Apple 上個月在全球開發者大會（WWDC）上發表了 iOS 18。自那時以來，該公司已經釋出了兩個開發者測試版，並在鎖定畫面、Siri、鍵盤和搜尋功能上擴展了對多種新語言的支持。
這次更新中，使用者可以自訂鎖定畫面，顯示不同數字系統的時間，支持的語言包括阿拉伯文、阿拉伯數字、孟加拉文、天城文、古吉拉特文、果魯穆奇文、坎那達文、馬拉雅拉姆文、梅泰文、奧里亞文、奧爾奇基文和泰盧固文。
iOS 鍵盤也獲得了多項更新，包括全系統支持的三語預測輸入。使用者可以在建議欄的左右兩側看到額外的語言腳本，並輕鬆切換。此外，拉丁文字輸入時也能獲得基於輸入的三種語言建議，而不需要切換鍵盤。
在訊息應用程式中，如果有多個使用不同語言的對話，鍵盤會記住在特定對話中使用的最後一個語言。三語鍵盤支持英語、孟加拉語、古吉拉特語、印地語、馬拉地語、旁遮普語、泰米爾語和泰盧固語。此外，該公司還在 iOS 18 中新增了韓語和英語多腳本鍵盤支持。
iOS 18 也改進了語言搜尋功能，讓使用者可以搜尋相似發音的不同拼寫。例如，可以搜尋印地語中的 “चंद्र” 和 “चन्द्र”。新的語言搜尋功能適用於阿薩姆語、孟加拉語、天城文和古吉拉特語。
其他語言相關的更新包括：
– 支持印度英語的語音信箱即時轉錄功能。
– 翻譯應用程式支持印地語。
– 即時文本功能現在支持阿拉伯語。
– 新的印地語和韓語文法引擎。
– 可以使用印度語言和數字創建聯絡人海報。
Apple 將在今年秋天為所有用戶推出 iOS 18 公開版。上述功能將在 iOS 18 測試版中提供，但可能會有一些漏洞，因此建議不要在主要設備上安裝測試版。
*本文開放合作夥伴轉載。資料來源：《TechCrunch》，首圖來源：Unsplash。
