Archives

【鴻海董事長出爐】劉揚偉接任董事長大位，為了布局半導體事業？

【為什麼我們要挑選這篇文章】今（21）日早上鴻海舉辦股東會，會後新任董事召開董事會，選任劉揚偉為鴻海董事長。鴻海近年積極布局半導體事業，建構垂直整合供應鏈，而劉揚偉具有豐富的半導體資歷，推測這是董事會選任劉揚偉擔任鴻海董事長的原因。未來鴻海如何發展半導體，值得我們觀察。（責任編輯：郭家宏） 鴻海股東會通過每股配發現金股利 4 元，順利改選董事。鴻海也召開新任董事會，推選出新任董事長劉揚偉。這也代表郭台銘淡出鴻海經營，由 9 人經營委員會領導鴻海。 鴻海股東會決議，今年現金股利每股 4 元 鴻海今天上午舉行股東會，董事長郭台銘在短暫出席致詞後先行離席，他指定董事呂芳銘做為股東會主席。 會中投票通過配發現金股息每股 4 元，現金盈餘配發率約 49.8%。共計擬配發股東現金股利總金額達新台幣 554.52 億元。 鴻海股東會也順利改選董事，新任董事包括郭台銘、鴻海副總裁兼亞太電信董事長呂芳銘、鴻騰六零八八精密科技主席盧松青、鴻海 S 次集團總經理兼京鼎董事長劉揚偉、工業富聯副董事長李傑、夏普（Sharp）社長戴正吳，以及獨立董事王國城、郭大維和龔國權。 劉揚偉將接任鴻海董事長 鴻海股東會在 11 時左右順利結束，新任董事也召開新任董事會，選出新任董事長劉揚偉，這也宣告郭台銘擔任鴻海董事長的時代暫告一段落，由 9 人組成的經營委員會領導鴻海集團。 鴻海在董事會之下新設經營委員會，由 9 人組成，除了新任一般董事盧松青、呂芳銘、劉揚偉、李傑外，還包括鴻海集團副總裁暨集團總財務長黃秋蓮、夏普董事候選人林忠正、鴻海 B 次集團負責人姜志雄、富士康執行總經理林政輝、鴻海財務長黃德才。 編按：鴻海董事長為何由劉揚偉接任？ 鴻海近年積極發展半導體，並成立 S 次集團，而根據經濟日報的分析報導，劉揚偉身兼 S 次集團的總經理，是鴻海發展半導體的關鍵人物。 劉揚偉擁有豐富的半體體資歷，曾創辦 Integrated Telecom Express Inc.、Young Micro 等公司。劉揚偉接任鴻海董事長職位，未來鴻海如何布局半導體事業，值得我們觀察。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈劉揚偉接任鴻海董事長 迎接後郭台銘時代〉。首圖來源：中央社） 更多關於鴻海和郭董的消息 郭董強人領導成歷史！鴻海改採 9 人集體決策模式，原因在「旗下事業群」 【薪資解密】每天工作 16 […]

2020 年 QS 世界大學排名出爐！從百大排行榜，你能看出哪些世界趨勢？

【為什麼我們要挑選這篇文章】2020 年 QS 世界大學排名（QS World University Rankings）正式出爐。哪些大學衝進前十名，哪些大學不可思議的被超越？ 中美貿易戰下，中國、美國著名大學相互較勁，這個排名不再只是單純的大學排名，或許更反映了時下一些全球趨勢走向。（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請聯繫出處 作者：量子位／ 安妮 世界大學到底哪家強？ 被譽為「全球三大大學排名」之一的 QS 世界大學排名，已經完成了 2020 年的排名更新。 這份榜單依據學術聲譽、雇主聲譽、師生比例、研究引用率、國際學生數量等指標進行評選，成為全球高校綜合實力對比的參考之一。 但是，這份排名出爐後，也引發了眾多網友的不服。 「如何看待 2020 QS 世界大學排名」的貼文迅速登上了知乎熱搜排行榜，排名第五，熱度超 500 萬，引發眾人圍觀和吐槽。 人大（中國人民大學）為何沒進國內 TOP 15？清華超過耶魯？南洋理工超過普林斯頓？不少網友表示，這份榜單應該「冷靜看待」。 中國清華超越耶魯，MIT 蟬聯冠軍 這到底是份怎樣的榜單，先看下整體結論： 全球排名前三的大學為：MIT、斯坦福大學、哈佛大學 中國排名前三的大學為：清華、北大、香港大學 中國清華超過耶魯大學、哥倫比亞大學等大學，成為全球排名第 16 的學校 中國有 11 所學校躋身世界大學 Top 100 繼續看詳細內容： 此次排名覆蓋了 82 個國家和地區的 1000 所高校，根據這份榜單，全球 TOP 10 大學排名依次為： […]

【超簡單教學文】LINE Keep 可以用資料夾分類了！怎麼把內容新增至特輯、我的最愛？

【為什麼我們要挑選這篇文章】台灣人最常使用的通訊軟體 LINE 當中有一個相當方便的功能：Keep，是一個可以給使用者存放資料（文字、超連結、圖片、影片等）的功能。 近日這項功能再進化，全新功能「特輯」該如何使用呢？快來看手把手教學文。（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 LINE 宣布推出 Android 9.10.0 更新，在 Keep 服務中新增「特輯」資料夾功能，讓用戶可輕鬆整理儲存於 LINE 上的備忘錄、連結、照片等內容，這項功能日後也將在 iOS 和電腦版推出。 通訊軟體 LINE 20日在官方部落格發文說明，Keep 是一個 LINE 附贈的免費雲端空間，容量 1GB，可以讓用戶儲存資料，包括檔案、文字、超連結與圖片。 Keep 中的資料是跟著 LINE 帳號走的，如果有完成換機流程，LINE Keep 中的資料會自動跟著用戶的 LINE帳號。 最多可建立 100 個 LINE 特輯 LINE Android 9.10.0 以上版本新增「特輯」資料夾，更新後進到 Keep 中，會在上方看到新增「我的最愛」資料夾，點選旁邊空間的「＋」符號就可以新增「特輯」，讓用戶可以在 Keep 中自訂分類來存放內容。 在 Keep 建立的特輯，日後也可更改名稱或刪除整個特輯，最多可以建立 100 個特輯。若刪除一個特輯，其中的內容不會跟著被刪除，仍會在 Keep 中。 LINE Keep 再進化，修正了這些小細節 LINE […]

挑戰 Email 地位的超強新創，Slack 上市首日股價狂漲 48%！

【為什麼我們要挑選這篇文章】Slack 是知名的企業通訊軟體，目前擁有超過 1000 萬個用戶。昨（20）日 Slack 正式掛牌上市，第一天股價就大漲 48%。過去 5 年，Slack 幾乎沒有行銷和業務團隊，它憑甚麼成功？ 在 Slack 之前，職場多用 e-mail 溝通，但是 Slack 讓溝通變簡單、即時，如同用 LINE、Messenger 聊天，提升對話效率；此外，Slack 也可以安插雲端連結、程式碼、長訊息，編修也比 e-mail、LINE 容易。由於 Slack 結合 e-mail 的架構完整性與 LINE 的對話效率，加上訊息可編修的特性，因此成為席捲職場的新興通訊軟體。（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 知名企業即時通訊服務商：Slack 跳過 IPO，昨日（20 日）直接在紐約證券交易所掛牌上市。第一天交易，股價就爆衝 48% ，至每股 38.62 美元，遠遠高於紐約證交所為 Slack 所設定的參考價每股 26 美元。 Slack 上市第一天，市值就飆破 200 億美元 Slack 上市的第一天股價就狂飆，盤中股價一度飆至每股 42 美元，尾盤收在每股 38.62  美元，第一天的亮眼成績，讓 Slack 公司價值突破 200 億美元（約 6300 億新台幣）。 […]

高度活躍於美國政壇的「紅髮正妹」，其實是間諜用 GAN 生成的虛擬人物！

【為什麼我們要挑選這篇文章】GAN 技術透過生產者（Generator network）生成圖片，並由檢查者（Discriminator network）把關品質。若圖片過不了檢查者這一關，生產者就得繼續製造更逼真的圖像，直到騙過檢查者為止。兩個系統高度來回互動的結果讓利用 GAN 產生的圖片擬真度超高，甚至可騙過人類。 不信的話，來這個網站體驗 AI 逆天的造臉技術。 外媒日前爆出與美國政壇高度互動的「一位女士」不過是網路生成的女間諜，騙過多數政府要員的她，究竟用了什麼手段？（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 提到間諜，我們的第一印象可能就是 James Bond 那樣穿著西裝，使用各種高科技道具的帥氣大叔，但現實往往與電影相差甚遠。 根據 6 月 13 日 AP news 的一篇報道，現實中的間諜正在利用人工智慧技術生成虛擬形象，給其賦予真實身份（智庫從業者）、樣貌（一般是年輕女性），並利用這一身份與政客周旋，暗中從事間諜活動。 有了 GAN 的幫助，這一生成的「女間諜」頭像不僅非常逼真，而且簡單易操作，可以批量混入你的社交網路圈。 高度活躍於美國政治圈的「她」，根本不存在 在自己的 LinkedIn 主頁上，凱蒂・瓊斯（Katie Jones）是一位與美國政治圈聯繫甚密的人。 這位 30 多歲的紅髮女郎風姿卓越，並且背景顯赫：同時為一家頂級智庫（Think Tank）和一個由權威專家組成的社區工作，包括中間派的布魯金斯學會及右翼傳統基金會。 憑借於此，她的社交圈也遍布政壇。她與國務卿副助理、參議員的高級助手和經濟學家 Paul Winfree 都有聯繫，後者有可能出任美聯儲的職位。 但近日，美聯社已經確定，這位叱吒政壇的美女並不存在。 美聯社聯繫的幾位專家表示，Jones 的個人資料圖片是由電腦程式創建的。這個「人物」完全是靠 AI 創建出來的一個虛構形象。並且，只是潛伏在社交網站 LinkedIn 上的大量「間諜」之一。  「這是一張『假臉』。」德國藝術家 Mario Klingemann 表示。 Mario 多年來一直在用人工生成的肖像進行實驗，並且已經審查過數以萬計的這類圖像。 「這張臉具有所有的假照片標誌。」 「與其派間諜到美國停車場，還不如用電腦向 30,000 個目標發送好友請求。」 檢查假 Jones 帳號行為的專家表示，這是 LinkedIn 上典型的間諜活動，而 LinkedIn 作為全球性通訊錄，對間諜有著強大吸引力。 Jonas Parello-Plesner 是丹麥智庫民主聯盟基金會的項目主管，幾年前他是一項 LinkedIn 間諜行動的目標，他說：「這有點像某種國家主導的行為。」 美國國家反間諜和安全中心主任 William Evanina 說，外國間諜經常使用虛假的社交媒體帳號接近美國目標——並特別指責中國在 LinkedIn 上進行「大規模」的間諜活動。 他在一份書面聲明中說：「與其派間諜到美國某些停車場尋求目標，還不如在上海用電腦向 30,000 個目標發送好友請求更有效率。」 上個月，退休的中央情報局官員 Kevin Mallory 被判處 20 年監禁，罪名是向北京傳遞絕密行動的詳細情況，他的間諜活動始於一名中國特務冒充招聘人員在 LinkedIn 上聯繫他。 與 Facebook 那種只有朋友和家人才能關注不同，LinkedIn 面向求職者和獵頭公司，他們經常發佈簡歷，建立龐大的聯繫網路，並向陌生人推銷各種項目。這種聯繫網路有助於在網站上宣傳數百萬個職位空缺，但它也為間諜提供了豐富的狩獵場。這讓西方情報機構感到擔憂。 過去幾年，英國、法國和德國官員都發出警告，詳細說明外國間諜如何在 LinkedIn 上雇傭數千人。 LinkedIn 在一份聲明中表示公司經常對假帳戶採取行動，其中在 2019 年的前三個月就對數千個帳戶進行了處理。LinkedIn 還表示「建議用戶只添加認識和信任的人，而不是任何人。」 虛擬女間諜接近、滲透、最後被破解的過程 Katie Jones 的帳戶聯繫人並不多，只有 52 個。但是這些聯繫人都具有足夠的影響力，為 Jones 發出的邀請提供了可信度。美聯社今年 3 月初至 4 月初期間對大約 40 名與 Jones 有聯繫的人進行了訪談，其中許多人說他們經常接受他們不認識的人的朋友邀請。  「我可能是 LinkedIn 歷史上最糟糕的用戶，」總統特朗普的內政策委員會前副主任 Winfree 說，他在 3 月 28 日通過了 Jones 的朋友邀請。 上個月 Winfree 的名字出現在聯邦儲備委員會理事會的候選名單上，他表示他很少登錄 LinkedIn，而且對於所有的朋友邀請基本都會通過。  「我差不多接受了每一個好友請求，」他說。 在日內瓦韋伯斯特大學教授東亞事務的 Lionel […]

美國薪資實價登錄爆紅，矽谷裡外工程師薪資行情大不同

「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 在台灣，我們有行政院主計處的薪情平台，可知道自己的薪資是否有在水準之上；而在美國，一位顧問業者在 Ask a Manager 部落格啟動了 2019 年薪資群眾參與調查，目前已約有 2 萬筆薪資資料公開！ 據《科技新報》報導，由於此調查不要求參與者提供個資與敏感性資料，加上以群眾力量參與薪資行情登錄的概念相當有趣，不僅在美國引來熱烈反應，更有其他國家的人們也共同參與，例如英國、加拿大、日本、香港、南非甚至是台灣（現在有 5 筆資料了）。 這個薪資實價登錄調查還可以依據城市、工作年資、年齡與職務作出統計，無論是新鮮人初入社會求職，或者是上班族想要轉換跑道，或考慮到另一個城市求職時，都有很大的幫助。 工程師薪資「矽谷裡外」大不同 雖然工程師是普遍薪水較高的職業，但也會因為地區而有所分別。例如，在矽谷地區的工程師，就算再低年薪也有十幾萬美元以上，普遍來說也有 20～30 萬美元（600 萬～900 萬新台幣），甚至是到 40 萬美元（1200 萬新台幣）。 不過，離開矽谷區域以後，行情可就沒有矽谷這麼高了；這種區域性差異在其他職業上也如出一轍，例如老師的薪資也會因為城市不同出現差異。 除了有這項資料爆量的調查（因為資料太多，網頁可有時會打不開）可以參考，另外再推薦一個專屬矽谷工程師的薪資數字網站  Levels.fyi。 該網站由 Zuhayeer Musa 和 Zaheer Mohiuddin 創辦，而根據 CNBC 報導，矽谷工程師薪水評估標準多半取決於於公司內部的「等級數」（等級數的概念相當複雜，在此不多做贅述，想看完整報導可以點擊【傳送門】。） 回到台灣的薪資平台，雖然在「個人薪情比比看」功能中只要輸入自己的年薪就能知道自己在該行業／性別／年齡區間／教育程度等的薪資水準，不過類似上文所述這種群眾參與調查的方式，也能看到更多有趣的資料。 參考資料來源： 1.《科技新報》：〈美國薪資實價登錄意外爆紅，大量薪資行情公開中〉 2. Ask A Manager Salary Survey 2019 (Responses) 3. 《科技報橘 TechOrange》：〈我的薪資合理嗎？行政院「薪情平台」，一看就知道自己的薪水等級〉 （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：pxhere，CC Licensed。） 延伸閱讀 從臉書跳槽到 Google 薪水怎麼算？這個網站揭密矽谷科技巨頭「薪資等級」 【薪資解密】每天工作 […]

智慧工廠前哨戰！工廠如何雲端監控設備機台，即時掌握模具狀態？

智慧製造是世界的潮流趨勢，如何將傳統大量人工作業的工廠，轉型為數位化的智慧工廠，一直是各家大廠追逐的目標。目前台灣規模較小之金屬製品產業所面臨的生產管理問題，多半以人工作業方式進行，既費時又效益不彰，如何打造智慧工廠，以雲端監控模式來管理工廠機台，讓維護人員即時掌握機器運行狀態，便是首要課題。 工廠設備安裝感測器，異狀檢測即刻預知 金屬中心具有豐沛的系統整合經驗，傳統生產線上過去總是靠老師傅判斷設備狀態，作業模式一直是傳統人工抄表，所得資訊容易誤填不夠精確，想要提升生產效率，只能依過去經驗排程，沒有確切數據作為參考依據，對於機台稼動率、物料狀態亦無法清楚掌握。金屬中心為了解決產業的痛點，提出沖壓產線雲端監控系統解決方案，透過在沖壓模具上安裝感測器，搜集聲音、震動、力量、溫度、光等訊號，建立大數據資料庫，並將數據匯集後產出可視化圖表，一旦出現異常訊號表示模具即將產生崩裂或有其他狀況，會自動通知產線人員立即停機並進行模具修理。整合資通訊與物聯網技術提升工廠設備管理的透明度，不僅要能即時取得生產線上關鍵設備的狀態資料，對工廠的各種廠務設施也能進行即時監控。 遠端監控產線運作，精準控管最大提升工廠產能 後續與全球智能系統領導廠商研華公司合作，導入機連網通訊模組，搭配WebAccess遠端監控軟體，協助多家沖壓製品廠開發產線所需之雲端監控系統（Cloud-SCADA）。透過此一系統，管理人員就能輕易的在個人電腦或行動裝置上，掌握每台沖壓機的沖切次數、加工時間、機台啟停時間等資訊，實現精實管理，達到生產透明化、協同化、精益化，以及看板化管理。該系統更可將公司產線的製造設備與資訊化系統深度融合，提升各部門回應處理速度，促使交期更短、效率更高、成本降低，輔導廠商導入系統後，能穩定接單，提升全球市場競爭力。 （金屬中心廣告） 聯絡窗口： 金屬工業研究發展中心 FB 粉絲專頁 （本文提供合作夥伴轉載。） 延伸閱讀 台灣鑄造及醫材產業新商機，創新開發快速打樣省 50% 試作成本 傳產升級智慧製造第一步— 模具與廢料處理成本如何聰明省下來？

【菁英都這樣寫履歷】麻省理工學院教你怎麼寫出殺手級 Resume，5 大撰寫技巧大公開！

寫履歷的技巧直接關乎到面試機會，有些面試官更會根據你的履歷提出一些客製化的問題。一份好的履歷究竟該怎麼寫？ 麻省理工學院（MIT）Career Center 公布了一份「寫履歷聖經」，提供寫出優秀履歷的 5 大技巧，就連要用哪些英文「動詞」為履歷加分都大方公開了。 手刀學起來！ 1. 為你想要的職缺多花心思，「客製化」一份履歷 履歷是面試官、雇主對你的第一印象，因此在撰寫履歷時，為你想要應徵的企業、想應徵的職缺，撰寫一份「客製化的履歷」。參考該職缺公布的所需技能，並在該份履歷的「經歷」當中，特別將此技能強調出來。 要注意的是，就算沒有工作、實習經驗，也能將學校課堂的團體／個人專案或比賽經驗寫進履歷中，並且記得從職缺所需技能來描述這些經歷。 2. 隨時對照履歷範本，字體不要小於 10 履歷並不是你的自傳小說。招聘者通常沒有美國時間從多達好幾頁、花花綠綠的履歷中尋找他想要知道的資訊，履歷最好保持 1 頁，最多不要超過 2 頁，除非你有豐富的經驗或亮麗的學歷。 ♦ TO 推薦閱讀：年後求職履歷寫起來！LinkedIn 公布 2019「十大硬技能」與「五大軟實力」 最好的方式是從空白頁面開始，且隨時和範本做對照，格式盡量簡單、一致。 使用不小於 10 pt 的字體大小（11～12 pt 對閱讀者更友善），條列式的敘述會讓招聘者看得更舒適。 切記，謹慎使用粗體文字凸顯關鍵資訊或標題。畢竟全是重點就沒有重點了。 3. 動詞很重要，強烈的動詞更重要 履歷不是自傳，也就是你不需要在履歷中用上完整的句子。因此，避免使用第一人稱（I、me、my）。 在撰寫履歷中的經驗時，「動詞」是重點中的重點。多使用強烈的動詞來增添這些經驗的強度，例如： built, managed, developed, wrote 等。貼心附上簡歷的動詞列表（pdf），從這裡來獲取靈感吧。 ♦ TO 推薦閱讀：【矽谷工程師都這樣寫】遵守 4 個履歷技巧，輕鬆抓到 HR 目光提高面試機率！ 記得，盡可能在履歷中描述你執行各項任務的「方式」，例如你編寫軟體，使用什麼樣的程式語言就很重要了；若是實驗室工作，就提出具體的技術。 （可別寫太多軟實力，例如通篇充滿了「溝通能力強」、「認真負責任」、「抗壓性很高」等，卻沒有連接一個具體的成果，以免面試官認為你缺乏實務經驗與職場即戰力。） 4. 別平舖直述工作內容，強調具體的貢獻與成就 該怎麼描述過去的工作內容呢？「準時繳交專案」雖然沒有不對，但若說「確保專案準時或提前完成」會更好，若你為流程做出改善，或發現了關鍵問題，不要等到面試時再說，而是將這些貢獻經驗以量化、具體的方式寫進履歷中。 一位 HR 公司創辦人 […]

矽谷每月房租 5 萬台幣起跳，科技公司打算自己蓋房子給員工啦！

【為什麼我們要挑選這篇文章】矽谷吸引全球各地的工程師，加上科技公司的投資，推升房租與房價；千萬台幣的房價和台北信義區相當，租金則是 5 萬台幣起跳，造成工程師與當地人的負擔。 因此有些科技公司（例如 Google、微軟、Facebook）提供住房補助金，甚至是建造房屋，想解決員工與當地人的住宿問題。企業自行興建房屋，提供除了政府公宅之外，另外一種住房解決方案。（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 舊金山灣區從來不乏面朝大海，春暖花開，人們只是差了那麼一棟房子。 科技公司是灣區「住房危機」公認的罪魁禍首。在當地時間 6 月 19 日的 Google 股東大會上，一名聖荷西居民控訴 Google 推高當地房價，正在將她「趕出灣區」。 此次 Google 的回應不可謂不「霸氣」：它宣佈拿出 10 億美元（約 300 億新台幣），來進行住房投資。 不只是 Google，Facebook 和微軟也都在投資建房解決他們帶來的住房危機。今年初，微軟承諾提供 5 億美元（約 150 億新台幣）的優惠貸款，在西雅圖建造經濟適用房。包括 Facebook CEO 祖克伯在內的灣區慈善家聯盟宣佈捐款 5 億美元，用於保護和建造更多經濟適用房。 這些措施，能把被高房價趕出矽谷的人們留下來嗎？ 矽谷房租高達 2000 到 3000 美元，難以存錢買房 據房產平台 Zillow 數據，在 Google 的大本營山景城，房價中位數為 182.55 萬美元（約 5500 萬新台幣），在 Facebook 的總部所在地 Menlo Park，房價中位數為 […]

從臉書跳槽到 Google 薪水怎麼算？這個網站揭密矽谷科技巨頭「薪資等級」

「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 眾所皆知在矽谷工作的軟體工程師薪水豐厚，但其實網路上缺乏薪資的實際訊息，外界難以真正得知他們的薪資數字。最近，由 Zuhayeer Musa 和 Zaheer Mohiuddin 創辦的新興網站 Levels.fyi，靠著群眾外包的資料庫，透明化這個所有工程師都有的疑問：這些矽谷工作的薪酬到底多少？ 薪水多少，就看你在公司內部的「等級數」 根據 CNBC 報導，剛出社會的軟體工程師年薪通常落在六位數美金，其中不包括股票酬勞。而按照資歷計算，一些程式設計師的年薪還能上看至數百萬美金，而這一些薪水的評估標準，其實多半都取決於公司內部的「等級數」。 譬如，在 Google 的菜鳥工程師等級從 Level 3 開始算起；Apple 則是從從 ICT2 到 ICT6 將工程師分為五個等級（Individual Contributor Tech，意指「個人貢獻者技術」）。微軟的分級是從 59 級的軟體開發工程師開始往上爬，能爬升至 80 級的「技術院士（technical fellow）」或是某個領域的領導人。等級越高，薪酬就越高。 Levels.fyi 估計，Google Level 3 的初階工程師，年薪為 18.9 萬美元（約 586 萬新台幣），或 12.4 萬美元（約 385 萬新台幣）加上 4.3 萬美元（約 133 萬新台幣）股票薪酬。而同樣是入門等級的 Facebook 的 E3，年薪則為 16.6 萬美元（約 515 […]

大學讀文科沒用？但文科生有這些強項讓「科技業」搶著要

鳳凰花開，又是一個畢業的季節，期末考一結束，不少畢業生將要迎接人生的另一個階段。然而現在是「幾家歡樂幾家愁」，有些厲害的人，還沒畢業就已經卡到位；但多數人則是不知道自己該往哪走，因此會經歷幾個月的探索、寄履歷、面試迴圈。 這些不知道該做什麼工作的人，有很大一部分是文科生（不含商學院、法學院）。相較於理、工、醫、商、法等科系，學的東西可以馬上應用在職場，文組科系學的東西被不少人視為「無用」，選科系時就先避開；如果是因為成績而「剛好」進去，也會有一些人選擇轉系、修外系的課，或是去實習累積職場實力。 但是「文科」真的在職場無用嗎？ 美國調查：文科生失業率並沒有特別高，薪水可能還更多 讀大學、研究所是個不小的金錢開銷，還包括了時間成本，因此不只在台灣，現在世界各國的學生都開始重視求學的「投資報酬率」，偏好法商、醫學、STEM（科學、技術、工程、數據科學）等機會多，薪水高的科系。 雖然不少人認為，讀文科很容易找不到工作，但這裡有一些美國的數據顯示，在美國的年輕人（25 – 34 歲）中，文科畢業生的失業率是 4%，和理工、商科的 3% 失業率相差不大。 特別的是，對某些工作來說，從讀更理論基礎的學位入門，會比從一開始就讀專業性高的學位還要好。例如美國的法律行業，法學院出生的平均年薪約 9.4 萬美元，但哲學或宗教的畢業生平均年薪為 11 萬美元，民族或人類學的畢業生年薪是 12.4 萬美元，歷史系是 14.3 萬美元，外語科系更高達 14.8 萬美元，比法律本科生高 5.4 萬美元。 在其他產業也有類似的例子，例如行銷、公關的經理，本科系畢業的年薪約 6.4 萬美元，而文科畢業的年薪是 8.4 萬美元。 以上是美國職場的數據，台灣的狀況可能會不同，但我們還是可以看到這一點： 文科生可以在其他領域闖出一片天，而且表現不比本科生差。（薪水也有機會更高） 那麼文科生強在哪？他們有什麼職場優勢，讓他們在多個領域佔有一席之地，並讓企業主願意支付高薪。 文科生的強項：表達能力、批判思維，以及對人性的掌握 在 2019 年，領英（LinkedIn）對最受僱主歡迎的職業技能進行調查，發現最受歡迎的三大「軟技能」是：創造力、說服力和協作能力，而最受歡迎的五大「硬技能」之一是人員管理能力。另一個 2017 年的研究發現，過去 30 年，美國成長最快的職位幾乎都要求具備高水準的社交技能。 以上提到的這些技能正是文科學生的強項。沒有一個科系跟人文學科一樣，有如此密集的文本分析、論文撰寫、辯論、批判的機會，讓學生高強度的訓練表達、批判和說服的能力。 不只是行銷、法律等工作，連科技產業也愈來愈重視文科能力，並搶著要相關人才。根據 BBC 的報導，安德斯（George Anders）在富比士擔任記者時，與大型科技公司交談發現，「優步（Uber）在挑選心理學專業的學生來和不開心的乘客及司機打交道。Opentable 在招募英語專業的學生把數據介紹給餐廳老闆，讓老闆對數據能為餐廳帶來什麼感到興奮。我意識到，與人溝通和相處、理解他人的想法、進行全面的批判性思考的能力，除了媒體，所有人都重視和欣賞這種能力，認為它們是重要的職業技能。」 微軟的高管也說：「隨著電腦的行為更加接近人類，社會科學和人文學科將變得愈發重要。語言、藝術、歷史、經濟學、倫理學、哲學、心理學和人類發展學課程，能夠教授學生批判性的思維和基於哲學、倫理學層面上的思考，這些技能將有助於人工智能解決方案的開發和管理。」 在過去的工業時代，企業重視生產效率，是理工、商管人的強項；然而電腦時代已過了超過 20 年，現在更進入了人工智慧時代。生產效率已不是重點，企業愈來愈重視客製化、使用者體驗、社群互動等面向，加上培養人工智慧需要人類的「思維」，又牽涉到倫理等議題，因此文科專業的比重持續提升。 文科生的挑戰：不知道自己可以做什麼 雖然產業趨勢轉變，文科生的能力在職場愈來愈受重視，但不少文科生還是對求職抱持悲觀，甚至是迷惘。對文科生來說，求職的挑戰就是「不知道自己可以做什麼」。法商、醫學、STEM（科學、技術、工程、數據科學）通常都會有相對應的職位，但能讓文科畢業生直接發揮專業能力的場域較少，因此文科生還需要去培養其他職場所需能力（例如行銷、業務等等），並找到自己喜歡的工作。 然而文科生如果能在職場站穩腳跟，後續的發展並不輸給其他科系的畢業生。而且就讀法商、醫學、STEM 等職業相關性高的科系也不是沒有風險，最大的問題就是，讀了之後發現自己不喜歡，但因為與職業的相關性太高了，因此不容易轉跑道。 […]

【比中美貿易戰還棘手】中國「人口紅利」正在消失，中國下一個經濟危機即將來襲？

「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 在今年 1 月，中國國家統計局數據顯示，2018 中國新增人口數量較上年減少，人口出生規模連續第二年出現萎縮，出生率為 10.94‰，創歷史最低，60 歲以上人口占比創新高，勞動人口數量也出現首次下降。截至 2018 年底，中國總人口為 13.95 億；而去年淨新增人口數為 530 萬，明顯低於 2017 年新增人口 737 萬。 所以中國不僅需要面對中美貿易戰的危機，更要為「人口紅利」的消失做準備。 人口紅利將變成「人口負債」，市場的徵兆有哪些？ 當人口紅利最終變成「人口負債」，勞動比例的下降，也將喪失「世界工廠」的條件，「中國式」經濟奇蹟可能逐漸走下坡。即使中國國家統計局保證，中國的人口紅利仍然存在，並揚言「支撐中國經濟中長期向好的因素沒有也不會改變」，但從市場上還是看見些許徵兆： 1.都市住屋需求將下降，房價逐漸下跌 當大批的勞動人口進入都市，間接創造大量的住屋需求，導致一線城市的房價暴漲，但如果人口增長不再，住屋需求也將下降。這現象最先反映在二、三線城市，根據《東方日報》報導表示，在黑龍江 46 平方米的房子，總售價僅剩 1.5 萬元人民幣（約新台幣 6.7 萬元），折合每平方米僅約 326 元人民幣（約新台幣 1464 元）。 然而中國成都西南財經大學教授甘犁的報告曾指出，2017年中國城市住房空置率達22%，而其中空置房屋單位總量大約為 5,000 萬間，代表投資性房屋是導致中國住房空置率偏高的主要因素，甘梨教授認為，一旦住房需求大幅下降，將引發這些投資性房屋的拋售潮，將嚴重衝擊房產。 2.電子商務增長速度逐漸放緩 網際網路女皇的瑪麗米克爾( Mary Meeker)，在近日發布 2019 年《網際網路趨勢》（Internet trends）報告，顯示中國電子商務在零售銷售中所占比例現已達到 15%。電子商務的增長速度已經有所放緩，今年第一季度的同比增幅為 12.4%，而實體零售僅為 2%。 這表示中國網路普及率已達到瓶頸，新增的使用者大多是新世代年輕人，故表示隨著中國人口紅利的消失，導致市場受限，可能造成使用率下降不會上升，電子消費的經濟效應停滯。 聯合國： 2027 年中國「最多人口」的地位將被印度逆轉 進而關注全球的人口成長率，聯合國在日前（6/17）發布最新的人口預測表示，至2020年，全球人口最多國家仍是中國（14億4千萬人），其次是印度（13億8千萬人），但預估這個趨勢恐在 2027 年發生逆轉，將由印度取代中國成最多人口的國家。 日本「人口負債」的前車之鑑，中國會步上後塵嗎？ 關於中國世界工廠的稱號，最終會因為勞動人口持續減少，導致勞動力成本上升，使得大量工廠外遷至中國等生產成本較低的地區。前車之鑑的日本，便曾是勞動力充足的電子產業大國，但到最後 24 小時的便利超商，卻因聘請不到員工，被迫縮短營業時間。藉此深刻反映出，當勞動力所佔的人口比例減少，間接增加企業生產成本，甚至因為人員不足硬生削減產能，對市場經濟造成一大打擊。 […]

台灣首次 ROS 2.0 大型論壇，聚焦實際應用的關鍵技術問題

由IEEE、台大智慧機器人及自動化國際研究中心、凌華科技、資策會共同舉辦的ROS 2.0（Robot Operating System, ROS）機器人作業系統論壇，是台灣首度舉辦針對ROS的大型論壇活動，日前吸引眾多來自產、學界聽眾熱烈參與。 活動指導單位經濟部工業局副局長楊志清致詞時指出，服務型機器人在未來具有高度成長潛力，而台灣服務型機器人產業正處於早期發展階段，亟需產業與相關政府單位共同緊密合作以推動產業發展。共同主辦單位資策會副執行長楊仁達表示在開發機器人系統時軟硬體整合是一大關鍵，尤其是在多台機器人自動化與即時環境中，為解決此問題資策會提供軟體與硬體開發工具、服務程序框架、雛形驗證與市場測試等。此次與凌華共同舉辦ROS 2.0 論壇，資策會將來也會持續開發共同元件並攜手本地供應鏈大廠協助開發服務型機器人，並將產品推向國際市場。 凌華科技董事長劉鈞表示此次邀集ROS領域國內外重量級講師來台，所分享的ROS 2.0議題都是領先業界3至5年的新技術與新想法，必定能對聽眾往後在工作領域中有所啟發。Open Robotics創辦人暨執行長Brian Gerkey分享ROS 2.0最新版本Dashing的特色以及ROS 2.0的四大應用案例，台大電機羅仁權教授談圖像描述對服務型機器人發展的重要性，而來自產業界Intel、凌華、NVIDIA、微軟、AWS、工研院等專家亦提出對ROS 2.0的發展看法與經驗分享。最後在座談時間聽眾與各講師針對DDS與部署實務等進行深入討論，以下是重點摘要。 DDS 是否造成 ROS 2.0 負擔？ 資料分散式服務（Data Distribution Service, DDS）技術是ROS 2.0中採用的通訊架構，不同於ROS 1採集中式通訊模式，採分散式架構的DDS是否造成ROS 2.0系統負擔？是否可採用其他通訊方式？多位聽眾對DDS提出問題。 凌華資深技術專家Erik Boasson指出DDS是目前最適合ROS 2.0特性的通訊架構，它可幫助開發人員建構機器人，兩者可完美配合。如果導入DDS出現問題，證明是出現效能瓶頸，那麼解決方法不是拋開此通訊模式而是找出更好的導入方式。 Open Robotics創辦人暨執行長Brian Gerkey表示，一開始接觸DDS時也認為DDS超出ROS 2.0所需要，但真正深入研究分散式系統應該如何運作，包括不同的參與者應該如何進行發現（discovery nodes）、如何處理傳輸、如何進行序列化，如果傳輸系統支援QoS服務品質如何具體說明所有極端案例？它本質上很複雜，需要相當多規範來涵蓋所有情況。幾年前Open Robotics團隊做了很多實驗並得出結論是不要自己開發，因此去看既有的通訊架構，包括比DDS不複雜的，例如把ZeroMQ加上Protobuf加上AHCI，但是將這些放在一起就意味著重新實現DDS，因為這些結合在一起必須處理所有極端案例，且反而重建了一個與DDS涵蓋範圍相同但卻非標準的通訊。然而如果不喜歡DDS，仍然可以使用ROS 2.0並透過RMW中介軟體，來實現滿足你所需的通訊系統。 https://www.facebook.com/TechOrange/videos/517278195698216/ ROS 2.0 與 DDS 可否處理上百台 AGV 的資料傳輸量？ 一位工程師則問到在產線上透過ROS 1.0建置無人搬運車（AGV），想增加更多台無人搬運車卻面臨擴充上的問題，透過ROS 2.0與DDS是否能長時間處理大量資料？以及DDS可抽象分層，是否需調整既有硬體？ Boasson指出視導入情境的不同，有一些方法可以減緩因為系統擴充而導致運算資源增加的問題，例如在Opensplice或RTI Connext有些tricks可以使用，可以視資料量來處理。但若是在有各種電磁干擾的環境使用Wifi網路並想透過群播來推送大量數據到許多節點，那是行不通的，問題是出在網路而非DDS。因此必須視資料串流、資料種類與流向，是否能適合各種網路頻寬。如果有足夠的網路頻寬，那麼DDS應可處理。至於是否應調整硬體，Gerkey認為不需要，只需調整上層的應用程式與驅動程式即可。 經濟部工業局廣告 （本文提供合作夥伴轉載。） 延伸閱讀 產業轉型從自動化到智能化再到無人化，凌華科技董事長：機器人是台灣電子產業第三個機會點 專訪台灣 […]

【別再怪「乳酸堆積」了】用科學角度告訴你為什麼運動完總是鐵腿

【為什麼我們要編譯這篇文章】你常常聽到肌肉痠痛的原因是「乳酸堆積」嗎？本文將帶你以科學的角度來解釋肌肉疲勞的原因，最後還細心附上文組翻譯！（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 舉重時，大腦不斷想著「再多一下就好」，但肌肉卻像個網路不穩一樣，搖晃顫抖而不願執行命令。這是因為肌肉已經疲勞了，以現在的體能狀況，這正是目前它能負荷的最大量。 為什麼肌肉會疲勞呢？一般人總認為，肌肉會疲勞與痠痛，都是「乳酸堆積」的結果。不過，其實乳酸並不會造成肌肉疲勞，而是另有原因。 要了解其中原因，首先需要知道，肌肉有分三種類型：分別是｢骨骼肌」、「平滑肌」與「心肌」。 其中，平滑肌與心肌也稱為「非隨意肌」，因為它們控制的是人體的基本機能運作，例如心跳與腸胃蠕動等；骨骼肌才是由意識可控制的肌肉，舉凡小至閉眼、大至跑步，都是骨骼肌的運動。 肌肉的收縮是怎麼控制的呢？ 國中生物課都有教過，「拿筆」這樣簡單的動作，要由大腦發出訊號，透過運動神經元傳遞至手的肌肉，命令手將筆拿起來。 而運動神經元在與肌肉的連接處有個極小的縫隙，透過神經元的突觸散發一種神經傳導物質乙酰膽鹼，使得肌肉細胞膜能打開一些小通道，原本在肌肉細胞中的鉀離子跑出細胞，鈉離子進入肌肉細胞，這些離子的流動是造成肌肉收縮的關鍵，而這個動作就叫動作電位。 肌肉的收縮會消耗 ATP （三磷酸腺苷，adenosine triphosphate， ATP）並產生乳酸和其他物質，ATP 也會幫助推動離子通過細胞膜的小通道，達成肌肉細胞內外的離子平衡，不過在肌肉細胞內的 ATP 和離子都會越使用越少，肌肉對於大腦的訊號就會越來越不敏感。 但是不用擔心，短暫的休息會讓身體重新補充能量，以應對下一次的肌肉收縮。 延遲性痠痛與乳酸無關 那每次運動完隔天肌肉的痠痛又是什麼原因呢？那是因為肌肉承受超出負荷的範圍。在健身房會安排許多不同的動作與組數，就是為了從各種不同的角度刺激肌肉纖維收縮。 額外的負重必須啟動更多肌肉來對抗張力，在超出負荷後，肌肉纖維會產生細微的撕裂而有發炎反應。不過別太擔心，這是身體自動修復的機能。在適當的範圍之中，可以促進肌肉的成長。 乳酸雖然是細胞經過無氧運動產生的產物，但其實在運動後休息伸展的幾十分鐘內就代謝完畢，現在科學還證明，乳酸甚至能幫助肌肉的修復。 因此越常訓練肌肉，肌肉除了會「長大」外，對於大腦神經訊息的感受度也會更快、更好，在重複同樣的動作時，能更得心應手、肌肉耐久度也會增加。 最後，附上文組翻譯：          隔天的痠痛跟乳酸堆積無關。          訓練才能增強體能表現。 參考資料來源： 《TEDEd》：〈The surprising reason our muscles get tired – Christian Moro〉 《史考特醫師的一分鐘健身教室》：〈【觀念】關於乳酸的三個迷思〉 《COCO01》：〈【重訓觀念】肌肉是如何增長的？健身時長愈久愈好？健身的你應該知道！〉 （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：Pxhere，CC Licensed。） 延伸閱讀 該如何保持職涯巔峰？頂尖運動員教你「休息」的密技 給上班族的 10 分鐘充電術，職業運動員教你如何漸進式放鬆肌肉抒壓 瑞典企業強制員工用「上班時間」運動，現在移民到北歐來得及嗎？

Adobe 全新反 PS 工具！一秒標出修圖位置，還可以直接「打回原形」

【為什麼我們要挑選這篇文章】Adobe 趕盡殺絕，推出一個「反 PS」工具。大家不怕死的話，可以來玩玩這個 AI 神器，一秒把網美照打回原形。（責任編輯：陳伯安） 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請聯繫出處 作者：量子位／ 劈栗子 人艱必拆。 發明 Photoshop 的明明是 Adobe，打擊 PS 還要靠 Adobe： 官方推出的新功能充滿了惡意，一能識別哪張照片修過了，二能看出修了哪裡，三能還原最初的模樣： 被修窄的下頜骨，在 AI 面前完全藏不住。 手動上揚的嘴角，也被 AI 發現並沒收了。 再把 AI 還原的照片，和沒修過的原圖對比一下： 不過，「還原」也不一定是「變醜」。 比如，妹子的眼睛不知被誰修過，變得兩邊上翹，看上去有些刻薄： 修後與修前 這時候，交給 AI 去還原，眼角就變回了平和的樣子，和原圖幾乎無差： 這是一張動圖 偵測照片有無修圖，精準度高達 99.4% 這優秀的算法，是 Adobe 聯合加州伯克利一同開發的，程式碼快要開源了。 讓它判斷照片有沒有修過，準確率高達 99.4%。 相比之下，讓人類用肉眼判斷，準確率只有 53.5%，幾乎是隨機猜的成績。 那麼從識別到還原，是怎樣做到的呢？ 現場教學：如何把 P 過的圖修回來 首先，要有真圖和假圖的數據，向 AI 餵食。 團隊給 Photoshop 寫了一個程式碼腳本，讓系統根據輸入的真圖，自動生成臉上各種部位被拉伸過的假圖： 然後，在真圖和假圖之間，計算出一個光流場（Optical Flow Field）。 這樣一來，假圖到底假在哪裡，自動標注數據就行了（如上圖）。 然後，把真圖和標注好的假圖， 拿去訓練一個 Dilated ResNet 網路。 訓練完成之後，給網路輸入一張假圖，它便能自己預測光流場： （這看上去又是瘦過臉。） 得出光流場，AI 就知道了圖像被拉伸／扭曲的過程。 然後，就可以用一個相反的過程，把 P 過的圖再扭回去。 實際測試，讓修圖師 P 圖，再讓 AI 修回來 那麼，也該看一下效果了。 測試圖片，是一位專業修圖師的手動加工而成，AI 需要找出圖樣本來的樣子： 被 AI 看穿之後，男子的微笑並沒有消失，只是臉大了幾圈。 然後，把 AI 還原的圖像，和專業修圖師加工之前的原圖，對比一下： AI 還原的臉型，和原本照片上的臉型，已經十分接近了。 […]

臉書研發超強「逆烹飪」技術：只要丟一張食物照片，AI 就可以推算回原本的食譜

【為什麼我們要挑選這篇文章】從食譜做出美食很容易，但是要從美食正確的回推出食譜，考驗著每個廚師的智慧。過去必須要透過圖片配對的方式，但如果數據集裡沒有相對應的圖片，配對就會失敗；現在 Facebook 研發出食譜推論 AI，由於 AI 具有「預測」的能力，解決了以前圖片配對的問題。這項「逆烹飪」技術能讓廚師更快學習新配方與烹飪技術，這對吃貨來說是福音阿！（責任編輯：郭家宏） 透過一張簡單的食物照片你能看到什麼？當時和你一起吃飯的人？用餐的那個餐館播放的爵士樂？或者是懷念那一口美味的，自己卻做不出吃不到的家鄉菜？ Facebook 最新研究，使用 AI 技術，只需要一張食物的圖片就可以洞悉它的烹飪方法。 該系統透過新穎的架構預測成分作為集合，在不強加任何順序的情況下對其依賴性進行建模，然後透過同時處理圖像及其推斷成分來生成烹飪指令。 論文傳送門 程式碼與模型傳送門 AI 變身大廚：看一眼就知道這道菜怎麼做的 一份優良的食譜不僅能夠寫清楚配料，還要有清晰的烹飪步驟，例如大火爆炒幾分鐘，小火慢燉幾分鐘，是切絲還是切塊等等。 之前，傳統的做法是將圖片轉圖譜問題看做一種「檢索任務」，即根據圖片的相似度從食譜數據集中配對烹飪方案。 這類系統的性能在很大程度上取決於數據集的大小和多樣性，以及圖片的品質。如果數據集中根本沒有圖片對應食譜，這個系統就非常失敗。 將圖片到食譜看成條件生成問題可以很好的解決傳統系統的難題。換句話說，與直接的圖片配對不同，後者更多的是預測配料的成分，然後根據配料和其對應的美食圖片生成烹飪步驟。 除了食譜，之後可能還能識別卡路里 從食品圖片到菜譜，需要獲得超越僅僅是可見的圖片之外的訊息，這對於當前的電腦視覺系統無疑是一個巨大挑戰。 與單純理解自然圖像相比，視覺成分預測需要的還有高級推理和先驗知識，例如，羊角麵包中含有黃油。 因為食品具有比較高的類別內可變性 intra-class variability，食物的形態在烹飪過程中發生改變，一道煮熟的菜餚和生的原料的樣子可能天差地別。 逆烹飪的實現是邁向更廣泛的食品理解系統的第一步，接下來也許就可以透過照片實現系統對於食物的卡路里估算和自動創建食譜。 成分預測也可以用於解決更廣泛的問題，例如實現圖象到集合的預測。 原文報導 （本文經 大數據文摘 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈Facebook最新研究：逆烹饪！从食物照片倒推食谱〉。圖片來源：Facebook AI Blog） 更多厲害的人工智慧 我的工作會被人工智慧取代？你更應該問：如何讓 AI 為我工作 一個「值得信賴 AI」長什麼樣子？歐盟發佈 7 條人工智慧的道德準則 Open AI 把人工智慧丟進荒地，看見了人類歷史演進的脈絡

【《返校》預告片出爐】首部改編成電影的台灣遊戲 IP，捏爆朋友手臂也要怕著看完

恐怖遊戲《返校》真人版電影首支預告終於出爐，YouTube 影片一上架隨即引來大批遊戲迷朝聖，預告片中可以聽到戒嚴時期的禁歌《雨夜花》，讓粉絲們留言：「一聽到就起雞皮疙瘩了！」。官方也同時曝光了多張劇照，電影預定在今年 9 月 20 日正式上映。 《返校》是由台灣團隊赤燭開發的原創恐怖遊戲，故事內容取材自 60 年代台灣校園，以白色恐怖為背景，也是首部改編成電影、搬上大螢幕的台灣遊戲 IP。 官方：預告片中有線索！大型 ARG 要來了嗎？ 近日釋出的《返校》真人版電影預告中，高度還原了遊戲中大量場景，包括國旗、教官、憲兵等，完整重現 1960 年代的肅殺氛圍，也令先前一度擔心電影會失去原著初衷的粉絲們鬆了一口氣。 《返校 Detention 電影版》Facebook 官方粉絲專頁也在電影預告貼文中暗示，預告片中藏有線索，已經讓粉絲們在各大社群網站開啟討論，猜測是不是又是一次「大型 ARG」？ （編按：赤燭團隊過去曾與玩家們大玩 ARG 遊戲。所謂的 ARG 是指需要大量玩家參與的另類「現實」互動遊戲，《返校》、《還願》的 ARG 解謎遊戲都曾引起玩家熱烈討論。） https://www.facebook.com/DetentionTheMovie/videos/2307244982825134/?__xts__%5B0%5D=68.ARBaJiJTg2EwzodFA7r3BsfPgQ3yM87YL1iR0hnNTP_cGe9gz8lctouiabP2nRobv7XScOJLFf-fooJhaRkrrZIiqbYAJJQQKE-BwJ8ekGZKieXIgW4WJxFzWbk0zOPg6v78lU97UrjW3rvUu4DRculI9TI8ufYV7na4X9BvHuqprdk9ilCS8uKzu7H9Eq0ERa28Apw3P-oQA1CbBStW6OKA5l2ms4eDM9j4jK2iulWHFgDtRscOne02PyAaL5YrFd2abvL_F6CDXZ2Ur36hRHZT4BCqxsximCoMsw0T8AdENhHaBXql3SRbuyzAWd3qbHIzngMeXU97LYR4HgDJmDZA07hhQ8LICvU&__tn__=-R 導演保證：電影版「完全忠於原作精神」 《返校》曾在遊戲平台 Steam 上創下全球第三名的紀錄，遊戲內容引來全球粉絲們的大量討論與關注，Twitch 總實況觀看人數排行更一度衝上全球第 4。 此次真人版電影歷經 2 年拍攝與後製，導演徐漢強也在臉書發文表達感想，表示「《返校》電影版是以『完全忠於原作精神、故事背景和主線劇情』的方式進行改編的，該有什麼就有什麼。那是從一開始就決定，也從沒有改變過的初衷。」 https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10162026376265327&set=a.453283335326&type=3 ▲ 導演徐漢強在臉書貼文中表示，「我們的目標是製作一部台灣自製、屬於台灣的新品種類型電影。而秉持的原則，就如同回應遊戲中的那句經典台詞：『我們不曾忘記，也不會害怕想起來。』」 官方釋出多張劇照 根據官方公布的資訊，電影版劇情描述 1962年，翠華中學高三生方芮欣與組織地下讀書會的輔導老師張明暉相戀，一日，張明暉憑空消失，方芮欣與高二生魏仲廷結伴尋找消失的老師，卻發現校園逐漸成為鬼魅橫行的異世界，他們被迫面對可怖的真相。 《返校》電影版由李烈擔任監製，金鐘導演徐漢強執導、《紅衣小女孩》編劇簡士耕及植劇場《天黑請閉眼》編劇傅凱羚共同擔綱劇本改編。 在電影選角部分，女主角方芮欣是由飾演《你的孩子不是你的孩子》中「茉莉」一角的王淨飾演，男主角魏仲廷則由新生代演員曾敬驊飾演，張明暉老師由以《范保德》入圍金馬獎最佳新演員的傅孟柏飾演。 《返校》預告片曝光，網友敲碗《還願》電影版 《返校》真人版預告片曝光後，當然也引起了網友們對赤燭團隊另一遊戲大作《還願》的討論，《還願》在經歷先前的政治風波後，於 2 月悄悄下架，直至目前為止仍沒有看到在 Steam 重新上架跡象。 也有網友表示，光看《返校》預告片就相當期待，更許願《還願》也能改編成電影，期許台灣遊戲能接連躍上大螢幕。 參考資料來源： 《4GAMERS》：〈《返校》真人電影首支宣傳片，高還原度備受期待〉 《中央社》：〈國片返校預告曝光 […]

西門子全球大裁員！ 2018 年獲利僅剩 3.8%，未來將大砍 2,700 職位

【為什麼我們要挑選這篇文章】西門子是世界上最大的電氣工程公司之一，但由於太陽能與風力發電等再生能源的發展日益普及，電廠設備需求降低，使西門子的天然氣與電力部門盈利能力逐年下降，故在 5 月便計劃把旗下電力與天然氣跟再生能源部門合併為新公司，配上大規模裁員，重整旗下產業。（責任編輯：黃穗懷） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 德國工業集團西門子（Siemens）昨天（6/19 ）表示，「未來幾年」將在全球天然氣和電力部門裁減 2700 個工作機會，包括在德國裁員 1400 人。 西門子為節省 175 億台幣，宣布關廠、裁員 7000 人 法新社報導，西門子在聲明中說，希望分拆這個部門的重整計畫能「進一步節省 5 億歐元（約新台幣 175 億元）支出」。 西門子進一步表示：「採取這些必要手段是為了降低成本，為重要計畫數量減少作調整。」 這個部門已宣布關廠和裁撤約 7000 個職位的消息。 西門子說：「將開始與有關員工代表磋商，接著就會按照計畫實施…以對社會負責的方式進行。」 西門子在全球 80 國擁有 6 萬 4000 名員工，2018 年銷售量為 124 億歐元（約新台幣 4339 億元），獲利 3.77 億歐元 （約新台幣 130 億元），包含與埃及和伊拉克簽訂的大型合約。 環保意識抬頭電廠設備需求下降， 2018 年獲利僅剩 3.8% 由於全球重心由化石燃料轉移至再生能源，對發電廠設備需求下降，讓西門子獲利逐年遞減。 西門子集團設定的目標利潤介於 11% 至 15%，而 2018 年僅獲利 3.8%。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 […]

用 5G 取代傳統電纜，日本有線電視業者預估年省上百億日圓！

【為什麼我們要挑選這篇文章】有線電視常需要人員安裝、維修、拆除，人力費用佔了成本一大部分。日本一企業實驗透過 5G 技術取代有線電纜，這將如何改變電信業、有線電視供應鏈生態？（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 日本大型綜合貿易商住友商事，將利用次世代的 5G 行動通訊技術來作驗證實驗，試圖在有線電視服務的「最後一哩」，以無線電波取代傳統電纜。如果證實可行的話，預估每年光是在纜線的拆除費用上，就可讓業界省下數百億日圓的費用。 5G 取代電纜，光實驗中就有 500 MB/s 的速度 住友商事與日本 51 家有線電視業者所組成的「Regional Wireless Japan Ltd.」合作，運用有線電視業者的光纜及 5G 基地台的組合，將可為半徑數百公尺內的收視用戶們，提供有線電視的收視及上網服務。 採用的基地台為韓國三星電子的產品，是天線長度約 10 公分左右的小型通訊設備，每個基地台的設置費用約為數百萬日圓。 這種區域性的 5G 網路，與全國性行動通訊業者所使用的頻段不同，可在狹小的區域內提供高速的網路服務。在實驗期間，預估通訊速度將達 500Mb/s，而到了 2020 年度時，更可望大幅提升到 10Gb/s，與現行的有線環境相比毫不遜色，更可用於 4K、8K 的節目收視。 省下線路安裝、拆除成本，數字高達百億日圓 透過無線技術，當用戶申辦服務時，將可省下過去在線路安裝上的費用及人力。而日本的有線電視業界，每年在客戶解約退租，於線路拆除的費用上就高達了數百億日圓。而未來在這些作業上的費用都將省下，並可能降低用戶們的收視成本。 住友商事與 KDDI，各擁有日本有線電視龍頭 JCOM 一半的股權。而日本有線電視業者所擁有的光纜長度，約為 38 萬公里，可以繞行地球 9 周。未來在實驗中，將檢視 5G 基地台在距離、角度，以及建築物構造及玻璃材質對通訊速度所造成的影響。而實驗結果也將作為各家有線電視業者，在今後營運方面的參考。 （本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈日本有線電視業者計畫以5G取代電纜！預估每年可省下數百億日圓〉。） 你可能感興趣 華為將出售海底電纜業務，能夠反制美方封鎖的「王牌」就這樣賣了？ Google、微軟、亞馬遜急著搶！「海底電纜」為何是科技公司的最強武器？ 台灣早已禁用華為！唐鳳：當時沒有其他國家這樣做，我們在國際上具有一定資安話語權

如何讓新聞衝到 Google News 最前端？Google 副總裁揭露排序「3 大指標」

【為什麼我們要挑選這篇文章】當我們在 Google 上搜尋新聞時，搜尋結果的排序是依照什麼標準？Google News Initiative 於去年 3 月推出，宣布投注 3 億美元推動該計畫推展到全球，用數位科技提升新聞品質，同時打擊假新聞。昨日（19 號）Google 新聞副總裁 Richard Gingras 在台灣的媒體座談會，揭露了 Google 新聞排序的三大指標。（責任編輯：方禹涵） Google 新聞副總裁金格拉斯昨天（19 日）說，Google 新聞報導排序有其邏輯性，會考量相關性、權威性、時間順序 3 大指標，同時也支持原生新聞內容，在搜尋結果上給予新聞媒體公平的機會。 金格拉斯（Richard Gingras）昨天（19 日）與台灣媒體座談表示，Google 去年 3 月推出 Google News Initiative 整合所有 Google 資源，協助新聞產業提升並強化新聞的質量，並運用科技的創新，幫助新聞機構發展永續成長的商業模式。 「相關性」是新聞排序 3 個指標之首 談到 Google 新聞如何運作，金格拉斯指出，Google 新聞透過電腦演算法判斷呈現哪些報導、圖片和影片，並決定顯示順序，反映了網路上新聞和資訊的整體情況，並以個人化的方式顯示部分內容，協助使用者更快速看到自己感興趣的內容。 他也表示，Google 新聞報導排序有其邏輯，會考量以下 3 個指標。第一是相關性（Relevance），如同在 Google 搜尋找尋資料一樣，當使用者輸入關鍵字，會考慮該媒體的文章中有多少內容和關鍵字相關。 第二，考量內容是否具有權威性（Authoritative）。例如若有多家權威媒體引述特定一篇文章，並在網頁中放置超連結，可從中建立該篇文章的內容權威性。另外也會透過評價員（Rater）來衡量權威性，評價員的工作並非決定新聞文章的排序，而是根據相關準則，在 Google 調整演算法時比較新舊演算法的結果。 第三個考量指標是時間順序（Freshness），也就是最新的媒體文章會優先呈現。 除了 3 大指標，也幫助原生新聞曝光 中央社記者詢問，當不同媒體報導同一事件時，Google […]

連 IKEA 和亞馬遜都是它的客戶！這家泰國台商小廠打國際賽的本事何在？

【為什麼我們要挑選這篇文章】中美貿易戰讓台商開始思考全球布局，其中一間在泰國的台廠：泰金－KY 是今年首家回台掛牌的泰國台商，從 IKEA 到沃爾瑪都是該公司的客戶，泰金是如何在這樣變化多端的國際經濟局勢中，走出一條屬於自己的道路？（責任編輯：藍立晴） 30 年前到泰國的台商許大進靠著主動出擊、積極研發站穩腳步，在中美貿易戰局勢下，今年可望有轉單效益。許大進期許「3 至 5 年內，有 2 至 3 倍成長。」 從 IKEA 到沃爾瑪都是客戶 「做生意跟做朋友一樣，要對產品質量、文化有共識，都是長期往來，不講求純粹利益關係。」泰金－KY 董事長許大進，一言道出他和瑞典家具連鎖龍頭 IKEA、零售巨頭沃爾瑪等國際品牌打交道的態度。 泰金－KY 做的是家飾五金，包括櫥櫃金屬把手、衛浴掛鉤、窗簾五金飾品等產品，六月初泰金正式上櫃，是今年首家回台掛牌的泰國台商。 去年泰金營收 8.94 億元，雖然規模不大，但在家飾五金產業中居於中高端地位，99％ 營收來自歐美市場，以家具品牌、通路等領域龍頭為主。 泰金的客戶從 IKEA、沃爾瑪等面向一般消費大眾的品牌，到美國品牌「kirsch」以建築師、設計師為主要客群的高端訂製款產品。為什麼這家泰國小工廠能夠滿足這些不同需求？ 1996年，許大進在台灣創業，從布窗簾起家，89 年在成本考量下，到泰國投資設廠。 93 年，許大進和一位美國客戶的離職員工合資窗飾五金生意，分別負責工廠、行銷業務端。對許大進來說，從布窗簾跨越到五金，最困難的是在電鍍製程，除相關人才外，也要找到化學原料等供應商。 主動出擊推出新材質，客戶年省千萬美元 但約 2000 年時，這家合資的公司經營不善，許大進決定走出工廠、自己接洽原本就有的美國消費品巨頭 Newell Brands 等客戶。 要抓緊這些歐美客戶，工廠就要不斷推陳出新，像以前窗簾五金鑄件裝飾品普遍都是實心，約 03、04 年，泰金和客戶共同發想、一起推出鏤空的五金飾品，兼顧設計美感也大幅降低用料成本。 和客戶建立了信任基礎以後，有客戶鼓勵泰金從窗飾五金延伸到櫥櫃五金領域，雖然原料、技術差異不大，但對泰金來說就是新商機。 窗飾五金工藝程度較高、毛利較好，但櫥櫃市場更大，現在櫥櫃五金占泰金營收約 8 成。 採用新技術有風險，也可以是站穩龍頭地位關鍵 為了滿足櫥櫃更多色系的要求，「在表面處理上，我們有超過 50 種色系和搭配，可以創造不同顏色的效果。」許大進女兒、泰金總經理許偵容說。同業普遍在十種色系之內，而在 05、06 年時，泰金就已超過 10 種。 且一般同業被動接單，以價取勝，但泰金不自我設限，持續提升技術，也主動出擊。 07 […]

美國新創 Misfit Markets 讓大家訂閱「畸形蔬果」，獲得近 5 億台幣的 A 輪融資！

【為什麼我們要挑選這篇文章】每年都有數以萬噸計的蔬果，只是因為「長得醜」就被丟棄；這種剩食議題受到激烈討論，並產生了新的商業模式，透過「訂閱」，讓這些醜陋的蔬果不會被浪費，也給了新創企業獲利的機會。 在美國，以醜食訂閱為商業模式的新創 Misfit Markets，近期獲得約新台幣 5 億元的 A 輪資金。然而，在得到資金挹注的同時，這種商業模式也開始受到批評與挑戰……（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至         [email protected]」 本文經 創新拿鐵 授權轉載 作者：Crystal 你聽過「醜食革命」（Ugly Produce Revolution）嗎？ 「醜食」（Ugly Produce），指的是外表長得奇特（如：兩隻腳的蘿蔔、連體嬰蘑菇、長出個疣的草莓、伸出根鼻子的檸檬），或是外表長了斑點、不符合傳統審美的農產品。由於這些醜食不符合大零售通路收購的「審美要求」，多半命運被拿去餵動物、製成罐頭、果汁，捐贈給食物銀行、慈善單位，或者更多的是直接被丟進垃圾掩埋場當堆肥處理。 然而，這 3、4 年來風向開始轉變，曾經的「醜食」如今帶來新商機。美國最新的一波「醜食新創」潮結合創投巨資、DTC（Directo to Consumer）品牌的模式，將這門以往冷門的領域商業化、規模化，而不再僅僅是超市或企業企業社會責任（CSR）的一部分。 （同場加映：東西自己拿？收銀台沒人顧？付不付錢都沒關係？這家澳洲超市用創新商業模式，減少了食物浪費） 如剛募到 1650 萬美元（約新台幣 5.1 億）A 輪資金的的 Misfit Markets，以及總募資金額已高達 4700 萬美元（約 14.5 億新台幣）的 Imperfect Produce。他們把自 2013 年以來的「剩食革命」帶入新的商業氣息，但帶來新意的同時，也帶來爭議。 究竟「醜食革命」能兼顧解決剩食的美意、扶持小農，幫助弱勢，又能成為一門創投垂涎的好生意嗎？ 創新點：把外表醜但是品質好的食材重新以訂閱形式包裝，讓許多原先買不起的消費者也能享受到好食物。 本文有 3 大重點： 1. 明明可以吃卻被丟掉！蔬果也看外貌，不美上不了貨架 2. 醜食訂閱，是種新時髦？ 3. 是成功商業化的社會運動？還是剝奪了弱勢者的權利？ 明明可以吃卻被丟掉！蔬果也看外貌，不美上不了貨架 2009 年美國農業部曾做過統計，即便在國力強盛的美國，依然有超過 2,000 […]

Uber 條款帶來的啟示：現在正是政府協助小黃轉型的大好時機

  https://www.facebook.com/TechOrange/videos/475451016332025/ Uber 在台灣經歷風風雨雨，被稱為「Uber 條款」的 103-1 條款引發巨大爭議，甚至引來美國政府關心，日前交通部釋出善意，期盼 Uber 留在台灣，還說明交通部意識到「必須有一套對網約車的通用規範」，這會是 Uber、政府、小黃三方找出最終答案的關鍵嗎？ 我們要如何解讀此次 Uber 條款帶給我們的啟示？「創新」與「法治」是不是一場零和遊戲？又，政府該怎麼吸取這次經驗，讓台灣轉型成為數位創新型國家？ 從前行政院院長張善政所成立的「集智台灣平台」在 18 日舉辦的 Uber 議題直播，來看創新如何在台灣找到長遠立足點。 由前行政院院長張善政成立的「集智台灣平台」在 18 日舉辦了 Uber 議題直播，主題為「以 Uber 條款 103-1 之困境，來看創新要如何能在台灣找到長遠立足點」，由張善政擔任主持人，與談人包括創業圈意見領袖翟本喬、流線傳媒創辦人暨社長戴季全、時力科技長蕭新晟、前法政政委蔡玉玲等人，共同對 Uber 議題進行了討論。 翟本喬：Uber 條款是頭痛醫頭、腳痛醫腳 針對此次 Uber 條款在台灣社會引發的討論，翟本喬指出，很多人都只看到 Uber 與小黃之間的對立、交通部修改了 103-1 的法規讓 Uber 在台灣無法生存下去，他認為這件事情在他看來是「頭痛醫頭、腳痛醫腳」。 翟本喬說，交通部修改 103-1 是因為計程車司機的抗議，但政府應當把事情的層級再拉高，去思考：如果 Uber 真的這麼不好，為什麼會有這麼多的創投願意砸大錢去支援 Uber ？ 翟本喬繼續拋出一個問題：Uber 真的是靠「開車」這件事在賺錢嗎？他說，其實開車無法替 Uber 賺多少錢，反而能夠掌握大量使用者行動的數據，才是最有戰略價值的。「也就是你知道哪個人、在什麼時候、去了哪裡，從這些數據分析中就能掌握很多的商業行為，做廣告或賣東西都可以有很大價值。」 面對新興行業帶來的衝擊，台灣政府應要有所改變 翟本喬說，從這個角度來看 Uber，它就不是小黃司機口中的運輸業，也非 Uber […]

盤點 5 個最夯英語教學 Youtuber：學習技巧、時事英語應有盡有，還附贈「髒話教學」

近年網紅經濟席捲全球，除了秀才藝的創作者、賣產品的商家與玩直播的政治人物，現在連「教學」都網紅化，其中最蓬勃發展的就是英文學習頻道。 英語學習者除了希望學習實用的用語，更希望可以透過英語了解他國的文化，而 Youtuber 親民、接地氣的特性滿足這些需求，產生了「跟 Youtuber 學英文」的新型態學英語方式。 下文就來跟大家介紹，幾位最經典的英語教學 Youtuber。 阿滴英文：台灣最經典，幽默風趣讓初學者輕鬆上手 說到英語 Youtuber，最經典的就是「阿滴英語」了。阿滴畢業於輔大英文系與多媒體教學研究所，對英語和影片有很高的熱誠，而阿滴英語將他的這兩個專長結合得淋漓盡致，並在 2017 年突破百萬訂閱大關，成為台灣首個訂閱數破百萬的知識型頻道。 阿滴幽默風趣的風格，讓人在歡笑中輕鬆學英文；除了基本的單字、文法，還包括時事英語、面試技巧、英文學習方法等分享，並搭配中文講解，讓初學者可以輕鬆上手。 英文易開罐：不正經髒話教學，讓你學會與外國人的「應對」技巧 英文易開罐由兩位政大學生 Michael 及 Effy 所創，善於使用活潑搞笑的方式教英文。該頻道影片主要分成實用情境英文、新聞英文及易混淆單字講解，讓觀眾可以從日常生活的人事物出發學英文。 除了認真的教學，還有不正經的英文髒話教學，讓觀眾學習跟外國人的「特殊」應對方式。此外， Michael 和 Effy 間的曖昧關係也是節目賣點。 Regina Lin：讓你學會道地美國腔 Regina 在 14 歲時赴美留學，從不會講英文練成道地美國腔，因此她很重視發音，影片對發音有詳細的講解，可以透過 Regina 的影片，學習道地的美國腔。 此外，由於 Regina 喜歡旅遊，因此會有情境式教學影片，例如賽車的英文，或是睡覺相關的英文等等。Regina 會用中文講解，因此很適合初學者學習。 Rachel’s English：美籍老師帶你練英文 Rachel 是美籍英文老師，致力於美式發音的教學，對發音的講解非常詳細，因此可以在她的播放清單內找到各種的發音技巧，適合想練美國腔的觀眾。 相較於阿滴英文與英文易開罐，Rachel 的影片風格較中規中矩，有一種上課的感覺。Rachael 的教學內容包含發音、口說、片語、慣用語、生活英文等等，並提供英文字幕，讓觀眾輕鬆學習。 Learn English with Benjamin：練英國腔的好選擇 Benjamin 來自英國倫敦，因此觀眾可以學習道地的「英國腔」，加上他曾當過演員，所以很常在影片中自導自演，相當有趣。 Benjamin 善於情境式教學，觀眾可以從他的影片學習實用英語，例如講電話、煮菜等等。教學內容包含單字、文法、口說、生活英文等等，並附上英文字幕。 Youtuber 共同點：情境式教學，親民風格拉近觀眾距離 上述 […]

【張育寧的主筆嗨賴】專訪林雨蒼（上）：推動政府數位轉型，民間高手催生報稅軟體

訪問內容在 Podcast《張育寧的主筆嗨賴》  Sound Cloud／Spotify／Youtube  《張育寧的主筆嗨賴》EP.4 來賓：自由軟體工作者 林雨蒼 今年報稅軟體頗受好評，正是公民推動政府改革的成功結果，林雨蒼揭密數位政委辦公室、財政部與民間三方合作的醞釀過程。而林雨蒼從自由軟體工作者走進政府體制協助數位治理升級，會投身公民運動全因在中國被逆轉三觀，決定貢獻一己之力深化台灣民主價值。 投身g0v、國會透明化 中國強權逆轉見聞，回台深化民主 瞭解民主價值，才能產生統戰抵抗力 公民「凝結核」進入體制，提升政府效能 民間攜手政府，誕生「史上最順報稅軟體」 《TechOrange 報橘》製作 Podcast 節目 《張育寧的主筆嗨賴》，透過張育寧的專業分析，讓你在通勤、運動、家事無法閱讀的空檔，播放所收藏音檔就能深入淺出瞭解新科技新經濟，善用零碎時間獲取知識。 歡迎大家聽完節目之後，將問題留言在討論區，未來我們會一起討論。 延伸閱讀 【內附操作教學】線上報稅 Windows 版來啦！還可以掃 QR-Code 輕鬆繳稅

打破傳統銀行營運思維！渣打推 FinTech 創意影片挑戰賽，重新定義台灣 FinTech 新樣貌

【為什麼我們要挑選這篇新聞】手機行動支付、銀行線上開戶、通勤 App 呼叫線上付款，這些都是 FinTech 的代表大作。FinTech 之於金融界，就像在充滿泥鰍的水箱中，放進一條鯰魚，活化產業供應鏈，為消費者創造更高的服務品質。 渣打銀行今年辦理 FinTech 創意影片挑戰賽，邀請年輕人創意發想，自己改寫未來台灣新金融定義。（責任編輯：陳伯安） 渣打國際商業銀行（以下稱「渣打銀行」）2019 年 FinTech 創意影片挑戰賽即日（19）起展開，邀請大專院校學生及創意青年，針對 FinTech 金融科技主題發揮創意，以影片形式參賽，爭取總獎金 160 萬元的高額獎金。基於渣打集團三大數位策略，渣打銀行臺灣也致力提升在地金融服務數位化，此次 FinTech 創意影片挑戰賽具五大特色，許多創意更是業界首創，有別於同業及過去的做法，希望能鼓勵更多青年人才及蒐集更多的 FinTech 創意。 點我了解更多。 渣打 FinTech 創新發展有三大策略 渣打銀行總經理林遠棟表示，有鑑於金融科技之創新日新月異，渣打集團在 FinTech 發展方面，已有三大策略並積極投入資源發展與推動，這三大策略分別是： 突破傳統銀行做法，發展新的商業模式 投資新創產業及成立新創基金 以及導入 FinTech 科技，提升客戶滿意度及強化關係。 在台灣，渣打銀行身為國際級的金融業者，也積極推動集團三大策略，並整合集團資源，致力提升在地金融服務數位化。 林遠棟進一步說明，在突破傳統銀行策略下，參股 LINE BANK 純網銀並參與執照申請；在投資新創產業方面，集團於 2019 年 3 月推出 FinTech Bridge ，提供新創團體、投資者和創業加速器等聯繫的平台，國內投資人亦可加以運用。而在導入 FinTech 科技方面，今年陸續成立桃園「渣打 iWealth 數位旗艦」、 推出 24 小時線上外匯交易平台等，提供給客戶更多元的創新服務。同時也引進 Jarvis 數位平台，整合品牌及產品服務並運用資料整合分析，提供銀行同仁銷售及客制化的客戶建議。 渣打 […]

創業家兄弟推食品電商「365 超市」，讓 AI 推薦折扣最多的高 CP 美食！

創業家兄弟今日（19）宣布推出 B2B2C 線上食品購物平台「365 超市」，此為創業家集團旗下第 4 個電商平台，更在開站同時成為「國內商品數最多的食品垂直電商」。 根據經濟部公布 106 年統計資料中，電子購物營業額已達 1,695 億新台幣，其中食品飲料品類僅佔比 10%，凸顯其仍有相當大的發展空間；而資策會產業情報研究所公布的消費者網路購物行為報告亦顯示，國內消費者整體網購的頻率已逼近實體通路，每 10 次的購物行為，有 4.5 次是在網路上購物，顯見隨著智慧手機、平板電腦以及網路發展穩定的趨勢之下，民眾買東西的習慣已然改變。 365 超市主打食品網購市場，目前已上線於 Android 系統的 App、手機版網站、電腦版網站，iOS 系統 App 預計將於近期上線。董事長郭家齊說，「365 超市承襲母公司創業家兄弟在「輕資產」行動購物的成功經驗，打造台灣食品商品數最完整的 B2B2C 垂直電商平台，目標今年年底全站商品數 10 萬件以上。」 除了高商品數，365 超市更推出「購物車降價折扣機制」，透過 AI 分析用戶購物傾向，打造客製化的商品推薦以及折扣購物體驗。只要依照推薦商品購物，就能省下越多消費金額。郭書齊說，購物車內的商品品項是最能代表該消費者的購物傾向，AI 透過多次測試該用戶購買 A 商品會連帶選購何種商品，最終將大大提升 365 超市的購物體驗，而這也是我們將 AI 推薦折扣系統放在購物車，而不是其他地方的原因。 除了「購物車降價折扣機制」、「買愈多省愈多」，365 超市更主打是「國內商品數最多的食品垂直電商」，商品類別涵蓋休閒零嘴、糖果餅乾、茶水飲品、熟食料理、甜點冰品、新鮮肉品、水產海鮮、當季水果、蔬菜蛋奶、民生食材共 10 大類，目前商品數量近 7,000 品，預估年底將突破 10 萬項商品。據郭書齊說明，保守估計當日訂貨的商品大約會在 1 至 2 天內送到。 （本文提供合作夥伴轉載。） 你可能感興趣 【投稿】創業 4 年半就上櫃！創業家兄弟總經理：初期我們都用「直效行銷」拓展市場 創業家兄弟 2018 獲利翻倍，旗下松果購物目標明年 IPO！ 【什麼是輕資產電商？】創業家兄弟靠輕資產模式，營收從 0 到 50 億只花 6 年 19 歲天才創業家發跡！她只靠「取英文名字」賺進千萬台幣

想跟創投募資，新創團隊要講這兩個「通關密語」：現金水位、里程碑

【為什麼我們要挑選這篇文章】資金是新創企業的成長動能，然而新創團隊和投資人的關注點並不相同，新創團隊要搶佔市場機會，而機構投資人重視現金水位與籌資里程碑的完成度。新創團隊該如何與投資人溝通，讓投資人願意出資，保持企業的市場發展動能？（責任編輯：郭家宏） 作者：蔡欣翰（AppWorks 合夥人） 籌資完成、獲得股東的資金後，通常是 Startups 最開心的時刻，因為將有足夠的資源，可以大刀闊斧地同步開展新計畫，包括拓展營運、找好人才、尋覓新辦公室、提供更好的留才福利等。 資金到位後，除了上述的喜悅，同時也必須留意在往後，對股東有持續溝通的義務。在近期輔導與協助 AppWorks Accelerator 新創團隊過程中，發現不少團隊在與股東溝通上，往往處於比較被動的角色，沒有站在股東的角度去思考溝通內容。在此，我想先提醒 Startups，在與股東溝通時，最好由創辦人親自出面，不要假手他人，確保雙方都能夠面對面溝通、即時掌握第一手資訊，至於如何溝通？我特別針對心態、修正創業目標、滿足機構投資人期待三個面向，透過這篇文章分享，整理出我們常見的問題，希望讓創業者與股東兩端，能夠更有效、精準、高品質的溝通。 溝通心態：將股東視為資源提供者 在心態上，Startups 可將股東視為可能的導師跟資源提供者，可提供的資源，包括資金、人才、產業人脈網絡。創業過程中，會面對各種困難與挑戰，除了例行營運報告，也要與股東溝通目前進度與未來目標，尤其是距離籌資時與股東所共同構想的目標，現在還有多遠？需要滿足哪些條件，可能就會坐上特快車抵達目標？股東能不能幫忙找到特快車的車票？這些問題，都是需要跟股東一起討論的重要課題。 獲得專業股東、創投的資源挹注，可讓新創發展得更快、更好。因為創投在產業情報、潛在客戶、技術、高階人才方面，有機會可以提供獨有的建議或資源，特別是在人才方面，因為創投通常手上同時有多個投資案，會在特定產業累積廣大人脈，若剛好有優秀人才異動，就能夠幫忙介紹，提高爭取優秀人才的機會。 分享兩個個人經驗。第一個，由於我經常擔任代表投資方的董事，出席所投資 Startups 的董事會，曾見過非常懂得運用董事會的團隊，在溝通完未來一年營運計畫後，在董事會上，創辦人就開始請教董事們，是否有目標客戶的關係網絡可以應用，也順利藉由股東的引薦，接觸到潛在重要客戶。第二個，則是由 AppWorks 投資、提供品牌新零售與虛實融合 OMO 解決方案的 91APP， 在團隊持續成長的過程，需要招募在整體軟體架構的規劃高手，就由 AppWorks 協助媒合關鍵人才在轉職時，加入他們協助開發。 每次溝通後，如果有確定事件會繼續進行，創業團隊也可繼續追蹤後續進度。例如，請股東引薦客戶、介紹人才，或是其他項目執行狀況、遇到的問題等，這都能讓雙方對同個問題的認知更加一致，確保溝通效果。 長期願景：可持續修正，不需報喜不報憂 創業的環境與競爭，變化速度很快，透過緊密的溝通，讓雙方針對最新的情勢與變化取得共識，可為雙方建立長期且互信互賴的關係，這將直接影響未來雙方合作是否成功。 對 Startups 而言，快速調整營運方向、優化與疊代產品或服務內容，往往是創業初期最主要的競爭優勢。然而，對股東來說，營運計畫畢竟是計畫，對於整體創業環境的基本假設，包括市場需求、客戶痛點、產品解決痛點的能力，都是建立在經營團隊所分析出來的很多假設之下。 當營運計畫開始往前進行，新創團隊會不斷蒐集到資料、累積實務經驗，來反饋原本的營運假設。一旦發現有基本假設需修改，而且重大到需要進一步調整營運計畫，就務必適時跟股東溝通，原本共同的目標將如何改變？ 這個時候，新創團隊不需要有報喜不報憂、緊抱一套營運計畫走到底的想法。最好的方式是與股東一起誠實面對變化。如果已經投注資源並努力嘗試過，發現真的行不通，或是要完成這個步驟，需要更多時間、資源，多幾個小步移動才能發生，這都是可以持續與股東溝通的內容。最知名的案例之一，就是 Slack 創辦人 Stewart Butterfield，原本的創業題目是遊戲開發，在調整過 15 個營運改善的項目後，仍無法吸引夠多的付費用戶，就把原本的創業計畫砍掉，重新思考過後，跟股東溝通也爭取到後續支持，再以企業客戶內部的溝通工具作為新產品出發，進而逐步打造出 Slack 的成功。 在實務作法上，通常每一、兩週，創業的營運狀況可能就會有大幅調整。建議創業者至少每一至兩個月，必須跟主要股東更新最新營運現況，尤其是打造產品、服務、商業模式時，往往有許多外人難以了解的部分。例如，開發是否符合進度？若有先期客戶願意測試，測試的意見反饋為何？如果因此而造成開發計畫將有大幅度變更，相關的說明，都是非常重要的溝通內容，也可讓股東思考如何提供有效的資源協助。 機構投資人的期待：掌握現金水位、完成籌資里程碑 站在股東的角度思考，對創投等機構投資人來說，為了確保投資成果，新創團隊目前的現金水位是否安全？這一輪籌資所設定的里程碑是否達成？是兩個非常重要的觀察指標。 Startups 在籌資後，很容易疏忽現金管理的重要。創辦人在這件事情上，千萬不能假手他人，一定要親力親為監控現金流，多數的 Startups，員工薪資都佔營運成本很高的比重，加薪、找好人才都要考慮對於整體營運資金的影響；也可以考慮更有創意的做法，比如股票佔一定比率的薪資，這可讓員工對創業目標更認同、向心力更高。 新創的資金儲備，對於股東是非常重要的資訊。在定期溝通過程中，一定要讓股東清楚實際狀況，他們也會適時的提出建議跟協助，畢竟股東更清楚，籌資的過程，需要的時間跟程序很長。當特殊情況發生時，更不可忽視這些細節與背景資訊，例如去年 Crypto 價格大幅下跌，Blockchain 新創在 ICO 後，可能原本覺得資金可以支應三年的創業發展，但或許價格變動之後，資金規劃面臨重大改變，原本的營運計畫，也必須隨之修改，這就需要再跟股東討論後續合理的規劃。 在實務上，每一輪籌資的時間與進度，Startups […]

臉書正式發表自家虛擬貨幣 Libra！除了支付，它還有什麼戰略意涵？

【為什麼我們要挑選這篇文章】臉書執行長祖克伯在 18 日正式公布，臉書將推出自己的加密貨幣 Libra，預計最快在 2020 上半年推出。祖克伯表示，期待 Libra 的流通性能夠媲美美金。 Libra 的主要功能將是支付，讓用戶之間、用戶與商家之間的交易更方便；臉書則提升區塊鏈領域的話語權，更可以掌握用戶的消費行為與偏好，提升廣告精準度。然而臉書在資安、隱私的管理上一直存在爭議，如果臉書將這些交易數據供給企業牟利，用戶的隱私將會受到衝擊。（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 臉書預定本週正式宣布推出加密貨幣，週一的消息取得市場的正面反應，該公司股價 17 日收盤大漲 4%。投資人的信心主要來自於這款加密貨幣的發行有多家主流信用卡機構參與、應用場景十分廣泛，再加上它將錨定美元或歐元等法定貨幣，一掃普羅大眾對於虛擬貨幣價值面的疑慮。 臉書執行長祖克伯（Mark Zuckerberg）在最近的財報電話會議中提及，該公司打造了新的加密貨幣，專門用來支持自家的支付體系。臉書與其合作夥伴，將以每家機構各出資 1000 萬美元、總計約 10 億美元資金成立財團，發行這個名為 Libra 的加密貨幣。它會是臉書下一個重點投資項目嗎？它會是未來臉書除了廣告收入之外，獲利的重要利器嗎？ 臉書研究支付已久，它會是 Libra 的重要角色 臉書研究支付已有一段時間，在 2017 年 10 月，臉書就與 PayPal 合作，推出在通訊工具 Messenger 上小額轉帳的功能。這項個人與個人間的支付實驗，也是臉書為了進一步發展而試水溫。 支付工具想必在臉書未來的發展藍圖之中有一席之地。在 2018 年，臉書就說過有計畫推出能整合所有服務、更具穩私的個人通訊工具，這個平台上，不但用戶彼此連結能更緊密，商家也可以與顧客直接溝通。在這樣的場景中，支付更是少不了的角色。 祖克伯先給投資人打了預防針，他說支付工具早期並不會帶來獲利，但他們一直在思考，以怎樣的方式提供服務，對小型企業和全球企業來說才是最有價值的。 交易紀錄被臉書看到，用戶的隱私有保障嗎？ 現在還不能認定，加密貨幣和支付工具未來必然會是臉書最大獲利來源。但可以確定的，是如果這項支付工具被廣泛採用，臉書在社群網路世界中，說話的份量就又更重了一些。 也有市場觀察家認為，臉書自家推出支付工具，只會使祖克伯的社群王國往壟斷的那端更靠近一點，而正這是現在監管機關對於大型科技公司最在意的問題之一。或許臉書會把 Libra 設計成開源工具，但如果主要使用場景還是集中在臉書旗下幾個平台，這只會更穩固臉書在市場上的領導力。 而這點也是目前抱持不信任態度者所最介意的。眾所周知，臉書的演算法已經可以透過用戶行為來量身推送貼文與廣告，臉書在用戶穩私方面的問題，也令觀察家擔心，未來人們在 Messenger、WhatsApp 上有哪些購買行為，臉書必定一清二楚，這些資料會被拿來牟利嗎？ 況且，參與發行 Libra 是需要真金白銀投資的。這些合作夥伴未來計畫如何回收投資？若用戶者使用 Libra 來付費給商家，商家可以不必負擔手續費嗎？這些都值得再觀察。 財務能力也得納入考量，是否能面對用戶的變現需求？ Libra […]

日本樂天 7 月開始用「無人機」送貨，配送費不到 150 元台幣

【為什麼我們要挑選這篇文章】利用「無人機」送貨早已不是科幻電影中的場景，日本大型電商樂天將在下（7）月開始實驗無人機送貨，可配送的產品達 400 種。 在什麼樣的地方、什麼樣的消費者會需要使用無人機來訂貨、取貨呢？（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 日本的大型電商樂天和當地全國性連鎖超市的西友（現為美國沃爾瑪子公司）攜手，將在今年 7 月開始，利用無人機來進行商品的實驗性配送服務。 這項驗證實驗，將在今年 7 月 4 日開始，利用無人機將商品從日本神奈川的西友超市，配送到距離約 1.5 公里外，位於東京灣內的無人島「猿島」。 5 分鐘抵達目的地，配送費 500 日圓 消費者只需利用手機 APP 來進行購物，西友超市的店員就會將商品裝箱放進無人機內，之後無人機就會從超市的屋頂起飛，在約 5 分鐘後抵達指定的目的地。 而在無人機抵達配送地點後，消費者就可打開無人機的貨倉，將商品取出。這項服務可以指定無人機配送的地點，配送費用為 500 日圓（約 145 元新台幣），並利用手機 APP 來進行支付。 可用無人機配送的商品達 400 種 服務將會持續 3 個月左右，可選購烤肉用的肉品、啤酒等 400 種商品。無人機採用中國京東集團的產品，可載運 5 公斤的商品。較先前在日本埼玉縣秩父市的實驗服務所使用的機種，其載重能力高出了 3 公斤。 猿島是東京灣內唯一的無人島，有許多的釣客及泳客們會到島上進行戶外活動。在到猿島的交通方面，若從橫須賀港搭乘每小時一班的渡船，單程需時約 10 分鐘左右，而來回的船資則需要 1,300 日圓（約 375 元新台幣）。 比起搭船，用無人機送貨節省了一半的時間和費用！ 直擊無人設備商機，打造 AI 與新科技革命！ 點我報名 樂天的安藤公二常務董事在 […]

【台商回流又+1】全球自行車龍頭巨大返台，喊話「中國製造時代已結束」

【為什麼我們要挑選這篇文章】美中貿易戰持續成為台商回流的重要催化劑，根據經濟部預估，今年通過審核的投資案總金額可望上看 6,000 億元新台幣。 作為全球自行車龍頭、出身台灣的巨大集團，是如何因應美中貿易戰、如何進行全球布局的？（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 一聽到美國總統川普威脅採取關稅行動，全球自行車龍頭、以捷安特品牌聞名的巨大集團很早就發覺到異樣，並開始將美國訂單從中國大陸的工廠轉移到台灣大本營。 巨大：我們在川普話音未落時就開始行動 巨大集團董事長杜綉珍在位於台中的總部接受彭博訪問時說：「當川普宣布 25％ 關稅的計畫時，我們就嚴肅以對。在他話音未落時就開始行動。」 有愈來愈多跨國企業將生產移出中國，以應對美中兩國日益敵對的貿易關係，巨大集團也是其中之一。 英特爾公司（Intel Corp.）本週成為最新一家宣布正在評估全球供應鏈的公司，全球最大消費品供應商利豐則表示，貿易戰正鞭策其向中國境外多元化發展。 巨大集團董事長：中國製造時代已經結束 杜綉珍說：「去年，我注意到中國製造和向全球供應的時代已經結束。」 製造登山車和賽用自行車的巨大集團 2018 年底在中國關閉一座工廠，且將大部分美國訂單移出中國。 巨大集團去年 7 月宣布，要在匈牙利設廠，「因為靠近市場進行生產是一種趨勢」。 巨大集團目前在台灣和荷蘭都各有一座工廠，在中國還有 5 座工廠。台灣廠將實行兩班制，以便消化轉移過來的訂單。巨大集團表示，正在尋求東南亞的合作夥伴。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈全球自行車龍頭巨大：中國製造時代已結束〉。圖片來源：  中央社） 延伸閱讀 川普推文逼出「台商回流潮」，電子資訊業佔近七成 錢進來台灣啦！經濟部：台商回流，今年至少 1000 億元到位 用中美貿易戰做角色轉型，蔡英文正在 Rebrand「台灣製造」這塊金字招牌

【華碩困境】董事長施崇棠向股東道歉，坦言近 2 年陷入低潮

【為什麼我們要挑選這篇文章】華碩再次向股東道歉，上次為了執行長離職創業，這次為了營運連年失利。台灣大型電腦品牌進入低潮期，主要來自哪些原因？（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 今年是電腦品牌廠華碩 30 週年，董事長施崇棠在股東會上致歉表示，華碩最近 2 年的確陷入低潮，也面對相當的挑戰；華碩痛定思痛後，反覆討論與辯證，發現只有再造進化是唯一的一條路，也設定了幾個目標，包含公司文化、品牌經營、營運管理等層面。 面對貿易戰，施崇棠表示，全球局勢將更加詭譎；華碩只有更加精進升級，才能因應逆境。  華碩困境一：去年損失破百億台幣 2018 年華碩品牌合併營收新台幣 3,525 億元，年減 10%；營業利益 28 億元，年減 78%，主因啟動手機策略轉型。手機事業部門 2018 年第 4 季提列約 60 億元的一次性重整費用，加計 2018 年營業損失約 82 億元，合計損失約 142 億元。 華碩股東關注下半年營運展望、印度商標訴訟、電競產品研發費用等問題。施崇棠回應，ZenFone 在印度面臨商標訴訟問題，是因為用到 Zen 名稱，目前還在上訴中，他開完股東會後就要飛去印度，在當地舉行新手機發表會。 華碩困境二：印度商標訴訟戰 他說，針對印度商標問題，華碩一方面會循法律途徑上訴，另一方面會直接用 ASUS 6Z 名稱發表新手機。華碩今年第 1 季在印度線上通路銷售市占率約 8%，是相當不錯的成果，也因此遭遇對手更多挑戰。雖然新手機 ZenFone 6 在印度改名為 ASUS 6Z，他認為原本華碩的愛用者應該也能接受，不會有問題。 談到華碩手機發展方向，施崇棠指出，能對外透露的都盡量透露，第 2 代電競手機 ROG II 將與騰訊合作，而騰訊在全球遊戲產業舉足輕重，這部分很快將舉行發表會，看好未來手機電競市場會大於 PC […]

【不要再去補習班了】AI 機器人幫你練英文，課程量身打造學費還更便宜！

行動網路普及，現在只要一支手機就可以輕鬆接收資訊，透過各種資源學習英語。然而，「互動」一直是英語學習的痛點，它是學英文的關鍵環節，但是實體的補習班有時空限制；Tutor ABC、AmazingTalker 等平台雖然可以打破時空限制，媒合教師與學生，卻有收費高的問題。 近年 AI 蓬勃發展，並產生了各種應用。如果把 AI 導入英語學習，打造專屬的教學機器人，依照學習者的程度，做出相對應的回饋，是否可以解決痛點，讓學習者可以打破時空限制，不必付高昂的學費，並有效地提升英語能力？ 以下，為你整理 AI 英語教學的兩大應用模式。 AI 對話機器人：因材施教，互動愈多教學品質愈好 目前市場上最常見 AI 學英語應用城程式就是聊天機器人了。對話過幾次之後，機器人可以抓到學習者的英文程度，並調整對話內容，讓學習者可以更有效率的學英文。此外，越常練習的話，機器人就可以得到更多的資訊，愈能抓到學習者的優缺點，量身打造課程。也就是說，如果使用者練得愈勤，機器人的效率就會更高，使用者就可以獲得更好的教育品質。 目前市場上有 Andy English Bot、SpeakBuddy、EF Hello、Mondly、Andy 等聊天機器人，能夠與使用者互動，協助使用者學習英語。以日本的 SpeakBuddy 為例，它會根據使用者的多益成績分級，並提供超過 30 種的對話情境，例如醫院、職場等等；而 Andy English Bot 會教使用者講英文笑話。 除了對話，聊天機器人也會出單字填空或文法題目，幫使用者打英語基礎。 透過類神經網路規劃課程，蒐集文章優化教學內容 除了聊天機器人，市場上還有主打類神經網路的 AI 英語學習 APP，例如 Lingvist。該系統導入 AI 演算法，搭配大數據資料庫，提供使用者適合的英語內容；並根據使用者的狀況，調整教學的節奏。 Lingvist 不只能與使用者對話，還能夠蒐集影集、新聞、書籍、文章等內容，用大數據分析常見的單字與文法，提供使用者更貼近母語人士的內容。 低成本、全年無休等優勢，解決透過實體教師學習的痛點 不同於補習班或線上家教，這種 AI 英語教學機器人的最大特色就是「低價」了。不同於人數、時間與體力都有限的實體老師，AI 英語機器人只要成功開發，邊際成本幾乎是零，還能夠隨著使用者的增加而提升效能，因此可以提供使用者費用極低的服務。 這些 AI 英語教學機器人大多有限制時數的「免費」服務，但只要採用付費方案，就可以無限制的使用，而且費用不高。像 Lingvist，年付費方案只要 2699 元，每天花不到 8 元就可以練英語，遠低於補習班與家教的費用。 除了用低價享受個人化教學，這種聊天機器人還有個優點就是「全年無休」，使用者想在半夜練英文都不是問題，不必受限於補習班時間；最後，它還可以避免尷尬，因為機器人不會對你有看法，旁邊也沒有同學，可以讓使用者自在講英文。 […]

最強蘋果分析師預測：這兩款 iPhone 將支援 5G，將成明下半年出貨主力！

【為什麼我們要挑選這篇文章】與高通之間的風波落幕後，蘋果 5G iPhone 究竟何時問世？ 蘋果權威分析師郭明錤近日預測，2020 年iPhone 就會支援 5G，且會成為下半年新機的出貨主力，至於蘋果自行設計的 5G 晶片，最快將在 2022 年來到。 蘋果的 5G iPhone 策略在華為禁令後更加積極，在 5G iPhone 問世後，哪些廠商會成為贏家？（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至        [email protected]」 蘋果 5G 版新款 iPhone 設計外界關注。分析師預估，蘋果可能最快在 2022 年推出自行設計的 5G 基頻晶片，預估 5G 版 iPhone 占明年下半年新款 iPhone 總出貨量約 60％。 郭明錤：蘋果 5G iPhone 策略在華為禁令後更積極 天風國際證券分析師郭明錤出具報告預估，蘋果的 5G 版 iPhone 策略，在美國對華為（Huawei）實施出口禁令後更積極，預期 5G 版 iPhone 占明年下半年新款 iPhone 總出貨量約 60％。 報告指出，蘋果先前與晶片大廠高通（Qualcomm）和解，加上英特爾（Intel）退出開發 5G […]

德國宣布可把 iPhone 當身份證、護照使用，蘋果 NFC 功能不再佛系發展

【為什麼我們要挑選這篇文章】蘋果作業系統 iOS 13 在本（6）月正式發表，蘋果在此代作業系統中加強了 NFC 支援，一甩過去「佛系發展」的策略。 德國政府日前宣布，該國國民未來可以把 iPhone 直接當作身份證、護照使用，政府的手機 App 將會配合做出更新；在英國、日本，蘋果也是政府的合作夥伴。 未來，iPhone的 NFC 功能還會有何新花樣？（責任編輯：藍立晴） 之前我們報導過美國紐約的地鐵系統，將會在稍後支援 iPhone 的 NFC，Apple 在 iOS 13 會加強 NFC 的支援並不止於交通卡，最新消息指德國政府亦會用上。 德國內政部宣布：iPhone 可作為護照、身份證、居留證使用 德國內政部昨日宣佈 iOS 13 很快會容許 Apple 用戶將國民身份證、居留證和配備生物認證的護照加到 iPhone，德國政府的手機程式亦會配合，針對 iOS 13 的 NFC 功能作出更新。 英、日也有類似計畫 當 iOS 13 的新功能和政府手機程式 AusweisApp2 更新後，就可以支援數碼身份證功能，屆時當地居民就可以 iPhone 取代實體身份證明文件。 除了德國，日本早前亦公佈同類計劃，英國亦會利用 NFC 功能讓歐盟居民掃描護照（暫時僅限 Android 裝置），以方便進入英國。 有趣的是，有分析指德國人對將身份證明文件加入手機並不感興趣，主要是因為憂慮個人私隱問題。 TO 編按：NFC […]

【CONNECT 製造 to the Future】能跨越「AI 障礙」的邊緣運算：影響範圍小至紅綠燈，大至太空探測器！

隨著物聯網（IoT）不斷擴展，在「萬物連網」時代中，生成的數據也會急遽增加，這種轉變也將產生新的需求，例如即時分析與處理數據的能力，因此「邊緣運算」（edge computing）變得至關重要。 究竟什麼是邊緣運算？它將如何影響我們的未來生活呢？ LeapMind，這是日本東京一家新創公司的名字，其使命是讓深度學習普及於邊緣裝置，也就是把 AI 帶進我們日常生活中的各種裝置中，這不只包括電腦、手機，連紅綠燈、安全攝影機等裝置都能應用 AI。 LeapMind 的目標，是透過讓深度神經網路學習元件變「小」的方式，使深度學習可以應用到任何環境裡、讓 AI 在小型計算環境也得以應用，甚至在「太空」中也能幫上忙。 「日本 NASA」應用邊緣運算打造智慧攝影機 《彭博社》（Bloomberg）舉例，自 1985 年日本首次發射太空探測器以來，這些照片都是以相對低技術的方式拍攝的，將相機對準宇宙中的物體，不管拍攝到什麼，都傳回到地球上，並由人類從這些素材中挑選出最美麗的鏡頭。然而，這種作法相當耗費寶貴的頻寬以及電池。 因此，日本 NASA－－宇宙航空研究開発機構（JAXA）正在試驗一種更具辨別能力的智慧攝影機，它能決定哪些照片有最好的光線、角度與組成，並且只傳回這些照片。 在強大的大型電腦上使用 AI 並沒有什麼大不了，但對於有嚴重能源限制的小型太空飛行器來說，卻是一件相當困難的事情。 LeapMind 開發的技術與解決方案便能在此派上用場。 LeapMind 是一家位於日本東京的邊緣運算新創公司，所謂「邊緣運算」，指的是一種分散式運算的架構，把應用程式、數據資料與服務的運算，由網路中心節點，移往網路邏輯上的邊緣節點進行處理。 由於將原本完全由中心節點處裡的大型服務加以「分解」，加上邊緣節點更接近使用者終端裝置，因此能加快資料處理與傳送速度、減少延遲，因為不用將所有資料都上傳雲端，資料運輸量大幅降低。 這在處理能力有限甚至沒有網路連線能力的遠程設備上能派上很大的用場，也是將 AI 帶到我們生活各種設備的關鍵。例如：紅綠燈、安全攝影機、各種日常生活中的常見家電，甚至是上文所述的太空探測器中。 將 AI 應用在「生活各處」，邊緣運算新創公司急速成長中 儘管「人工智慧」在現今已非什麼新鮮字眼，但要將 AI 真正「應用」、在生活卻並非一件簡單事。 因為它需要巨量的運算能力與電力，而邊緣運算就是可以使 AI 應用在小型設備或機器中的解決方案，LeapMind 只是眾多邊緣運算公司之中的一個例子。 根據 CB Insights 的統計，去年風險投資中心在邊緣運算領域的新創公司上投資了約 7.5 億美元的資金，較去（2018）年大幅成長 26％。值得注意的是，LeapMind 曾在 2017 年獲得了一筆由英特爾（Intel）領投的 1,000 億美元資金。 邊緣運算的應用場景眾多，最初比較廣為人知的應用場景是在自駕車上，但其實在工廠、物聯網的數據運算上，也具備非常高應用的潛力。 在物聯網領域，邊緣運算可以讓日常設備接受語音命令，例如越來越流行的智慧音響、安全攝影機，甚至能讓縫在衣物上的傳感器追蹤主人的健康狀況，而這些所有的私人數據都不必上傳到雲端。 荷蘭的高速公路、水路及橋梁系統等都是透過裝設感設器，蒐集大量數據，並透過邊緣運算來進行即時分析，這能提供官員作為決策的參考，在發生洪水等緊急狀況時，提供國家機構有效判斷的關鍵要素，邊緣運算低延遲、低功耗，在安全與連網方面都發揮了至關重要的用途。 邊緣運算有兩大困難需解決 […]

新創成長愈快愈好？創業過來人告訴你使用「成長駭客」要付的代價

【我們為什麼挑選這本書】成長駭客（Growth hacker）在前幾年爆紅，多為新創公司使用來增加網站流量和營收。然而為何叫「駭客」？這樣的快速成長會帶來什麼負面影響？ 《創業者不能只做喜歡的事》 的作者 Rand Fishkin是全球最大「搜尋引擎優化公司」創辦人，其實新創公司成功的故事，大部分都有另一面！讓他來告訴你最經得起現實考驗得的創業攻略。下文，一起來看看在「成長駭客」帶來的巨大成長後，創業者會面對什麼處境。 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 二○○九年年初，經濟大衰退之後，摩茲處於極佳狀態。繼成功推出連結索引工具後，公司團隊依舊努力不懈，想要乘勝追擊。但是本錢拖累了我們，要是有更多資源，我們的資料集就能成長，就抵擋得住競爭壓力。我們很擔心，要是資源不足，資金充裕的抄襲者輕輕鬆鬆就能從我們手上搶走市場。 我打算再募一輪創投資金，幫助我們擴大規模。我認為，儘管創投界氛圍很差（投入新創公司的錢，在二○○八年金融危機後血本無歸），但是投資者仍需要有地方把錢投下去，而摩茲是個成長的機會，訂戶和營收連續兩年都有成長。二○○九年上半，我多次由西雅圖飛往加州灣區（Bay Area），花了幾千美元在機票、旅館和租車上，對各家創投公司共四十多位合夥人做過募資說明後，卻一無所獲。 於是我們轉向今天司空見慣的「成長駭客」模式，希望能刺激營業額。那次成長駭客是採取電郵式行銷宣傳，的確帶來眾多新顧客和新營收。可是過了一陣子以後，我寧願當初沒做，至少不要是我們那種作法。 不過是駭一下，還能出什麼差錯？ 駭客行動展開時，有兩位英國來的行銷大師班．傑森（Ben Jesson）與卡爾．布蘭克斯博士（Dr. Karl Blanks）鼎力相助。他們是「轉換率專家公司」（Conversion Rate Experts）的共同創辦人，專長是改造為銷售產品而設計但績效很差的網頁，大大增進將訪客轉換為顧客的比率。這種實務名為「轉換率優化」（conversion rate optimization, CRO），是網路行銷人員工具箱內的一大利器。道理很簡單，如果轉換率改善，顧客及營收成長會受到很大影響（譬如今天每一百人造訪你的網站，有一人會購買商品，明天網站做些改變，買東西的變成兩人，增加了一倍，或者是見鬼了，只增加為一．一人）。 班和卡爾，還有和他們一樣能幹的員工史蒂芬．帕洛維奇（Stephen Pavlovich，他後來自己出來創辦Conversion.com，並與我的員工結婚，說來話長，但婚禮很浪漫），與摩茲合作設計了三樣東西：摩茲網站首頁更新、銷售訂閱軟體的網頁改版、電郵促銷活動。過程聽來簡單，但是既有獨創性，效果又格外好。我懇請各位如法炮製： 步驟一：班、卡爾和史蒂芬要我們提供三種摩茲用戶的聯絡資訊： 付費訂戶 用過摩茲的產品但後來離開的訂戶 還沒訂閱過的摩茲社群成員（曾在部落格留言及參與論壇） 步驟二：他們針對以上三種人，每一種分別進行數十位的電話訪問 （並在一些研討會上或到辦公室親自訪談），提出以下問題： 你從事什麼行業？職稱是什麼？職責有哪些？ 當初為什麼加入摩茲會員？有哪些地方你覺得不喜歡，你如何加以克服？ （對長期顧客）你用摩茲做什麼工作？它可以幫你什麼忙？ （對加入又退出者）你希望摩茲有什麼功能，而它卻做不到？什麼緣故使你放棄訂閱？如果當初怎麼樣，可以讓你留下來？ （對從未註冊試用摩茲軟體的社群成員）什麼因素使你不想成為摩茲會員？在什麼情況下，你願意嘗試訂閱摩茲？ 步驟三：他們從這些答案中，為我們的產品找出正確的目標顧客，再擬訂要傳達給這群人的訊息。在我們看來，那些人多半是專業的網路行銷人員，十分在意搜尋引擎的排名和流量，也可能是顧問（獨立作業或屬於顧問公司）或企業內聘的行銷人員（全職替單一網站或品牌工作）。 步驟四：針對經常上摩茲網站，卻從未註冊試用軟體的那些人，他們做出一份不願加入會員的「排斥」理由清單，還額外列舉了訂戶喜歡產品的理由、如何克服排斥心態的故事，以及根據訪談而來的長長證詞。 步驟五：史蒂芬與我們合力設計了新的到達頁面，著重於特質和專業重心上符合最佳顧客條件、卻從未加入的那群人，針對他們最常提出的反對意見做處理。新網頁的長度幾乎是原來的八倍，在轉換率專家公司的網站上，從他們所做的個案研究中，至今仍可實際看到這兩種版本的比較。 步驟六：最後我們集體合作，設計出一個促銷提案，發給不曾試用過我們公司軟體的社群成員，這份名單有超過十二萬個電郵地址。 新版到達頁面率先大獲全勝，訪客變買家的比率，是前一版網頁的將近二倍，是可圈可點的進步。到今天，我對轉換率專家公司收集和處置反對意見的方法有多麼厲害，仍然深信不疑。我呼籲各行各業的行銷人員，對自己的到達頁面都要下這番功夫。 我們採用典型的「成長駭客」形式，利用機會難得的心理，提出限量優惠，以遠低於正常費率（當時是每月七十九美元）的超低折扣價，又限定優惠期間，過期就失效。要是這則電郵看起來有點像「限時優惠」的電視購物廣告，實非偶然，因為兩者手法相同。 二月四日週三，我們發出十二萬兩千四百五十一則電郵，主旨是：「一美元試用SEOmoz Pro」……回覆郵件用的是我個人的信箱。（後果之一是七小時電郵馬拉松，我和潔蘿汀親手回覆了兩千多則回應。我可憐的愛妻為公司付出那麼多時間，卻沒有拿到任何報酬；親愛的，抱歉！） 我們是刻意那麼做的，目的在提升送達率，也使優惠真正有感。可是也造成了前二十四小時湧入幾千則回應，大部分都是問一樣的問題：「過了第一個月，我是否有義務付費訂閱？」我們很快決定再追發一封電郵，標題是：「一美元優惠錯誤更正」，澄清這項優惠沒有續訂的義務，首月付出一美元的人，一個月後不必付任何錢。 那則電郵比前一則的吸引率更高，帶來爆量的訪客和新會員。兩則電郵與次週的一則部落格貼文，加起來總共帶進幾乎滿滿五千個我們設定的新訂戶限額，使摩茲的付費會員增加了一倍多。我們估計，這次電郵促銷和隨之而來的訂戶，使公司額外多出一百萬美元營收。 「駭客」並非浪得虛名 電郵促銷並未使我們的產品變好，並未使訂戶黏著度更高，無助於用戶把工作做得更好，只是短暫激起注意力，卻造成一大堆複雜的長期問題，包括： •　因一美元優惠而來的訂戶，相較於不是因促銷而訂閱的人，保留率低很多。那次促銷後好幾年，五千個訂戶中，留下來的那些訂戶一直為我們帶來顧客流失率的困擾（顧客流失率是軟體服務業最重要的衡量指標之一）。 •　團隊變得太過迷戀這次電郵促銷活動對營收和成長的影響。我們多年來試圖加以複製，頻頻大打折扣戰及限時優惠戰，效果卻平平。事後回想，汲汲營營於找到下一個很棒的「駭客」，反而阻礙了我們用心於長期的產品與行銷投資，那才是我們該著力的。 •　價格促銷（尤其是對很大的客群）會形成一種印象：這個品牌習慣做折扣和優惠。有意購買的人會認為，與其以原價加入會員，不如等到下一次促銷期再加入。我們發現，持續做優惠（通常是每年兩、三次）以後，搜尋引擎優化社群裡有不少人便是這樣看待摩茲的。要是你曾經有過這種心態，覺得將來可能會打折，就不想為某個品牌或在某家店用原價購買商品，你就懂了。 不過，針對訂閱產品的到達頁面，為提升轉換率所做的努力一直很有成效，也是持續投資有長期正面回報的部分。優化轉換率的步驟：找出對的客群，發掘他們為什麼排斥，以到達頁面提供資訊，解決排斥問題，使了解產品或加入會員的流程順暢；這些不是「駭客」，而是改進帶動行銷的基本「飛輪」。 我很能理解追逐成長駭客有多麼誘人。新創公司的行銷部落格貼文及簡報中，總是不乏厲害的策略，轉變初創事業的成長曲線，使它成為業界領導者的故事。只要花點時間去研究這個領域，不難聽到同樣的故事。 （本文書摘內容出自 《創業者不能只做喜歡的事》，由 商業週刊 授權轉載，並同意 TechOrange […]

【區塊鏈大聯盟】日本一百家製造業即將聯手，使用區塊鏈共享營運資訊！

【為什麼我們要挑選這篇文章】區塊鏈導入工廠，可以有效追蹤生產鏈，降低營運成本與提高效率；若導入整個製造業生態鏈，可以讓工廠之間的資訊共享，進一步提升營運效率。 日媒報導，日本的一百家製造業將聯手，透過區塊鏈平台共享資料，提升整個產業的效率與產能。台灣也有密集的產業聚落，例如竹科的半導體產業鏈，大肚山的工具機聚落等等，是否也可用區塊鏈組成聯盟，共享資訊提升產業綜效？（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至       [email protected]」 根據日經亞洲評論於 6 月 17 的報導，日本包含三菱電機（Mitsubishi Electric）、安川電機（Yaskawa Electric）等一百家製造業者，將聯手透過區塊鏈共享、保障自己的資訊、降低營運成本，並提高效率。 日本一百家製造業者聯手，透過區塊鏈共享資訊 三菱電機是三菱集團的核心企業，也是世界第五大光電製造商；安川電機則是全球市佔率最高的工業用機器人公司，這些頂尖的製造業皆看好區塊鏈技術的潛力。 對製造業來說，製造的技術、相關產業資訊和公司的競爭力是直接連結在一起的，因此它們十分重視自身的資訊；而現在他們相信，共享資訊會讓他們的產業發展得更好。 透過這個計畫，可以讓每一位製造商自由決定資訊分享的多寡、分享的對象，也可以和分享的公司收費。 小公司也可參與，提升日本製造業競爭力 這個計畫預計於明年（2020）春季啟動，並將由 2015 年為了推廣日本物聯網（IoT，Internet of Things）所創立的製造業團體 IVI（Industrial Value Chain Initiative）來監管。 日經亞洲評論表示，德馬吉森精機（DMG MORI CO., LTD）和其他全球大型工具機製造商都預期會加入，而這個計畫希望透過除了吸引大公司參與外，也讓無法投資大筆金額的小公司來共襄盛舉，進而提升日本整體的製造業。 區塊鏈可降低資料外洩風險與營運成本 資訊分享的領域會包含產品設計、製造設備的狀況以及品管相關的消息等。 舉例來說，如果電子製造商能夠分享自動控制的數據，部分的製造商將可以更快的大量製造；而如果工具機製造商和他們的客戶共享使用數據，他們都可以對機械耗損和維護有更全面的了解，也可以提早更換預計會故障或無法使用的機械，減少因此而無法有產出的時間。 區塊鏈科技利用共享的數位帳本成為虛擬貨幣的基礎，這項技術也將被應用在這個計劃上。報導指出，相較於中心化管理服務器，各大型製造商正預期，區塊鏈能有效降低資料外洩的風險及企業的營運成本。 （本文經合作夥伴 動區動趨 BlockTempo 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈日本多達一百家製造業者聯手，透過區塊鏈平台共享資料，預計 2020 年春季啟動〉。首圖來源：Wikimedia Commons） 更多關於區塊鏈的消息 奧丁丁宣布將於 Nasdaq 上市！推出「區塊鏈服務平台」誓言成為全球性區塊鏈企業 光有技術還不夠！林之晨：AI、區塊鏈新創必須把握的 3 大機會 hTC 起死回生了？富比世：宏達電是全球前 50 大的區塊鏈企業

智慧工廠最關鍵執行問題：把所有數據送到 MES 就是智慧化嗎？

智慧化浪潮席捲全球製造業，無論是德國的工業4.0、美國的AMP計畫、日本的PRISM或是台灣的智慧機械政策，都強調透過IT(Information Technology)與OT(Operational Technology)技術的整合，讓製造現場的訊息可視化，並為不同系統所應用，進而延伸數據的價值。 從智慧製造的建置步驟來看，系統中各類設備的機台聯網會是第一步，機聯網作用是將製造設備的運作狀態傳送至上層MES(Manufacture Execution System；製造執行系統)管理平台，讓管理者可即時掌握製造現場資訊，之後再匯聚成大數據，進行儲存、運算與分析，不過台達指出，製造系統中設備的數量龐大，所回傳的數據量極多，未經整合就直接上傳至MES系統將造成MES的工作負擔，反而讓整體的系統效率不彰。  機聯網直接上 MES 系統效能不增反減 現在傳統製造系統的運作模式，是在製造設備在運作的同時產生即時資訊，這些製造資訊會經由通訊網路傳送到上層的MES。在自動化時代，MES的作用是監控生產線中每一環節的運作狀態與效能，讓現場管理人員可即時掌握調整，使產線開出預期產能。智慧化之後，製造業者希望MES仍繼續自動化時代的工作的同時，再兼具可視化管理與資訊傳遞功能，讓底層設備的數據可無縫流動，遞轉到上層雲端平台，不過以目前的架構來看，要達到此一智慧化願景，難度相當高。 首先，製造設備所需傳回的數據量非常龐大，未經處理就直接丟給MES，會造成MES的工作負荷過載，反而拉低整體系統的效益；其次是設備會因不同供應商而有不同的通訊協定，光是為各說各話的製造設備翻譯成MES可以聽懂的統一語言，就會讓架構非常複雜。而就算完成所有設定，現有的架構也難有彈性，僵化的系統將難以面對現在少量多樣的即時換線生產、未來可能的產線擴張挑戰。 有效管控製造設備，BCS 兼具彈性與智慧化 不過上述痛點其實都早有解決之道，台達指出，面板製造早已採用BCS(Block Control System；整線設備管控系統)解決相關問題。BCS不但具智慧化，而且技術成熟度高，對效能、良率有高度要求的面板產業已使用多年，透過專業系統廠商將之調整，即可應用於多數製造業，讓智慧化快速落地。 在製造系統中，BCS位於機聯網與MES中間，縱向串聯工廠設備及上層製造執行系統間的資料流，對下負責設計產線設備的運作流程，對上則以單一通訊協定與MES介接，讓MES可將運算資源專注於整體產線管理。台達指出，BCS在面板產線應用多年，因應面板製造需求，設計出對應的智慧化功能。由於近年來面板所用的玻璃基板尺寸漸大，厚度也越來越薄，因此產線上的在製品運送必須盡可能平穩流暢，對品質有要求的製造業來說，將可提升產線效能與產品品質。 此外BCS也具備智慧製造概念要求的彈性化與邊緣運算特色，由於面板的應用多，會有不同的裁切尺寸，因此產線中不停機混線生產已是常態，BCS本身也具備可擴充性，產線可隨管理需求縮減擴張。另外邊緣運算已成為智慧製造系統的重要設計，BCS在匯集底層設備數據後，可先一步篩選數據並加以運算，再將運算過的資訊提供給上層的MES分析，另一方面BCS可立即根據MES指令處理命令、提高應變效率，與MES 之間達到專責分工，減少MES的負擔、提高整體系統效率。 經驗決定導入成敗，台達領先市場一大步 不過即便BCS的功能強大，可協助製造業加速落實智慧化，系統要導入仍非易事。台達指出，自動化製造系統的體系繁雜，設備與製程的互動環環相扣，新功能或新設備的加入往往是牽一髮動全身，因此需要非常有經驗的系統供應商協助，才能同時解決系統快速上線與功能貼合需求等兩大挑戰。 以台達為例，其協助國內外面板廠建置超過100座全廠導入BCS的廠房，產線數量超過5000條，無論是數量或經驗，都已是台灣第一，加上本身在自動化領域早已具備完整布局，讓台達DIABCS深具優勢，從企業需求蒐集、規格設計、系統上線到後續的維修，都可提供完整服務。 以最近的LCD廠客戶為例，LCD是典型的技術密集產業，其製程技術先進且複雜，再加上玻璃基板尺寸越來越大、越來越薄，一有失誤就容易破裂導致損失。台灣大型LCD製造業者選擇台達做為合作夥伴，由台達協助設計自動化產線，並導入台達DIABCS整線設備管控系統，讓製程管理更聰明、更有效率。 在此系統中，台達除了讓產線設備互聯，以即時監控生產活動並擷取數據外，DIABCS也在系統中運用了AIoT新概念–邊緣運算。 過去LCD產業的聯網系統架構，機台與上層系統需要來回溝通，導致MES負荷過重，整體系統效能不彰。具備邊緣運算功能的DIABCS，則讓客戶的產線系統在第一時間就整合並過濾終端設備蒐集的資訊，之後再依據需求處理或傳輸資訊。 這種做法對客戶產線有兩大好處，首先是需要即時處理的資訊，可以直接在終端系統反應，不必再來回傳輸，其次是MES系統所接收的數據已經前端預處理過，MES再處理速度就可以加快，效率也可以有效提升。 此外台達DIABCS也針對TFT-LCD面板產業需求，設計出自動化產線區塊控制，依據設備特性分類，讓同類型製程可以群集，再利用產線傳輸的控制邏輯，做到同時間控制不同產品，而且可在同一條產線上的不同區塊分別生產，打破傳統產線同一時間只能加工單一種產品的作法，這做法可以讓產線稼動率最大化，以有限的硬體設備，創造出更大的利潤。 台達表示，雖然德國推動工業4.0已有7年，不過對多數製造業者來說，智慧化仍屬於全新議題，認知仍然模糊，目前市場上建議的做法是先從機聯網切入，然而現在業界的機聯網架構仍是一片混亂。面對企業轉型的迫切需求，BCS 的技術很適合由面板業拓展至銅箔基層板(CCL)、印刷電路板 (PCB) 及電子組裝 (PCBA) 以及許多其他產業應用。透過BCS的整合，製造業者將可先讓第一層架構組織穩定，進而發揮出智慧化系統應有的效益，之後再藉此逐步往上疊加，建構出完整的智慧製造系統。 （本文提供合作夥伴轉載。） 展望智慧製造時代，台廠如何佈建最精實的自動化生產線？ 「智造關鍵裝備 整合工控新未來」研討會，找出自動化升級關鍵 >>立即報名<< 延伸閱讀 台達完成整廠自動化！將複製到上百條產線大降 88% 人力需求 從偵錯到元件管理不用人！台達最新自動化方案目標提升產能約 70% 台達推出「二機一手」機器人工作站，節省軟體成本和產線建置時間！

中美生技戰？中國生技公司正在挖腳美國人才，研製新藥打入美國市場

【為什麼我們要挑選這篇文章】中國生技公司積極在美國開設辦公室，其快速發展的特性吸引了不少美國人才加入；除了美國人，在美國生技廠工作的中國人也跳槽。而中國藥廠百濟神州正在申請美國食品藥物管理局（FDA）批准一款癌症藥物，如果成功，將是中國研發的藥物首次進入美國市場。中美之間的生技戰正在開打！（責任編輯：郭家宏） 有報導說，中國新興生物科技產業正加緊從美國醫藥公司挖人，答應豐厚的薪資、管理職位和創業環境，同時不用徹底放棄美國的生活。 中國生技公司在美國開設辦公室，有些藥物已快完成實驗 《華爾街日報》16 日報導說，至少有六家中國生物科技公司幾年來在大波士頓地區和矽谷開設了辦公室，其中就包括百濟神州生物科技公司（BeiGene）。該公司在 2015 年將美國基因泰克（Genentech）公司的醫療主任亨德里克（Eric Hedrick）挖了過去。 報導說，亨德里克是癌症藥物癌思停（Avastin）的研製負責人之一。他說服基因泰克的其他僱員也加盟百濟神州，目前百濟神州有美國僱員四百多人，在馬塞諸塞州、加州和新澤西州都設立了辦公室。他們與美國製藥廠前管理人員試驗研製的新藥。目前百濟神州有三種實驗藥物已經接近完成在美國的實驗。 亨德里克說，他加盟百濟神州前沒有想到中國的生物科技公司能夠快速創新。百濟神州今年計劃申請美國食品藥物管理局（FDA）批准藥物治療癌症病人的某種白血球異常。如果批准，將標誌著中國的創新藥物首次進入美國。 中國生技公司快速發展，對人才產生吸引力 報導說，中國生物科技公司的快速發展，對美國的生物醫藥人員產生了吸引力。強生公司一名發言人在電郵中說，「與任何快速發展的產業一樣，對有經驗負責人的需求自然增加」。但加盟中國生物科技公司的美國僱員很多都需要適應新的環境和企業文化。 報導說，中國的新藥研製幾年來發展迅速。香港和黃中國醫藥科技公司首席執行官賀雋（Christian Hogg）說，中國研製新藥費用低廉，可以再到美國實驗。美國食品藥物管理局的官員近日對此表示歡迎，認為這有助於降低美國藥品的研製費用。 報導說，受到西方培訓的中國生物科技人員多年來都是在美國製藥廠工作，幫助研製新藥，為公司創造巨額利潤。現在這些人很多都跳槽，加盟中國的新興生物科技公司。這些人也成為中國生物科技產業需要的人才和吸引的對象。 （本文經合作夥伴 美國之音 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈中國科技公司挖美國生物醫藥人才〉。首圖來源：Pixabay CC Licensed） 延伸閱讀 逃離中美貿易戰場，富士康、仁寶、瑞軒等大廠為什麼都「大遷徙」到北越？ 台灣是中美貿易戰的「第 2 大」贏家！轉單獲益占 GDP 的 2.1% 【中美科技戰】BBC 盤點中國 7 項「世界第一」科技！

交通部釋善意盼 Uber 留在台灣，還同意研議增加「協議費率」

【為什麼我們要挑選這篇文章】本（6）月 6 日公告的「Uber 條款」不只引發 Uber 司機、台灣消費者的憤怒，甚至讓美國政府也開口要求政府重新審視。 交通部長林佳龍透過一支由交通部次長拍攝的影片，表達交通部的立場，說明交通部已「意識到必須有一套對網約車的通用規範」，並提出 2 點要求，這能否改變 Uber 在台多舛的命 運？（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至       [email protected]」 Uber 條款引發爭議，交通部長林佳龍請次長王國材拍攝影片說明交通部立場。林佳龍今天說，正面看待 Uber 提供的服務獲得乘客青睞，但同時也意識到必須有一套對網約車的通用規範。 https://www.facebook.com/motc.gov.tw/videos/847587538948596/ Uber 條款上路引爭議，林佳龍 PO 影片說明立場 交通部 6 日公告汽車運輸業管理規則第 103 條之 1 修正案（Uber 條款），嚴禁 Uber與租賃業合作卻從事計程車營運行為，10月初將針對違法租賃業者開罰。 不過，Uber 條款引發爭議，讓不少 Uber 司機上街頭抗議。對此，林佳龍今天在臉書 PO 出一段由王國材拍攝的影片，說明交通部的立場以及這段時間以來的努力。 林佳龍也說，各界對網約車納管的問題，這幾個月來有很多不同意見，他就任交通部長後也很重視，就連交通部裡的同仁也有很多激烈討論。 林佳龍表示，社會上有很多課題，都是從分歧慢慢走向交集，在辯論中找出共識。他相信，只要回到服務乘客和優化大眾運輸的出發點，一定可以找到多贏的方式。 交通部：只要求 Uber 人、車合法 「沒有人會輸，Uber 可以一起贏。」林佳龍說，政府歡迎、甚至應該協助新創及科技平台，也有責任保障民眾乘車安全和品質，正面看待 Uber 提供的服務獲得乘客青睞，但同時也意識到必須有一套對網約車的通用規範。 王國材則在影片中表示，交通部有 2 個目標，第一個是希望 Uber 可以留在台灣，繼續提供好的服務；第二，不希望駕駛因此失業。 王國材說，政府只要求 2 點，第一個是車合法，第二個則是人合法。他表示，未來轉換後的 […]

高通、英特爾傳私下施壓美國政府，要求鬆綁華為銷售禁令

【為什麼我們要挑選這篇文章】華為遭美禁令抵制，可不只有華為不願意，與其合作的美國大型晶片製造商英特爾、高通、賽靈思也是百般苦惱。據傳英特爾、高通等企業進一步對美國政府施壓，鬆綁華為禁令，此舉背後的理由是政治？是企業獲利？抑或是以上皆非？（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 知情人士透露，中國科技巨擘華為技術公司的美國供應商私下悄悄向美國政府施壓，要求放寬對華為的銷售禁令，即使華為本身避免從事傳統的政府遊說工作。 美國商務部 5 月 15 日將華為及其 70 家附屬事業列入出口管制實體清單（Entity List），禁止華為在未經政府許可下，向美國企業採購零組件和技術。英特爾（Intel）和賽靈思公司（Xilinx Inc）等晶片大廠隨後在 5 月底和美國商務部官員開會討論因應之道。 路透社引述 4 位消息人士報導，高通（Qualcomm）也在這項議題上對商務部施壓。 「這不是要幫助華為，而是要避免對美國企業造成傷害。」 3 名知情人士表示，晶片製造商主張，華為旗下部門也銷售智慧手機和電腦伺服器等採用一般零件的產品，不太可能像華為 5G 網路設備一樣構成國安疑慮。 當中一人說：「這（放寬禁令）不是要幫助華為，而是要避免對美國企業造成傷害。」 華為去年 700 億美元（約 2.1 兆台幣）零件採購金額中，高通、英特爾和美光科技公司（Micron Technology Inc.）等美企就占了 110 億美元（約 3,300 億台幣）。 消息人士以高通為例，宣稱高通希望可以繼續出貨智慧手機和智慧錶等一般裝置的晶片給華為。 美國半導體協會（SIA）全球政策副總裁古德瑞契（Jimmy Goodrich）說：「和國家安全無關連的科技，似乎不該納入這項命令的範圍內。」 Google 也與美國商務部協尋解決之道 華為董事長梁華本月稍早告訴媒體，Google 也在與美國商務部商討解決方案，以繼續對華為銷售。 Google 發表聲明表示，公司和商務部合作，以確保公司遵循最新法規。 中國觀察家表示，美國供應商基本上試圖從中穿針引線，但不想被認為是協助華為這家被控間諜、剽竊和違反制裁令等罪名的中國公司，而是基於不想失去好客戶，憂心華為因此另覓供應商。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈傳英特爾高通私下遊說 施壓華府放寬華為禁令〉，首圖來源：flickr CC Licensed。） 延伸閱讀 封殺華為，反傷美國承包商！白宮預算局要求禁令「延後 […]

華為撐不住川普重手禁令！任正非坦言：未來兩年營收預期會少 300 億美元

【為什麼我們要挑選這篇文章】川普宣布實體名單下重手，華為不支，17 日 CEO 任正非證實，海外銷量銳減 40%，獲利也將減少 300 億美金。 實體名單限制華為未經美國政府同意，購買美國技術與零組件。Google、ARM、Facebook 等大廠皆紛紛表態，解除與華為業務合作。華為儘管 2019 年坐在手機銷售排行榜第二，但還是不敵美國施壓重創。（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 中國電信設備大廠華為創辦人任正非 17 日表示，自從美國上個月將華為列入黑名單後，智慧型手機海外銷售驟降 4 成。他也警告，處境艱難的華為將減產，來度過遭美國孤立的難關。 任正非：「沒錯，下滑 40%。」 華府當局因為擔心華為與中國國家安全部門暗通款曲，因此對華為施壓，這是華為創辦人兼執行長任正非首度清楚說明美國施壓華為所造成的影響。 任正非在位於深圳的華為總部出席交流會時被問到，有媒體引述匿名消息人士報導，華為智慧型手機海外銷售下滑高達 40%，他是否可以證實此消息。 任正非說：「沒錯，（銷售）下滑 40%。」 他沒有針對銷售驟降提供進一步細節，但華為一名發言人稍後澄清，他提到的是美國威脅將華為列入黑名單後，5 月到 6 月銷售減少 40%。 任正非還說，然而中國國內市場銷售成長依舊「非常快」。 華為未來兩年獲利將銳減 9,000 億台幣 華為去年超越蘋果，成為全球第 2 大智慧型手機製造商，僅次於南韓三星。華為也是全球最大電信設備供應商。 華為曾表示，2018 年手機總出貨量為 2 億 600 萬支，中國和海外銷售各占一半左右。 74 歲的任正非表示，華為計劃未來兩年減產 300 億美元（約 9,000 億台幣）來走出困境。他沒有具體說明哪些事業受到的衝擊會最大。 編按：中央社報導，任正非表示，未來兩年營收會較預期少 300 億美元，不過美國抵制措施「阻撓不了我們前進的步伐」。 華為 2018 […]

水系鋰電池關鍵技術突破！能量密度超過 300 Wh/kg，重點是「不會爆炸」

鋰電池具有重量輕，能量密度高的特性，是手機、電腦、電動車的電池首選，然而鋰電池容易燃燒、爆炸，具有安全性的風險。不管是前幾年的三星 Note 7 爆炸或是近期的特斯拉自燃，都凸顯了鋰電池的安全性疑慮。 相較於傳統鋰電池，水系鋰電池的穩定性更高，更安全。在最新的研究中，馬里蘭大學化學與生物分子工程系的教授王春生，他的團隊成功開發出能量密度高達 304Wh/kg 的水系鋰電池，與目前的商用鋰電池相當，未來可望商用化，解決傳統鋰電池的痛點。 這項研究被登在《自然》期刊上。 有機鋰電池的安全性威脅：熱失控 目前廣泛使用的鋰電池屬於有機鋰電池，但它們的電解液是易燃的有機溶液，在高溫環境下容易燃燒、爆炸。熱失控是電池的安全性威脅，電池在內部短路、大電流充放電、過充等情況下都會產生大量熱量，產生燃燒、爆炸的風險。 若提高鋰電池的能量密度，將提升熱失控的可能性，這是鋰電池的發展瓶頸。 水系鋰電池的限制：電壓與能量密度低 而水系鋰電池則可避免熱失控的風險。該鋰電池的電解質不是有機溶液，而是不可燃的水溶液，因此更安全。此外，水系鋰電池的成本更低、汙染更小，效率也比傳統的有機鋰電池要好。 但是鋰電池有能量密度低的缺點。由於純水的電解電壓低（1.23 V），因此穩定工作電壓難以突破 2 V，但我們日常使用的電池通常需要 3 到 4 V 的工作電壓，因此水系鋰電池的電壓與能量密度無法達到要求。 科學家開發新電解液與正極材料，提升水系鋰電池的能量密度 然而，2015 年，王春生的團隊和美國陸軍實驗室合作開發了「water-in-salt」高電壓窗口系電解液（簡稱 WiSE），把電池的氧化還原電位提升到 3V 左右，讓水系鋰電池達到商用的門檻；在 2017 年，王春生團隊把電位提升到 4V 以上。 接下來，王春生的團隊近一步優化鋰電池的正極材料與配置，提升能量密度。目前鋰電池最常用的正極材料是過渡金屬氧化物，但能量密度低；另一種是依賴硫、氧等陰離子變價的轉換反應的正極，它們能量密度高，卻缺乏固定的結構，因此可逆性較差，降低電池壽命。 而王春生的團隊則在正極材料中使用鹵素元素（例如溴、氯），電位更高，並使用石墨固定氧化後的活性物質。這種方法就結合了兩種傳統正極材料的優點，既利用了鹵素元素氧化還原的高電壓，又利用它們易於可逆地插入/脫出石墨層間的特性，提高了穩定性。 因此，水系鋰電池的能量密度提升為 304Wh/kg，和目前商用鋰電池的能量密度相當。 除了水系鋰電池，固態電池也是研究方向 但目前該水系鋰電池的研究還在實驗階段，尚無法量產商用，但仍為未來的鋰電池開啟了新可能。隨著電動車的發展，電池的研究更加重要，特別是高能量密度與高安全性的兼顧。除了水系鋰電池，固態電池也是近年的研究方向。 王春生認為，有機鋰電池無法兼顧安全性與能量密度，發展已到瓶頸，而水系鋰電池與固態電池是未來的希望；但有機鋰電池的穩定性已非常成熟，水系鋰電池與固態電池卻仍有技術難題要克服。若這些技術難題突破了，未來我們將擁有安全又強力的電池。 參考資料來源： 1. 《Nature》：〈Aqueous Li-ion battery enabled by halogen conversion–intercalation chemistry in graphite〉 2. 《Science》：〈New generation of […]

科技革新英語學習模式，5 個好用又免費的練英文 APP 一次介紹給你！

英語是職場的重要技能，因此大家汲汲營營練習英文，期望提升競爭力；而許多企業也看到學英文的商機，因此英語補習班林立，提供不少英文講義與工具書。 但隨著行動網路的普及，學英文不是只能單調的坐在教室裡聽課，或是讀著枯燥的講義；透過網路平台與應用程式，讓學英語變有趣，提升互動貼近生活，甚至可以免費學習。以下就為各位讀者介紹，5 個免費又好用的英語學習平台與 APP。 背單字記文法：萬丈高樓平地起，Vocabulazy 讓你「洗腦」背單字 萬丈高樓平地起，學英文的最基礎就是背單字了。背單字是個可以在零碎時間完成的工作，而 Vocabulazy 就夠過反覆朗誦常見的多益、托福等單字，讓使用者可以在通勤、做家事、休息等時間「洗腦」，不知不覺的累積字彙量。 Android 載點 iOS 載點 除此之外，也可以透過字典來查詢不懂的單字。例如許多網友推薦的 Erudite，除了查詢中文意思，也可以查到詞性、同義字、反義字等等，讓使用者可以深入了解單字意思。 Android 載點 iOS 載點 看影片學英語：優質英語影片，VoiceTube、希平方都幫你整理好了 背單字與文法是比較單調的環節，當你有基本的能力，就可以透過文章、影片等方式來加強英語能力，並認識外國文化。隨著串流技術的成熟，許多人會在 YouTube 上分享影片，而這些影片，就是學英語的「免費」素材；有些企業看到這個商機，幫讀者整理 YouTube 影片，並提供教學的服務。 VoiceTube VoiceTube 主打「看 YouTube 影片學英語」，但加上了中、英文字幕，讓使用者可以一邊看影片，一邊練聽力、發音，還有中英文字幕對照參考。此外還有及時字典可以查單字，並提供筆記、錄音等功能，讓使用者可以透過自己習慣的方式學英語。 此外，VoiceTube 也依照主題分類影片，因此使用者可以依照自己的興趣來練英文，並且擴充知識，追上世界的腳步。 Android 載點 iOS 載點 希平方 希平方是台灣的新創學英語平台，也是透過分類過的 YouTube 影片，讓使用者可以藉由自己感興趣的主題來提升英語能力。除此之外，希平方也提供付費課程「攻其不背」，讓使用者線上學習英語。 Android 載點 iOS 載點 VoiceTube 和希平方都透過整理 YouTube 上現有的影片讓使用者練習英文，本身幾乎不產出內容。然而許多使用者也喜歡透過觀賞新聞的方式來練習英語，例如 CNN 和 BBC 都是讀者喜歡的英語媒體；因此這兩個媒體看到英語學習商機，分別開發了 CNN Student 和 […]

【投稿】電商購物節愈來愈多！從雙 11 到 618，來看電商「以戰養戰」的策略思維

【為什麼我們要挑選這篇文章】10 年前，阿里巴巴成功用光棍節的名號，打響雙 11 的聲量，於是雙 11 成為全球知名的購物節；但現在，京東的 618 購物節的知名度也逐漸提升。 觀察近年，網路電商的購物節有增加的趨勢，就算不造節，電商也會跟進一個節日促銷，利用節日熱度與低價吸引消費者，獲取消費者的瀏覽數據，優化未來的導購流程，提升營收。（責任編輯：郭家宏） 作者：廖家欣 這幾天聚會最常被問到的問題是「618」到底是甚麼特別的日子? 618 最早是源自京東的週年慶，因為 1998 年 6 月 18 日，劉強東在中關村創業，成立京東公司，所以每年 618 就是京東的生日，京東選這天進行大促，淘寶天貓、蘇寧、拼多多等電商平台陸續加入，成為網購的年中購物節。 造節文化無獨有偶，2009 年阿里巴巴也成功以光棍節打響了 1111 的聲量，成為網購年末一大盛事，各家電商、廠商年年在雙 11 端出豐盛的「牛肉」，讓消費者也都熟知雙 11 的魅力及威力，但大家可知道，11 月 11 日正巧也是中國另一巨頭騰訊的生日。 近年來網購市場造節成一大趨勢，不僅中國電商火熱，台灣網購也紛紛跟進，幾乎月月造節！當節日越來越多，消費慾望是等比例增加？還是逐漸被沖淡稀釋？ 我認為，在台灣現階段，整個造節還在非常強勁的上升段，不像中國已經進入營銷疲乏的後時代，相對於中國，台灣對於 618 大促、雙 11 這類購物節的氛圍還持續在起飛的階段，尚未看到成長趨緩，下圖是從 google trend 更科學的來看造節的趨勢。 上圖可以看見過去五年，雙 11 的搜尋熱度是一年比一年高，在去年，我們更看到雙 11 已經不再是台灣電子商務公司的節日，包括實體百貨也在仿傚線上電商打雙 11、量販、超市甚至非零售業的電信業者，也推出雙 11 的超殺資費，1111 儼然已成為「全民運動」! 除了雙 11，台灣電商也開始在 618 推動促銷 但相較於雙 […]

剖析 Apple Card 與 Amazon 信用卡利弊，哪張才是你該辦的神卡？

【為什麼我們要挑選這篇文章】金融業正受到科技巨頭的大舉入侵。Apple 春季發表會推出 Apple Card，亞馬遜 6 月發行信用卡，臉書更涉足加密貨幣。科技業帶著「消費者至上」、「高 CP 值」的理念進軍，對消費者是好，但對傳統銀行們可就開始不妙了。 不過面對兩張大卡降臨，你該選哪張好呢？（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 被蘋果和亞馬遜搞得錢包癟了很多年的用戶終於可以翻身了——畢竟這回的產品不光不要錢，還能讓用戶倒賺。 這個夏天，蘋果和亞馬遜分別將推出自家新款信用卡產品。而這些產品將徹底顛覆信用卡曾經的硬傷——申請不需要高信用分數，用戶再也不用擔心被盜刷。更棒的是，他們給出了更低的利率以及更讚的現金回饋規則。 不過，真的如此嗎？到底哪張卡是福利？哪張卡是坑？硅星人（本文作者）一篇文章幫你盤點明白。   高盛集團 CEO 稱： Apple Card 將成為蘋果最受歡迎產品 自從年初，蘋果在發佈會上公佈了新產品——Apple Card （蘋果信用卡）後，就一直沒有什麼細節更新。  不過，據和蘋果聯手發佈信用卡產品的高盛集團 CEO David Solomon 公佈，這款信用卡已經在測試階段，預計將要在夏天結束前供普通用戶申請和使用。  「它正在由蘋果和高盛的員工一起進行測試。而我也已經使用了這款信用卡一段時間，非常喜歡它。」Solomon 表示和蘋果手機捆綁的蘋果信用卡用起來簡單流暢，而其對消費記錄的分類和整理絕對是個加分項，並放話表示這款信用卡一定可以成為「蘋果最受歡迎的產品」。 除了正在進行測試使用外，蘋果信用卡的真身也已經被曝光。科技媒體記者 Ben Geskin 在個人 Twitter 帳號上曝光了三張產品照：漸變色的包裝以及性冷淡風的信用卡設計都沿襲了蘋果一貫的簡潔審美。 為了更好防止丟失後被盜刷以及保護用戶隱私，蘋果信用卡外觀上去掉了傳統信用卡上卡號、CVV、有效期限及簽名的訊息。 此外，蘋果信用卡將和蘋果手機、手錶的 Apple Pay 功能搭配在支持 Apple Pay 功能的線下商家使用。對於不支持 Apple Pay 功能的商家，用戶也可以把它像普通信用卡一樣使用。  而在網購時，信用卡也可以通過蘋果錢包生成一個虛擬卡號，方便用戶支付。  同時，由於蘋果信用卡和蘋果錢包協同使用，它還具備記帳軟體功能。不但可以查看消費明細，也可以幫助用戶按消費類別進行分類，讓用戶更直接瞭解和調整自己的消費習慣，簡直是月光族的神助攻。  此外，蘋果在發現可疑交易時，錢包 Apps 會及時推送提醒，用戶只需要標記 OK 或上報盜刷即可。此外，相對於每次給銀行客服打電話不得不等到抓狂，蘋果信用卡用戶可以直接在錢包 Apps 中與客服進行一對一溝通。 除了功能顛覆外，Apple Card 還將提供誘人的現金回饋比例：蘋果官網、App Store、iTunes、iCloud、Apple Music 等消費現金回饋 3%；使用 Apple Pay 每筆消費現金回饋 2%；使用實體 Apple Card 現金回饋 1%。 蘋果同時標榜自己信用卡的還款利息是「市場最低」，為 13.24 – 24.24% 的年利率。除了低利率外，蘋果信用卡無年費、無跨境交易費、無逾期還款罰款（利息還是有的）。  亞馬遜重新定義「信用借貸」 發行信用低也能申請的信用卡 在蘋果宣稱今夏要發佈的信用卡還未上市時，亞馬遜也對金融行業躍躍欲試，並推出針對信用分數較差甚至沒有信用分數人群的信用卡服務。 在美國，每個人都需要累計自己的信用。而只有信用記錄好的人才可以申請信用卡。  而亞馬遜想徹底打破這個規則， 和 Synchrony Financial 銀行一起公佈了他們的亞馬遜信用建立（Amazon Credit Builder）計劃，向信用不太好的人提供個人信用卡服務。 根據美國信用分數查詢網站 FICO 公佈的數據，美國有 11% 的人信用評分低於 550，大約 4% 的人信用分數在 300 – 499 之間，被大部分銀行定義為「不良信用用戶」。這塊市場空白非常大。  […]

這種魚擁有獨一無二的「透明血液」，為什麼牠沒有紅血球仍然可以生存？

你們有看過「透明」的血嗎？在多數人的認知中，血是紅色的；有生物學知識的人會進一步知道，自然界中還有藍色的血液，存在於龍蝦、烏賊等生物體內。但科學家在南極，發現一種特別的魚叫「南極黑鰭冰魚」，牠的血液是透明的，是目前已知的脊椎動物中，唯一擁有透明血液的生物。科學家將該研究發表在《自然 – 生態與演化》上。 南極黑鰭冰魚：生活在南極的冰冷海域，擁有透明的血液 這種擁有透明血液的魚叫「南極黑鰭冰魚（Antarctic blackfin icefish），下文簡稱冰魚」，學名是 Chaenocephalus aceratus，生活在靠近南極大陸海岸線的冰冷海水中，牠們沒有魚鱗、骨骼透明，而且牠們的血液中不含血紅蛋白和紅血球，擁有脊椎動物中獨一無二的透明血液。氧氣透過擴散作用，從海水中穿過魚鰭和皮膚，進入血液循環。 在基因的研究中，科學家發現冰魚為了生存，在演化過程中改變了基因，例如產生新的基因，讓一些蛋白質具有「防凍」功能，保護魚體不被南極海域的冰水凍傷。那麼這種透明的血液，是否也是演化的結果？為什麼除了冰魚，其他脊椎動物的血液都是紅色的？這個問題，我們要從早期的細胞開始談。 血紅蛋白是最有效率的攜氧媒介 賓夕法尼亞大學的生物化學和分子生物學教授 Ross Hardison 表示，細胞需要透過氧化還原反應完成代謝，而在生命起源時期，為了提升代謝效率，細胞中出現了一種環形分子：卟啉。當卟啉得到一個金屬原子，例如鐵或銅，它們就會獲得更強的親氧性，代謝效率因而提升。而血液之所以是紅色，就是因為裡面的鐵；至於藍色血液，則是銅離子的顏色。 初期生物構造簡單，只需要透過擴散作用就可以讓所有細胞獲得氧氣；但是生物構造變複雜後，就需要循環系統，提供細胞所需的氧氣，而最有效率的攜帶氧氣媒介就是血紅蛋白。由於脊椎動物的構造極為複雜，因此用血紅蛋白攜帶氧氣最有效率，因此絕大多數的脊椎動物，例如貓、狗、人，血液是紅色的。 而人類的紅血球在氧氣運輸效率上更是進步到了極致。人類的紅血球有兩個凹陷的圓盤，提升表面積 – 體積比，因此可以攜帶更多的血紅蛋白和氧氣。 南極海域含氧量高，冰魚沒有血紅蛋白也可以生存 相較於脊椎動物的紅色血液，無脊椎動物的血液顏色更多樣。血紅蛋白具有一些缺點，例如在環境氧氣不足的狀態，血紅蛋白的表現就不佳，而且容易和一氧化氮、一氧化碳結合，造成中毒；此外，血紅蛋白的效率在低溫也較低。因此生活在寒冷海域的生物，以及某些無脊椎動物會採用血藍蛋白，雖然攜帶氧氣的效率比不上血紅蛋白，但是傳遞方式簡單，不需要紅血球，可以直接溶解在血漿當中攜帶氧氣。 至於冰魚的透明血液，起初科學家假設，這可能是冰魚在演化過程中，對寒冷地區的一種適應。但後來的研究發現，冰魚能在缺乏血紅蛋白基因的狀態下生存，是實上是一種萬幸，因為這種突變是致命的，但南極的冰冷海水比其他海域的溫暖海水溶解了更多的氧（水的溫度愈低，溶氧量愈高），因此冰魚可以在缺乏血紅蛋白的協助下，攜帶足夠的氧氣給身體細胞，在南極的海水中生存著。 參考資料來源： 1. 《Nature ecology & revolution》：〈Antarctic blackfin icefish genome reveals adaptations to extreme environments〉 2. 《Quantamagazine》：〈Icefish Study Adds Another Color to the Story of Blood〉 3. 《環球科學》：〈一个致命的意外，让它拥有独一无二的透明血液〉 （本文提供合作夥伴轉載。首圖來源：twitter） 延伸閱讀 科學家用「蛋白質」儲存檔案！準確度高達 99.9%，也不用擔心被駭 冰塊在兩千度時會變成黑色，太陽系的「超離子冰」居然比地球上的海水還多！ 闌尾是沒用的器官？真相：它是免疫系統的「後援部隊基地」

【文組人的科技 power】經濟系畢業，陳俊廷從 Google 台灣總經理再升大中華區總裁！

【為什麼我們要挑選這篇文章】陳俊廷原為 Google 台灣總經理，過去 8 年帶領台灣團隊締造驚人成長，Google 將他升任為大中華區總裁，負責台灣、中國、香港等地的 Google 業務與營運。 根據 Cheers 的報導，陳俊廷從台大經濟系畢業後，從愛立信的人資部門做起，因為表現優秀而被轉調到業務部門，又經歷英特爾、蘋果的磨練，最後來到 Google，成為台灣區總經理，現在升任為大中華區總裁；但陳俊廷從文組科系畢業，並沒有科技背景，是到愛立信的業務部之後才開始接觸科技領域。只要有心學習，樂意接收新知，任何人都有機會在科技產業闖出一片天。（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至      [email protected]」 Google 今（17）日宣布，Google 台灣總經理陳俊廷即日起升任為 Google 大中華區總裁，負責該地區的銷售和營運，他將駐點於上海；Google 即將招聘陳俊廷的繼任人選。 陳俊廷升任 Google 大中華區總裁，負責中國、台灣、香港等地的業務 Google 發布新聞稿指出，陳俊廷目前擔任 Google 大中華區總裁，負責 Google 在中國、台灣、香港的銷售業務與營運。陳俊廷之前出任 Google 台灣總經理，在 8 年的在職期間帶領台灣團隊締造出驚人的成長，並協助將 Google 台灣擴大為更堅強、有活力的區域據點。 Google 指出，陳俊廷曾擔任銷售、業務開發和專案行銷等領域的管理要職。於 2011 年加入 Google 前，他曾任職於蘋果公司，擔任台灣分公司業務協理和亞洲區校園業務主管，讓蘋果公司在台灣市場快速成長，達到多項高營收目標。陳俊廷也曾在英特爾公司、台灣愛立信公司任職。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈Google台灣總經理陳俊廷 升任大中華區總裁〉。圖片來源：中央社） 更多關於 Google 的消息 Google 開源 TensorNetwork 數據庫，加快 TensorFlow […]

【薪資解密】每天工作 16 小時不放假，堅持 45 年就可以跟郭董一樣有錢？

要怎樣才能跟郭董一樣有錢？根據風傳媒、ETtoday 等媒體的報導，鴻海集團董事長郭台銘曾經前往嘉義吳鳳科技大學的畢業典禮致詞，勉勵畢業生堅持學習，為理想努力，以及「只要跟他一樣每天工作 15、16 小時，沒有週末、休假，堅持 45 年，每個人都可以超越他」，希望畢業生可以有信心。 我們先不考慮每天工作 16 小時，不放假是否合理，我們以台灣的薪資行情計算，只靠努力工作就可以跟郭董一樣有錢是否可行。 月薪 4.26 億，工作 45 年就可以跟郭董一樣有錢 首先，我們先算郭董的財產有多少。根據富比世的富豪排行榜，郭董 2018 年以 2254 億的身價成為台灣首富。（備註：2018 年鴻海最後交易日的收盤價是 70.8 元，6/14 的收盤價是 75.1 元，上漲約 6%，因此郭董現在的身價會些微提升，我們以 2300 億計算。）那麼我們的收入需要多少，才可以賺到 2300 億？ 若我們真的如郭董所說，每天工作 16 小時，完全不放假，堅持 45 年，那我們的年收入必須是 51.1 億元，月薪必須是 4.26 億才有可能，但對比現在新鮮人的平均起薪 3 萬，月薪 4.26 億根本是 mission impossible。 ♦ TO 延伸閱讀：在科技業打滾 30 年的老鳥真心話：開會的意義，並不是討論如何解決問題 實際上，工作 45 年頂多賺到 1 億 至於新鮮人以平均起薪 3 […]

該如何從午睡的渾噩狀態快速復原？專家建議竟是「睡前喝咖啡」

大家或許都知道一天睡眠時間最好達到 8 小時以上，才能展現最佳的精神狀態，但心裡又會想：開什麼玩笑，我哪有那麼多時間可以睡覺！ 睡不滿八小時，小憩 15 分鐘也好 對職場人生來說，一天能睡滿 6 個小時就已經及格，熬夜更是家常便飯，尤其當月底要趕結案報告時，能睡到覺可能就已經是萬幸。 而熬夜形成的睡眠不足，不但會造成白天時的倦怠、缺乏專注力，也會使免疫力下降，狀況嚴重會引起血壓、血糖與中性脂肪數值上升，提高罹患糖尿病、高血壓或心肌梗塞變等疾病的風險。 每天睡不飽累積的大量睡眠債無從還起，又總是會有不得不熬夜的狀況，這時候除了將隔天早上的工作更換成較簡單、不用腦力的事情。還能怎麼辦呢？ 研究建議，說個午覺吧。 睡 10 分鐘或 90 分鐘，哪種更適合 根據 NASA 與賓州大學教授 David Dinges 在書本《Dreamland》中所做的實驗，讓太空人小睡 15 分鐘能明顯提升他們的工作表現。 你說你比太空人忙碌多了，沒空睡個 15 分鐘，只有喝一杯咖啡的時間。但研究也顯示，小憩片刻比咖啡因有用多了。不如還是來看看哪一種午覺最適合你吧，以小睡的時間換取高效率的工作，說不定效果更好。 迷你休息：10 分鐘 靠在椅子上睡個 10 分鐘，能幫助你消除疲勞。 小憩片刻：10 – 20 分鐘 這樣的小睡時間能讓你在接下來 2 小時或更長時間提高注意力和警戒心，能提升工作效率且減輕睡眠負擔，甚至可以降低血壓。 大腦休息：60 分鐘 大腦停止工作地午睡 60 分鐘。除了能獲得小睡片刻的好處，同時還可以提高記憶力和學習效果。 但要注意的是，睡一個小時醒來繼續工作，可能會導致悶悶不樂。 一帖補足：90 分鐘 一次包辦以上好處，提高專注力、記憶力、學習能力，創造力和表現，而且不會有午睡後的起床氣。 假如你是「5. 我忙到甚至不知道我有幾分鐘可以睡午覺」，那就抓空檔稍微瞇一下吧，即使是幾分鐘的午覺也能帶來好處。 小訣竅：睡前喝一杯咖啡 什麼時候是睡午覺的最佳時間？索爾克研究所的研究員 Sara Mednick […]

「我很難過看到香港成為中國一部分」被硬翻成「高興」，Google 翻譯遭惡意修改！

【為什麼我們要挑選這篇文章】香港反送中敏感時期，Google 翻譯出包，引怒香港人民與支持網民。 儘管 Google稱錯誤為「無心之過」，但如台灣去年 12 月於 Google Maps 上國台圖被改為中國台灣圖書館一般，儘管手無證據，但不免引人猜想，是否遭人惡意修改。（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 香港抗議民眾 14 日發現，Google 翻譯軟體一度會提供奇怪的翻譯建議，當用戶輸入「我很難過看到香港成為中國一部分」的英文句時，簡體和繁體中文翻譯建議會把「難過」譯成「高興」。 法新社報導，由於香港政府修訂逃犯條例，引爆民眾抗議，香港街頭出現了數十年來最嚴重的政治暴力場面。 「我很『高興』看到香港成為中國的一部分」 臉書（Facebook）一名用戶寫道：「噢我的老天，我不敢相信我的眼睛。」這些不實翻譯 14 日在網路瘋傳。 一名黃姓學生（Rachel Wong）則在推特（Twitter）留言道：「這個應用程式故意把『很傷心』譯成『很高興/滿意』，我希望 Google 修好它。」 法新社 14 日上午在 Google 輸入「我很難過看到香港成為中國的一部分」這句話時，出現的就是錯誤翻譯，系統用高興取代難過。 Tried it myself. "So sad to see Hong Kong become China" is mistranslated to "very happy (很高兴) to see Hong Kong become China" https://t.co/qqqt67LWoN — […]

全家會長預測下一波零售趨勢浪潮：線上線下虛實整合的 O 型全通路時代來臨

全家便利商店在 2018 年迎來 30 歲生日，全家會長潘進丁今（14）日發表《O 型全通路時代 26 個獲利模式》一書，分享 30 年零售流通產業與 3,300 家店鋪實戰經驗，書中抽取了 26 個國際企業案例，提出全球零售流通業四大趨勢：節約型消費、O 型全通路、流通新業態、差異化聚焦，分享經營知識，並提供掌握下一波零售流通業的趨勢線索。 全家致勝祕訣全公開？潘進丁：不怕外界知道經營 knowhow 在正式的新書發表會開始前，全家先將潘進丁今日「會長」的角色沖淡，並聚焦在「作者」的角色。在一支活潑的快問快答影片中，被問到這本新書是否會讓全家的經營 knowhow 都讓外界知道了，潘進丁一秒回答：「不怕，因為『知道』和『做得到』，是兩回事！」 此書的推薦人、全家便利商店董事長葉榮廷表示，潘進丁的第一本書在 2006 年出版的《當巷口柑仔店變 Walmart》，書中提及的十大流通浪潮，十多年後來看，實現率很高，甚至主導當下流通業變局。 潘進丁則對此表示，在自己的第一本書中提到的浪潮，有些還在起浪中、有些則變成了大浪。例如：樂活商機、虛實整合、零售金融（電子支付、紅利點數）等，當他十三年前提起電子支付時，眾人都還覺得很抽象，但現在卻已經變成一個大浪潮了，「這十三年間，整個流通產業、商業模式都產生了很大的變化」。 而在新書中，潘進丁預測了下一波零售趨勢浪潮，今日的新書發表會，則聚焦在四大趨勢。 掌握 2020 智慧零售重點趨勢，台商如何創造優勢？ 《2020 零售業數位升級論壇》，破解零售最大突破點 點我報名參加！ 趨勢一：節約型消費 在節約型浪費趨勢下，有三大零售浪潮，個店經營、分享經濟與銅板經濟。標準化、連鎖化經營，正隨著經濟發展、商業發達、人口結構趨向高齡化、少子化，「個店化」經營政潮為趨勢。 潘進丁在書中舉出了日本 YAOKO 超市以及折扣商店唐吉訶德為例，兩者連續 30 年創下營收、收益雙成長榮景，還撐過金融危機、311 大地震等衝擊，關鍵在於他們以消費者與商圈需求為中心，彈性化經營、發揮個店特色。 潘進丁在分享會現場多次舉出唐吉訶德為例，並指出總店願意「下放權力」給店長，是其成功關鍵，因為店長才是「第一線」人員，這些做法值得台灣連鎖零售業參考。 另一方面，成熟市場面臨著人口老化、年輕世代低薪問題，其中又以「擁有權」、「使用權」的脫鉤最具趨勢，Airbnb、Uber 等共享經濟模式的出現，以及二手物品交易出現的新創商業模式，成為潛力十足的「新利基市場」，日本企業 mercari 是最值得關注的指標企業之一。 趨勢二：O 型全通路 在虛實整合的新零售浪潮下，全球電商東西霸主亞馬遜、阿里巴巴以及實體零售巨人沃爾瑪莫不善用優勢與資源，突破了既有框架、跨界開創「新零售」，虛實輸贏未定，但這場規模達上兆美金的大戰，勢必牽引全球零售趨勢，而線上／線下一刀切的線性思考，已經變成了 O 型循環。 潘進丁引用馬雲的說法：「純電商沒有未來」，因此馬雲開啟了新零售道路，包括天貓小店與盒馬鮮生；但是實體通路要做數位轉型依然存在困難，各大企業或透過併購，或透過自己開啟新商業模式，積極轉型。 而這波新零售浪潮，已經吹向了傳統製造業：服飾業，全球快時尚 UNIQLO 走向數位零售業；日本新崛起的時尚服飾商平台 ZOZOTOWN […]

在科技業打滾 30 年的老鳥真心話：開會的意義，並不是討論如何解決問題

【我們為什麼挑選這本書】科技業是步調緊湊的產業，專案開發的期程與各式狀況總讓人喘不過氣，一個初入科技業的職場新人，有哪些眉角需要知道，技能需要培養？ 《陪你飛一程：科技老鳥 30 年職場真心話》的作者夏研（筆名）為科技界知名人士，團隊開發的手機曾引起市場熱潮；近年他轉入智慧醫療領域，仍活躍於業界。作者將透過本書，用過來人的角度，對科技業的新人分享自己 30 年來的職場心得。（責任編輯：郭家宏） 一格一格三乘三的座位肅然排開，180 個工程師形成一個長方型的戰鬥矩陣。平均年齡不到 30 歲，沒有任何工程師頭上有一根白髮，連我都是，三年後我離開時頭髮已經白了一半。有如初生之犢，我們是臺灣工業界的新世代，即將殺進移動通訊市場，以血和汗奪取功名。 當時的團隊很扁平，帶兵打仗掛的最高只到經理級別。充滿鬥志的我們都知道未來的機會無限寬廣，沒有天花板限制我們的跳躍高度。體制內創新團隊有富爸爸的財務支持，設備是最好的，電腦是全新的 — 我們是天之驕子。 不管是獅子還是羚羊，太陽升起時最好開始奔跑 四個月前，我帶著研發團隊到美國進行首次入網測試，大部分同仁都是第一次去美國。老闆的指示很明確，在最短的時間完成任務，不計代價。戰鬥隊型是一組人在美國北加州苗必達（Milpitas）的實驗室進行測試，臺灣有另一組團隊負責解決美國發生的問題，利用時差，團隊 24 小時運轉。 前仆後繼的勝利果實是甜美的，我們成功的完成任務，創下當時臺灣產品完成手機入網的最短時間紀錄。記得回臺灣時瘋狂的慶功宴，席開數十桌，酒無限制供應。老闆開心的給每一個團隊成員紅包，大家乾了一杯又一杯，我那天晚上醉了，怎麼回到家都不知道。第二天一早，老婆問我拿回來的牛皮紙袋是怎麼一回事？我打開一看，大吃一驚，上班第一件事就去找老闆。 「老闆，昨晚發的紅包怎麼分配？」 「每個人都有一包啊，那就是你的。」 老實說，現在都還覺得那是一場不可能完成的夢。那段時間會議室貼著一張非洲大草原的海報，是一頭猛獅追逐羚羊的血腥畫面。旁邊有幾行字： 在非洲大草原上，羚羊每天早上醒來時，牠知道自己必須跑得比最快的獅子還快，否則就會被吃掉。獅子每天早上醒來時，牠也知道自己必須追上跑得最慢的羚羊，否則就會餓死。不管是獅子還是羚羊，當太陽升起時，最好開始奔跑。 入網測試完成只是開始，考驗是能順利量產嗎？焦灼感像傳染病一般逐漸擴散，燃燒著團隊的每一個成員。 走到白板前把白板上的數字減一，23，離老闆要求的量產日還有 23 天。白板上還有密密麻麻的問題需要被解決，我們在跟時間賽跑。晚一天出貨行不行，當然行，可是那有損我們對客戶的承諾，也不是我一貫的風格。那段日子我的頭髮已經留得很長，暗自許下承諾，要產品出貨才剪髮。年輕時總是喜歡把事情搞得悲壯一些，顯示義無反顧的決心。 很幼稚，極有效。 開會不是討論如何解決問題，而是為了達成共識與同步工作節奏 週三下午三點整週會，在我們這個紀律嚴明的團隊，開會不能遲到已經融入我們的血液，但是開始也並不是這樣。一年前，這支隊伍剛剛拉起來，還掛在「技術研發中心」，年輕而散漫。開會你一句、我一句，議而不決，決而不行，行而不果，比較像是開發延誤的批鬥大會。 「開會不是討論如何解決問題的場合，是達成共識，同步工作節奏的地方。」老闆早就說得清清楚楚，明明白白。然而有原則並不代表能執行，我很快就捲入各功能山頭的你來我往之中。 開會佔據了我大部分的時間，每天都在處理猶如程式語言中的 switch case，以及 if then else。為了提升開會效率，一個共同的問題處理清單是必要的，在這個清單裡包含了問題主旨、問題描述、問題現況、優先次序、影響程度等等描述。最重要的兩項是處理期限與負責人。 表單有了，開會只是在達成共識與工作同步。我做過多次實驗，把心中的優先次序跟團隊的功能型主管核對，幾乎是沒有一次完全一樣。如果把主管們跟工程師再比較一次，落差會更明顯。你可以想像一支沒有指揮，沒有樂譜的樂隊，人人一把號，各吹各的調是什麼情景。 最後處理的方式是，我必須跟主管們未來三週的任務優先次序一致，主管們跟工程師手上最重要的三件事一致，每週三同步一次。我還替這個方式取了一個名字叫「三三三原則」。 我要的是看到問題，還能夠解決問題的人 有一次，老闆在開完會後，把我一個人叫到他的辦公室，落地窗外是藍色的天空，辦公室乾淨俐落，沒有雜物、沒有灰塵，優雅的盆栽看得出價值不菲。他只比我大幾歲，掌握千億生意的精明幹練，一刀刀寫在黝黑的臉上。數十年的商場搏殺，他留下一身產業的傳奇，沒有任何事可以瞞過他，想都別想。 他看著我的眼睛，一句一句的說：「夏研，我不是要找一個只能看到問題的人，我要的是看到問題，還能夠解決問題的人。你是不是那個人？」我像肚子被捅了一刀，刀還不能拔出來。 第二次是另一次週報，新來的一個 PM 報到了。頭髮一絲不亂，白色的新外套像燙過的一樣，比我小十歲。老闆開口就問他，「這顆 IC 多少錢，交期是多久？」他幾乎是不假思索的回答，數字到小數點以下第三位。他說完，老闆望了我三秒鐘。 出了會議室，跟這位新加入的同事聊到他剛才的神勇。他輕描淡寫的說：「PM 都要這樣啊！」 「這不是採購的事嗎？」 「老哥，那你怎麼知道採購是不是唬你？你不知道價格，怎麼 cost down？」 我直接被踹到地上，趴了很久才站起來。很久沒背書了，回去馬上對料，把主要元件的價格記在筆記本上，還有我有限的大腦記憶體中。 在過去幾十年的職場拼搏中，我完全瞭解採購在計畫成敗中的重要性，當時的我卻還沒有足夠的理解。隨著產品即將進入量產，始終還搞不定產品的關鍵零組件價格。採購不斷的希望在量產前導入第二個供應商，以穩定未來供料的最佳成本，研發團隊堅持要實驗驗證完畢才能導入量產。這是一個每個產品量產前的陣痛，PM 必須能夠搞定，否則無法進行備料。 […]

別再說產品「世界最棒」了！募資平台 Kickstarter 幫助誠實不誇大的創作曝光

「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息  快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 群眾募資平台不但已成為籌資的新興方式，也是一種宣傳的手段。如果想在各種新奇古怪的新創產品中脫穎而出，威武聳動的標題與描述不可或缺，但也可能因此讓群眾認為有吹牛嫌疑。 別再說是「世界上最…」的了！ 日前，紐約公眾募資平台 Kickstarter 為了改善這個風氣發布了新的指導，要求創作者停止稱他們的專案是「世界上最棒」的，應該改用一些更實際的描述。雖然沒有禁止使用，但諸如「最快的」、「終極」等最高級詞彙，都不鼓勵作為專案名稱。 在英文版介面中，如果創作者在專案的名稱打上「世界上最棒的……」，Kickstarter 的系統會自動建議修改掉這類誇大的詞彙。 Kickstarter 系統完整性負責人 Meg Heim 表示，雖然這並非硬性規定，但也是讓創作者了解該平台願景的第一步，他們能藉此清楚的設定願景，長遠來說也有益於他們的專案。 除了最高級形容詞，Kickstarter 也表示建議在專案描述中使用「我想要做…」等的動詞，來取代通常是描述完成品的「專案會…」。另外，聽取建議不使用誇大字彙的專案，將有更多機會在 Kickstarter 的期刊或其他宣傳管道上曝光。 專案內容與照片也要詳實以告 除了文字描述，Kickstarter 在募資方面也建議創作者能實際、透明地標明資金籌措目標和使用計畫。而針對展現專案的照片、影片等視覺媒體，Kickstarter 要求要「誠實、清晰，基於現實」，應盡可能減少影像後製的程度，以真實的圖像展現創作品當前的樣貌。 如果項目有同時包括硬體和軟體，也必須闡明對彼此的功能與獨立性。如果項目內容物仍在開發或尚未開發，也必須標明。違者可能被暫停權限。 在群眾募資平台上的商品以吹噓吸引支持，最終卻未能成功完成產品的事例愈來愈常見。為了維持投資人的信賴，平台自然要做好監督的角色。另一家總部位於加州的群眾募資平台 Indiegogo 對部分項目祭出「保證付運（guaranteed shipping）」的承諾。 Kickstarter 的這項建議更新，要求創作者在展示的想法及宣傳活動時仍「秉持誠實、開放和坦率」。減少誇大的噱頭，能讓群眾更放心的在平台上支持新創產品。   參考資料： 1. 《THE VERGE》：〈Kickstarter asks people to stop claiming their projects are ‘the world’s best’〉 2. 《engadget》：〈Kickstarter 警告不要再用「世上最好的」為招徠〉 3. 《Techcrunch》：〈Kickstarter issues new transparency guidelines for projects〉 […]

台企參與美國投資峰會！鄧振中：台美可簽自由貿易協定、Uber 爭議被關切

行政院政務委員鄧振中率領台灣企業代表，參與「選擇美國」（Select USA）投資高峰會。鄧振中在 12 日的記者會指出，現在無法確定今年台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會談的舉行日期，也表示並未與美方談論美豬和美牛的問題；此外，關於美方官員關切 Uber 在台發展一事，鄧振中說，會轉告台灣主管單位。 鄧振中：台美雙方可簽署 BTA，但尚未談條件 鄧振中率領台灣企業代表參與選擇美國投資高峰會，並在智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）中發表演說，表示可藉由美台雙方簽署 BTA（雙邊自由貿易協定），提供機會重新審視雙方貿易關係，並以創意方式解決長期貿易爭端。 然而鄧振中在記者會上表示，台美雙邊自由貿易協定涉及複雜因素，尚未與美方談條件，但不放棄任何機會。至於今年是否可能重啟 TIFA 會談，鄧振中表示美國目前有其他的優先事項，因此沒有確定日期。 並未談及美豬美牛，但 Uber 爭議受到關切 關於美豬、美牛問題，鄧振中表示沒有和美方談及此問題；美方也了解，台灣認為現在不是處理此問題的時候。 至於近期的 Uber 條款爭議，美方關切 Uber 在台發展是否受到限制，希望台灣政府能給 Uber 一個經營空間。鄧振中表示，他已承諾美方，會轉告給台灣主管單位。 鄧振中預期，未來會有更多的海外企業在台投資案 今年的選擇美國投資高峰會，台灣企業代表團人數高達 112 人，已經是連續兩年的投資會最大團；台電、台積電、研華等高階主管出席，陣容龐大。 至於近年 Google、微軟、臉書等大型美國企業都宣布來台投資，鄧振中預計未來還會更多。現在中美貿易戰火猛烈，美國企業正在思考移出中國，鄧振中認為，台灣具有工程師品質好、教育水準高、交通便利等優勢，是理想的投資選項。 參考資料來源： 1. 《聯合新聞網》：〈影／鄧振中：與美方未談美豬、被關切Uber〉 2. 《中央社》：〈鄧振中：台灣中小企業活力 美高階官員注意〉 （本文提供合作夥伴轉載。首圖來源：Wikimedia Commons） 延伸閱讀 《2019 台灣白皮書》出爐！美國商會：台灣應設「數位小組」，鬆綁勒緊創業家的法規 【沒看過這麼精美的政府懶人包】6 張圖秒懂智慧城市是什麼，台灣難波萬不是沒原因 【突破代工框架】AI 是台灣產業的升級契機，這 4 種產業特別具有發展優勢！

蘋果在台第 2 家直營店 15 日開幕，MacBook 式造型屋頂太潮了吧

【為什麼我們要挑選這篇文章】蘋果（Apple）在台灣開設第 2 家直營店啦！地點座落在台北市信義區，裡面究竟有什麼新奇好玩的？跟著本文搶先看！（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 蘋果公司（Apple）在台第 2 家直營店「Apple 信義 A13」13 日舉辦媒體預覽活動，設計與蘋果總部 Apple Park 訪客中心相似，店內提供超過 200 種商品可體驗，並即將進行為期 6 週的「創意在此登台」活動。  MacBook 式造型屋頂大有看頭 Apple 信義 A13 座落於北市信義區 A13 大遠百興建基地旁的松壽路與松仁路口，屋頂結構採用四周傾斜的平滑設計，類似美國芝加哥直營店採用的 MacBook 式造型屋頂。 蘋果台灣市場總監佩特拉利亞（Kristen Petralia）致詞表示，非常開心可以歡迎大家來到位於台北市信義區精華地段的新店落成，2 年前蘋果在台灣開幕第 1 家直營店之後，至今已歡迎超過 400 萬位顧客。 （影片來源：中央社） Apple 信義 A13 後方廣場上有噴泉、樹木和座位，讓人們可以坐著休息與交流。這家店採用碳纖維強化屋頂，由石墩支撐，與廣場無縫銜接。在店內看到的所有石材、木頭與金屬都與美國加州古柏迪諾（Cupertino）蘋果總部使用的材料一樣。 佩特拉利亞透露，這家店的設計與 Apple Park 訪客中心相似，在 1 樓可以體驗 Apple 最新產品，除了 iPhone、iPad、Apple Watch 等蘋果產品之外，還有其他超過 200 種商品可以體驗。在這家店兩側可以看到漂亮的大理石樓梯，讓顧客直達 B1 […]

預估募資百億美金，阿里巴巴傳於香港秘密申請 IPO

【為什麼我們要挑選這篇文章】香港推動逃犯條例掀起「反送中」抗議引起世界關注，外資未來是否將香港視為一般中國城市造成討論。而 2012 年從港交所退市的阿里巴巴，此時傳出已經遞交香港上市，此舉可能鞏固香港作為中國科技股上市目的地的地位。（責任編輯：方禹涵） 香港政府推動修訂逃犯條例掀起抗爭浪潮之際，消息人士透露，電商巨擘阿里巴巴集團已秘密申請在香港上市，估計今年第 3 季即可掛牌。 消息人士上月表示，阿里巴巴在香港上市可能將募集多達 200 億美元資金（約 6298 億新台幣），略低於 5 年前在紐約上市的募資規模 250 億美元（約 7874 億新台幣）。 當時阿里巴巴的創辦人馬雲即表示有意前往香港上市，不過公司管理結構不符合香港證交所的規範；此後香港證交所調整上市的規定，主要是為吸引中國的科技新創公司。 中美貿易戰，科技成為中國投資第一順位 這筆最新交易將使阿里巴巴取得充裕資金從事科技投資，當前中國經濟成長放緩與美中貿易爭端加劇之際，科技投資為中國的優先項目。 本週香港政治動盪加劇，引發人們擔憂香港金融市場和企業可能受影響。成千上萬的抗議群眾走上街頭，抗議修訂逃犯條例。 阿里巴巴自從在美國上市後，公司規模幾乎翻倍而成為中國最大規模的上市公司，估計市值超過 4000 億美元（約 12.59 兆新台幣）。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈反送中衝擊香港金融市場 據稱阿里巴巴申請上市〉。首圖來源：flickr。） 延伸閱讀 社群平台「噗浪」創辦人公開挺反送中，開設「香港加油」專屬河道 【香港反送中】Telegram 伺服器遭 DDoS 網路攻擊！網友：攻擊者不言而喻 【香港反送中】如何在抗議現場避免被監聽與跟蹤？前偵探教你安全 18 招

迎接 5G 智慧城市，五大關鍵打造制勝商業模式！

【為什麼我們要挑選這則新聞】智慧城市是物聯網與人工智慧的概念應用，隨著 5G 的發展，其高速傳輸與低延遲的特性讓智慧城市得以成真。5G 將於 2020 年在台營運，勤業眾信在 12 日舉辦「掌握創新商機與挑戰 — 5G 時代的智慧城市新生活」研討會，帶我們看見 5G 時代的智慧城市商機。（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 勤業眾信聯合會計師事務所 12 日舉辦「掌握創新商機與挑戰— 5G 時代的智慧城市新生活」研討會，透析 5G 與物聯網（IoT）對智慧生活服務所開創之商機與趨勢。勤業眾信指出，產官學各界面對智慧城市趨勢下 IoT 設備普及、數據大量出現等情況，應建立數據為本、人為中心之服務，並持續運用數據優化產品、服務、組織營運之成效；同時，創新應用、發展生態圈並全面性導入資安防護，才是運用資通訊科技解決城市問題的永續之道。 勤業眾信聯合會計師事務所總裁賴冠仲指出，智慧城市的概念即是以「人」的需求為核心所驅動，希望透過數位科技工具來治理城市病，藉以活絡經濟發展、使現有資源有效分配、提升民眾的生活品質，進而達成永續發展的目標。而在智慧城市的框架之下，「以數據為本」則是使城市有效運作的原則，藉由物聯網提供的龐大數據分析與整合資訊，且隨著資訊通訊基礎建設布局愈趨完善、5G 服務加入應用市場，可望逐步實現智慧城市之願景。 台灣智慧城市發展協會秘書長張智強表示，智慧城市的發展每十年皆有一次顯著躍進。隨著 5G 時代來臨，各界應善用其具獨特性、超高速、大鏈結、低延遲性等特性，進而鏈結到每個產業的領域知識（Domain know-how），以整合發展為智慧城市、智慧醫療，或生活之中的物聯網；同時，應思考如何藉由 5G 技術，助攻產業強化商業模式，共同實踐 5G 全面啟動的願景。 IoT 數據分析與運用，打造城市升級關鍵 勤業眾信聯合會計師事務所風險諮詢服務執行副總經理溫紹群指出，智慧城市的核心精神為運用 ICT 技術解決城市問題。然而，不論是技術、組織流程、服務設計或行銷活動等層面，都有其待解決的「痛點」。因此，智慧城市浪潮下，企業與政府積極於全球佈局智慧城市相關設備與應用，藉由 IoT 設備蒐集巨量數據，成為新時代產品與服務驅動的原動力。 根據《Forbes》雜誌 2018 年調查結果，全球 82% 企業將科技預算優先投入數據分析與商業智慧相關項目。而為求與智慧城市、AIoT 等趨勢接軌，企業從蒐集數據階段，至將數據分析出的洞見落實於策略，皆應秉持「數據主導、使用者為中心」的原則，在資訊及全球化的潮流下，各種數據已經成為形塑全球城市面貌的關鍵因素之一。隨著資通訊科技發展，驅動產業發展的動能隨著數據應用的方式逐漸變換，創新機會也不斷浮現。溫紹群強調近年來許多新創企業因 AI、共享經濟、區塊鏈等技術起飛，其實創新應用服務奠基於數據應用力，相信新創能量豐沛的台灣，建立包含科技業、服務業、零售業、製造業、觀光業等產業的共創生態圈及創新的合作模式，能在趨勢中乘勢發展出漂亮成績。 以勤業眾信輔導案例為例，苗栗政府與廠商協力打造「智慧商圈」，運用社群與搜尋資料，提供觀光客個人化商圈指南，更進一步分析消費者之商圈行為軌跡，以推動個人化導購、促進在地商品銷售；新竹「安心智慧零售平台」以智慧販賣機蒐集之資訊，針對消費者進行精準行銷之外，更透過數據分析成果回饋發放愛心物資，持續最大化愛心資源發放效益。溫紹群表示，政府佈局智慧城市應用時，可由數據切入市民所關注的環境、交通等生活問題，並連結相關單位數據，進行即時分析、預測與相關政策規劃，以真正藉由科技解決都市問題。 善用新創高彈性優勢，順應 IoT 扶搖而上 勤業眾信聯合會計師事務所新創事業服務團隊負責人張鼎聲表示，根據 Startup Genome […]

【稱霸 GitHub 熱門榜】菜鳥也懂的 Python 教學，手把手打造「哄女友回話神器」

【為什麼我們要挑選這篇文章】哄女友是一門學問，乾脆不要學直接交給神器。自動化噓寒問暖，只要傳訊息就會秒回，內容還很到位。本文手把手教你用 Python 客製化設計。不怕你覺得懶，就怕你沒有心。（責任編輯：陳伯安） 哄女朋友最高的境界是什麼？ 除了用心之外，每天不重複的年言蜜語必然是少不了的。雖然國文老師上學的時候也教了一些東西，但是日子長了必然「江郎才盡」。 大家都是混科技圈的，借助自動化的手段能不能一次性的解決問題呢？ 稱霸 GitHub 熱門榜數天的「哄女友神器」 嗯，顯然是可以的。Github 作為全球最大的同性交友網站，工程師們不僅可以在上面交流寫程式的技巧，還能學到如何開發一個自動哄女友神器。 先附上 GitHub 地址：（傳送門） 這個自動給女友發送微信暖心話的項目，已經連續霸榜 Github 趨勢榜好幾天了。作者用 Python3 和 Itchat 微信介面開發了一款小工具，可以定時給朋友發送每日天氣、提醒、每日一句。通過圖靈機器人，也可以智慧自動回覆信息。 操作簡單且容易上手，即使是小白（新手），只要配置好了 Python 環境，安裝好必要的 Python 數據庫，下載程式碼之後，只要 CMD 一下即可實現。 在手把手教大家操作之前，文摘菌（本文作者）先帶大家看下效果 首先，我定的時間是 22:20，一到時間文摘菌的帳號就收到了發送的信息，包括英文和中文情話。北京的天氣以及在一起的多少天。 調整圖靈機器人之後，兩個帳號便可以對話，圖靈機器人還算強大，當我發送：這是個測試之後，圖靈機器人回覆：你不放心我嗎？ 備註：工具項目中的天氣信息來自 SOJSON API 介面，暖心情話來自金山詞霸上面的每日一句，還有英文版。圖靈機器人使用需要申請密鑰，每天免費數量只有 100 條。如果使用超過了，可使用青雲客智慧聊天機器人，這個不限制次數。 手把手教學示範 首先，把 Python 安裝好，並配置好環境，個人建議新手安裝 anaconda，具體安裝教程，可自行 Google 搜尋。 然後安裝必要的 Python 數據庫，環境配置好的同學可以直接用 pip install＋數據庫名 進行安裝。必須安裝的數據庫為：requests、beautifulsoup4、itchat、apscheduler、pyyaml、lxml、simplejson。記住了，一個數據庫都不能少。 然後進入 Github 地址下載項目的全部文件，解壓縮過後，找到 _config.yaml 用Python IDE打開。然後進行一系列的配置。 第一步：配置自動回覆機器人 開啓自動回覆 將 is_auto_relay 設置為：True。 配置圖靈機器人 打開圖靈機器人官網進行註冊。 創建機器人，得到 apikey，userid。 將 apikey，userid 填入到 _config.yaml 文件中的： turing_conf:  apiKey: ‘你所獲取apiKey’  userId: ‘你所獲取的userId’ 指定自動回覆的好友名單 # 指定自動回覆的好友名單。 auto_reply_names:  – ‘好友1′  – ‘好友2′ 注意： 只能自動回覆文字類消息 機器人還無法自動回覆群組消息（待完成） 如果消息發送太頻繁，微信會限制登錄網頁端登錄。放心，並不會封帳號 並不是對所有人自動回覆，只是回覆auto_reply_names中的人 當沒有圖靈機器人 apikey […]

【玩到飽的時代】遊戲也走向 Netflix 模式！Ubisoft 訂閱服務 Uplay+ 9 月上線

遊戲界正吹起訂閱風！遊戲大廠 Ubisoft 在 E3 2019 遊戲展上宣布，9 月 3 日起將在北美與歐洲國家推出 PC 遊戲訂閱服務「Uplay+」，玩家能透過類似 Netflix 的模式「每個月玩到飽」。 Uplay+ 每月收費為 14.99 美元（約新台幣 472 元），透過訂閱模式，玩家可以無限制下載、遊玩超過 100 款新遊戲與經典作品，遊戲數量也會在未來持續增加，類似微軟 Xbox 的 Game Pass、EA 的 EA Access 等服務。 Ubisoft 還釋出早鳥訂閱優惠，玩家只要在 6 月 10 日至 8 月 15 日期間搶先訂閱，就能在 9 月 3 日至 9 月 30 日免費試用 Uplay+；訂閱玩家則可享有 Ubisoft  遊戲新作 Beta 測試的參加資格、提早試玩等優惠。 國外科技媒體《The Verge》點出，Ubisoft 推出的遊戲訂閱服務比競爭對手貴得多，EA／Origin Access 為每月 […]

福斯與 Aurora 一年約滿分手，改與福特合作發展自駕車

【為什麼我們要挑選這篇文章】數位時代汽車產業也在轉型，不論是傳統車廠或矽谷新創公司都在積極發展無人車。去年德國福斯汽車與自駕車新創公司 Aurora 聯手合作，但日前兩方宣布分手，各自找到新的合作對象，業界人士分析可能與生產目標有關。（責任編輯：方禹涵） 德國福斯汽車才剛決定結束與矽谷自駕車新創公司 Aurora 的合作，旋即決定將與美國福特汽車旗下的 Argo AI 公司達成合作協議，發展電動車和無人自駕車技術。 福斯汽車發展轉型，結束與 Aurora 一年合約 彭博社報導，在週四（13 日）的福斯高層會議中，執行長 Herbert Diess 將此消息披露。同時，他也勉勵公司高階經理人加快腳步，讓這家全球最大的汽車製造商能夠更靈活應對汽車產業的改變。 中國是福斯汽車最大的市場，但近年排放標準日趨嚴格，再加上貿易爭端紛擾，使福斯在中國的銷售額出現下滑。為了適應產業巨變，福斯擬定了一些計畫，包括與其他公司合作發展技術，以及把旗下重型卡車部門 Traton SE 公開上市等。 福斯希望能夠透過上述兩個計畫來提升公司價值，在汽車產業整合潮流中，福斯需要一些力量來推動併購，也需要合作的籌碼。 在發展自駕車技術上，福斯原本選擇的合作夥伴是矽谷新創企業 Aurora，雙方也已經合作 1 年時間。但知情人士表示，在測試行駛後，福斯不願與 Aurora 續約，並在今年稍早結束了合作中的一些專案。 Aurora 也另尋合作對象 而週一（10 日）也傳出 Aurora 琵琶別抱的消息。背後有富爸爸亞馬遜支撐的 Aurora，將與飛雅特克萊斯勒（Fiat Chrysler）合作生產自駕休旅車；此外，Aurora 也與韓國現代汽車、中國拜騰汽車有所合作。 市場人士分析，福斯與 Aurora 分道揚鑣，可能是與自駕系統的獨立性有關。Aurora 希望成為自駕車的業界標準，福斯若採用 Aurora 的系統，固然可以讓產品更快上路，但也缺少了客製的彈性。 況且福斯與福特在今年年初就已宣布，在開發電動車方面進行合作，現在福斯進一步與老朋友合作開發自駕車，似乎也很順理成章。 （本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈福斯分手Aurora 與福特深化合作 將共同發展自駕車技術〉。首圖來源：pxhere。） 延伸閱讀 特斯拉將推出自駕計程車 Robotaxi！馬斯克：明年會有 100 […]

台積電 2020 年量產 5 奈米晶片，iPhone XII 有望成首款採 5nm SoC 工藝的手機！

【為什麼我們要挑選這篇文章】台積電製程技術領先三星、華為，其一大客戶蘋果即將受惠，成為智慧型手機市場中，第一個採用 5 奈米工藝系統單晶片的手機。蘋果近兩年 iPhone 銷量不比以往，新機硬體設備是否有望重新帶起蘋果風潮？（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 根據外媒報導，台積電宣布明年投入 5nm 製程生產，這意味著由台積電獨家代工的蘋果，將在明年正式進入 5nm EUV 工藝的 A14 處理器時代，屆時 iPhone XII 將領先高通、華為成為第一款使用 5nm 工藝系統單晶片（SoC）的智慧型手機。 5 奈米晶片性能比 7 奈米高 15 倍 根據報導，台積電計畫在明年（2020）第 1 季開始量產 5nm 晶片，初步數據顯示，晶體管數量將較 7nm 增加 1.8 倍、性能提升 15 倍。 去年第 4 季的財報會議上，蘋果削減了 10 億美元（約 300 億台幣）的資本支出，但沒有削減在先進工藝技術上的支出，除了今年量產 7nm EUV 工藝外，還會在第 2 季試產 5nm 晶片工藝，預計 2020 年上半年正式量產，量產計畫未受支出削減影響。 蘋果今年使用 […]

儲存新技術即將爆發，擁有完整供應鏈的台灣記憶體產業準備好了嗎？

雲端、物聯網、高速運算、海量資料已成科技現實，CPU 的運算能力以及應用端的創新成了熱門話題。但要因應上述需求，更容易為人忽略但卻同等重要的還有一個關鍵：儲存技術的突破，當雲端或 Data Center 資料過於龐大而導致存取速度緩慢時，等於扯了科技發展和日常生活應用的後腿。 早在幾年前，就有國際大廠推出 persistent memory（持續性記憶）的概念，這是在「記憶」與「儲存」兩種技術之間截長補短。傳統上的區分有 volatile  memory（揮發性記憶體）及 non-volatile memory（非揮發性記憶體），前者屬於「記憶」功能，例如 DRAM，存取的速度快，但一旦電源關閉資料就會流失；後者偏向「儲存」功能，如 SSD、硬碟、USB Drive，甚至軟碟或碟帶，其缺點是存取速度較慢，但電源關閉後資料仍保存。 儲存新技術即將撼動全產業 在行動裝置、海量資料及 Data Center 大量出現之後，應用上慢慢往 DRAM 移動。然而 DRAM 仍有其限制，在應用上，一方面希望它保留記憶體的快速存取功能，另一方面也希望它具備原本較不擅長的「儲存」功能，不受電源關閉的限制。因此 Persistent Memory 的概念便被業界開始倡導，打算取代 DRAM，有人稱之為是「儲存等級的記憶體」。近幾年包括 Super Micro、Intel、美光等，都在這領域投入研發。 不過，一種方案無法滿足所有新科技的需求。就在去年底今年初，更新的儲存/記憶技術又被提了出來，稱之為 Computational Storage（運算式儲存）。如果我們把 persistent memory 看成是「儲存技術往運算的方向移動」，那麼 Computational Storage 就是「把運算拿到儲存端來做」，可顯著地增進資料處理和運算的效率。 破壞式創新，台廠供應鏈及早參與才能勝出 這兩種技術，都被認為是記憶儲存產業的明日之星，也是國際儲存組織 SNIA 所積極推動的，它們在不久的將來，可能對整體科技業帶來翻天覆地的變化，甚至改變並重組資料處理及運算的架構，被認為是當代最具有破壞性（disruptive）的新科技。 主導以上這兩項和許多其他儲存相關的新技術標準制定的 SNIA（Storage Networking Industry Association），在 COMPUTEX 台北國際電腦展期間，特地來到台灣舉辦閉門高峰午宴，準備在台灣這個擁有最完整記憶及儲存供應鏈的地方，號召生態系夥伴一起來參與全產業的標準制定及技術突破。台北國際電腦展主辦單位外貿協會秘書長葉明水特地出席致詞，熱忱歡迎 SNIA 前來與台灣供應鏈及創新圈共同激盪，一起為先進技術的發展而努力。 SNIA 副主席 Jim […]

臉部辨識被「封殺」？微軟刪除全球最大臉部辨識資料庫 MS-Celeb-1M

臉部辨識是 AI 技術的一項應用，可用於支付、門禁，甚至是警方辦案，保障大眾的安全。然而臉部辨識也牽涉到隱私的問題，引發全球性爭議與各種單位「封殺」。2019 年 5 月，舊金山政府發布禁令，禁止政府機關和執法單位使用臉部辨識技術；近日，微軟則刪除自己在 2016 年發表的臉部辨識資料庫 MS-Celeb-1M。 微軟公開 MS-Celeb-1M，是全球最大的開放臉部辨識資料庫 MS-Celeb-1M 是全球最大的開放臉部辨識資料庫，內含 10 萬個名人，1000 萬張照片。2016 年 8 月，微軟發布標題為《MS-Celeb-1M: A Dataset and Benchmark for Large-Scale Face Recognition》的論文。文中介紹一個辨識挑戰賽，參賽者需要根據微軟提供的數據集，開發自己的圖像辨識系統；微軟也發表大規模臉部辨識資料集 MS-Celeb-1M，開放讓第三者下載。 微軟表示，MS-Celeb-1M 資料庫是針對學術界，後來卻被許多企業採用，例如 IBM、NVIDIA、阿里巴巴、曠視科技等，甚至有消息指出，軍事單位也使用該資料庫訓練臉部辨識系統。 MS-Celeb-1M 內的照片並未獲得當事人同意 此外，外界也對 MS-Celeb-1M 裡照片的合法性質疑。微軟宣稱，MS-Celeb-1M 的照片都來自於搜尋引擎，是公開的。但有媒體核對裡面的照片發現，裡面並不只是 Lady Gaga、Steve Jobs 等名人，還有一些媒體人的資料，例如《連線》雜誌負責報導網路犯罪、網路安全、隱私等問題的資深記者 Kim Zetter。 英國《金融時報》也聯繫了 MS-Celeb-1M 裡面的當事人，發現有些人根本不知道裡面有自己的照片，代表微軟使用的照片並沒有獲得當事人同意。 微軟刪了資料庫，但照片已被不少單位存檔 隨著隱私的呼聲高漲，臉部辨識也受到檢視與挑戰，微軟意識到這個問題，因此刪除 MS-Celeb-1M 資料庫。微軟受訪時表示，這個資料庫原本是用於學術，由微軟前員工營運；目前該員工已離職，因此就刪除該資料庫。 除了微軟，杜克大學與史丹佛大學也跟進，刪除旗下的 Duke MTMC 和 Brainwash […]

所有公司都該把自己當成新創公司！InnoVEX 國際論壇現場直擊

2019年迎來的不只是中美貿易戰為全球貿易洗牌，還有5G時代帶來的數位挑戰，以及AI人工智慧迅速普及所掀起的變革。如何運用新型商業模式迎上全球市場浪潮，成為國際企業和新創發展的重要關鍵。 InnoVEX 新創論壇「從全球創新趨勢，洞見臺灣未來展望」於5月30日在台北世貿一館舉辦，邀請來自臺灣、以色列、荷蘭、法國、德國、瑞典、西班牙、日本、新加坡和美國等共計10國的講者共聚一堂，以三場keynote及Panel對談的形式討論臺灣新創企業在全球市場上的角色與發展潛力，從科技技術趨勢與市場演變角度切入，分享各國在創新創業上的發展與視野。 外貿協會黃志芳董事長於論壇致詞時表示，新興科技已對經濟活動版圖造成影響，在數位浪潮下，企業必須善用科技及數位化的效能，「不論企業經營了多少年，都該把自己定位於新創公司的位置，鍥而不捨地發現新商機並建立創新的商業模式。」 同處國際關係夾縫中，臺灣可從以色列借鏡什麼？ 論壇第一場對談由外貿協會黃志芳董事長主持，主題為「走出小國新可能，臺灣如何複製以色列的創新 Scale up 思路模式？」，探討以色列創業蓬勃發展的原因、臺灣新創向以色列學習的建議，以及臺以未來合作的潛力和方向。 黃董事長表示，臺灣與以色列有許多相似之處，兩國應增加互相學習與交流的機會，外貿協會今年2月除了在以國設立據點（特拉維夫台灣貿易中心），近年來更積極帶領臺灣廠商與新創公司參訪以色列，預計今年底會完成第三趟參訪活動。黃董事長特別於論壇現場展示以色列台北經濟文化辦事處代表Asher Yarden贈送予他的兩本書籍，並表示《START-UP NATION》一書中提到，以色列的新創不只是科技技術上的革新，更著重於全球商機拓展。Asher Yarden代表回應，以色列新創的發展尤重成長（scale up），將重點放在如何經營下去，而非僅是開創成功之後便賣給他國經營，新創的蓬勃發展為國內提供更多工作機，創新創業環境的良性循環下，吸引大量國外企業選擇設立總部在以色列。 Maverick Ventures Israel創投公司的科技經理Javier Shocron於分享經驗中提及，不同於世界各國新創公司嘗試顛覆現有商業模式，以色列的新創反而著重於｢深科技｣的發展，但以國創業者常見的態度是太早妥協（settle），臺灣創業者則與以色列相反，常表現出不願妥協的態度。 被問到給創業家的建議，以國最大創投基金OurCrowd管理合夥人Denes Ban表示，臺灣與以色列的市場機會都很豐富，雖然經濟體系很不相同，面臨的挑戰卻很相似。他認為新創精神中最有價值的一件事就是要懂得「挑戰權威」 (Chutzpah)，優雅和禮貌都不重要。 Asher Yarden代表認為，以色列模式的成功是因為新創具有創意並懂得挑戰。Asher認為成功並沒有一定的步驟，新創在經營過程中必須接受不斷的失敗，但創業家的精神就是要果斷的勇往直前；除此之外，文化及民族性也對新創影響很深，誠如Denes提到的「挑戰權威」，Asher解釋以色列的民族性在中東國家之中相比較為隨興，比起其他國家更能輕鬆看待所謂的禮節。 從歐盟到亞太的視角，眺望全球新創潮流 InnoVEX論壇第二場對談主題將視角從中東拉到歐盟市場，在創業趨勢與企業經營的經驗上，歐盟可以給臺灣創業者什麼建議？法國金融科技育成中心Le Swave (隸屬於巴黎市政府新創局Paris & Co)營運長Edouard PLUS認為，歐洲市場沒有所謂特定某種新創產業潮流（trend），新創公司在創業開始之前應仔細思考產品和服務希望可以解決什麼問題、為社會帶來什麼影響，並提醒新創先想想自己為什麼值得被投資。來自瑞典Approach共同創辦人Andreas Ehn則認為，新創公司一定要記得站在消費者的角度來審視產品，並表示此觀點聽起來很容易，但實際執行運作後卻很容易被忽略。德國PIABO執行長Tilo Bonow則建議新創進入海外市場之前，必須先熟悉當地文化上的差異，除了語言之外，還須深入瞭解當地的人文及商業文化，尋求在地事業發展合作夥伴是全球新創潮流下的關鍵要素。 亞太創新找破口，臺灣得用「新」找到世界舞台 論壇第三場對談主題具焦討論亞太新創公司該如何尋找舞台和商機。美國500 Startups合夥人Jackey Wang認為產業跨界、跨國將帶來無限的可能性，Jackey並以一家香港新創公司為例，該公司透過測試、分析DNA以預測某些疾病發生機率，此產品原為一次性提供服務給客戶，然而中國最大保險公司認為此服務與產品可幫助他們篩選保戶以避免高賠償的風險，遂與該新創公司合作。一個單次單向的商業模式，因跨界、跨國的運用，進而將觸角伸得更長更遠，新創公司應將視野放大、突破既有框框的侷限。 新加坡Tuple Technologies臺灣總經理Gaspar Lin則認為臺灣具備頂尖專業人才以及研發能力，雖然市場相對較小，面對海外市場仍十分有競爭力。日本Empath策略長Hazumu Yamazaki以自身經驗，分享新創該如何善用政府對於新創企業的協助拓銷全球，他以日本政府為了促進新創經營者活絡資訊，並將新創推向國際而打造J-Startup平台計畫為例， Hazumu透過這個平台認識並參與法國Orange Fab Asia計畫，從而與法國最大電信業者Orange合作。 數位浪潮下，新創公司所遇到的問題，也將會是所有企業面臨到的挑戰，如同黃志芳董事長所言：所有公司都該把自己當成新創公司，以創業的熱情重新檢視自己身處的時代、市場與產品，在大環境變動如此劇烈的情形下，臺灣企業必須要脫離小國思維，大膽迎向全球。 （本文提供合作夥伴轉載。） 你可能感興趣 【InnoVEX 2019】科技部 TTA 館展現新創能量，「億元步道」成大亮點

中國科創板正式開板！證監會主席：這是中國資本市場歷史性時刻

【為什麼我們要挑選這篇文章】科創板，又被稱為中國版「那斯達克」指數，是中國專為科技新創、中、小企業所設置的證券交易所。科創板將採美日台等成熟資本市場的註冊制度，期望真實反映上市公司市值與獲利潛能，目標強化中國長江三角洲區域的技術戰略發展。（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 第 11 屆陸家嘴論壇 13 日在上海舉行開幕式，會上同時宣告科創板正式開板，試點註冊制。中國證監會主席易會滿說，這是中國資本市場歷史性時刻，但也不諱言初期可能出現風險。 中國版「那斯達克」正式開版 易會滿：短期可能出現炒作情形 中國國務院副總理劉鶴、中共上海市委書記李強、上海市市長應勇、中國證監會主席易會滿 13 日在上海陸家嘴論壇上，共同為科創板開板。 易會滿表示，科創板將堅持「邊試點、邊總結、邊完善」，持續完善科創板制度安排，「希望各方對科創板多一份理解、多一點包容，既保持熱情，又保持理性冷靜」，共同應對可能出現的問題。 易會滿表示，設立科創板是全新的探索，可能會遇到各種困難和挑戰，尤其在初期，企業高估值發行的現象可能會增多，不排除出現短期炒作、漲跌幅較大的情形；也必須注意發行方式改變後，如何平衡註冊制，如何確保上市公司有好體質。 此外，科創企業技術更迭快速，投入周期長、不確定性大等特點，需要投資者理性研判，而科創板的制度創新需要在實踐中進一步檢驗，有一個逐步磨合的過程，也可能引發市場風險。 面對科創板制度風險，中國如何回應？ 易會滿強調，對於上述問題和可能帶來的風險，官方在制度設計時，已經盡最大可能予以評估完善，並做好相應預案。 他說，最近「儘管受一定事件影響，資本市場面臨的不確定性在增加，但我們完全有信心、有能力也有足夠的工具儲備來應對各種複雜局面的挑戰。」他也稱，將陸續推出 9 條舉措進一步加大資本市場對外開放。 中國國務院副總理劉鶴稍早在論壇開幕演說中提到，科創板建設重點，一是落實好以信息披露為核心的註冊制改革，註冊制實質含義是把選擇權交給市場；二是完善法治，加大監管執法力度，要有透明嚴格可預期的法律和制度條件。 上交所最新公布的科創板資訊顯示，在全部的 122 家企業首次公開募股（IPO）申請中，通過 3 家，已受理 13 家，已問詢 102 家，提交註冊 3 家，中止 1 家。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈中國科創板上路 邊試邊完善官方不排除風險〉。） 延伸閱讀 中國版「那斯達克」要來了，專為中小型科技新創打造資本環境！

【沒看過這麼精美的政府懶人包】 6 張圖秒懂智慧城市是什麼，台灣難波萬不是沒原因

【為什麼我們要挑選這篇新聞】桃園市今（14）日獲得「2019 全球年度智慧城市」首獎！桃園不僅拿下全球首獎，更是 7大智慧城市中唯一入選的亞洲城市。 台灣高度的網路建設基礎、開放資料指數等條件，是孕育 IoT 應用的溫床，更為發展智慧城市創造了「得天獨厚」的環境，過去各縣市多次入選 Top 7。 不過，具體來說，「智慧城市」究竟是什麼？ 此篇精美圖文懶人包，將帶你一同以最簡單的方式，一次了解智慧城市對我們生活產生的深遠影響。（責任編輯：藍立晴） What is 智慧城鄉 ？ 「智慧城鄉」對你來說是個遙遠的名詞嗎？先別這麼想，看看以下的案例，其實智慧城鄉就在你我身邊喔！ 1. 我們與停車位的距離更近了！ 找尋停車位時，是否有過眾裡尋位千百度，驀然回首還是找不到的經驗？過往的停車位多採取人工的管理方式，民眾找位耗時，管理者也需耗費大量人力，但是別擔心，在智慧城鄉計畫的規劃下，已經有了先進的解決方案！ 遠傳電信、中華電信、歐特儀、研揚科技與台灣國際等業者於北市、新北、基隆、桃園、新竹、台中、嘉義、臺南、屏東與台東等 10 縣市 4 萬個以上停車格，打造智慧停車系統 。 利用地磁與影像辨識技術等方式偵測停車位的狀況，民眾只要打開指定的 APP，即可查詢周邊的車位資訊並規劃最佳路徑，順利的找到停車位。 除此之外，車子停好時，地磁會自動紀錄時間，離開時便可從 APP 上得知停車時間，還能以內建功能線上繳費，整體流程省時又省力，再也不用繞著圈子找停車位，也就不會找到睡著啦！ 2. 垃圾的 Whole new world！ 資源回收一直是永續發展重要的一環，然而國內對於垃圾和資源回收的控管並不輕鬆，在街上也常有爆滿溢出的垃圾，影響大眾的觀感與意願。其實，資源回收是可以俐落乾淨的，如何運用科技提升民眾參與資源回收的意願便成了重要的方向！ 致力於回收優化的大豐環保設計了一套智慧回收系統，利用 NB-IoT 技術偵測垃圾桶狀態，進一步以 AI 影像辨識判斷垃圾的類別以及運送路徑，民眾只要將垃圾放在感應台上，系統便會自動辨別最佳分類。 只要再根據指示投入回收物即可獲得獎勵優惠，再結合壓縮減容裝置，提高桶子的收納量，還能自動回報系統即時通知清潔員，讓整個流程整潔乾淨，開啟了回收的新世界，垃圾不再靜坐，從此變黃金！ 3. 不靠天公伯，我要準時種田！ 電影「無米樂」裡田莊阿伯阿嬤無米也要快樂的情境深植人心，外在環境無法控制，農業工作者的心血時常付之一炬，若能夠協助農民掌握田地的詳細情況，提早做準備，便有降低風險的機會！ 在智慧城鄉的發展下，近年也有許多智慧耕種技術興起，如富鴻網、中華電信、國興資訊、大同股份有限公司等研發了農耕監測系統，以感測器偵測的方式，進行光線、水分、土壤品質與蟲害等環境因子的監控管理，有了智慧監測工具的幫助，在遇到氣候不佳、病蟲害等緊急情況時便能快速反應。 除此之外，為了減輕農民在噴灑上的負擔，經緯航太開發了農噴無人機，不但能提升 30 倍的農噴效率，還能精準控制用量，解決噴藥過多與不均的問題， 上述的技術皆讓農民有更多的自理能力，即使天公不做美，依然能夠笑哈哈！ 4. 平常都在看鄉土劇的阿嬤，健康知識卻過於常人？ 智慧化的過程中，健康領域是與日常生活最相關的一環，許多科技大廠皆致力於健康相關的智慧技術，讓民眾不用去醫院就能了解自己的健康狀況， 以建菱科技的 IoT 智慧體感健身器材為例，在運動器材中安裝感測器，並與使用者的穿戴式裝置連動，透過使用者生理與運動的數據打造虛擬教練，讓使用者在運動的同時也能了解自己的身體狀況，大人小孩都適用。 […]

Amazon Go 可以用「現金」支付？沒問題，如果你臉皮夠厚

自從亞馬遜推出 Amazon Go 後，世界開始看向無人商店的商機，也將其視為未來前瞻產業轉型的指標之一。然而，無人商店不接受現金，只接受電子付款方式或信用卡方式，導致有不少美國人因為貧窮銀行沒有存款或是沒有銀行戶口的人，沒辦法在無人商店中購物，而有「歧視」的疑慮。 費城的立法議員 Bill Greenlee 便表示，現金是法定貨幣，無法在商店內購物實在不公平。也因為這樣，費城立法禁「無現金商店」，就連 Amazon Go 都必須接受現金，但這法令一過，Amazon Go 似乎沒有大動作去改變，沒提出任何明確的具體作法。 直到第一個現金付款消費者出現。 想要在無人商店「現金支付」，敢開口就有 根據 GIZMODO 文章表示，作者走進 Amazon Go 後，挑選了價值 8 美元（約 251 元台幣）的雞肉三明治和一瓶冰咖啡，去找工作人員（非收銀員）提出現金付款的要求後，便會專人特地來幫你結帳，瞬間打破 Amazon Go 無人商店不能用現金的魔咒。 這表示只要你臉皮夠厚，進 Amazon Go 開口要求「現金支付」，就是可以的！ 亞馬遜為信用不足消費者，推出專屬信用卡 然而面對「歧視」的看法，亞馬遜也找到另一種解決方法，為信用不良或存款不足的用戶，推出專屬信用卡。亞馬遜與美國消費金融公司同步銀行（Synchrony Financial）合作推出了「亞馬遜信用構建者」（Amazon Credit Builder）計畫，向無法獲得沒有信用記錄或信用不良的消費者，提供貸款的方案。 Synchrony Financial 零售卡業務執行副總裁兼 CEO 昆德蘭（Tom Quindlen）表示，此卡由 Synchrony 發行，與一般的亞馬遜會員卡具有相同的權利，享有每次採購的5% 現金回饋。主要是希望激勵消費者善用亞馬遜，更藉此提高客戶忠誠度。 參考資料來源： 1.《GIZMODO》：〈I Used Cash at Amazon’s Cashless Store and I’m So […]

美國 iPhone 不再中國製造！富士康全力挺蘋果，轉移中國廠訂單

【為什麼我們要挑選這篇文章】中美貿易戰開打，影響眾多中美產品，APPLE 也深受其害，若中國製造的 iPhone 遭課 25%的關稅將嚴重影響手機銷售量與市場競爭力，為此 APPLE 代工廠富士康也做出應對策略，表示有足夠的產能為美國提供非中國製造的  iPhone，下文瞭解富士康將用何種方式應對中美貿易戰？（責任編輯：黃穗懷） 現時在美國市場銷售的 iPhone 都是產自中國，中美貿易戰隨時影響 Apple，最差的情況將會是 iPhone 進口美國將需要繳付 25% 進口稅，這勢必推高 iPhone 在美國的售價，傷害 Apple 的銷售和利潤。不過日前富士康（Foxconn） 表示 iPhone 有望從貿易戰中抽身，因為代工商已經有足夠的產能為美國提供非中國製造的 iPhone。 富士康擴大印尼廠產能，滿足美國市場需求 彭博通訊社引述一名 Foxconn 高層指，Apple 的主要代工生產商已經有足夠的產能，在中國以外的地方組裝美國市場所需的 iPhone。Foxconn 是 Apple 最重要的代工生產商合作夥伴，其董事會成員兼半導體部門主管劉揚偉在台北的投資者簡報會上表示，他們會在中美貿易戰變得越來越嚴重和難以預測時，透過調整生產去全力支援 Apple。他又提到現時整體產能的 25% 在中國以外，他們能夠協助 Apple 應對和滿足美國市場。 該名 Foxconn 高層指，他們為 Apple 在印度大舉投資，有足夠的產能滿足 Apple 的需要。Foxconn 會迅速地作出反應，並依靠本地化製造去應對貿易戰，正如 Foxconn 兩年前預視需要在美國威斯康辛興建廠房一樣。今年 4 月 Foxconn 表示會在印度生產 iPhone 以滿足當地市場，現時似乎會加大產能同時供貨予美國市場。另一代工商 Pegatron […]

中國金融資訊網站《華爾街見聞》因「整改」被停業，中國當局加強對媒體控制

【為什麼我們要挑選這篇文章】上（5）月 27 日深夜，中國新媒體《好奇心日報》才宣布停更 3 個月，中國政府再度收緊對網站與媒體的控制，這次輪到金融資訊網站《華爾街見聞》被整改，目前該網站已無法連上。（ 責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至  [email protected]」 中國當局對網站和媒體加緊控制之際，中國一家頗受歡迎的金融財經資訊網站《華爾街見聞》（wallstreetcn.com）停止運營，根據當局的要求進行整改。 網頁、手機 App 都停止營運 《華爾街見聞》星期一（10 日）晚上在其微博帳號上宣佈遵照有關當局的要求，網頁和手機 App 都停止營運，嚴格遵照相關法規進行整改，但是沒有說違反了哪些法規。 上海市網信辦今年 3 月對上海阿牛信息科技有限公司營運的「華爾街見聞」網站及 App 進行了罰款的處罰，理由是在未獲得網路新聞資訊服務資質的情況下，違規登載新聞資訊。 中國對網路資訊進行嚴密的監控，並有一支龐大的網軍審查網上所謂「破壞社會穩定」的敏感資訊。此外，中國的「防火長城」阻止中國境內網民使用谷歌、臉書和推特等服務，《美國之音》等美國以及其它一些西方媒體的網站也被封鎖。 TO 編按：好奇心日報上月深夜宣布停更 上個月，中國知名新媒體《好奇心日報》27 日深夜突然宣布停止更新 3 個月，該媒體一向以內容品質著稱。 《好奇心日報》過去時常關注時政新聞，但在去年曾被中國當局要求整改，此後較少刊登時政新聞，不過卻逃不過中國當局再度出手，這起事件也讓中國網民感嘆， 「這個時代不允許我們有好奇心，只能做傳聲筒」。 （本文經合作夥伴 美國之音 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈中國金融信息網站‘華爾街見聞’因整改被停業〉，首圖來源：TechOrange。） 延伸閱讀 【電子文革火正燒】中國新媒體好奇心日報宣布停更三個月，這時代的中國「不被允許有好奇心」 【全面封殺】中國封鎖所有語言的維基百科，因為六四事件 30 週年？ 百度吧刪光中國網友 15 年結晶，台灣網友幫忙叫屈：你沒選擇，網路都被封閉起來了

【亞馬遜 vs. SpaceX 太空大戰】搶先發射衛星的馬斯克，為何可能被亞馬遜趕超？

【為什麼我們要挑選這篇文章】中國、俄羅斯等國都在與美國打網路戰爭，隨著貿易戰升級，主宰網路變得至關重要。而其實美國國內的網路服務戰也正在開打，兩大競爭對手正是亞馬遜和馬斯克旗下的 Space X，他們希望能架設衛星提供寬頻網路藉此獲利。目前 Space X 的計畫已經領先，亞馬遜還有什麼辦法可以扳回一城？（責任編輯：方禹涵） 在 10 年後的夏季夜晚，當人們拿著望遠鏡、抬頭想觀測星空時，看到的可能不只是閃爍星星構成的星座，還包括上萬枚飛行在地球周遭的網路衛星。 美國的寬頻網路服務戰爭正在展開，而戰場從地面延燒到了太空中。對打的兩家大廠就是全球首富貝佐斯（Jeff Bezos）旗下的亞馬遜和特斯拉老闆馬斯克（Elon Musk）旗下的 SpaceX。 亞馬遜的衛星相關計畫仍停留在初期 最近一年，關於亞馬遜的柯伊伯計畫（Project Kuiper）的傳言不斷。亞馬遜在今年 4 月初公布，何伊伯計畫將發射三千多枚衛星，搭建能覆蓋全球的寬頻網路；但到目前為止，亞馬遜尚未正式開始推廣這項服務。 那麼柯伊伯計畫的進度如何？據外媒報導披露，可以知道進度還在十分早期，亞馬遜在華盛頓特區申請設立了名為 Kuiper Systems LLC 的子公司；美國國家通訊委員會也代表該公司，向國際電信聯盟遞交了至少 3 份申請書。 申請書中表示，Kuiper Systems 將發射 3236 枚衛星環繞地球，其架構的寬頻網路有能力覆蓋全球 95% 人口。不過申請書中並沒有說明，亞馬遜預期何時開始建造（或委由誰來建造）柯伊伯計畫中的衛星，或者這個服務未來要收多少費用。 亞馬遜提出這個靠衛星提供可負擔、高品質寬頻網路的想法並不是空前絕後。衛星通訊公司 Iridium 提供這樣的服務已行之有年，也已經擁有 75 枚衛星環繞全球，來滿足航空或航海客戶所需要的網路服務。 落後馬斯克的 SpaceX，亞馬遜還有什麼優勢？ 而明顯有意和亞馬遜一爭高下的，就是馬斯克手中的 SpaceX，以及擁有 Softbank 注資的 OneWeb。SpaceX 已經開始部署自己的網路衛星群 Starlink，它在 5 月底發射約 60 枚低軌道衛星，最終目標是在未來 6 年內後發射共 1.2 萬枚。看起來它們的計畫已經領先了亞馬遜一步，亞馬遜還有什麼優勢？ 有的，比起對手，亞馬遜不可忽視的優勢之一就是滿手的銀彈。SpaceX 的目標是「在未來」靠網路衛星服務穩定獲利；而 […]

台灣有望成為東亞首個發行 STO 的國家！區塊鏈峰會 ABS2019 帶你看見產業新風口

【為什麼我們要挑選這則新聞】亞洲最大的國際區塊鏈峰會《Asia Blockchain Summit 2019》將在 7 月 2 日、3 日於台北舉辦。與此同時，台灣有望成為東亞第一個可以發行 STO 的國家，將改變區塊鏈產業的發展命運，並開啟更大的東亞區域可能性；台灣的金融機構也摩拳擦掌，準備踏入該領域。 台灣將成為改變東亞的區塊鏈之島，130 位區塊鏈產業巨頭將齊聚於 ABS2019，分享最新的趨勢與商機。（責任編輯：郭家宏） Asia Blockchain Summit 2019 宣布與國際知名的硬體錢包製造商 Ledger Wallet 達成戰略合作，Ledger 公司將提供 1,000 枚價值 200 美元（約 6000 新台幣）限量訂製的「ABS 2019 限定紀念款 Ledger 冷錢包」給 ABS2019 參與者！透過本次與 Ledger 的合作，期望透過 ABS2019 這個世界級高峰會的大平台，共同提升全球加密貨幣產業對資產保全安全意識的重視。 亞洲最大的國際區塊鏈峰會《Asia Blockchain Summit 2019》將在 7 月 2 日、3 日於台北舉辦，預計吸引全世界超過 5000 名區塊鏈產業的頂尖人士以及 300 家以上的公司來到台北，除了高峰會主體活動之外，大量人流與不同公司舉辦的多個特別響應活動，也將炒熱整個星期，匯聚成為延續一整週的「Taipei Blockchain Week」。 本次 […]

日本傳授東南亞「垃圾發電技術」，背後市場價值高達 2.5 兆台幣

由於東南亞目前垃圾處理方式大多採全部掩埋的方式，並未分類塑膠垃圾，再加上去年開始中國禁止進口塑料垃圾，導致全球該行業陷入混亂，更產生嚴重的海洋汙染，所以日本環境省決定與大阪市和橫濱市等地以及日立造船和 JFE Engineering 等企業攜手，為東南亞提供垃圾處理的技術支援。 根據日經中文網表示，日本將傳授垃圾回收、分類、再利用及減量化等經驗，並且出口垃圾處理發電設施到東南亞，計畫在 2023 年將 10 個東南亞國家打造成模範城市，以解決海洋汙染和電力短缺的問題，並推動日本相關環境產品外銷。 協助解決東南亞的垃圾問題背後，富含豐厚的市場價值？ 日本大幅度的削減塑膠垃圾的政策，也將於 6 月的二十國集團首腦峰會（G20 峰會）上顯示，日本如何貢獻全球塑膠垃圾問題並提供解決方案。而在資金方面，日本環境省將提領 20 億日元（約5.8 億台幣）支援企業進行開發。 此外這項對策的市場價值上，根據日經中文網報導指出，國際金融公司（IFC）的統計顯示，2013 年垃圾處理發電的全球市場規模為 74 億美元（約 2327 億台幣 ），到 2022 年有望擴大至 800 億美元（約2.5 兆台幣），而日本主要提供廢棄物處理制度、人才培養和回收再利用等經驗的日本，也能藉此累積口碑與實力。 日本針對東南亞三地，提出具體方針 根據日經中文網報導，日本環境省針對菲律賓、越南、印尼三地的具體實施方向： 1.菲律賓—垃圾管理經驗 日本環境省將防止戴奧辛等有害物質飛散和大氣污染引進館利技術，並重點在達沃、奎松、宿霧 3 個城市提供北九州市、橫濱市和大阪市的垃圾管理經驗。 2.越南—完善上下水道 越南因為迅速的都市化、工業化過程，水資源受到嚴重汙染，甚至導致居民疾病問題，所以日本將與日立造船合作，提供完善上下水道處理方式，期望將河內打造成模範城市。 3.印尼—防止垃圾流入海洋的管理系統 印尼因為垃圾填埋處理場數量不足，常常造成垃圾入海，引發嚴重的海洋汙染問題，所以日本與與日本國際協力機構（JICA）合作，不僅對當地垃圾總數、種類進行調查，也大力支持企業向西爪哇省提供垃圾處理城市發電的建設。 參考資料來源： 《日經中文網》：〈日本將向東南亞出口垃圾發電技術〉 《台灣經貿網》：〈日本將官民一體向東南亞市場出口垃圾處理發電設施〉 《VIETNAM》：〈日本向东南亚出口垃圾处理及焚烧发电技术〉 （本文提供合作夥伴轉載，首圖截自 pixabay.CC Licensed。） 你可能感興趣 髒臭的垃圾處理是台灣產業的升級契機？循環經濟的範疇比你想的還要廣 吃進 6 公斤塑膠製品死亡，一頭抹香鯨成為「海洋垃圾氾濫」最真實的警鐘！ 智慧城市新格局！芬蘭讓「丟垃圾」都跟 5G、AI 息息相關

筆跡複製機器人出現啦！精準度 93%，以後筆記、草圖就拜託代寫囉

【為什麼我們要挑選這篇文章】以前聯絡簿或成績單需要給父母簽名，但因考太爛都會自己偷偷簽。在簽名之前，都會仔細注意父母簽名的筆畫、下筆順序還有那種奔放感。這種回憶將被科技取代，因為現在連機器人都比你還會簽名了。（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 書面語言是人類區別於其他生物的重要特點，有的生物可以和人類一樣彼此交談，但是只有人類可以寫下有自己風格的符號：精巧的漢字，複雜的花體字母，每個人的筆跡都是獨一無二的。 但現在，布朗大學研究人員研制的新型機器人的已經可以做到憑借一己之力學會像人類一樣寫字和畫圖。 精確度達 93% 的複製筆跡機器手臂誕生 Atsunobu Kotani 是布朗大學的本科生，他在老師的幫助下創建了一種深度學習演算法，使機器人能夠相當準確地確定使用哪種筆畫，以及以何種順序生成手寫單字和手繪圖像。 機器人最初使用日文進行訓練，隨後可以用演算法「自學」，自行確定筆畫順序和位置，臨摹出它未見過語言中的單詞，寫出包括中文、英文、印地語、韓文、希臘語、烏爾都語的文字，複製字母和筆畫的精確度可達 93%。 機器人還可以複寫一些簡單的線條草圖，完成了例如對蒙娜麗莎草圖的臨摹。在不遠的未來，機器人就能在職場上幫我們記筆記、畫流程圖，成為我們的得力助手。 但研究人員也提到，目前機器人還存在不足，比如還做不到像左撇子一樣從右往左進行書寫。 我們看字是比劃，機器看字是「像素」 書寫是一種看似簡單，實際上是精心設計的複雜動作組合過程。當寫一個單詞時，你必須知道在哪裡落下筆，握著它畫一條線，之後提起筆，結束這條線。接著在什麼時候拿起你的筆，再畫一條線。 模仿他人的筆跡需要學習每一個字當中的筆觸、線條寬度、書寫習慣、字體傾斜程度等等因素，才能成功複製其書寫。 就像機器人學習在人類看來簡單的兩條腿走路花了很久的時間一樣，讓機器人學會使用類似於人們寫作方式來書寫是一個非常難以實現的目標。機器不能以和人類一樣的方式觀察文字。比如，當人看到字母「A」時，是看到三條不同的線條，所以很容易知道要用三個筆畫重現它。但是機器只能看到一組像素，而 Kotani 的演算法可以幫助將這些像素轉換為筆畫，從而讓機器可以像人類一樣順利寫出字母。 Kotani 提出的用於分析字母的深度學習網路，可以再現書寫字母所需的一系列筆畫，然後告訴機器人完成每個筆畫要做的動作。 因為只是臨摹，無須理解字符背後的實際含義，所以機器人可以寫出任何語言，例如它能夠用十種不同語言撰寫「hello」，這些語言背後使用的是完全不同的字集。同樣的方法也可以應用於任何類型的線條圖，如簡單的草圖。這種算法可以幫助機器人在未來更好地與人們互動。 機器的學習系統包含兩個不同的模型，一個是「全局」模型，它允許機器人將文字作為一個整體查看圖像，以幫助它確定特定單字的可能起點位置，以及如何移動到下一個單詞。另一個是「本地」模型，可以幫助機器人完成當前如何處理手中的筆，即進行正確的移動，放置等。  自學其他字體與圖像，6 歲小孩的筆跡也能模仿 為了訓練機器人，研究人員提供了一個日語字體語料數據庫，並提供了有關字體的組合筆畫應如何書寫的信息。之後它自行學習創建了一個模型，該模型可以查看字字體的像素並預測開始每一個字體筆畫的位置，然後給出在繪制筆畫時需要移動的位置訊息。 這使得機器人能夠寫出以前從未見過的語言，這種自學能力也讓研究人員也十分意外。  研究人員分別在白板上通過印地語，泰米爾語和意第緒語等各種語言寫下「你好」，試圖混淆機器人。結果機器人做到了通過機器視覺對每種不同的語言文字進行觀察，然後分別撰寫單字副本，即使它之前只會寫日語。除了印刷體之外，機器人還進行了英文草書的書寫，結果一樣出色。 機器人還可以辨別 6 歲孩童寫下的稚嫩文字，在一群幼兒園的兒童參觀實驗室時，機器人輕鬆地模仿了這些孩子的筆跡。 圖像也可以臨摹，Kotani 在白板上畫下一副蒙娜麗莎的粗略草圖之後，機器人也進行了惟妙惟肖的複製。而且和噴墨打印機不同，這台機器人畫畫並不是一行一行地畫出來，而是可以模仿人類畫畫的筆觸一筆一畫地臨摹。 但因為研究人員訓練機器人用的是現代日語，書寫順序是從左到右進行，之後推廣到的英語也是以相同的方向寫的。所以目前機器人進行從右到左的書寫還不夠熟練。 儘管如此，它仍然是語言互連的一個很好證明，許多不同的腳本來自同一個人（機器人）手中。另外這也是朝著開闢人與機器之間新的溝通方式邁出的重要一步，以後人與機器也許可以通過手寫文字進行交流。 機器人懂得模仿筆跡後的法律隱憂 有人說，「筆跡是人類大腦的寫作」，筆跡是一個人的性格，智力水平和思維邏輯的具體反映。 比如說，有人認為如果書寫時字母的一橫都從左向右地往上斜，表明書寫者是個樂觀主義者；相反，如果字間隔或行間隔較大，說明書寫者是一個悲觀主義者。 其實通過 GAN（生成對抗網絡），AI 之前就能夠做到複製人的筆記，只要提前輸入文字數據，讓 AI 進行學習，隨後就可以利用生成演算法來模擬生成一部分假數據。之後再把兩個數據交由判別算法進行辨別，這個機器類似人類筆跡鑒定專家，直到機器也判斷不出真假時訓練就完成了。 2017 年，GeekPwn 駭客破解大賽中，一位來自中國金融認證中心的選手就曾使用 AI 機械臂成功複製中國科幻作家陳楸帆提供的筆跡，寫下一張難辨真假的「欠條」。 寫字機器人對人筆跡的仿真程度由此成為公眾關注的焦點，筆跡在日常生活中廣為使用，一旦不法分子可以成功將其仿造，將可能導致盜刷銀行卡、簽署文件造假等一系列的安全問題。 關於模仿字跡的機器人還有一些讓人啼笑皆非的應用，根據哈爾濱新聞網報道，哈爾濱一名初三女生用 800 多人民幣壓歲錢（約 4,000 台幣）買了一台寫字機器人，用兩天時間完成了語文作業的抄寫，且字跡工整，沒有修改痕跡。該行為隨後被母親張女士發現，張女士在一個寫有「寫字機器人」的包裝盒中，發現了該「抄寫神器」的使用說明書。說明書顯示，該機器可以模仿各種筆跡進行文字的抄寫，還可以畫手抄報等。 最初張女士並不相信該「金屬架子」可以如此逼真地模仿人的筆跡，直到該機器在紙上模仿其女兒的筆跡抄寫課文時，張女士才相信作業是機器人代勞，「這玩意兒太坑人了，如果不仔細看，還真難分辨真偽。」 （本文經合作夥伴 大數據文摘 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈布朗大学的机器人能一笔一划临摹出蒙娜丽莎，还能模仿你的笔迹〉。） 你可能感興趣 【手刀快存！】讓小孩從小就懂程式語言！這有 6 個最適合的 Coding 教學網 人類成功用「腦波」說話，且有 70% 母語測試者聽得懂內容 […]

中國科技間諜用「一杯咖啡」偷走 75 億元砷化鎵技術，想離職的台灣工程師成幫兇

【我們為什麼挑選這篇新聞】中美貿易戰成為持久戰，正威脅中國成為全球科技大國的企圖心。 然而，中國耗費 8 年在美國矽谷與台灣桃園佈下綿密的產業間諜網，已以 400 萬元偷走了台灣價值 75 億元的砷化鎵技術，而想要離職的台灣工程師，成了中國科技間諜下手的目標。（責任編輯：藍立晴） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 《財訊》獨家揭露一起橫跨美、中、台科技間諜大案。報導指出中國成都嘉石科技公司在過去八年，利用高位和高薪利誘工程師，突破美國高階通訊晶片的技術封鎖。間諜案中一個關鍵場景，竟在林口星巴克門市。 農曆年前的二月三日，一則少有人關注的新聞刊登在報紙上，標題寫著：「涉嫌出口軍事晶片到中國，台裔教授被拒保釋」，但熟悉內情的科技界人士都知道，這是一起橫跨美、中 、台三地半導體產業間諜案的關鍵轉折。 中國耗費 8 年布下綿密產業間諜網 根據《財訊》雙週刊報導，位於成都的嘉石科技，過去八年，他們在美國矽谷和台灣桃園布下了綿密的產業間諜網，不但造成台灣砷化鎵產業投資價值達七十五億元以上的研發成果，被嘉石科技輕易取得，還有可能讓中國取得生產先進軍用雷達關鍵元件的技術能力，改寫中美兩國之間的遊戲規則。 故事從二○一一年開始談起。這一年，美國開始調查，中國中興通訊息把美國禁止出售的通信設備賣給伊朗電信，根據美國司法部調查，為了繞過美國禁運的禁令，中興還特別組成一支十三個人的小組美化財報，所有和伊朗案有關的電子郵件，每天都會自動被系統刪除。 中興為何如此戒慎恐懼？因為，中興雖然能賣電信系統，但其中和通信相關的晶片，卻全都由美國公司提供，通信晶片用的多半是化合物半導體，例如，一種稱為砷化鎵的技術，少了這種半導體技術，即使像中興這樣的中國國家隊企業，都做不出電信設備。 嘉石科技與中國官方關係濃厚 一○年，一家叫嘉石科技的公司在成都成立。嘉石原本只是一家五億元人民幣資本額的小公司，在砷化鎵技術也遲遲沒有突破，但這家公司和中國官方關係深厚，嘉石總經理高能武，是中國電子科技集團公司第二十九研究所的主任研究員，百度百科的資料寫明，中電科是直屬國務院的大型國企，「是軍工企業的國家隊」，從雷達方陣、衛星技術，甚至太空通訊用的電子系統都由二十九所負責開發。 《財訊》雙週刊取得美國司法部引用 FBI 幹員的調查報告指出，從一一年開始，嘉石科技找到了一個來自台灣的重量級專家石宇琦（Yi-Chi Shih）出任總裁（President）。 石宇琦的經歷顯赫，他和美國軍方關係密切，根據本刊取得的訴狀，石宇琦曾在一九八二到八四年間擔任美國海軍研究生院（Naval Postgraduate School）電機系副教授。 接著，他到美國大型軍火公司，負責單片氮化鉀微波集成電路晶片設計與開發。石宇琦確實是這方面的技術高手，因為九七年，他成立了一家 MMCOMM 公司，開發先進的點對點通訊技術和雷達技術。 ○七年，他再把這家公司賣給美國大型軍火商。從美國訴狀的內容可以看出，石宇琦二十多年的職業生涯，大部分在和美國軍火工業打交道。 沒想到，一八年一月十九日，石宇琦卻在美國被捕，罪名是涉嫌向中國出口受管制的敏感技術與晶片及跨國洗錢，最高可判二十五年重罪，關鍵就在於他把他最擅長的 MMIC 晶片賣到中國。 最關鍵的一天 最關鍵的一天，是一三年十二月二十六日；這一天，石宇琦透過他能控制的影子公司，從美國最尖端的晶片公司，買下了一批 MMIC 晶片。 同一天，他花十幾萬美元製作完成的晶圓片，寄到加州的人頭手上，要買到這批晶片，必需不斷簽下保證不出口美國的同意書，但一收到晶片，他就透過電子郵件下令，用最快的速度，以 FedEx（聯邦快遞）寄到香港另一個人頭手上，報關項目只簡單填上「玻璃樣品」並虛報商品價值只有一百美元，信件寄到當天，香港的人頭就收到通知，會有人從北京將這批晶片帶走。透過石宇琦建立的網絡，嘉石科技開始建立起氮化鎵等尖端化合物半導體的製造能力。 設計是一回事，要能量產尖端的化合物半導體，仍然十分挑戰。一五年，中國最大的飛機維修公司海特高新增資嘉石科技五億一千萬人民幣，準備量產化合物半導體晶圓，嘉石總經理高能武於是把目標指向台灣，希望補齊這塊技術缺憾的最後一片拼圖。 台灣成為嘉石補齊技術缺憾的「最後一塊拼圖」 第一個關鍵人物，是台灣人楊光宇，他原本是台灣聯穎光電的研發經理，根據《自由時報》報導，楊光宇在一三年從聯穎離職後曾到嘉石工作。一五年，高能武改聘楊光宇為顧問，並把他派回台灣，檢方認為，任務就是在台灣竊取量產砷化鎵的關鍵技術。 做砷化鎵晶圓並不容易，砷化鎵最頂尖的製程，就是六吋的砷化鎵晶圓，當時中國沒有任何一間公司能生產，就連台灣大廠穩懋都是咬牙苦撐，投資多年之後，才在○七年發展出量產技術，讓公司轉虧為盈，並因而拿下全球頂尖半導體公司 Avago（安華高，後併購博通）的生產代工訂單。 高能武並不放心讓楊光宇一個人回台灣，他另外找了另一個台灣人，薩摩亞公司華泓科技合夥人龍嘉弘負責管錢，楊光宇則負責找懂砷化鎵技術的工程師，再把對方變成商業間諜，一張滲透台灣科技業的網就此展開，二人都涉嫌觸犯營業祕密法。 高能武給楊光宇一個月八萬元人民幣（約合新台幣四十萬元）的顧問費，加上初期十萬元人民幣（約合新台幣五十萬元）的簽約金，讓楊光宇重回台灣，但楊光宇不能直接碰到錢，高能武把錢匯到華泓在香港的戶頭，再由龍嘉弘轉交，不管是給楊光宇的錢，還是分給其他求職工程師的錢，龍嘉弘都能分到五到二○％ 不等的佣金。 從「有意離職」工程師下手 在台灣偷技術，他們先從求職網站開始，尋找有意離職的工程師，因為人員異動的時候，最可能帶走關鍵技術。 他們才在台灣展開工作一個月後，就有重大突破。龍嘉弘透過求職網站，找到穩懋內部的工程師白勝傑，龍嘉弘以獵人頭公司的名義和白勝傑聯絡，雙方約在林口復興北路的星巴克，展開第一次面談。 穩懋董事長陳進財做夢也沒想到，這個離穩懋車程不到十分鐘的咖啡店，在一五年八月後的四個月內，竟然變成商業間諜交易穩懋核心技術的祕密交易地點。 一五年八月七日晚上七點，龍嘉弘確認白勝傑了解相關技術後，再約他在林口星巴克和楊光宇見面，兩人合演一場戲給白勝傑看，楊光宇告訴白勝傑，有金主要在台灣投資一座半導體新廠，有意挖角他，再拿出一份建廠合約要白勝傑簽下，簽約之後，楊光宇馬上拿出台幣七萬元給白勝傑當作八月份的薪資。 […]

小七不推咖啡寄杯 App 是因「怕現金流不穩定」，那為何全家沒在怕？

7-11 與全家的「咖啡之戰」已經打了好幾年，統一超商董事長羅智先 6 月接受媒體訪問時，針對 7-11 是否會像全家一樣推出咖啡寄杯 App，表示這可能會造成零售業現金流不穩定問題。 羅智先：一年上千萬都敢賠，只是要做不要做而已 根據《聯合新聞網》報導，統一超商董事長羅智先對 7-11 是否會推出咖啡寄杯 App 表示，零售業的珍貴特質是「穩定」，並強調 7-11 無人店一年上千萬都敢賠，「只是要做不要做而已」。 羅智先舉出美國零售巨頭沃爾瑪（Walmart）不做促銷為例子，指出該公司一年 4,000 多億美金營業額，若稍不穩定會打亂後勤作業。 羅智先說，咖啡寄杯 App 在霎那間會覺得很方便，但實際運作下來，就像把錢放銀行，必須讓消費者任何時候去都能領到錢，「若實際在超商運作，就不能因為交易是否會實際發生而沒有準備，造成負面效果可能比想像中大。」 統一超商進軍精品咖啡市場，超商咖啡大戰出現轉捩點 統一超在 6 月 10 日宣布進軍精品咖啡市場，預計今年底前會在全台一千間店鋪開賣一杯要價 80 元的精品咖啡。 根據《商業周刊》報導，統一超商預計要為此花費超過 12 億元於今年汰換老舊咖啡機，此一數字是統一超去年一整年淨利的一成，更是 CITY CAFÉ 史上最大手筆投資，被視為是因 7-11 與全家的咖啡戰爭已經出現了轉捩點。 該報導指出，自 2007 年開始，統一超請桂綸鎂代言 CITY CAFÉ 後，全家始終無法跨越這道桂綸鎂障礙，直到 2017 年，全家看到了「高價咖啡」的轉機。 全家在看到了台灣咖啡市場成熟後，推出了單品咖啡，小杯就要價 60 元，一年售出 1,000 萬杯，貢獻給全家咖啡 4 億元的業績，透過創造與統一超平價咖啡不同的顧客體驗，成功在消費者心中打造出高品質的印象，去年全家咖啡銷售額達到 38 億元。 而現在，統一超推出了精品咖啡品牌「CITY CAFE PREMIUM 精品咖啡」，咖啡之戰再度開打。 […]

Google 公開 Pixel 4 產品照片：採用方塊鏡頭模組，真的跟 iPhone 11 撞臉

Pixel 3a 開賣了，Pixel 4 也不遠了！市場上一直有 Pixel 4 規格的爆料聲音，也流出了多張洩漏圖片；美國時間 12 日中午，Google 直接在 twitter 直接公開 Pixel 4 的照片，讓大家看個夠。 採用方塊鏡頭模組，和 iPhone 11 撞臉 從 Google 發布的照片來看，Pixel 4 的機背有方正的相機模組外框，和 iPhone 11 「撞臉」，裡面有至少兩個鏡頭與三個感測器，下方是 LED 燈。從畫面呈現的質感推測，Pixel 4 應該採玻璃機背設計，也應該會有 Qi 無線充電。 除了 Google 官方的曝光，之前有傳聞指出，Pixel 4 將使用先進的人臉辨識相機；同時也有傳聞表示，Pixel 4 會採用 Project Soli 的技術 ，偵測手指動作。Soli 是一種小型探測雷達，能夠偵測設手指的輕微移動，讓使用者「隔空操作」。此外，也預計 Pixel 4 和 Pixel 4 XL 的尺寸與上一代相似，核心則採用高通新一代的 Snapdragon 855 […]

中國半導體設備遭斷貨！全球第 3 大半導體設備供應商 TEL 停止出貨中國

【為什麼我們要挑選這篇文章】中美貿易戰持續延燒，各企業紛紛在中美間做出選擇，而全球第 3 大半導體生產設備供應商東京威力科創（Tokyo Electron）確定表示，跟進美國圍堵政策，針對美國開出的黑名單進行斷貨。如此一來，對歐、美、日晶片極度依賴的中國，將怎麼處理半導體產品無供應商的問題呢？（責任編輯：黃穗懷） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 路透社報導，世界第三大半導體設備製造廠商東京威力科創將遵循美國的黑名單，不向被列入該名單的中國公司提供產品。 東京威力科創半導體產品，將不向中國出口 路透社的報導說，東京威力科創的一名高管宣佈了這項決定。東京威力科創生產的主要設備包括半導體成膜設備、半導體蝕刻設備和製造平板顯示器液晶的設備。 正陷入與美國貿易戰的中國一直努力建立自己的晶片產業，減少對美國、日本和歐洲供應商的依賴。 東京威力科創表示，對該公司來說，至關重要的是被美國政府及產業界視為是一家公平的公司，並提到該公司自從上世紀 60 年代以來與美國的商業夥伴關係。 不遵守美國的出口限制，擴大中國業務後果嚴重 路透社援引一位知情人士的話報導，另一家日本晶片設備廠商也正考慮停止向美國黑名單上的中國公司供貨。這位要求不透露身份的知情人士說，向黑名單上的公司供貨超出他們所能做決定的範疇，只能遵守。 東京威力科創的一名高管說，公司並沒有接到日本經濟產業省的任何要求，但是非常清楚如果不遵守美國的出口限制，與中國擴大業務會導致非常嚴重的麻煩。 可惜，東京威力科創沒有說將停止向哪些中國公司提供產品。 （本文經合作夥伴 美國之音 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈世界第三大半導體設備廠商 停止向美黑名單上中國公司供貨〉，首圖來源：Wikimedia Commons。） 延伸閱讀 【中美貿易戰】免稅自救！中國緊急宣布積體電路及軟體業 2 年免稅 台灣是中美貿易戰的「第 2 大」贏家！轉單獲益占 GDP 的 2.1% 中美貿易戰最新戰況，川普：美國還沒準備好跟中國達成協議

神劇製造廠 Netflix 在 E3 電玩展上辦了講座？斜槓專家 Netflix 這次又想幹嘛啊

Netflix Originals 事業越做越大，馬上就要推出自己的原創遊戲了，有望推出《怪奇物語（Stranger Things）》版的 Pokémon，讓你一邊打怪一邊交朋友？ Netflix 去 E3 電玩展湊一咖幹嘛？ 全球最大電玩盛會 2019 E3 電子娛樂展於今年 6 月 11 號到 13 號在洛杉磯舉辦，全球最大影音串流平台 Netflix 竟也「跨足」參與，在 12 號舉辦了一場座談「把觀眾最愛的節目帶進真實生活：將 Netflix 原創作品融入電玩」，宣布將與遊戲開發商一同打造 Netflix 原創遊戲。 今年年初  Netflix 就曾經推出互動式電影《黑鏡：潘達斯奈基》，讓觀影者可以「邊看邊玩」，參與劇情走向，總共有 12 種結局由你決定。顯然 Netflix 的雄心壯志並不止於此，雖然目前並未透露太多原創遊戲的內容，但已確定有三款遊戲即將推出，讓影迷能夠以玩家的身分，進入奇幻世界冒險。 首先推出的是哪 3 款遊戲？   《Stranger Things 3：The Game》 遊戲平台：Nintendo Switch、XBOX One、PlayStation 4、PC、Mac、Android 和 iOS（數位發行） 上市日期：2019 年 7 月 4 日 發行地區：全球（除了中國、俄羅斯、敘利亞、北韓、伊朗、克里米亞） […]

【松果購物 IPO】有望創下台灣電商最快上櫃紀錄！郭家齊：這是 Uber 和 Airbnb 給我們的啟發

【為什麼我們要挑選這則新聞】松果購物創立於 2016 年 4 月，是創業家兄弟旗下的事業體，並在 12 日宣布 IPO；若如計畫目標 2020 年上櫃，將再次刷新台灣電商的上櫃紀錄。 不同於 PChome、momo 強調快速到貨，積極布建物流的重資產模式，松果購物的核心策略是「輕資產」，雖然到貨速度會慢一些，但是運費更低，營運成本也降低，保持松果購物的高成長動能。創辦人郭家齊在接受《TechOrange》專訪時表示，「這是 Uber 和 Airbnb 給我們的啟發，不需要什麼事情都要握在我們自己手上」。松果購物將物流外包，集中資源於本業，造就高成長速度，寫下台灣電商的 IPO 傳奇。展望未來，松果購物的目標是成為「比輕資產還要更輕」電商平台。（責任編輯：郭家宏） 松果購物股份有限公司 12 日宣布正式公開發行，股票代號 6740，並首度公開營運實績，開站（2016/5）至今累積交易額（GMV）將正式突破 20 億元里程碑，根據 107 年度財務報告顯示，107 年度總交易額（GMV）9.26 億元，營業收入達 1.51 億元，每股盈餘（EPS）1.32 元，松果購物在高度競爭年度展現獲利能力，今年更延續高成長態勢，2019 年 1-5 月累計交易額年成長仍超過 100%，目前店家數達 4100 家，商品數超過 21 萬件，APP 下載數則較去年同期再增 8 成，吸引超過 160 萬人次下載，持續推進行動端高忠誠度。 松果購物三年三階段，打造共創三贏的營運策略 松果購物於 2016 年成立，成立初期即遇上電商大戰，但仍以三位數快速站穩腳步跨入市場，不到兩年即損益兩平的表現顯示找到商業模式的正軌，並迅速規模化，在行動端及平台運營上精益求精專注強項發揮最大可能性，以輕資產電商優勢實現小而美的獲利模式，成為台灣近年成長最快速的電商黑馬。 松果購物是站在廠商跟消費者兩端的電商通路平台，目標打造能共創三贏的營運生態，三年來奠定三大成功方針推動躍進，從開站初期找到市場行動缺口切入，成為台灣第一個行動原生的 B2B2C 電商平台，搭載著消費行為趨勢成長，並建立「賣方免租金、買方免運費」的市場差異化策略成功吸引廠商主動加入，以及消費者的優質購物體驗，奠定松果購物存活的基底。 松果購物在摸索成長階段時，緊抓新崛起的網購生活家居商機，走出有別於過往電商平台的新定位，發揮綜合性電商的多元性，但主攻生活家居品類建立特色，囊括消費群眾的一隅闖出一片天，成為松果購物快速成長的引線；確立正軌後，持續擴充 AI 科技推動數位廣告整合行動電商機制助燃，從行動用戶體驗、精準流量和會員經營等方面著手發展，帶動快速規模化放大。 […]

社群平台「噗浪」創辦人公開挺反送中，開設「香港加油」專屬河道

香港「反送中」持續延燒，社群平台噗浪（Plurk）站出來發聲，公開挺香港民眾反送中，並且開設專屬河道（編按：河道為噗浪使用者的個人專屬頁面），噗浪創辦人雲惟彬（Alvin）更在第一時間發噗文，分享可中和催淚瓦斯的方法，並在噗浪上「求擴散」。 噗浪官方公開挺反送中，開設「香港加油」專屬河道 社群平台噗浪官方帳號噗浪辦公室（plurkoffice）12 日晚間公開表示，噗浪關心香港的噗友們（噗友：噗浪使用者），並且在該噗文中說明，使用者只要在噗文內容中加上「#香港加油」或者「#SupportHongkong 」，該訊息就會出現在支援香港的專屬河道上，該官方帳號並在噗文末表示，希望香港的朋友一切平安。 噗浪創辦人 alvin 亦在反送中警民衝突持續升溫時，發布噗文分享了可以中和催淚瓦斯的方式，他在該噗文中指出，可以使用稀釋的小蘇打中和催淚瓦斯，只要將以水稀釋過後的小蘇打噴灑在身上即可。 噗浪非首次公開立場，過去曾開設「婚姻平權」河道 根據網站流量和排名網站 Alexa 的統計，噗浪的使用者以台灣為大宗（60.8％），在台灣是流量排名前 50 大網站（全球排名則為 1,500 大）。噗浪使用者除了台灣，還有印度（18.1％）以及日本（11％），香港使用者不到一成。 事實上，社群平台公開為香港反送中發聲並不常見，不過，近幾日在 Instagram、Twitter 等社群平台上，#香港加油、#SuppootHongKong、#反送中 等，皆為熱門關鍵字。 噗浪過去曾多次公開表達官方立場，例如當台灣成為亞洲首個通過同性婚姻的國家時，噗浪也開設了「婚姻平權」專屬河道，噗友只要在噗文內容加上「#婚姻平權」或「#MarriageEquality」，訊息就會出現在該河道上，公開為婚姻平權發聲。 （本文提供合作夥伴轉載，首圖截圖自噗浪網站。） 延伸閱讀 如何在《香港反送中》遊行即時且安全的通訊？Telegram 高隱私特性成現場最佳利器 【香港反送中】如何在抗議現場避免被監聽與跟蹤？前偵探教你安全 18 招 【香港反送中】Telegram 伺服器遭 DDoS 網路攻擊！網友：攻擊者不言而喻

【香港反送中】Telegram 伺服器遭 DDoS 網路攻擊！網友：攻擊者不言而喻

昨日（12）晚間，Telegram 官方推特發文公告，Telegram 伺服器正遭 DDoS 網路攻擊（分散式阻斷服務攻擊），代表駭客正透過殭屍電腦/網路向 Telegram 伺服器傳輸龐大數量的垃圾數據，目標讓對方設備資源耗盡，進而阻斷服務，終止用戶繼續使用。 We’re currently experiencing a powerful DDoS attack, Telegram users in the Americas and some users from other countries may experience connection issues. — Telegram Messenger (@telegram) June 12, 2019 Telegram 因其高隱私、高度資訊加密系統受用戶愛戴，不僅支援雙重認證（two-step verification）、點對點加密傳訊，還可以設定訊息「閱後刪除」或「定時刪除」，確保資訊不會留下任何痕跡。港媒《香港 01》為預防政府刪文或屏蔽資訊的可能性，改採 Telegram 作為現場實況、網民資訊資源交流的主要渠道之一。 面對「香港反送中」遊行抗議政府民眾對峙白熱化，PTT 網友於版上意指「誰攻擊的已經不言可喻」，文中更寫到「Telegram 史上最強的 IM vs 史上最強的網軍，到底誰能獲勝呢」。 Telegram 官方於 DDoS 攻擊後一小時於推特更新最新動態：資料全數安全，且伺服器情況已穩定下來。 There’s a bright […]

逃離中美貿易戰場，富士康、仁寶、瑞軒等大廠為什麼都「大遷徙」到北越？

【為什麼我們要挑選這篇文章】中美貿易戰火持續延燒，在風險考量下，不僅外資加碼投資台灣，台商回流潮也是正在進行式。不過，台商除了回流台灣之外，更有另一波海外大遷徙趨勢，這些大廠的共同目的地：北越，有著什麼樣的吸引力？（責任編輯：藍立晴） 去年 5 月 31 日，特地選在中國蘇州市的香格里拉酒店，他席開 8 桌，宴請所有瑞軒中國蘇州廠經理級以上的陸籍幹部。 席上，他先乾為敬，謝謝大家 16 年來的共同努力，然後，感性又難捨地向大家正式宣布：「不是傳言，瑞軒是真的要去越南設廠了。」 不只瑞軒，過去一年來，只要被列在中美貿易戰課稅清單上的中國廠商，都面臨和瑞軒同樣的緊繃壓力：外有營運上的課稅時間進逼，對內不只要面對中國員工的浮躁情緒，許多公司甚至還要面對中國地方政府的各種「留人」招數。 說是留人，更多是百般刁難，查稅、各種巧立名目的檢查事項，花招盡出，要吃敬酒還是罰酒？業者吃了虧也不敢吭聲，畢竟，要從中國將資本移出，哪有那麼簡單？ 瑞軒算是其中較幸運的廠商，因為台灣母公司營運資金充足，因此海外設廠可以從台灣直接轉投資，不用撤出中國資本；再者，瑞軒算是蘇州當地老牌、績優的大型台商，「即使不得不裁員，也在他（蘇州市官員）眼皮子底下進行，他看得到公司在轉型。」 瑞軒快馬加鞭前進越南 「去越南！」董事長吳春發拍板確定後，課稅倒數在即，逼得瑞軒必須選擇最快、最具效率的方式。去年 8 月，瑞軒公告成立越南子公司，正式前進越南；12 月就正式公告，宣布花 1800 萬美元，買下日商 Y-Tec 公司在海防市 VSIP 越南新加坡工業區的廠房。 到底有多趕？「不好意思，這裡還有點紛亂，上星期，台灣總公司主管和客戶才剛來檢驗過。」說話的蘇州樂軒科技人力資源處處長邱德彥，他掏出來的名片竟然還是中國蘇州廠的名片，職銜也還是蘇州的主管，連越南手機都來不及辦，可見時間有多緊急；然而當辦公室還在裝修，一切亂紛紛之際，越南第一條試營運的生產線已正式上線。 偌大的廠房還很空曠，空氣中還有油漆混雜著裝潢工程的味道，目前只初步招募 150 位員工，裝設了第一條生產線，經過一個月訓練就直接上線；許多員工的制服上還貼著「新人」的字樣，代表還在一個月試用期內，但一台台大電視已出現我們眼前，在越南這個簇新的生產線枱面上，一台台生產、裝箱、入櫃。 就這樣，邊搬家、邊裝修，也邊生產，在中美貿易戰火的延燒下，台灣科技廠的海外遷徙，就在我們眼前，活生生上演。 「我老婆至今還沒答應要跟我來越南。」邱德彥有點無奈地笑笑，一句話又把我們飄遠的思緒拉回現實；其實這是許多征戰海外的台籍幹部都會面對的難題。 富士康越南負責人神祕現身，更大投資計畫在潛水？ 5 月下旬是越南河內有名的雨季，位在北越的桂武工業區辦公室卻來了一位神祕貴客，185 公分的瘦長身高格外顯眼，他是富士康在越南的負責人卓憲宏，他的到訪，讓工業區行政人員立刻高規格接待。 （閱讀全文） 你可能也會感興趣》 這本性感雜誌宣布停刊 男粉崩潰：寂寞的夜晚，我該怎麼辦？ 只要有錢賺，政治關我屁事？香港亡國奴嘆：台灣人跟香港滅亡前一樣 狂推投資型保單　離職理專：這樣還賣…根本沒天良！ 郭台銘交棒前送大禮  鴻海員工薪資調幅嚇死人 外幣定存、ETF  專家：用「這招」利差匯差兩頭賺 （本文經合作夥伴 今周刊 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈直擊台商遷徙》逃離美中貿易戰場  富士康、仁寶、瑞軒等大廠搶進北越〉。首圖來源： 今周刊） 更多今周刊精選好文 【中美貿易戰】25％ 關稅重傷「蘋果供應鏈」，德銀：台灣 […]

真 Rocker K.O 駭客！英國搖滾團 RadioHead 開放下載遭駭音檔，所得全拿去做公益

【為什麼我們要挑選這篇文章】英國搖滾天團—Radiohead的經典成名曲〈Creep〉曾因為歌手林宥嘉在比賽時翻唱過，被更多台灣觀眾認識。早就擁有眾多粉絲的他們無視駭客竊取音檔，還把下載所得都捐給環保團體。（責任編輯：施怡婷） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 英國搖滾樂團Radiohead（電台司令）上週遭駭客入侵竊取未公開的Demo音檔，要求Radiohead支付15萬美元，否則就公開這些音檔。Radiohead昨天在臉書宣布，未來18天內，每人支付18英鎊買專輯的概念，讓歌迷下載遭竊歌曲，所得將全部捐給環保團體。 Radiohead在1997年發行專輯OK Computer，這部鉅作將他們的聲勢抬到高峰，以社會疏離題材和樂團精湛才華驚豔樂壇，被譽為1990年代最具代表性作品之一。 然而，上週Radiohead主唱湯姆．約克（Thom Yorke）發現硬碟遭駭，當年OK Computer未公開的Demo音檔遭不明人士偷取，更收到信件要求他以15萬美元（約新台幣470萬元）贖回音檔。 吉他手強尼．格林伍德（Jonny Greenwood）在Radiohead官方臉書（facebook）和IG發文宣布：「我們在上週被駭了，Thom的硬碟被竊取，並且被要求付15萬美元贖回。」 Radiohead公告被駭一事，並祭出對策：「與其抱怨或無視這件事，我們要在bandcamp上發布總長18小時的音檔，在未來的18天之內，大家可用18英鎊（約新台幣717元）的價格自由下載」，所得將全部捐給英國環保團體Extinction Rebellion（反抗滅絕）。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈Radiohead開放下載遭駭音檔 所得全捐環保公益〉。首圖取自Radiohead Fb page。） 延伸閱讀 【趨勢科技觀點】駭客入侵關鍵基礎設施機率增高，國家與企業如何提升防護力道？ 1 億用戶個資遭竊！美國知名 Q&A 網站 Quora 資安漏洞遭駭客入侵 改寫盜版黑歷史，BitTorrent 洗白推出 Radiohead 主唱最新個人專輯

【緯創董事長林憲銘親自回應】應對貿易戰，緯創將赴美設廠、佈局東南亞

【為什麼我們要挑選這篇文章】中美貿易問題延燒，原先在中國組裝、製造產品的企業，如今面對關稅提升，衝擊獲利。代工大廠—緯創開始積極佈局北美、東南亞的供應鏈。不止緯創，甚至連鴻海都在尋找蘋果代工鏈的第二方案。（責任編輯：施怡婷） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 美中貿易戰火不歇，緯創董事長林憲銘今 (12) 日股東會後表示，美墨問題讓公司措手不及，內部持續評估在美設廠的可能，而因應大客戶的要求，已調整 1/3 主要銷美產品產線，其餘 2/3 則維持原有配置，美國設廠地點將從東岸、西岸與德州三地選出一地。 美墨問題虛驚一場，但考慮在美設廠 雖然美墨關稅問題暫時獲得解決，但林憲銘強調，許多大客戶都提醒公司要多準備備案，因此緯創美國擴廠計畫持續進行中。 緯創美國廠區目前主要是售後服務，林憲銘解釋，該廠不適合做製造，選定擴廠位置將從美國東岸、西岸及德州等地選出，先以租用廠房設立實驗廠區，以因應美國總統川普下次突襲。 林憲銘坦言，企業緊急應變時間最快要 3 個月，應變的成本很高，一般企業搬遷、產線調整，6-9 個月才足夠評估與安排。 筆電產線移往東南亞，PC 、手機業務還在評估 林憲銘強調，緯創已跟幾個主要大客戶討論，進行產線配置調整，將 1/3 受關稅影響產品移出中國生產，部分小客戶要求將產線全數搬往馬來西亞或台灣竹科生產，產品數量並不多，但竹科廠已滿載，因此內部還在評估中。 因應美中貿易戰，林憲銘表示，電子業移轉產線，主要仍以東南亞為主，但不會集中某一地區或國家，未來將難見到像中國崑山、重慶等產業聚落，若將東南亞視為一個區域，供應鏈產能配置仍具優勢，緯創已計畫將筆電產線移往東南亞、PC 不會調整、手機業務則還在評估。 林憲銘認為，緯創全球布局很廣，除中國外，還包含馬來西亞、菲律賓、印度、竹科、捷克等地，公司對今年營運仍具信心，但恐怕還有很多「警報演習」要準備，將持續做好準備因應。 （本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈緯創股東會〉因應貿易戰 在美設廠計畫進行中 東岸與德州機會最大。首圖來自鉅亨網） 延伸閱讀 【香港反送中】如何在抗議現場避免被監聽與跟蹤？前偵探教你安全 18 招 如何在《香港反送中》遊行即時且安全的通訊？Telegram 高隱私特性成現場最佳利器

網路女王 2019 年度報告：廣告市場匹變，一個用戶的獲取成本可能比終身貢獻價值更高！

【為什麼我們要挑選這篇文章】被譽為「網路女王」的 Mary Meeker 今年度網路趨勢報告終於出爐，在這份長達 333 頁的報告中，有哪些趨勢值得關注？ 投資人整理出了該份報告的 14 大重點摘要，其中，電商與數位廣告的發展值得注意。報告指出，廣告市場正在迅速改變，客戶獲取成本在競爭激烈、資本密集的領域持續上漲，甚至超過了客戶的終身價值。面對這樣的態勢，電商與廣告平台如何在未來尋找出路？ Mary Meeker 在報告中給出了建議。（責任編輯：藍立晴） 由著名網路趨勢分析女皇、前摩根士丹利 （Morgan Stanley）分析師、全球最大風投基金 KPCB 共同創辦人 Mary Meeker 所撰寫的研究報告，終於在週二（11 日）問世。 這份長達 333 頁的網路趨勢報告，內容涉及廣泛領域，包括解讀過去科技發展，與預測未來科技趨勢，報告指出全球網路人口達 38 億，約 51％，不過網路發展趨緩，尤其越來越多人使用智慧型手機網路，且使用手機耗費了消費者大量時間和金錢。 投資人整理出該份報告的重點摘要： 1. 2018 年超過全球 50％ 人口（38 億人）上網，不過數量逐漸趨緩，今年度只多了 2 億新用戶，成長率減緩了 6％。 2. 而受到網路成長趨緩影響，2018 年全球智慧手機出貨量下滑 4％，劣於去年的 0％。 3. 亞太地區占了 53％ 的全球人口上網，中國為亞洲最大網路市場，有近 8 億人口上網。 「科技公司」主導全球市值前十大企業、電商銷售額持續增長 4. 全球市值前十大企業中，有 7 家為科技公司，前六名中有 4 家美國企業；其中僅有波克夏、Visa […]

【環評過關】台積電兩奈米技術落腳竹科，摩爾定律在台灣延續不死！

3 奈米製程是台積電下個階段的重要製程技術，目前 3 奈米廠房已經落腳南科，但是 3 奈米研發中心的環評初審卡關，最後終於在 11 日通過初審，台積電 3 奈米研發中心預計在年底動工，而 2 奈米也會根留台灣。 台積電 3 奈米研發中心通過環評，計畫年底動工 台積電廠務處處長莊子壽表示，目前 3 奈米廠房已確定落腳南科，但 3 奈米研發中心目前進度落後；如今通過環評，計畫今年底動工，以維持台積電的國際競爭力。 目前新竹科學園區的廠房飽和，因此台積電想擴建寶山用地，但由於多數地區是山坡地，環評一度卡關，造成 3 奈米研發中心進度落後。 台積電計畫將兩奈米製程技術留在竹科，但進度未定 台積電的主力研發部門在竹科，莊子壽表示，投資設廠就近研發中心仍是最理想的選擇，未來想將研發部門留在竹科，並繼續徵收竹科的寶山土地。莊子壽也透露，未來 2 奈米技術也計畫留在新竹，以直接銜接研發能量。 台積電前董事長張忠謀去年曾說，2 奈米製程可能在 2025 年前問世；而目前台積電表示，3 奈米廠預計 2022 年開始量產，但 2 奈米的進度仍未定。 從 7 奈米，5 奈米到 3 奈米，台積電不斷挑戰物理極限，讓摩爾定律得以持續。但隨著電晶體縮小，晶片的設計與製造成本也隨之飆高，3 奈米以下製程的商業效益還有待討論。 參考資料來源： 1. 《科技新報》：〈竹科寶山環評初審通過，台積電 2 奈米仍根留台灣〉 2. 《經濟日報》：〈台積環評過關 2奈米留台灣〉 （本文提供合作夥伴轉載。首圖來源：Wikimedia Commons） 延伸閱讀 三星靠特殊製程搶單成功！NVIDIA […]

「一滴血」就能篩出癌症！日本東麗癌篩準確率達 95％ 以上，最快明年獲官方認可

【為什麼我們要挑選這篇文章】篩檢癌症出現新方法！目前在美國能利用基因檢查來篩檢癌症，不過需要的血液量多（約數十毫升），且準確率也不高。 日本東麗研發出一種只需要「一滴血」就能篩檢各種癌症的方法，準確率更高達 95％，最快有可能在 2020 年就獲得日本官方認可。 這項重大消息不僅讓東麗股價一度上漲 7％，更重要的是其技術帶來的醫療突破，以及相對便宜的篩檢價格，對癌症病患可能造成的深遠影響。（責任編輯：藍立晴） 根據日本經濟新聞報導，日本東麗（Toray）研發出只要一滴血液，就可進行各種癌症篩檢的套件。 報導指出，篩檢的準確度高達 95％ 以上，業者計畫在 2019 年內就會向日本厚生勞動省提出製造販賣的核可申請。在消息傳出之後，東麗股價於週一（10 日）時，一度大漲 7％。 只要花費數萬日圓的新癌症篩檢套件，最快明年獲得日本官方認可 日經在報導中提到，東麗的這套癌症篩檢套件，已被列入優先審查名單。很有可能在 2020 年，就會獲得日本官方認可。在胰臟癌等癌症的早期發現方面，受到了各界矚目。 未來通過日本政府核可的話，只需要數萬日圓（日圓比台幣為 1：0.29）的花費，就能一口氣進行數種癌症的篩檢。目前在美國，雖然也有利用基因檢查來篩檢癌症的方法，只是檢查時需要提供數十毫升（c.c.）的血液，而且發現癌症的準確率也不高。 一滴血就能篩檢癌症，準確率達 95％ 以上 而東麗的癌症篩檢套件，只需一滴血液即可進行篩檢，不僅不會造成受檢者的負擔，對於癌症篩檢的準確度也高達 95% 以上。 日本國立癌症研究所等，在 2014 年展開的研究計畫於日前結束，其研究成果也將於今後轉向事業化。他們所利用的方法是當罹癌時，在血液中的小分子核糖核酸 （microRNA，miRNA）會隨之增加。而東麗所研發出的基因解析晶片，就是用來檢驗出血液中的小分子核糖核酸。 東麗利用獨自的材質與加工技術，將小分子核糖核酸的檢測感度，較以往提升了 100 倍。只需要一滴，約 50 微升（μL）的血液就能實施癌症篩檢。 小分子核糖核酸是與基因運作息息相關的物質，在人體內約有 2600 種類存在。而在罹癌時，會分泌出特定的小分子核糖核酸，並且會進行增殖與轉移。 東麗基因解析晶片最快 6 個月審查完成 研究專案在乳癌找到了 5 種，大腸癌找到了 3 種等等，發現了各種與癌症相關的小分子核糖核酸。 而東麗用於檢查胰臟癌與膽道癌的基因解析晶片，在 4 月時獲選為日本厚生勞動省的「先驅審查指定制度」之對象。通常耗時 12 ~ 14 個月的審查過程，在最短 6 […]

Google 開源 TensorNetwork 數據庫，加快 TensorFlow 運算速度 100 倍！

【為什麼我們要挑選這篇文章】量子力學顛覆科學家對 AI、大數據相關技術的應用想像，然在量子運算領域常使用的 Tensor Network 卻因系統複雜且運算力不足導致無法普及化。 Google 團隊出手改變現況，並且還暖心的開源了數據庫。學習機器學習的工程師們，趕快存起來用吧。（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請聯繫出處 作者：量子位／ 乾明 量子系統複雜，暴力運算無效，原有張量網路（Tensor Network）難以廣泛使用，讓開發高溫超導體等複雜問題受限於此。 現在，Google 出手了。 聯合 Perimeter 理論物理研究所和 Google X，開發全新物理和機器學習數據庫TensorNetwork，用於提高張量計算的效率，現在已經開源。 這一數據庫使用 TensorFlow 作為後端，並針對 GPU 處理進行了優化，與 CPU 上相比，可以實現高達 100 倍的加速。 Google AI 的研究工程師 Chase Roberts 和 X 的研究科學家 Stefan Leichenauer 表示，通過開源社團，他們會持續向 TensorNetwork 添加新功能。希望 TensorNetwork 成為科學家們和機器學習從業者的寶貴工具。 為什麼 TensorNetwork 能有效加速運算？ 張量（Tensor），是按照順序在層次結構中分類的多維數組，普通的數或者標量，是零階張量，向量是一階張量，矩陣是二階張量。 張量網路，是圖形編碼的張量收縮模式（張量上的數學運算類型），由幾個張量組成，並共同構成一個新的張量。 張量網路並不直接存儲或者操縱張量，而是將張量表示為較小張量在較大張量網路形狀中的收縮。 因此，張量網路可以非常有效地表示幾個、幾十個、甚至幾百個張量，而且還不需要佔用大量內存。 現在，張量網路已經廣泛應用於量子物理學等領域之中。這些優勢，也使得其在圖像分類、物體識別和其他人工智慧實踐中更加實用。 TensorNetwork，就是 Google 在這個方向上努力的成果。 作為一個通用的張量網路數據庫，效果如何？谷歌進行了測試。 近似量子態，是張量網路在物理學中的一個典型用例，能夠直觀地說明張量網路庫的能力。 Google 的研究人員用 TensorNetwork 實現了一個樹狀張量網路（TTN）算法，用來逼近週期量子自旋鏈（1D）或薄環面（2D）上的點陣模型的基態。 在這個任務中，使用了 TensorNetwork 庫的 GPU，與沒有使用 TensorNetwork 庫的 CPU 相比，運算速度顯著提高了 100 倍。 TensorNetwork 大量傳送門：兩篇論文＋開源連結 現在，Google 已經將 TensorNetwork 開源（傳送門），也放出了與 TensorNetwork 相關的兩篇論文。 第一篇論文，對 TensorNetwork 進行了概述，並介紹了這一開源數據庫和 API： TensorNetwork: A Library for Physics and Machine Learning（傳送門） 第二篇論文，展示了 TensorNetwork 在物理學領域中的用例，以及運算性能上的表現。 TensorNetwork […]

這個德國小鎮用 7.2 萬噸的鑽石蓋房，源自於 1500 萬年前的一顆隕石

【為什麼我們要編譯這篇文章】德國小鎮「諾德林根鎮（Nördlingen）」，1500 萬年前因有一顆隕石墜落於此，形成一個直徑約 25 公里的隕石坑，蘊藏了將近 7.2 萬噸的微小鑽石。（責任編輯：施怡婷） 據 BBC 報導，起源於 1215 年的「諾德林根鎮（Nördlingen）」，是巴伐利亞州西部的中世紀小鎮，曾經是是法蘭克福和紐倫堡之間的最大貿易中轉地，但在 17 世紀三十年戰爭爆發時，遭受戰火無情地摧殘，而當時也只剩下不到 500 位居民。 約在西元9世紀時，居民利用當地礦石打造城牆和建築物，並不知道石頭上發亮的結晶體就是鑽石，只是發現打造出來的房子，在陽光下會閃閃發亮 直到 1960 年代美國地質學家尤金·舒梅克（Eugene Shoemaker）和 Edward Chao 前往該鎮研究時才發現，原來這裡竟是一個隕石坑。1500 萬年前因有一顆隕石墜落於此，形成一個直徑約 25 公里的隕石坑，岩層在強烈的熱量和壓力作用下，內部的碳氣泡瞬間變成了 0.2 毫米的微小鑽石。 而之所以被譽為「鑽石小鎮」，全因 ，如今當地人利用這些隕石打造所有城牆，而隕石裡蘊藏了將近 7.2 萬噸的微小鑽石，讓不少人驚嘆不已。 這個隕石坑是地球上現存最大的隕石坑之一，由於坑洞面積大，加上千萬年受風雨侵蝕和人類開墾，所以並不會有身處隕石坑洞的感覺，雖然高密集度的鑽石相當罕見，吸引全球各地遊客造訪，對當地居民來說卻是稀鬆平常。 （本文提供合作夥伴轉載，首圖取自 IG urail_4k_channel。） 參考資料來源： 1.《BBC Travel》：〈The German Town Encrusted with Diamonds〉 2.《Mental Floss》：〈There Are 72,000 Tons of Diamonds Hiding Throughout This Town […]

破解遠傳「大人物」技術，如何用 5G + AI 帶動產業創新應用？

5G 究竟有多快？遠傳首度展出以 5G 結合 AI 智慧驗布機，將生產現場所拍攝到的高畫質檢測照片，經由 5G 即時傳送至遠端控制中心進行 AI 檢測運算，藉由 5G 大頻寬與低延遲的特性，讓遠端控制中心分析結果即時反饋給生產現場進行後續處理。展現出 5G 世代即使是傳統產業，也可以因為 5G 先進技術而受惠。 遠傳總經理井琪強調，這台 AI 智慧驗布機整合 5G、人工智慧、大數據、物聯網等技術，將原本在生產現場的工作移到遠端來執行，讓管理者能夠遠端「即時」掌握各地工廠、各條生產線的最新狀況。 https://www.facebook.com/TechOrange/videos/2278955155693187/?__xts__[0]=68.ARBlI8-hpydV2LidOsUOcujb8NaxAAu-1lpb3YEKyixTG2AMk6prggB1pJDMKutlU8UimqBO12GPptazeclb7Snhet2a3v5MlN520MSl6IqRMg7dsucib_6nceTvohf0sby0eZ9psyKUDPyKa6n1VV6sDpsfsPsUaWo_m039bUKOQ7RAtSxAKMnNeMw9Rws6xJWGb4nhscwsum-H3wys_PkaZ3O7eQZOcLahCyqLAR7FtecmvqEuTdkFYe__D2mmhqPg3vH4qPk4YGbfwZvGN_oDIVmyYDA1nCTQ6fzcH08zpSRAydbnj_fGKgA4qjDbHlFUP5OQAYGgvRNZd0z7fMIA6tmV2HbDkmwYPQ&__tn__=-R 獨家展出 5G + AI 工業應用  提高 AIoT 應用效能 遠傳總經理室協理汪以仁進一步解釋，這項 5G + AI 應用架構適用各類型高科技及傳統產業，本次展出是以AI 智慧驗布機為例。 AI 智慧驗布機的核心是 AOI 光學攝影機，紀錄經過鏡頭前方的布料狀況，再用 5G 連網將影像傳送到遠端控制中心的 AI 伺服器，由伺服器進行 AI 檢測運算、判斷布料有無瑕疵，例如：勾絲、破洞、髒污等，再將分析結果以 5G 回傳給現場機台，現場就會了解知道這匹布的哪個位置有瑕疵及瑕疵種類並予以紀錄，以便後續處理。展覽現場以兩座螢幕呈現遠端控制中心分析結果及現場機台收到的資訊，畫面顯示兩地所見完全同步，充分展現 5G 低延遲特性。 傳統紡織廠的驗布作業，是用肉眼去檢視布有沒有瑕疵、有哪些瑕疵、及瑕疵數量等，然後進行分類。問題是一匹布通常有好幾百公尺，光憑作業員的肉眼檢視，一來不僅沒有效率，二來免不了會有疏漏或錯誤之處。根據遠傳內部統計，傳統人工驗布作業，每個人每分鐘只能檢驗 20 公尺的布料，但是一台 AI 驗布機每分鐘就能檢視 100 […]

如何在《香港反送中》遊行即時且安全的通訊？Telegram 高隱私特性成現場最佳利器

香港逃犯條例二讀引發兩岸熱議，被《BBC》稱：是香港 1997 年政權移交中國後最大規模示威。然據新頭殼報導，BBC 記者麥笛文說明，中國「審查員會自動將香港反對引渡逃犯條例的報導過濾」。且香港當地抗爭人士與媒體也以「去野餐」代稱參加遊行。面對未來可能發文下架的狀況，香港媒體《香港 01》 採用高隱私通訊軟體 Telegram 進行現場實況、逃犯條例的最新資訊發送，避開政府可能的資訊阻擋。 Telegram 因其訊息加密、高度隱私的特性大受使用者歡迎。其設計不僅支援雙重認證（two-step verification）、點對點加密傳訊，還可以設定訊息「閱後刪除」或「定時刪除」，確保資訊不會留下任何痕跡。 據報導，2015 年中國以「反政府工具」為由封鎖 Telegram 於中國境內使用。報導也指出 Telegram 常獲多項人權組織作為私密通訊使用，以防該國政府走後門竊取機密資訊。可見 Telegram 訊息加密技術嚴密，政府機關皆難以入侵。 在實際加入《香港 01》Telegram 群組後可以發現，原本受政府控制無法在網路發布的文章與現場照片，皆在 Telegram 上曝光。 《香港 01》除了報導使用外，也另開一群組開放民眾發聲，以短文和現場隨拍揭露抗爭最新情形，以及港警、路況檢查等相關情形；另外，《香港 01》也提供律師資料支援與爆料管道。 以下為香港 01 的 Telegram 群組傳送門： 現場最新情況頻道 即時資訊交流群組 另外，更有工程師在 GitHub 上傳香港警員資料查詢系統，編號、姓名、職位等資訊都可獲得。（傳送門） 參考資料來源： 《中央社》：〈主辦單位：香港反送中大遊行 103萬人參加〉 《香港 01》：〈野餐、演唱會人多難通訊！必用Telegram高私隱、網絡擠塞都用得〉 《香港 01》：〈【逃犯條例】今日便通過法案？　一文看清二讀、三讀審議程序〉 （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：香港 01 Telegram 報導。） 你可能感興趣 駭客任務真人版出現了！一窺顏值破表的 Telegram 創辦人傳奇一生 【香港反送中】如何在抗議現場避免被監聽與跟蹤？前偵探教你保安全 18 招 《BBC》點出香港修訂《逃犯條例》不同觀點：香港是美中的貿易談判籌碼 […]

【香港反送中】如何在抗議現場避免被監聽與跟蹤？前偵探教你安全 18 招

【為什麼我們要挑選這篇文章】香港反送中事件正持續燃燒，香港民眾使用「去野餐」一詞代表 支持罷工反送中，而網路上流傳的各野餐地點，就是大量香港民眾的聚集地。 目前，被選為最佳野餐地點的添馬公園，更已被拉起封鎖線，顯示香港政府正在全力「阻止香港民眾在外野餐」。 unwire、香港 01 等港媒也都刊登了多篇野餐相關文章，並在文章內「偷渡」防身、防追蹤、高隱私溝通、野餐必備物品等相關教學攻略。 下文，便是香港科技媒體 unwire 的防被追蹤技巧，運用科技力的保身終極方案，就在這篇文章中。如果你也打算「去野餐」，不妨看看這篇文章。（責任編輯：藍立晴） 近年筆者經常聽聞有些人明明沒有公開說甚麼，但偏偏就有人監聽到；有些人去一些地方或者做一些活動，例如去公園野餐，但就有人知道他們的行蹤。 其實在今日這個智慧年代，如果不小心一點，你說甚麼、去過哪裡、做過甚麼，也有可能透過你隨身的裝置，在不知不覺之間洩漏出去，讓有心人可以監聽或者跟蹤到。 如果不想行蹤那麼容易被洩漏，我們就專訪了以前從事私家商業偵探的華哥（化名），讓他向大家透露一些他們常用多種追蹤手法，以及如何防守吧。 查找基地台紀錄就能知道你整天行程 透過你的手機知道你的大約位置，無論你通話與否，手機都會自動找尋訊號最強（最近）的發射站連接，在全港電話基地台紀錄一 search 就知道到你整天的行程，仔細得連時間及甚麼街口都會可以看得到。 解決辦法： 將日常使用的手機關機或使用儲值卡 華哥建議，如果公司董事們有心傾談合併計劃，或是跟客戶有大生意上的合作，首要就把想日常用的手機關機放好不要隨身。第二是把第二台手機裝上「儲值卡」，間諜就無法事後在基地台中查到你的行蹤。 個人版八達通 個人八達通記錄了不少大家的個人資料，包括：姓名、相片（如有提供）、年齡、甚至住址等，有些學校亦會用個人八達通作點名用途或於圖書館借書，另外有些大廈亦可使用個人八達通作門禁用途。只要你一「嘟」就會留下印記。 解決辦法： Cash is King 使用租借八達通或避免使用，付現金或購買車票。 新智慧身份證 香港市民將會或已換領全新一代智慧身份證，身份證的資料將支援以 RFID 技術在無接觸的情況下讀取，類似現時八達通、信用卡的讀取方式。 有人就擔心身份證裡面的重要個人資料，會被不法份子偷取，甚至是被執法部門在不合情理之下取得我們的識別資料。 雖然立法會保安事務委員會有關新一代智慧身份證系統的《討論文件》中指出，在啟動晶片的無線通信前，必須把身份證放在光學證件閱讀器上，讓閱讀器讀取證件上某些獨特資料，轉化為密匙，並由該張身份證與系統核實。 簡單一點來說，就是身份證必須「見光」給閱讀器直接讀取一下，資料方能進行傳輸。 縱然如此，華哥表示從技術上來說，執法部門或者有些沒甚麼操守的偵探如果有特別方法啟動晶片的無線通信能力，例如在讀過一次某些特定市民的身份證後記下密匙，就可在毋須使用光學儀器開啟身份證無線通信機制的情況下，進行遠距離「偷讀」。 雖然這或會構成「不誠實使用電腦罪」，但很難從技術上排除這個情況。 解決方案： 使用阻隔 RFID 訊號卡套 如果你仍然擔心使用 RFID 的全新一代智慧身份證，會被不法人士隨時讀取，市面上一些具有 RFID 訊號阻隔功能的卡套，就可以為你的智慧身份證、信用卡、八達通提供多一種物理保護。而在之前的實試，證實絕大部分市面上、甚至在淘寶買回來的 RFID 卡套，也可以成功阻隔隔空讀取 RFID 訊號，十分安全。 以鋁箔紙包裹身份證 當然，如果大家想成本更低一點，我們曾經嘗試用一張鋁箔紙包裹八達通卡，也有同樣的保護作用，毋須特別的高科技技術。 由於新一代智慧身份證與八達通卡讀取原理及技術大致相同，所以以此低成本方法，亦應可阻隔有心人隔空讀取新智慧身份證內的資料。 手機 GPS + 手機發射站定位（aGPS） […]

郭董強人領導成歷史！鴻海改採 9 人集體決策模式，原因在「旗下事業群」

【為什麼我們要挑選這篇文章】鴻海過去採取郭台銘的一人主導模式，隨著郭台銘辭去董事長一職，以及鴻海邁向成熟，集團旗下事業體增加，決定採取 9 人經營委員會的模式，未來各項決議會先透過 9 人小組討論，再交由董事會做最終決定。 由於鴻海旗下有多個事業群，群體決策能夠統合各方觀點，並且避免強勢領導人退位，旗下大將彼此不服的情況。然而群體決策也會有效率低落，與團隊成員專注自己事業體目標的問題，這些是鴻海未來需要面對的狀況。（責任編輯：郭家宏） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至     [email protected]」 鴻海新設經營委員會塑造新的經營模式，領導鴻海集團。法人指出有助推動鴻海集團未來共識決策模式，也涵蓋鴻海集團未來 3 年到 5 年的營運方向。 鴻海設立經營委員會，推動集團共識決策模式 鴻海 11 日下午 9 人組成的經營委員會成員首次曝光。會中包含 4 位新任一般董事候選人，鴻海副總裁兼亞太電信董事長呂芳銘、鴻騰六零八八精密科技主席盧松青、鴻海 S 次集團總經理兼京鼎董事長劉揚偉、工業富聯副董事長李傑。 此外經營委員會還包括鴻海集團副總裁暨集團總財務長黃秋蓮、夏普董事候選人林忠正、鴻海 B 次集團負責人姜志雄、富士康執行總經理林政輝、鴻海財務長黃德才。 談到設立經營委員會，劉揚偉指出，鴻海規模相對複雜、產品線廣，複雜龐大的事業體，需要多人分別對事業體充分掌握，以及適當溝通與協調的機制。 他指出，鴻海內部認為經營委員會有溝通協調的必要性，此外鴻海過去也有運作類似經營委員會的影子，定期部門負責人常跟鴻海董事長郭台銘開會，相關會議性質就類似經營委員會，只是沒有組織定位，現在要把活動組織正式化、系統化。 劉揚偉指出，未來經營委員會每週將召開一次，重大議案需要經過三分之二委員通過，送交董事會決策。他指出，這是新的經營模式，由經營委員會領導鴻海集團。 鴻海集團有多個事業群，需要透過共識決凝聚決策 觀察鴻海新設經營委員會，第一金投顧董事長陳奕光接受中央社記者採訪表示，經營委員會類似台塑集團先前的 5 人小組機制，因為鴻海集團旗下事業群各有專長，需要透過共識決的方式凝聚決策，此次經營委員會採取奇數成員，並設定共識決制，這有助推動鴻海集團未來共識決策模式。 不具名外資法人代表接受中央社記者採訪指出，經營委員會成員都具代表性，其中 4 名董事候選人代表鴻海未來在 5G 通訊、車用光學模組、半導體、以及工業互聯網等主要發展方向。 另外 2 名經營委員會成員姜志雄和林政輝，代表客戶蘋果（Apple）主要產品在鴻海集團內對應的負責單位，林忠正代表鴻海深耕電視和顯示器的決心，此外黃秋蓮和黃德才則代表財務單位的立場。 這名外資法人代表指出，經營委員會涵蓋鴻海集團未來 3 年到 5 年的營運方向以及相對應的代表人物，名單「中規中矩」。 TO 編按：鴻海全體加薪 7% 有網友在 PTT 上爆料，說郭台銘退休前發出最後一道命令，全體員工調薪 10%。鴻海證實此消息，已在 2019 年 […]

三星靠特殊製程搶單成功！NVIDIA 首個 7 奈米 GPU 訂單不找台積電

【為什麼我們要挑選這篇文章】台積電奈米製程技術領先全球，然大客戶 NVIDIA 卻將首個 7 奈米 GPU 訂單交予競爭對手三星手上，三星於晶片製程上是否有著台積電缺乏的優勢？（責任編輯：陳伯安） 「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息 快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 根據外電媒體報導，三星從晶圓代工大廠台積電手中，拿下輝達（NVIDIA）下一代 7 奈米製程 GPU 代工訂單，三星之所以取得訂單，主要原因在提供更便宜的價格，且價格低廉到足以抵銷輝達 7 奈米製程良率的疑慮。 台積電遭搶單，流失 NVIDIA 首個 7 奈米 GPU 訂單 輝達為台積電大客戶，雙方也有長期合作的良好關係，目前輝達旗下 12 奈米 GPU 產品就由台積電生產；不過，根據韓媒報導，輝達選擇將下一代代號 Ampere 的 GPU、也是首個 7 奈米 GPU，交由三星代工生產。 原先市場預期，輝達將延續與台積電的合作關係，選擇台積電作為 7 奈米合作夥伴，沒想到，最後代工訂單卻花落三星。報導指出，三星之所以能拿下輝達 7 奈米的 GPU 訂單，是因三星提出比台積電更便宜的價格，且價格低廉到足以抵銷輝達對三星 7 奈米製程良率的疑慮。 三星特殊晶片製程，成本僅台積電的 60% 三星之所以能提出比台積電更有競爭力的價格，主要原因在於三星近期推出一種特殊規格技術，價格僅是台積電多層光罩（MLM）的 6 成，在少量多樣產品應用時，能大幅降低生產成本。 由於輝達競爭對手 AMD 已發表 7 奈米 GPU，加上虛擬貨幣挖礦市場衰退，輝達面臨相當大的營運壓力，且三星過去承接過輝達 GTX […]

【突破代工框架】AI 是台灣產業的升級契機，這 4 種產業特別具有發展優勢！

【為什麼我們要挑選這本書】代工是台灣重要的產業命脈，曾帶領腳下的島嶼創造經濟奇蹟。但過去二十年來面對中國、東南國家的崛起，製造產業越發競爭，獲益也相對下降。而人工智慧這個關鍵技術，可以幫助台灣產業走出代工框架。 《人工智慧在台灣：產業轉型的契機與挑戰》作者陳昇瑋、溫怡玲分別為台灣人工智慧學校執行長和天下創新學院副總監。熟悉人工智慧和台灣產業變遷。下文將說明在 AI 的時代如何在職場上制定方向。（責任編輯：施怡婷） 很多人對於台灣產業未來發展抱持悲觀的態度，認為台灣人口少、自然資源貧瘠、內需市場小，都是無法突破的限制。而以代工為主的產業型態，近二十年在面對全球科技創新競賽時，也顯得欲振無力。所以，就算導入了人工智慧，產業就能順利升級與轉型嗎？ 不可否認，台灣過去二十年來製造產業的外移，雖然延續了代工利基，卻也延遲了科技創新。但不能忽略的是，台灣多年累積的雄厚製造能力，也培養出全世界很難找到的強大製造基礎。 現在，人工智慧是一個必須即時掌握的重要關鍵技術，同時可能也是我們在未來十年、二十年唯一的轉型契機，可以幫助台灣產業徹底脫胎換骨，找回足以參與全球競逐的核心優勢。 台灣要發展人工智慧，可以參考三大方向 台灣產業要發展人工智慧，基本上有三大發展方向可以參考，分別是人工智慧技術發展、人工智慧產業化與產業人工智慧化，各有不同發展重點。 一、人工智慧技術 台灣在全球人工智慧技術發展扮演什麼角色？多年來，國內學界有一些優秀的人工智慧學者，不斷努力進行世界前沿的研究，在第一流的學術會議的殿堂上，包括 NIPS、ICML、AAAI、IJCAI 等，時有亮眼的表現。另一方面，國內產業界較少深入參與人工智慧基礎技術發展，這需要長期的龐大研發資金投入，且無法每項研究，不太可能都與產品或獲利直接相關；同時，國內產業型態以製造為主，製程改善及管理最佳化為強項，極少長期投資在 IT 基礎技術。 台灣的產業現況，必須先求將既有的人工智慧技術妥善地運用，除了完全掌握現成的技術及應用，更要運用台灣本身的優勢，找出結合台灣硬體製造的商業模式。 二、人工智慧產業化 在產業中運用人工智慧的方式，我們通常可以分類為「人工智慧產業化」與「產業人工智慧化」。簡單地說，產業人工智慧化指的是，產業以人工智慧來進行轉型；而人工智慧產業化指的是，將人工智慧技術元件化及服務化後，以產業形式輸出，輔助各行各業進行產業人工智慧化。 這兩者在推行上是環環相扣的，因人工智慧產業化，可加速及擴大產業人工智慧化的進展，而產業人工智慧化的成功，也能滋養人工智慧的產業化。具體來說，體現人工智慧技術的軟硬體元件，以產業的形式提供給市場上的其他角色，這個流程就稱為人工智慧產業化。 三、產業人工智慧化 產業人工智慧化指的是將人工智慧導入現有的各種產業中，不論是製造業、金融業、零售業、物流業、電信業、服務業、民生工業、農林漁牧業等，都可以藉由人工智慧的協助，提升產業競爭力和價值，甚至成為升級及轉型的契機。 例如台灣的高科技製造業，擁有無可替代的產業聚落及生態系統，製程及管理優化上領先群倫，在縮短製程、提高良率、降低成本等方面，都有無可取代的優勢；又如台灣的醫療水準在世界排名數一數二，全民都能享受高品質且價廉的醫療服務，累積超過二十載的全民健保資料，更是全球少見的國家級個人醫療行為資料庫。 金融、電信、製造與電商最具發展優勢 根據我協助許多台灣企業的經驗，金融業與電信業因為監理法規的要求，通常已累積大量使用者行為及交易資料；製造業則因為工業 4.0 與物聯網的觀念推行，尤其在電子製造業，許多中大型廠商從數年前就開始積極蒐集從下單、備料、排程、生產、到出貨的所有資料。此外，電商平台生而數位，掌握使用者與商品及行銷活動之間，所有互動與交易資料，同時，大型零售業也在 POS 系統的幫忙之下，更了解使用者的喜好及行為。 這些產業基本上資料充足，資料基礎建設相對成熟，其中許多企業已經投資商業智慧平台，可以透過資源儀表板或關鍵績效指標的呈現，來做企業情勢評估，並據此進行管理。不過，基於數據報表來做情勢評估，還是得以決策者的經驗解讀資料及決策，只是資料分析的最淺層應用，與人工智慧還有一段很長的距離。 產業人工智慧化談的就是商業智慧的下一步，在企業蒐集資料，並規律地進行描述性及解釋性的資料分析後， 進入預測性及指示性的資料應用，這就是人工智慧的運用，也可以幫助台灣產業徹底脫胎換骨。 （本文書摘內容出自《人工智慧在台灣：產業轉型的契機與挑戰》，由 天下雜誌 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題。首圖來源：VisualHunt CC Licensed。） 更多關於 AI 的新聞 台灣「AI 原生世代」來了，政府攜手 Google、微軟推動高中職生 AI 扎根活動 GitHub 最強 AI 數學解題神器！拍照上傳秒給答案，連微積分都難不倒他 AI 技能正在貶值！前 Google 工程師：21 世紀最性感職業將碰到「瓶頸」

物聯網育成計畫「黑客屋」在台灣開跑！智慧瓦斯桶到底是什麼神物？

全球知名的物聯網服務商—SIGFOX，所推出的「物至雲」通訊技術，讓上億數量的裝置用最低耗電的方式簡單連網，大幅降低能源與成本的耗損。今年 3 月 SIGFOX 也與經濟部工業局、財團法人資訊工業策進會、物聯網新創—優納比 （ UnaBiz ） 等合作夥伴，在臺北啟動全球第二間「黑客屋」( Hacking House )，並在今（12日）舉辦 Demo Day，展示 4 組團隊的創新應用，和接下來在台落地成立新創公司的計劃。 「2019 黑客屋」在 digiBlock C 數位創新基地舉辦，啟動為期三個月的物聯網培訓及新創啟蒙計畫，聚集 24 位學生、開發者及自由職業者共同嘗試將實際的產業、社會現況、日常生活問題以物聯網的思維解決，透過為期三個月的研發時間，共同作出全套硬軟整合的雛形系統（Prototype）進行概念驗證（Proof of Concept）。 該計畫前三名的團隊將獲得獎金外，所有參與團隊可與 SIGFOX 合作的國際育成中心、加速器及創投基金進行交流與輔導，進一步成立自己的新創公司。計畫參與者也將在三個月內實際動手操作。 應用範圍廣，物聯網解決生活大小事 第一名、智慧液態瓦斯桶 來自馬來西亞的團隊發現，當地瓦斯行向家戶銷售能源時，因為每家定價不同、收費制度不透明，時常產生消費糾紛。再者，用戶資料多為手寫紀錄，無法及時更新、追蹤瓦斯桶位置。 因此，成員們便設計出「智慧瓦斯桶」，能自動感測天然氣的使用量，不足時通知用戶更換。此外，亦能定自動定位，方便瓦斯行配送。 第二名、AI 汽車保險平臺 儘管大多數提供汽車保險的公司已經累積大量的用戶資料、索賠案例，但這些數據往往缺乏有效的分析與歸類。 Urban AI 提出的解決方案是創建一個平台，汽車保險業者可透過車載物聯網累計的數據，來分析駕駛員的行駛風格（超速頻率、駕駛行為對於汽車的故障率等），從中更切確的評估每位車主的投保風險。 第三名、棕櫚樹害蟲的感測及防治系統 在中東地區一帶盛產的棕櫚樹，是當地重要的經濟命脈。然而，外來的椰子大象鼻蟲 昆，屬於高危性檢疫害蟲，會以幼蟲蛀食莖幹內部，導致植物組織壞死腐爛，且難從外表判斷出來，發現時早就為時已晚。 團隊運用物聯網科技，搭建蟲害防治系統。在幼蟲剛剛開始侵蝕樹身時就可以被感測到，大幅降低經濟損失。 第四名、智能滅火器 火災發生時，最重要的就是趕緊使用滅火器滅火。為落實消防安全，不少國家都有訂定相關條例，嚴格規定公共空間的擺放規則等。然而，有時在人為的疏忽下，常發生過期、找不到的情形。 來自法國的團隊，便設計出一款智能滅火器，當保險銷被拉開或滅火器被移動時會通知大廈管理人員，預防滅火器在需要被使用時，能夠被即時找到。還會在滅火器快過期時，自動發出警示，提醒工作人員更換。 （本文提供合作夥伴轉載，首圖由SIGFOX提供。） 延伸閱讀 微軟提出開放式語言 IoT Plug and Play，物聯網裝置將可無縫連線雲端！ 萬物聯網時代來臨，企業如何把握「智慧雲端」與「智慧終端」帶動業務成長？ 進攻上兆物聯網市場！三星推出世界首個「智慧公寓」樣品屋  

薪水和付出成正比嗎？用生命活力的概念，教你如何算出「真正的時薪」

【我們為什麼挑選這本書】我們透過勞務換取報酬，但除了真正工作的時間，私下的時間也會有一部份跟工作相關，例如通勤、治裝、外食，將這些活動的時間與成本考慮進去，算出來的才是真正的時薪。 《跟錢好好相處》的作者薇琪．魯賓與喬．杜明桂將透過本書，帶讀者了解金錢管理的技巧，讓我們知道自己工作的實質報酬，以及該如何管理這些報酬，累積財富，逃離「月光」的詛咒。（責任編輯：郭家宏） 到底金錢等於生命活力的意義是什麼？畢竟，我們四分之一的人生，用在與金錢有關的事情上，賺錢、花錢、憂慮錢的事、對追求金錢充滿熱情。傳統社會對錢的價值，我們必須學習及遵守，但金錢到底對我們的意義為何？需要人們自己決定，這就是生命活力。用一生中的所有時間，換取可能的金錢報酬，還得決定怎樣花費這些錢。我們心中對錢的定義，決定了對待它的態度，我們的生命活力，比你實際花出去的錢還真實。 金錢這件事，對我們而言，並沒有內在真實性（intrinsic reality）；但生命活力有，至少對我們來說，它是具體的，恆常地存在。生命活力是我們所有的一切，之所以珍貴，是因為它是有限的，也沒有辦法重新來過，我們如何處理生命活力，決定我們人生在世的意義。 如果你今年 40 歲，一般估計，在臨終之前，你應該有 35 萬 6750 小時（40.7 年）的生命活力。假設用一半的時間維持身體的機能，睡覺、吃飯、上廁所、梳洗及運動，那麼，你會有 17.8 萬小時的生命活力需要分配，包括： 你與自己的關係 你與他人的關係 你的創意表達 你對社會的貢獻 你對世界的貢獻 追尋內在平衡 維持一份工作 現在我們知道，金錢是你用生命活力交易得來的結果。所以，你現在有機會建立使用生命活力的先後順序，畢竟，世界上沒有其他東西比生命活力更重要了！ 你用生命活力換到多少錢？ 我們知道金錢的主要目的，是用來換取生命活力。現在來算算看，到底我們一生用了多少錢，換取多少生命活力；也就是說，你用了多少時間在工作上，總共因此賺到多少錢？ 多數人對於「生命活力/所得」比（life-energy-to-earnings ratio），都有不切實際的錯誤認知：「我週薪是 1000 美元，工作一週 40 小時，所以我每小時的生命活力是 25 美元！」生命活力沒有這麼簡單，為了工作所投入的相關事項，通勤時間多久，花了多少錢，這些全部要算進去。 注意，結果可能令你大吃一驚！有些人可能很不喜歡工作，把它視為長時間的苦差事、無聊、同事間勾心鬥角、工作進度落後，與老闆或同事意見不合，無力感等……準備好算一下，你花在「我討厭這個工作」上的時間及理由。 如果不工作，你會花多少錢及時間在其他事項上？例如：煮飯、修理東西等。還有你為了保住這個職銜及地位，需要投入多少努力及花費？車子、得體的衣著，住大城市、精華區、買好宅，或把小孩送進私校。 把以下的討論當做腦力激盪，盤算一下，為了保住這個朝九晚五的工作，你花了多少時間及資源。 這裡提到的東西，不一定適用在你身上，你可以想想還有沒有應該列進來的事。對於自雇者來說，情況可能更複雜一點，但盤點之後好處更大。你可能發現，很多工作不是被高估就是被低估了。 以下的練習，我們假設了一些狀況及數字，目的是要製作一個假想的表格，在最後的討論中，估算出生命活力及金錢的實質「交換比率」。你也可以用自己的實際狀況來推估，自己真正的時薪到底多少。 統整所有工作相關的活動，算出時間與花費 通勤 不論你是自己開車、搭計程車、搭別人便車、騎腳踏車、走路或是搭乘公共運輸，只要你是上班族，就一定會花時間及金錢在通勤上。在這裡，我們假設你是開車上班，別忘了你必須把停車費、過路費、過橋費這些零碎的支出，還有汽車的折舊維修，都要一併計入。 假設每天你花一個半小時通勤開車上下班，一週五天，花的時間就是七個半小時，油錢及維修算每週 100 美元。（假如是大眾運輸，費用及時間當然就不同） 7.5 小時/週，$100/週 治裝 你上班穿的衣服，跟假日時的穿著一樣嗎？你在工作時，為了職場禮儀，必須穿著合宜的服裝嗎？這裡指的，不只是像護理師、建築工人的制服而已；還包含建築工人的鐵鞋、廚師的圍裙，以及為搭配工作場合，必須穿著的訂製服、高跟鞋，領帶、褲襪等。 如果不是工作需求，你會在脖子上繫上領帶，或是每天穿三吋的高跟鞋嗎？不只是金錢，你也必須計算花在治裝及打扮上面的時間，還有刮鬍水及國外進口的高檔化妝品。所有的行頭都需要量化，從逛街到塗上睫毛膏，刮鬍及打領帶。假設每週必須花一個半小時，花費大約 25 美元。 1.5 小時/週，$25/週 外食 為了工作，養成的飲食習慣及其產生的額外費用及時間也要列入，例如：早上及下午的咖啡；中午為了排隊吃飯所花的時間；為了節省時間，外食或叫外賣所產生的花費。假設每週需要花五小時在吃食上面，每週五天的午餐花費，假設是 […]

串流音樂加劇全球暖化？研究顯示：溫室氣體排量高於傳統唱片 4 倍

「《科技報橘》徵才中！跟我們一起定位台灣產業創新力 >> 詳細職缺訊息  快將你的履歷自傳寄至 [email protected]」 從唱片到 MP3 再到現在線上收聽串流音樂，省去了唱片的製作成品，以及大量的塑膠使用，直觀以為串流音樂比較環保，結果研究發現未必如此。 串流音樂排放的溫室氣體比唱片全盛時期還多 在格拉斯哥大學和奧斯陸大學聯合發表研究報告中，他們表示數位音樂並未如預期般為環境帶來正面的影響！雖然從 2000 至 2016 年間，唱片業由以往每年使用 6,100 萬公斤塑膠減少到約 800 萬公斤，可是串流音樂公司為了要儲存與傳輸音檔，所需要耗費的電力與資源也大增，甚至比起唱片全盛時期，多出近 4 倍的溫室氣體排放量，可見音樂數位化並沒有為環境帶來益處。 在美國，音樂數位化產生的溫室氣體破 2 億 根據 TechNews 表示，研究寫道 1977 年的唱片高鋒期，唱片業使用了 5,800 公斤塑膠，相當於 1.4 億公斤的溫室氣體排放。到了 2000 年 CD 銷售的黃金時期，製作 CD 用了 6,100 公斤塑膠，相當於 1.57 億公斤溫室氣體排放。直到 2016 年，雖然塑膠使用量大減約 8 倍，但由音樂下載和串流而產生的溫室氣體，單單美國就幾乎 2 億至 3.5 億公斤。 音樂的數位化讓音樂售價下跌，不僅吸引了更多的消費者，也讓消費量增加不少，像是美國人平均只需要花費週薪的 1%，就可以透過 Spotify、Apple Music、YouTube 等平台獲取無限的音樂。 最後，這份研究的最終目的，並非希望停止串流音樂發展，而是希望大家關注自己的消費行為涉及的成本變化，以及為環境帶來的影響，鼓勵大家選擇對環境影響較少的消費，且支付音樂創作者更合理的報酬。 參考資料： 1. 〈billboard〉：〈Digital […]