Archives

【收容人可網購視訊】全台第一座智慧監獄落成！由中華電信等大廠整合 AI 關鍵技術

智慧監獄落成，中華電信等業者整合 10 大技術 籌備 1 年，台灣第一座整合型智慧監獄於昨天（11 月 30 日）啟動，由嘉義看守所率先引進，法務部長蔡清祥等機關首長親自出席「智慧監獄成果發佈記者會」，還有協助系統開發的中華電信等業者團隊也一同與會。 智慧監獄系統的建立，是因應法務部的施政要求， 利用 AI、E 化降低監獄的人力勤務負荷，優化監獄管理，由中華電信攜手台灣恩益禧、大猩猩科技、山川科技、凌群電腦及陸奕營造 5 家合作廠商一起打造，整合 10 大資訊系統。 可和家人遠端視訊、監所內購物隔日到貨 法務部長蔡清祥表示，智慧監獄系統的實現，是他提出「科技法務部」想法之後的一個重大實踐步伐，其他監所也曾試辦讓收容人和家人遠端視訊互動，家屬丶收容人的滿意度高達 99%。而這次的整合型智慧系統，除了納入遠端視訊，還搭配更多樣化的新 AI 科技智慧應用，未來會依不同需求建置在各監所中。 中華電信以自家 IOC「智慧運籌管理平台」，整合智慧監獄 10 大技術，包含了：人臉辨識、車牌辨識、購物系統、圍牆警戒、消防警報、刮刀刺網警戒系統、門禁管制、健康照護 、智慧監控、獄政管理。 此外，嘉義看守所內也設置 17 台購物面板，收容人可透過 kiosks 購物機購買生活用品，隔日就可到貨。通行關卡則使用人臉辨識、電梯管制系統，可有效控管人流進出，簡化繁瑣人力。生病的收容人則有健康照護手環，讓醫師可遠端照護，用心跳等指數確認其身體健康狀況，不舒服也可預先掛號看診。對於愛惹事生非、起衝突的收容人，所方會特別列入「衝突人物」系統， 避免他們狹路相逢產生事端，考慮嚴謹。 目前台灣有 51 個監所，打造全面智慧監獄需要經費約 50 億。昨嘉義看守所所長林豐材陪同部長等人，實際參觀所內設施，法務部長蔡清祥親自使用購物機試買生活用品，認為很方便，可節省收容人許多時間，所方解說人員則說，收容人一日花費限制在 300 元以內，全部科技作業。 中華電信提智慧監獄 5 大智能管理亮點 中華電信強調，智慧監獄有五大智能管理亮點，一是雙重辨識系統，採生物辨識系統（人臉辨識科技），外加 QR CORD 快速雙重認證，可防範冒名頂替的情況發生；二是電子監控智能電梯與通道建置，以專用閘道門禁管控，藉由電子場域，對現場狀況予以監控，減少反覆至現場提帶的派員人力；三是車牌辨識與定位追蹤，也就是透過 AI 影像辨識感應技術，對入所車輛身分進行辨識及認證，提升戒護安全；四是消費購物方面，收容人可自行運用所內 kiosks 機台購物、查詢保管金餘額，可減少職員勤務負擔；五是衛生醫療方面，配置健康手環，協助收容人進行自我健康管理，醫護人員也可監看收容人之生理資訊，降低異常事故發生機率。 中華電信也指出，未來會持續藉由人工智慧、服務平台介面設計及數據資料創新整合，優化現有看守所場域的管理及運作，達到兼顧收容人人權與自主管理的目標，此次智慧監獄的啟用，也為台灣矯正管理模式推進到新的世代。 參考來源：中華電信、自由財經、中央社 （本文提供合作夥伴轉載。） 你可能會有興趣 • 歐美監獄網購潮風起，PChome […]

【一場 AI 互動實驗】YouTube 用機器學習告訴你：多久會聽膩一首歌？

不知道大家有沒有聽過美國歌手 Billie Eilish 的歌《Bad Guy》，如果有的話，應該都對於這首歌怪異新奇的曲風感到驚奇（怎麼有人這麼怪啊！）。 那如果無限循環地播放這首歌，你還會覺得它好聽嗎？ 一場音樂的 AI 的互動實驗 Billie Eilish 的《Bad Guy》在 2019 年 3 月發布，這首歌在澳洲、加拿大、愛沙尼亞、芬蘭、希臘、冰島、紐西蘭、挪威和俄羅斯的音樂排行榜上都曾名列第一，且在告示牌百大單曲榜上，《Bad Guy》在當年 8 月就達到第一名，並榮獲第 62 屆葛萊美獎年度最佳歌曲與年度製作獎。 如此受歡迎的歌，當然也引發全球各地的歌迷翻唱，並將自己的作品上傳到 YouTube。為了慶祝這首歌的 MV 取得 10 億次的觀看，YouTube 和 Google Creative Lab 將所有翻唱做成一項 AI 的互動實驗。 用「機器學習」串聯成千上萬個翻唱影片 YouTube 收集了數千張翻唱影片，並將他們融合在一起，並透過機器學習的手法將每個影片與原版的四分之一拍對齊。 https://www.youtube.com/watch?v=OqY_IV3gj7E 如果想要體驗這個巨作，可以到  billie.withyoutube.com 去看看是怎麼做出來的。 進入頁面後，點擊「開始遊戲」，你會看到原版的《Bad Guy》MV 在最中央，而在它的兩側，有另外兩個翻唱的影片；它的背景也設計地非常科技感，是由數百個影片的縮圖漂浮在黑色的底圖上。 當你連續點擊、觀賞一個又一個翻唱影片，你會發現，下一個影片是開始於前一個影片結束時的節拍；當你按下左下角的「暫停」，螢幕則會告訴你一些統計數據，包括你觀看了幾首翻唱，以及你已經聽過幾次這首歌了；而當歌曲進入橋段（bridge）時，螢幕的顏色會從綠色變為紅色。 YouTube 創作「世界上第一個無限音樂影片」 有趣的是，他們也透過機器學習為每個翻唱影片貼上標籤（tag），比較一般的像是音樂類型的標籤，像是吉他、合唱團、搖滾、爵士，而比較好笑的分類像是有 ASMR、貓、尖叫雞（toy chicken）。 YouTube 稱這個巨作為「世界上第一個無限音樂影片」（the world’s first infinite music video）。 […]

台灣外送平台產值今年可望破百億！一張圖看懂 2020 台灣「餐飲外送平台」產業版圖

（本文經合作夥伴 未來流通研究所 授權轉載 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈 【產業地圖圖解】一張圖看懂 2020 台灣「餐飲外送平台」產業版圖〉。） 【為什麼我們要挑選這篇文章】提到「餐飲外送平台」，你腦中或許浮現出 foodpanda 與 Uber Eats，但其實這塊蓬勃發展的大餅，也引來台灣本土新創和跨業大型集團的參戰，究竟在外送經濟持續成長的情勢下，外送平台產業還會孕育出哪些新型態的服務模式，又會帶來哪些創新競爭？（責任編輯：賴佩萱） 3 個「台灣餐飲外送平台」產業競爭地圖新情報 news！ ? 外資雙雄+本土新創+異業跨界，形成台灣外送平台豐富產業生態 ? 2020 年台灣外送平台產業可望突破全年百億規模 ? 2020 年 4 月台灣外送平台滲透率創下 2.79% 歷史新高，且仍具高度成長潛力 2020 年全球疫情下最耀眼的流通次產業，莫過於餐飲外送平台產業。以外送平台為核心，包括台灣在內，全球許多國家的餐飲業經營模式與店鋪型態都迎來了大幅度轉變。 宅配服務成餐飲業者標配，帶動外送經濟發展 2012 年 foodpanda 進入台灣、2016 年 Uber Eats 宣布登台，台灣餐飲外送市場開始逐步增溫。目前台灣外送平台產業已形成兩大外資龍頭對抗、本土新創湧入、以及專業第三方物流、不動產服務、資訊系統、電商平台異業跨足的豐富產業生態。 台灣外送平台滲透率（外送平台在整體餐飲產業中的占比）由 2019 年初的 0.24%，至 2019 年底已攀升至 1.02%。2020 年疫情意外爆發，能夠延伸觸及消費者的「配送到宅服務」成為餐飲與零售業者的必備選項，帶動台灣外送平台消費金額於 2020 上半年同期成長近 300%、單季消費金額也首度突破 30 億新台幣、單季消費筆數超過 1,500 萬筆，外送平台滲透率更是於 2020 […]

【圖多】日本環球影城「超級任天堂世界」明年 2/4 開幕！《瑪利歐賽車》AR 完美還原

（本文經合作夥伴 unwire.hk 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈USJ 真實「馬里奧賽車」亮相　首次公開超級任天堂世界場景〉。） 【為什麼我們挑選這篇文章】日本大阪環球影城的瑪利歐園區，是眾人期待的新項目，新園區原本定於今年夏天開幕，但因疫情關係而延後。環球影城於 30 日傳出好消息，瑪利歐園區將在明年 2 月 4 日正式開幕，也釋出一系列園區照片，令人期待！（責任編輯：呂威逸） 相信不少人對日本環球影城都不陌生，而他們與任天堂合作建立的「超級任天堂世界（Super Nintendo World）」主題樂園亦備受期待。而近日官方便舉行活動宣佈主題樂園將於 2021 年 2 月正式開業並首次公開遊樂設施《瑪利歐賽車～庫巴的挑戰書～》場景。 大阪環球影城「超級任天堂世界」明年 2 月 4 日開幕！ 日本環球影城今日舉行活動宣佈與任天堂合作建立的「超級任天堂世界（Super Nintendo World）」主題樂園將正式於 2021 年 2 月 4 日開業。而主題樂園將會有來自任天堂遊戲系列中的各路明星以及場景元素登場，無論是否任天堂粉絲都相當值得一覽。 真實 AR 瑪利歐賽車進軍遊樂園！分數夠高還能拿到真實獎杯！ 活動中同時公開遊樂設施《瑪利歐賽車～庫巴的挑戰書～》的內部場景。在《瑪利歐賽車～庫巴的挑戰書～》中，玩家將會坐上實體版的瑪利歐賽車，並通過最新的 AR 技術，體驗最接近真實的瑪利歐賽車感覺。 而在新展館中除了展示了玩家將來乘坐的瑪利歐賽車之外，亦有展示一座巨大的庫巴雕像，官方亦為玩家準備了多種遊戲中熟悉的獎杯，只要於現實中獲得好成績同樣可以拿到各種實體版獎杯，令玩家更有代入感。 https://youtu.be/i4Nc9au7FjY ／フォロー＆RTで応募完了❗抽選で、#SuperNintendoWorld ✨先行体験が当たる🎁✨＼あのゲームの世界に飛び込んで、 #マリオ のように、体ごと全身全力で✨本気で遊べる、世界で唯一の遊び場が、2月4日(木)オープン🎉 合言葉は #WeAreMario !!さあ、アソビの本能を解き放て❗#USJ — ユニバーサル・スタジオ・ジャパン公式 (@USJ_Official) November 30, […]

【生物界的AlphaGo更強大】DeepMind 宣布 AI 能成功預測蛋白質結構，有機會翻轉未來醫療面貌

蛋白質結構問題是生物科學領域過去半個世紀一直面臨的重大挑戰。 Alphabet 旗下的人工智慧公司 DeepMind 近日宣布：他們開發的軟體 AlphaFold 已經確定可以解決困擾科學家超過 50 年的蛋白質折疊挑戰問題。這套 AI 能夠準確預測蛋白質在未來幾天內會摺疊成什麼樣的結構，未來有機會能夠更順利研究疾病和藥物研發。 Alphabet 字母控股，是Google的母公司，旗下的子公司還包括 Access，Calico 等，其中最主要的還是Google這個全球最大的搜尋引擎。Google 2014年以 6 億美元的價格收購了DeepMind。該公司以圍棋人工智慧 AlphaGo而聞名。不過該公司一直表示，希望能在科學領域發揮更大的影響力。 為什麼要預測蛋白質折疊？ 每顆細胞內都有成千上萬種不同的蛋白質，不同蛋白質都有不同的功能，幾乎所有疾病：例如癌症和老年痴呆症都和蛋白質折疊錯誤有關。而體內所有的結構與作用亦然，例如：膠原蛋白與免疫蛋白的成分都是蛋白質，但折疊的過程與形狀不同，就會有全然不同的功能與作用。 因此，若能預測蛋白質如何折疊，就能提前預知決定蛋白質的性質與功能，進而先一步診斷治療那些由錯誤折疊蛋白質所引起的疾病，如阿茲海默症、帕金森氏症等。 一位歐洲生物信息學教授珍妮特．桑頓（Dame Janet Thornton）曾表示：「蛋白質的結構非常美麗且華麗。準確的預測蛋白質折疊是非常非常困難的任務，也是科學界多年來的大麻煩。」 預測精準度極高，為未來疾病治療展開新進展 目前 AlphaFold 已經通過實測，讓 AI 在短短幾天內以極高的準確度找出蛋白質的結構，這項功能可能在接下來能讓人類對疾病有更進一步的理解、也對如何更有效的治療疾病以及藥物開發等領域有重大飛躍進展。 過往人們若想進行蛋白質折疊實驗，需要極大規模的數據以及運算能力，甚至需要耗費數年時間，在時間成本與計算成本等各方面都非常高昂，而此次 DeepMind 使用的方法是「注意力機制神經網系統（Attention-based neural network system）」。它能夠根據其過往的折疊紀錄不斷完善其可能的蛋白質折疊結果的預測，進而提供高度準確的預測。 DeepMind 早在 2018 年就參加了「結構預測關鍵評估」組織（CASP）的蛋白質折疊預測比賽拿下第一，AlphaFold 負責人約翰．姜普（John Jumper）當時表示：若想做出「真正具有生物學相關性，或在實驗上有競爭力」的結果，還有一段距離。 在今年的 CASP 競賽中，大會甚至擔心 DeepMind 會作弊，還提出了一項特殊挑戰：分析一種來自古細菌群的膜蛋白，AlphaFold 解析出了一個蛋白質的結構圖。與該蛋白質照射半小時 X 射線後結構幾乎相符，震驚了所有業界人士。 AlphaFold 團隊也表示，通過此系統來確定蛋白質的形狀，與更其他昂貴且耗時的實驗室方法相比，獲得結果的準確程度不相上下。 （本文供合作夥伴轉載，參考資料：TechCrunch、cnBeta） 你可能會有興趣 […]

現代企業如何面對層出不窮的原始碼漏洞與誤報？軟體開發不只要安全檢測，還要能夠精準修復！

「世界上沒有完美的程式，只有無所不在的安全漏洞」這句話聽起來雖然嚇人，卻是一語道破企業所面對的頭號敵人有多難纏！ 行動應用系統（APPs）、雲端、物聯網等新科技為人類帶來便利生活，加速催化開源軟體（Open Source Software；OSS）的應用，使之成為近年來企業開發的熱門選項之一。而隨著 OSS 使用的比例越來越高，各種資安漏洞與不斷升級的壓力也隨之而來，讓企業們頭疼不已。據統計，光是在 2018 年至 2019 年短短一年內，開源軟體中的資安漏洞總數就增加 130%。軟體安全頓時成為眾多企業都須面對的重要議題，尤其是在不容許出錯的金融機構、政府與國營事業更是如此。 Forrester 今年公布一項資安研究報告，指出在網路攻擊的議題中，高達 7 成 5 的攻擊是針對應用系統，其中逾 4 成的外來攻擊是來自於軟體安全漏洞，而約有 3 成 5 的攻擊發生在網頁應用系統。 資安危機無所不在！早期發現、早期治療 資安危機無所不在，但就像醫學常識告訴我們的「早期發現、早期治療」，早期發現的治癒效果和花費成本絕對比亡羊補牢更經濟實惠。 連續三年被 Gartner 評選為軟體安全檢測領導者廠商 Checkmarx，擁有強大的源碼檢測解決方案。根據多年服務客戶的經驗，Checkmarx 亞太區總經理李子聰指出，不同的客戶來自不同行業，開發狀況與需求不盡相同，最常遇到的問題是需要一套自動化的系統、內部資安人員不足，以及對「第三方工具整合」殷切需求。 以中國領導網路廠商為例，其企業內原始碼的數量非常龐大，卻無足夠工程師檢測，雖有自家研發的檢測工具，但掃描結果並不準確，需要自動化的系統來協助；對此，Checkmarx 提供自動化掃描系統、客製化服務，成功解決公司人力不足與精準掃描的問題。 另一間澳洲大型金融業者則是一直無法得到公司內部安全團隊和研發團隊的支持進行白箱測試，如何修復層出不窮的原始碼漏洞與誤報，便成為他們的燙手山芋；為解決客戶問題，Checkmarx 耗時 18 個月的時間從頭開始確認需求、協助導入產品，成功讓客戶容易找出容易使用、並能整合相關第三方工具的檢測解決方案。 對於上述兩個案例，李子聰總經理分享，透過源碼安全檢測整合方案來識別、追蹤和修復軟體原始碼的安全漏洞，是最直接且省時省力的作法。 使用外部檢測工具時，客戶最擔心的問題不外乎是系統相容、對現行作業系統的衝擊。對此，李子聰總經理認為企業「可以完全放心」，因為自動化源碼安全掃描，屬非入侵性掃描分析程式源碼，並不會影響線上運行的應用系統。Checkmarx 檢測工具，能自動編譯原始碼，客戶僅需提供原始碼即可快速準確的掃瞄，無需編譯器（Complier）的輔助，且能支援市面上常見的程式語言和開發框架，掃描速度快而精準。所以客戶的接受度普遍很高，資訊長也更加願意接受這類早期檢測方案。 軟體開發常碰到的問題有哪些？填寫問卷獲得【DevOps 資安整合指南】 再抽【無線滑鼠、藍芽喇叭、無線充電盤】！傳送門 >>> 「發現問題」還不夠，「解決問題」才是重點 國內資訊軟體領導廠商叡揚資訊資安事業處處長范家禎處長認為，軟體世界裡，速度不是重點，快而安全才是根本。若能在軟體開發初期導入，於 SDLC（系統發展生命周期）初期就找到問題，其解決問題的成本是最低的，也能降低安全漏洞產生的風險。 范家禎處長指出，從叡揚過去在資安領域中十幾年的經驗，企業時常面臨安全風險議題，而客戶最需要的就是一套簡單好用、容易上手，而且掃描報告準確的檢測工具，但這只是第一步，接下來是「修復」的重頭戲。透過源碼檢測工具找到精準的最佳修復點，加速修改弱點，企業可以更加專注在核心業務中，安全問題交給檢測工具。對客戶而言，它需要的不只是檢測工具而已，更重要的是技術團隊的支援與服務。 叡揚資訊在臺灣市場與 Checkmarx 合作超過七年，透過長期觀察，范家禎處長十分肯定這家以色列公司的研發實力。除了本身強大的檢測能力之外，Checkmarx 技術團隊也致力於不定期提供更新版本，以因應程式語言的進步以及資安風險的演變，使客戶不會因開發語言新版本的推出而受限。此外 Checkmarx 與叡揚資訊技術團隊非常重視台灣客戶，因此客製在地化中文操作介面，對國內客戶而言更是使用上的一大福音。 一般而言，應用系統的開發會持續一段時間，期間也應不定期進行檢測。Checkmarx 提供完整檢測（Full […]

【APP 下訂，馬上就到】2021 零售預測：未來商城的三種新樣態

【為什麼我們挑選這篇文章】一直以來就像百變怪的零售業，在疫情之後變形的速度更快了。本文作者李昆謀，同時也是 91APP 產品長，以他在市場的觀察，對明年 2021 年線上零售的變化做出幾點預測。（責任編輯：鍾佳瑀） 作者：李昆謀 【搶先看】這篇文章主要講的重點在這裡： 線上購物商城長久累積的優勢像是：累積的流量、6 小時到貨的物流能量、供應商的關係創造的商品優勢等等，即將面對來自不同次元的各種挑戰者：流量怪物、物流變形獸、以及甦醒的王者。 雙 11 才剛結束，零售業著們紛紛持續準備著接下來的 12 月，以及更重要的 2021 的明年計畫。後疫情的時代來臨，很多事情的發展可能都會變化，雖然不知道會怎麼改變，事先做點什麼準備的動作，總是讓自己比較安心。 這個疫情加速了很多事情的改變，實體零售業者因為受到的驚嚇，在絕境中為了生存，很多以前的各種不可能，通通在今年都變成可能。改變正在零售業的各處發生，包含線上購物商城。 momo、蝦皮在今年雙 11 業績大爆發，反而更勝於去年。積累已久的 B2C 線上商城的能量，疫情更在這些能量上添加柴火。 商城長久以來累積的能量像是： (1) 集客能力 (2) 倉儲物流的作業效率 (3) 供應商關係等 分別使得購物商城享有的優勢是： (1) 累積的流量 (2) 6 小時到貨（24 小時到貨） (3) 種商品種類與優勢進貨成本等。 而以上這些能量的優勢，可能分別在接下來的一年，都會面對到來自不同次元的挑戰者。 流量怪物：來自社群平台的挑戰者 傳統的購物商城，因為商品種類多、折扣活動多，消費者會喜歡到商城來挖寶，逐漸累積出強大的集客能力；而商城流量越大，也就是消費者人流越多，自然形成強勁的業績成長。 但說起流量，在網路的世界裡，流量的王者說到底還是 Google、Youtube、Facebook、Instagram、Line 等這些社群服務，這些我們每一天都黏在裡面的服務，每一天甚至每一刻我們都會使用它，但我們不會每一天去購物商城。這些服務之所以會變成流量怪物，是因為他們吸走了你的時間。 而以往這些流量怪物的變現方式，主要還是廣告。 但隨著 Google 推出 Google Pay、Facebook 推出 Facebook Pay、Line 推出 Line […]

【上班好忙怎麼職場斜槓？】技能和英語一樣重要！AI 語感訓練 App 、職人課程平台猛增你的跨領域職行力

【我們為什麼挑選這則新聞】想學習新技能、提升外語能力，當個職場斜槓族，可是總覺得時間不夠、方法沒效、預算有限、不曉得興趣在哪？那別錯過最近新推出的各種課程數位科技應用：集結多種功能的語言學習 App、強調教學實作的微職人課程平台等，透過職能提升，大幅增加你轉職加薪、外包接案的機會！（責任編輯：徐宇儂） 進入職場後整天忙碌於眼前工作，想多學一些新語言、新技能提升自己，卻心有餘而力不足？ 線上教育公司麥奇數位於 1 日上午搶先發表最新學習服務「手機英語學習 App ─ 英語生活行動誌」與「知識技能課程平台 ─ 微職人」，前者強調實用度最高、英語資源最豐富；後者主打職人線上手把手教學實作，為全台灣上班族打造「省時有效、經濟簡單」的學習模式。 上班族四大學習困擾：時間、方法、支出、興趣 台灣年總工時 2028 小時，於全球 39 個主要國家中位列第 4，不僅下班後時間有限，薪資追不上房租物價，想把技能或語言變好卻很吃力，最擔心的還是花了錢卻沒時間上課，麥奇數位品牌內容中心對使用者行為進行研究，發現上班族的學習困難點來自於「時間缺乏、方法沒效、支出有限、興趣難找」。 其中，認為方法沒效的人，多是課上了一陣子才發現學習方法不適合；認為興趣難找的人，則是面臨沒課可上、地點無法配合的問題；也有人認為錢是最大的負擔，希望有更多價格親民的學習資源，亦或是期望利用下班時間，舒服在家學習。 善用科技來職場斜槓，別懷疑你自己的學習本領！ 「越來越多人想要斜槓或增加不同技能」麥奇數位指出，景氣不好，想要透過職能提升轉職加薪、外包接案已是許多人的心願。然而，許多人好不容易擠出時間與錢，卻發現學習效果不佳，開始歸咎自己是否沒有天分。「但要達成斜槓與加薪，其實科技可以幫忙」麥奇數位認為，若要解決問題，與開發吸引人的課程服務，不如把目標設在用科技「讓人人找回自己的學習本能」，這也成了整個團隊的開發核心。 「有的人擅長聽、有的人模仿說話很快、有的人對影像敏感、有的人要有互動感才容易上手、甚至有的人就喜歡靜靜地獨自研讀」麥奇數為表示，英語生活行動誌的訴求就是讓每個人找到舒適的學習方式，因此集合了真人練習、Podcast、錄影課程、類 Tiktok 短影音，或是人工智慧語感訓練，甚至把單字遊戲化，也有劍橋辭庫可以隨時查字典。 其中，真人外師練習的「英文隨時聊」可以用 10 分鐘的時間，以文字、語音、影像跟真人外師聊天，解決台灣人害怕開口說又沒有英語環境的問題；Podcast 的傾聽全世界，則可讓使用者利用通勤或零碎時間；AI 口說，則是用來培養語句語感的精確度，若害羞的人不敢面對真人老師，它就是最好的英文工具。 平台找尋專業職人親授課程，你也能變身成「微職人」！ 大家都有在聽老師上課夢周公的經驗，然而，若手把手教學專注力與學習力都會提高，微職人就是以此為概念，以「硬底子、真功夫」為訴求讓職人親傳授課。麥奇數位說明，微職人有兩意義，一個是只要花一點微小的時間，讓自己邁向職人；另一個解釋是，從興趣學習來要達到多專業，以免造成壓力，但卻可以變成有點點厲害的職人，好比在尾牙聚餐來一段自彈自唱，讓你與他人都發現自己的不一樣。 隨著年底轉職潮到來，如「面試技巧、履歷撰寫、工作診斷、職涯規劃」等課程再開課調查中的詢問度都非常高，而需要「高度現場感」的課程，如：聖誕薑餅屋製作、小資省錢採購計算法、動漫模型實作技巧、人生啟發諮商等，也同樣在調查中受到大眾青睞。 對於讓人人找回自己的學習本能，麥奇數位則認為學習本來就應該在生活中，透過科技創新，現代人可以在日常的「互動、輕讀、參與、討論」行為上轉換出學習價值，以創新讓知識與生活融合，或許正能解決台灣上班族怕沒經費、沒時間、沒效率、找不課程的學習困難。 ■ 英語生活行動誌 下載點 App Store：https://reurl.cc/Ezl3Ra Google Play：https://reurl.cc/zzRvrV ■ 微職人 看課程 https://www.gogoldtalk.com – 牟宗珮系列課： 職涯薪契機！ 獵頭女王教你 2021 躍升成職場明日星 – 何默真系列課： 跟著量販女王學心法！每月省購物金20%，等於多零用金20% （本文訊息由 TutorABC […]

以品牌信任掛保證，中租零卡突破消費限制 2 年帶出上億業績

無卡分期服務是近年來發展相當快速的金融趨勢，美國、澳洲及瑞典都有相應服務供應商，台灣亦是如此。中租控股旗下主攻消費金融市場的仲信資融，在 2018 年推出「中租零卡分期」服務後，短短 2 年時間，累積會員數就已達 40萬，顯見這塊市場的發展潛力。 3 大優勢，推動零卡分期服務成長 觀察「中租零卡」服務的運作，可以歸納出三大成功關鍵：第一、不侷限客群與交易場域。第二、運用各式金融科技（FinTech）工具加速徵審流程、優化消費者體驗。第三、以品牌建立社會信任。 仲信副總理張銘聰指出，剛開始推出中租零卡服務時，主要聚焦在有工作但缺乏收入證明的「信用小白」族群為主。隨著服務通路的擴大，合作通路內容更加入婚禮服務、美容保養、醫美、醫療院所、藥局、傢俱等，而目標用戶就不只是信用小白，任何需要大筆金額交易需求，或是需要較長分期期數的消費者，都很適合使用中租零卡的服務。 令張銘聰印象最深刻的案例，是透過肥料行，接觸到農民的消費族群。由於農作物從播種到收獲的時間長，例如稻米一年只能收成 2 至 3 次，當耕種過程中需要大量施肥料、噴灑農藥與除草等投資資金時，即可透過中租零卡服務，減輕耕作期的資金壓力。 此外，中租提供的消費分期方式，能幫助消費者有紀律的還款，繳一期少一期，沒有循環利息，避免債務纏身，讓民眾能夠更安心運用資金。 科技借力，AI 協助判定借款風險，最快 5 分鐘過審核 中租零卡並非無條件提供消費額度，背後有一定的徵審流程。若是徵審流程若不夠完整，容易會有交易及違約風險，但審核流程太長又可能會掉單，錯失商機。 為此，中租零卡積極導入金融科技工具，建立 AI 信用風險評等模型，由系統自動評估申請者的風險等級，再由徵審人員複核即可；此外，中租零卡行動應用程式（App），讓消費者在App 內直接輸入申請資料免去紙本寄送時間。也鼓勵合作商家使用電子申請書，省下徵審人員收傳真、輸入資料的時間，只要在系統上確認資料無誤就可以。 「目前進件後，最快 5 分鐘就可以知道徵審結果，之前就曾經有一筆 50 萬元的系統廚具交易，僅 10 分鐘就完成了所有流程。」張銘聰以實際數據說明數位化對加速徵審流程的助益。 最後在建立市場品牌上，隨著中租零卡分期服務的成長，市場上有越來越多競爭同業出現，但是張銘聰強調，只有中租特別強調品牌，因為相較起從服務中獲利，中租更重視社會的觀感與信任。 多元付款選擇，帶動合作商家業績成長 目前，中租零卡分期服務的線上會員人數超過 40 萬，合作業者突破 4 萬家，交易金額較 2019 年大幅成長 30%，即便 2020 新冠肺炎疫情衝擊，業績仍逆勢成長。 張銘聰認為，中租零卡服務不只讓消費者有更好的交易付款體驗，也帶動商家業績成長。尤其是習慣現金交易的場域，是使用中租零卡服務的最佳時機，為消費者提供另一種付款選擇，提高成交機率。 舉例來說，某一小型網路賣家，過往只提供銀行帳號、要求消費者轉帳付款，有時買家下單後卻忘了轉帳、訂單就此流失，再者賣家要一筆筆核對入帳款項，倘若有誤還得通知消費者，程序相當冗長。但在導入中租零卡服務後，不只省去對帳程序，也大幅優化購物體驗，進而帶動營業額成長 10 倍，由 50 萬元提升至 500 萬元。 未來，中租零卡分期服務會加強在各產業的推廣力道，尤其是室內設計、低消高頻、團購、代購等習慣現金付款的產業，希望達到線上會員數逾百萬、10萬合作店家的目標。 「待台灣市場發展成熟後，下一步就是成功經驗複製到海外市場，」張銘聰語氣肯定地說。由於中租控股已前進東協，未來有機會得以中租零卡提供台灣企業跨境電商的金流服務，成為台商進軍國際市場的最佳後盾。 更多 零卡分期 詳細資訊請 按這裡 […]

【冬奧真能如期舉辦？】疫苗有效性傳捷報，但在量產前還有多項問題待解

【為什麼我們編譯這篇文章】外媒報導，日本政府預計維持原訂計畫，舉辦 2021 東京奧運。不過有個但書，除了參賽的運動員必須先接種疫苗，若確定之後會開放觀眾（包括外國遊客）參加，外部人員可能也必須接種疫苗。國際奧委會主席巴哈早前也提出建議，或許由奧委會為日本承擔一些疫苗接種費用。 但反過來說，從目前疫苗的開發狀況來看，有可能在明年開幕前應付這批大量的需求嗎？（責任編輯：鍾佳瑀） 在冬季來臨時，新冠肺炎似乎捲土再來，最近連亞洲也傳出確診，許多國家正引頸期盼疫苗的問世。 美國藥廠輝瑞和德國生技公司 BioNTech 不久前合作的疫苗，經過第三期人體臨床試驗證實，宣布有效度超過了 90%。輝瑞正打算向美國食藥局（FDA）提出緊急使用授權申請，盡快推出新冠肺炎疫苗。 疫苗有效的好消息振奮人心，但專家也提醒，疫苗生產仍存在許多隱憂，需要克服難以製造與存放的問題，能否量產與運輸也是尚待幾絕。最好的狀況是，未來會誕生「更多樣」的疫苗，能再行多次實驗克服目前難題。 疫苗保存不易，如何克服冷凍與運輸技術為下個研究目標 輝瑞預估將在 2020 年前生產 5 千萬劑疫苗，並在 2021 年生產 13 億劑疫苗，無疑點燃了全球民眾的希望， 雖然輝瑞的疫苗經過第三階段試驗證實其有效性超過 90%，但是卻面臨許多致命缺點，因為這款疫苗需要在零下 70 到 80 度的低溫下才能保存，第一個需要克服的就是疫苗的存放與運輸能力，對於已開發國家而言，或許可以透過建造低溫保存設備來解決，但是對於開發中或是未開發國家，採購疫苗已經耗費龐大支出，若還需要斥資打造運輸及倉儲的設備，也將成為一種負擔。 另一個問題在於容器材質，裝瓶的玻璃容器需要能承受零下 70 到 80 度的低溫，能夠有效耐衝擊、耐水、耐低溫的硼矽玻璃被視為最好的容器選項，但是外界也擔憂製造這種硼矽玻璃需要高度技術與能力，儘管輝瑞已經與玻璃大廠康寧簽訂了合約進行生產，但能不能達到輝瑞疫苗所需的量能也將成為一項隱憂。 疫苗研發是否適用全部人口群體？ 現在輝瑞的疫苗和 FDA 承受了巨大的政治壓力，一有研發成果就被新聞大肆報導，在全球引頸期盼輝瑞疫苗成功的期望之下，較少人探討到疫苗對於各年齡層的適用性與保護水平。 畢竟這個疫苗實在太新，並沒有足夠的數據來判斷疫苗對於不同人口群體帶來的功效，但偏偏政府機關與專業人員很需要這樣的研究成果，因為如果知道某套疫苗偏向對於哪個年齡族群更有效，將可以大幅的強化疫苗配送與部署的效益。 注意：疫苗一次需注射兩劑，追蹤管理有困難度 輝瑞與另一大藥廠 Moderna 研發出的疫苗都需要接種兩劑的注射，某些學者認為這將會有接種上的隱憂，第一是因為注射兩針需要有辦法追蹤兩劑施打的時間與帶來的變化，部分專家認為施打一劑雖然可能效果比較差，但是可以讓疾病的預防及帶來的副作用較容易追蹤與管理。 另一個問題是，這兩間藥廠已經開啟了這種「兩劑疫苗」的先例，到底疫苗是否能有持續性的帶來保護作用，以及疫苗能達到預防疾病、預防人與人之間的傳播嗎？由於缺乏更多數據佐證，疫苗真正的有效性還需要更長時間驗證。 期待未來有越多的疫苗加入市場 在醫療保健的概念裡，市場要如何容納更多種候選的疫苗，一直都是一個值得被探討的議題，畢竟在現有的情況之下，我們還有太多未知的訊息，若有更多的疫苗或許能開創更多種新的疾病預防的效果。 即便輝瑞的疫苗未來得到 FDA 許可開始施打，專家認為世界上還是需要更多不同種的新冠肺炎疫苗，畢竟不要把雞蛋放在同個籃子裡。 好消息是，《華爾街日報》報導藥廠 Moderna 也在本週一（11/30）送出批准邀請，期望美國和歐洲的健康監管機構能盡快批准使用其 Covid-19 疫苗，這項疫苗也有高達 94.1％的有效性。有可能是第二支 日本究竟能不能用到疫苗？重點不只是錢 11 月中日本國際奧運委員會主席巴哈（Thomas […]

【紅白大戰勝負終揭曉？】糾纏了近 20 年，Python 這次真的超越 Java 了！

（本文經合作夥伴 數據分析那些事 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈TIOBE 11 月榜單：Python 擠掉 Java，成功躍至第二！〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】程式語言在十一月出現了大變動！Java 自 1995 年開發以來，普及率竟然要逼近歷史低點，甚至還被新興語言 Python 後來居上，Java 有可能被淘汰嗎？（責任編輯：賴佩萱） Python 真的超越了 Java！這是 Tiobe 程式設計排行榜在創立以來最大的變化，要知道該排名從 2001 年開始，Java 一直佔據前兩名未變。 Python 受歡迎程度、普及度逐漸增加 根據 Tiobe 的執行長 Paul Jansen 所指出，在過去的 20 年來，C 與 Java 一直穩佔據前兩名的位置。但到如今，已有 25 年發展歷史的 Java 普及率接近「歷史最低點」— —和 2019 年 10 月相比下降 4.32 個百分點。 Jansen 先生在 9 月份就放言說，「Java 確定遇到了麻煩」，因為 Java 在當月同比下降 […]

【神秘金屬碑後續】猶他州的金屬柱子，消失後出現在羅馬尼亞？

記得上週轟動網路的金屬「石」碑嗎？ 延伸閱讀：【網友表示怕爆】美國猶他州發現神秘金屬石碑，《2001 太空漫遊》真實上演？ 在越來越多人前往尋找金屬碑的出現地點後，猶他州土地管理局於 11 月 29 日證實，金屬柱於 27 日晚上遭「不明團體」移走，只留下一座石子堆和一個小三角錐狀的金屬裝置。當局也表示，他們並沒有拆除這個裝置（因為它被視為私人財產），也不會調查涉及「私人財產」的犯罪，這起案件將交由當地警長辦公室處理。 The "monolith" obelisk met a swift fate before we arrived. Only the triangular top remained as well as parts of the below-ground base. If I ventured a guess, it was probably dismantled by someone determined to prevent careless curiosity that tends to ruin alluring sites. […]

【原來是長夾，我以為是 iPhone 呢！】蘋果可折疊式手機進入測試階段，預計 2022 年上市

（本文經合作夥伴 unwire.hk 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈傳可摺式 iPhone 已送達富士康　進行 10 萬次折疊測試〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】折疊式手機市場大戰開打？繼三星和華為皆已推出摺疊式手機後，蘋果近日也針對其折疊式機款展開測試，並預計於 2022 年上市。 過往折疊式機款最為人詬病的是，當手機展開時螢幕彎曲的部分都會有明顯的摺痕，蘋果其實也早在 2016年就取得可折疊化設計的專利，歷經 4年開發，蘋果能克服這項挑戰嗎？（責任編輯：何泰霖） iPhone 12 剛剛推出，便有傳 Apple 要推出另一款可折疊型式 iPhone。據報導，繼 iPhone 12 加入 5G 行列後，Apple 正計劃推出可摺疊 iPhone，並已經將樣本送至富士康測試，預計 2022 年推出。 傳可折疊式螢幕由 Samsung 提供，已開始進行 10 萬次折疊測試 根據外媒從產業鏈人士得悉消息指，Apple 正計劃推出可摺疊 iPhone，目前已將樣本送至富士康以及其他供應商進行超過 10 萬次的折疊測試。據以上消息來看，Apple 現階段正進行有關螢幕關鍵零件和摺疊部分的耐用性測試。但消息指此款可折疊 iPhone 不會在短期內推出，並預計於 2022 年 9 月才會正式推出市面。 可摺疊手機轉軸或鉸鏈耐用性有較高的要求，筆記本電腦通常需要進行 20000 到 30000 次的開合測試，但現在手機在日常生活中的使用頻率更高，因此 Apple 對折疊測試的要求亦隨之提升至超過 […]

串連醫療、資通訊、物聯網，臺灣產學跨界大合作共創新技術商機

後疫情時代「精準健康產業」正夯！全球首創、一顆小小的吞服型智慧膠囊，就能即時監測加護病房常見的併發症「腹內高壓」，有效降低致死率；外型像驗孕棒的快篩試片，能在六分鐘內檢測出牙周致病菌的存在；透過穿戴式心臟搏動生理量測系統，能在關鍵時刻察覺心臟病發病前的早期徵兆，把握搶救黃金期。上述吸睛科研亮點，皆是今年科技部「法人鏈結產學合作計畫」的成果，此計畫成軍六年來，已挹注產學收益逾十億元，不僅催化學界研究成果的產業化，也推動了國家技術創新，耀眼世界舞台。 這場由科技部領軍，跨部會、跨領域的「法人鏈結產學合作成果發表會」，4 日在松山文創園區舉行，串聯「法人鏈結產學合作計畫」、「科學園區生醫創新聚落整合推動計畫」、「新型態產學研鏈結計畫-價創計畫」，共同展出超過 50 件透過法人加值的產學合作成功案例，技術領域涵蓋資通訊、智慧機械、精準健康、商管、綠能科技、新農業、鏈結新創等。   跨部會法人接力加值學界科研 臺灣在各領域有不少隱形冠軍，除了學界強大的科研硬底子之外，科技部主導、串連跨部會不同領域專家法人加值，亦是臺灣產業能領先國際的重要因素。 科技部專門委員江增彬指出：「這個計畫自民國 104 年實施至今，累計完成 266 件輔導案源，促成業界投入近十億元，培育人才 2,812 人次，今年整合 13 家法人共同推動 58 件成功合作案例」。他表示，科技部期望透過整合法人的力量，在疫情艱困時期扮演產學銜接的角色，帶動國內產業升級與轉型，讓業者創造更大的經濟價值，使學界成為推動產業轉型的助益。 鏈結產學，學研成果落實產業化 「預防勝於治療」是國人普遍都有的預防醫學概念，但如何做到「預防」的效果，卻是一大學問。以加護病房常見的併發症「腹內高壓」為例，其實此病並不難治療，但因加護病房重症專責醫師工作負擔重、人力不足，導致醫師無法即時診斷出腹內高壓給予治療，造成該症致死率近六成。 此次績優案源–長庚醫院廖建宏醫師暨長庚大學兼任助理教授團隊的「近端監測吞服型無感式科技系統」，創新研發全世界最小、最即時且無線的壓力偵測智慧膠囊，口服入消化道後，即可監控和預防；經由工研院提供製造、法規、整合測試等協助、加值後，有機會創造每年 12 億美元的市場，未來結合醫療與資通訊、物聯網等科技，醫病可以遠距互動，打造數位醫療生態圈，成為此次成果展最大亮點。 同樣也是「預防」的概念，國人牙周病居冠亞洲，現階段牙周病檢測以侵入性治療為主，透過法人鏈結計畫，成功大學教授吳炳慶開發「牙周病菌即時靈敏檢測平台」，使用快篩試片就能快速簡單地幫助牙醫及時判斷患者牙齦是否有牙周致病菌存在，早期發現、早期治療。研究顯示，牙周病治療可以有效預防某些系統性疾病，對國人健康而言可謂一大福音。 另一個相當實用的績優案源，是由慈濟科技大學研發長林祝君所開發的「輸液止逆裝置」。在醫院裡，靜脈回血無時無刻都在上演，護理人員疲於奔命卻苦無解決之道，學界利用流體動力學原理，成功研發出小體積、可拆式、低成本的止逆裝置，甚至進一步發展至二代設計，更貼近臨床需要。 生技醫療結合新科技的大健康產業鏈蔚為趨勢，根據智庫預測，到了 2025 年，全球精準健康市場規模可望達到 5,847 億美元。發表會當天亦有許多投入精準健康的團隊分享其技術特點與研發的歷程，展現法人加值後的計畫成果，包括成功大學「免疫分析法螢光快篩系統開發」、中興大學「皮下組織奈米金電極試片開發計畫」、長庚大學「癌症試劑商品化及檢測模組平台開發」等案源。 同樣獲得績優案源肯定的，還有海洋大學呂明偉教授以「Lipoplex口服傳遞平台」，提升高價值的經濟魚種育成率。透過抑制病毒感染，在魚苗成長至有足夠免疫力時期前，例如石斑魚、金目鱸，Lipoplex口服傳遞平台能大幅提升魚苗存活率。此案能應用於不同水產養殖物種，還透過法人協助衍生新創事業，目前已成功媒合商機與國際布局，進軍印尼、馬來西亞、泰國、越南等東南亞市場，法人鏈結創造多贏。 進軍國際市場，法人鏈結創造多贏 國內學界研發能量充沛，但在加速新應用落地、技術商業化及進軍國際舞台等方面，有賴法人鏈結來加添柴火。 科技部法人鏈結計畫，自推動計畫以來，已共同推動多件產學合作成功案例。透過工研院、國研院、國衛院、商研院、農科院、設研院、資策會、金屬中心、車輛中心、塑膠中心、精機中心、生產力中心、紡織所等 13 家研究機構，銜接上游學術研究與下游產業廠商，整合產學能量，鏈結國內大專院校的科研實力，媒合彼此需求，將研發成果商品化、產業化，甚至新創，發揮一加一大於二的綜效，為國內經濟挹注產值，組成堅強的科技生態鏈，將台灣優秀的科研技術推向國際舞台。 你可能有興趣 ◊ 【結合 5G 的育成基地】市議會變身創業聚落，六大產業發展主軸助新創進軍國際 ◊ 【今年只有台灣辦得到！】亞洲創新創業嘉年華隆重開幕，532 家團隊參展創歷史新高 ◊ 【創業不是賭博】AppWorks 3 位傑出校友分享「撞牆期」血淚史，教會你管理新創公司現金流！

「滾出我的門！」被馬斯克誤認為是來討錢的新創，這位哈佛華裔女教授幽默一問讓他笑了

如果有機會和狂人 Elon Musk 會面，卻被他大聲一吼「滾出我的門外！」，大多數的人或許會被這強大的氣勢嚇到，點個頭默默走出門。 但她，卻讓馬斯克笑了！ 因為一個禮物，差點失去和馬斯克談話的機會 黃樂仁（Laura Huang），華裔美國人，畢業於杜克大學電機工程學士與生物醫學工程系，後續取得杜克大學電機工程碩士、歐洲工商管理學院管理碩士、加州大學爾灣分校管理博士，現任哈佛商學院副教授。 她曾經在外媒《CNBC》上分享她與馬斯克的交手經驗。 故事是這樣的。好幾年前，黃樂仁和她的一位朋友去參加一個大學的開學典禮，很巧地，馬斯克受邀為典禮演講，而她朋友也早已想方設法取得了馬斯克的連絡資訊，並敲定一個會面機會。 黃樂仁和她朋友一直以來都在研究私人太空產業中，新創公司面臨的挑戰，而為了這次的會面，他們倆人幾乎讀了馬斯克所有的報導和故事，不只 SpaceX、Tesla、PayPal、Hyperloop 這些和馬斯克有直接相關的公司，還研讀一些馬斯克可能提起的新聞事件的來龍去脈。 甚至，他們還準備了一個「禮物」。 到了會面當天，他們倆人敲了馬斯克的門，馬斯克也來應門了，只不過，不到 30 秒的時間，馬斯克瞧了一眼他們手中的這個「禮物」，就對他們大吼「滾出我的門！」。 她幽默一問，逗樂了馬斯克 如果在這時候對著馬斯克「咯咯笑」，會怎麼樣？ 黃樂仁就這樣做了！她留意到馬斯克是因為看到他們手中的「禮物」，才會有這個反應（她推測馬斯克可能認為他們兩個是創業家，想要請馬斯克背書、要錢投資，而手中拿的，就是產品的原型）。 黃樂仁對著馬斯克「咯咯笑」，跟他說：「你以為我們是來推銷的，是嗎？錯了，我們沒有想要拿你的錢。」 馬斯克也笑了，最後他們如願地和馬斯克聊了很多太空事業的研究和發展，而離開之前，他們也取得了負責 SpaceX 業務的研究人員的聯絡資料。 關鍵「讓人笑的能力」打動馬斯克 是什麼原因讓狂人馬斯克回心轉意，接受了與他們兩人的會面？ 黃樂仁認為是「讓人笑的能力」（the ability to delight）！而她也提供了幾個練習方法： 1. 做一些意想不到的事 讓他人收起可疑之心最有效的方法，就是以一種有記憶點的方式，讓對方自發性地對你感到好奇、驚訝；這樣一來，對方就會想要多認識你，想知道你葫蘆裡賣什麼藥。 2. 不要準備太多 準備充足是好事，但準備地「太過充足」可能會阻撓「自然對話」的發生，也比較難去透過取悅對方來建立連結。 3. 運用你已經擁有的「武器」 大部分會發生「讓別人笑」的場景，是發生在當你以「真誠」的方式在和他人溝通時，因此可以在最讓你感到輕鬆自在的環境練習，讓「讓別人笑」變成一種生理反應。 4. 讓自己沉浸在「愉悅」的氛圍中 可以試著去尋找你認為會為人帶來愉悅的人、產品、情況，並找出這些東西讓你感到愉悅的原因，這將有助於你持續改善自己「取悅他人」的能力。 5. 展現真實的幽默 在工作中，表現出幽默感的人會讓人感覺溫暖，很能幹！因為這會展現出一種親和力，也比較容易和與別人交善。 6. 留意你的聽眾 要注意一下，整個對話發生的時空場景、你與對方對話時相對應的角色關係 （黃樂仁也是因此留意到馬斯克把他們兩個當成創業家、把禮物當成產品）。 參考資料 《CNBC》 （本文提供合作夥伴轉載。） 你可能會有興趣 【馬斯克下個 title：全人類救世主？】特斯拉 RNA […]

市場規模、技術產值持續看漲！除了「超自動化」，AI 在 2021 年還有這 4 大看頭

【我們為什麼編譯這篇文章】根據 PWC 報告預估，到 2030 年，全球 AI 市場規模將達 15.7 兆美元，為全球 GDP 規模增加 14%，而 AI 技術產值約 6.6 兆美元、AI 應用為 9.1 兆美元，商機潛力可期。面對下一個十年的開端，2021 有哪些 AI 應用的新趨勢？（責任編輯：賴佩萱） AI 與機器學習近年來已成為許多企業數位轉型不能錯失的腳步，無論是從高階電腦運算、尖端醫療科技到消費性電子產品，都能見到這些技術的加持與幫助。根據市場研究公司 IDC 統計，全球 AI 軟硬體與服務 2020 年的產值將高達 1,565 億美元，這個數字較 2019 年成長 12.3%，顯現 AI 與機器學習的發展正在飛速成長。 本篇文章列出了 5 個迎接 2021 年，你不能錯過 AI 與機器學習的新興趨勢。 1. AI 與機器學習的「超自動化」 超自動化是全球 IT 產業的趨勢，代表著企業的所有東西、包含生產流程都可以被自動化，意味著設備不再只是僅僅依賴軟體套件（Software package）來運作，而是透過超自動化流程讓數據可以隨著不同條件與情況，快速因應、調節來完成任務。 IT 研究與顧問諮詢公司 Gartner 已將「超自動化」列為 […]

【全球數位轉型浪潮政府如何跟上？】政務委員郭耀煌：新思維才能打造數位台灣

數位化正在重塑世界面貌，企業藉此打造全新商業模式、政府因此縮短與人民的距離。在此浪潮下，台灣要如何善用本身優勢，透過數位治理強化施政效能，順利推動產業升級？銜命推動國內數位發展的行政院政務委員郭耀煌指出，台灣是全球科技重鎮，技術能力毋庸置疑，不過數位化願景要落實，不能只靠技術，必須改變思維。 從軟體反向帶動硬體設計，推動數位經濟發展 「台灣發展科技多年，無論是產業或政府，數位化程度都位居全球領先群，不過從 2000 年開始，我們的成長速度開始趨緩。」郭耀煌說。資工專業背景出身，在學界、政府部會任職多年，一直聚焦於科技領域的他，對台灣的科技歷史脈絡如數家珍。 他指出台灣的數位經濟發展共有兩波，第一波是由民間力量推動，在 1980 年代初期，將台灣的電腦產品行銷到世界，打響「電腦製造王國」名號。第二波發展則是由政府主導，1980 年代後期推動電子元件產業，台積電、聯電相繼成立，同時打造完整供應鏈，成為全球半導體最重要的產業聚落之一，「這兩大產業仍是台灣現在的經濟支柱，可惜的是這幾年成長動能逐漸不足。」 郭耀煌曾蒐集相關數據並分析，台灣的數位經濟產值成長率在 2000 年時到達高峰，5 年平均成長率超過 20％，之後整體產值佔我國 GDP 的比例雖持續成長，但成長率逐漸下滑。他分析原因在於前兩波發展都以硬體為主，但也因此缺乏軟體思維，導致後來在網際網路、雲端運算、行動商務等產業變局中，台灣都因為軟體布局不足，無法掌握商機。他進一步指出，現在高附加價值的軟體服務已成為兵家必爭之地，「台灣動作要更積極，尤其是要趕快轉換思維，從應用需求面反向帶動硬體設計，才能讓產品貼合使用者。」 以數位包容做法，提供多樣選擇吸引人民使用 除了產業之外，政府數位化思維也要跟著轉變。「從科技化變革速度來看，政府的腳步不算慢。」郭耀煌指出早期就有 e 台灣、M 台灣、u 台灣等政策，持續推動我國的電子化政府，這些政策相當程度優化了政府作業效率，也陸續提供民眾便利的線上服務，「但其實政府的數位治理有三大目標，包括透過數位科技拉近政府與人民之間的距離、改善民眾生活品質、深化民主意涵。」像是這兩年國發會的全民來 join 公共政策網路參與平台、Open Data 政府開放資料平台、MyData 數位服務個人化，都是體現這三大目標的數位化作為。 不過郭耀煌也表示，數位治理的概念與做法和既有政府運作方式不同，一定會對民眾帶來衝擊，進而產生疑慮，因此公部門思維也要調整，在這其中他特別提到「數位包容」。數位包容是由政府提供多種選項，讓民眾有所選擇，即便不用政府數位服務者，也能在既有的機制下，用不同的方式享有服務。 他以高速公路的 ETC 電子收費為例，ETC 剛推動時有不少民眾反彈，不願意在車上裝設 eTag，後來遠通電收在電子閘門上加裝車牌影像辨識系統，將行車照片與繳款單一併寄給車主，讓沒有 eTag 的車輛也可以順利繳交高速公路的通行費，「政府不宜強制規定民眾的作為，而是用更好的服務機制吸引人民使用。當你的服務夠便利可信，使用者自然而然會變多，現在我們貼 eTag 的車輛應該比當初增加不少，或許快接近 100％。」 新的作法在推動初期，因為生疏，本就容易引起部分民眾的疑慮，包括擔心數位化服務會危害民眾個資等。對此，郭耀煌認為調整處理程序，兩者就較可兼顧。例如數位化架構成熟後，政府的服務有可能化被動為主動，例如未來育兒津貼由政府主動審核、主動撥款；汽車牌照稅每年會自動從約定帳戶扣款，讓民眾的生活更便利。不過，這仍須導入數位包容做法，願意接受主動式服務的民眾，可以向相關單位辦理，並將相關個人資料授權給政府，「定好規範，尊重個人資料自主權，在事先告知且經民眾授權下，個資隱私與便利服務就可並行。」 政府積極與社會對話，加速台灣向前邁進 數位包容外，要順利推動數位政府，法令也必須隨之調整。「這幾年社會的數位化變動太快，舊有的法令跟不上，很多法條都必須修改。」不過數位化的影響太廣泛，要一步到位並不容易，目前政府已在盤點法條，下一步則是將逐條修法。除了修法，這幾年社會也有制定專法的聲浪，對於修法或專法，郭耀煌有不同的思考角度。 有人認為制定專法曠日廢時，修改現行法令會是更有效率的做法。但他指出，現行法令盤根錯節，逐條討論修改未必更快，如果從效率面來看，制定專法會不會是更好的選擇？他認為政府也可將此角度納入考量。不過，無論決定是什麼，都應積極與社會對話，「等到有不同意見出來再溝通常常就太慢了，在政策評估時就可與民眾先期溝通，了解潛在的不同觀點，這也等於給了緩衝期，讓社會大眾有時間消化、討論政府的新作為。」 數位包容與建立對話機制都是推動數位治理的必要思維，這些思維都是建立在「可信賴」、「可課責」兩大政府施政原則。除此之外，數位政府還需要兼顧透明性、隱私保護、強健性、公平性等原則，「這些施政原則，可以確保數位化成為政府與民眾的橋梁，而非控制人民的工具，這也是民主國家與極權國家的差別。」郭耀煌指出，數位治理不只讓政府可以提供更完善的服務，民眾也可以經由透明資訊與便捷管道監督政府，藉此建立起新世代的數位台灣。 延伸閱讀 • 【全球數位轉型浪潮政府如何跟上？】「我的 E 政府」全新改版上線，推進台灣智慧公共服務里程碑 • 【全球數位轉型浪潮政府如何跟上？】貼合社會文化需求，因地制宜打造台灣專有的 T-Road • 【全球數位轉型浪潮政府如何跟上？】智慧政府 T-Road 計畫，台灣推動數位治理關鍵基礎建設

面試必問問題怎麼回？比爾蓋茲親自示範回答「我們為什麼要雇用你？」

面試是公司與應徵者互相了解的過程，儘管產業、公司不同，面試通常都會有些「基本題」，如自我介紹、專業技能、期望薪資以及「為什麼想來我們公司？」。 試想：如果比爾蓋茲去面試微軟，會是什麼狀況？ 身為微軟創辦人，比爾蓋茲應該很久沒有參加工作面試了，為此，美國職籃球星Stephen Curry 蒐集了幾題面試「經典題」讓比爾蓋茲回答。 就讓一間公司的創辦人示範給你看，面對面試必問題型你該怎麼回答！（想知道比爾蓋茲的期望薪資是多少哈哈） Stephen Curry 當面試官！微軟為什麼要雇用比爾蓋茲？ 美國職籃球星 Stephen Curry 上個月在自己的 YouTube 頻道中上傳了一支與比爾蓋茲合作的影片，Stephen Curry 在影片上採訪了比爾蓋茲，並進一步探討許多深度議題。 其中，Stephen Curry 要求比爾蓋茲假裝自己是「來應徵微軟的初級軟體工程師」，讓比爾蓋茲說服柯瑞為什麼微軟應該用他。而因應疫情，這支影片使透過雙方視訊合製的，正好與現在很多面試會先採用視訊面試一樣。 「我們為什麼要雇用你？」 比：你可以看看我寫的程式。我相當熱衷於程式設計這件事，我寫的軟體程式遠比在課堂中學到的還要更多、更好，我也隨著每個產品越來越進步，我相信這些可以體現我對於程式設計的野心；我也適合與團隊合作，儘管我可能會在評論他人的程式時比較嚴苛，但整體而言，我很喜歡在一個團隊中合作、制定出一個有野心的團隊目標，並思考我們對於未來可以有哪些想像。Software 是個酷東西，而我也想要成為這一份子。 編按：用自己的作品強調自己對於產業、公司的熱情，用紮實的作品跟成績說服人；此外，團隊合作常常是各家公司看重的點，強調樂於與人合作、與他人一起想像未來也是很加分的選項。 「你自認為你的優點與缺點是什麼？你如何將這些特質融入，與團隊合作？」 比：我不是個很懂行銷的人，也不適合擔任銷售人員這樣的職位，但我非常喜歡去構思一個產品的功能、特色，並把產品設計出來。為了做好產品設計，我研究了相關產業及相關產品的歷史，也從過去失敗的經驗中學習，也因此我認為我相當擅長產品定位、產品設計這方面的工作。我或許不適合成為一個做行銷、銷售、客戶服務的角色，但我很樂意與這樣的團隊合作。 編按：說明自己的優勢時，強調自己為此做了哪些學習、是否有相關的證明；而在說明缺點時，明確表達自己不擅長哪一方面的職位，但也強調自己可以「與非自己擅長領域的團隊合作」，不但可以讓自己的缺點不那麼像缺點（而且是真的缺點而不會聽起來很假），也可以避免日後主管真的要你負責相關的工作。 「你的預期薪資為何？」 比：我希望薪水支付方式可以選擇。我樂意承擔風險，我也認為公司（微軟）的前景很好，因此比起現金支薪，我更偏好公司發股票給我。我聽說很多公司都會用很高的薪水招募人進來，但如果你真的要對我好一點，請給我員工認股的機會。 編按：…………………真的要說可參考之處的話，在開薪水時提到業界其他公司的狀況，是有機會為自己拉抬身價的。員工認股權支薪有好有壞，請大家自行評估。 Stephen Curry 在後面也做了一些面試技巧的總結：對於自己有擅長的技能與知識可以有自信地提出來，也會謙虛地表示自己還有不足、要學習的地方，讓公司知道你能為公司貢獻什麼。 除了面試之外，柯瑞與比爾蓋茲也談論到了更多社會相關議題，如：COVID-19、社群網站、遠端教育、失業率等問題，也分享了他們認為人們該如何面對這些問題對社會的影響、又該如何降低這些問題對社會的傷害。 有興趣請收看完整影片： 參考資料 digg、YouTube （本文提供合作夥伴轉載。） 你可能有興趣 面試前、中、後要怎麼準備？她總結 40 場面試經驗，助你一次就拿到 offer！ 這家公司值得你賣肝嗎？一個關鍵問題釐清未來主管會不會和你對衝！ 比爾蓋茲 25 年前預測未來，今親自回顧：大部分都猜對了！ 比爾蓋茲公開反對晶片禁售令：「只會讓中國加速晶片自給自足、讓美國失去高薪工作！」 【比爾蓋茲投資】使用貧鈾發電，「行進波反應爐」有望成為核電新方案

【聲音黑科技來襲】AirPods 有一天也會被淘汰，未來的耳機可能是「無形」的？

（本文經合作夥伴 品玩 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈AirPods 之後，未來的耳機可能是”無形”的〉。首圖來源：shutterstock。） 【我們為什麼挑選這篇文章】從插電的大型音響到藍芽連結的迷你音響，從耳罩式耳機到有線耳機、無限耳機，還有近期火熱的智慧音箱，科技像魔法一般的快速演化，以後要自己收聽內容，甚至不需要在身上配戴任何硬體了？（責任編輯：徐宇儂） 在金庸小說《天龍八部》裡，段延慶運用內力將聲音傳到虛竹耳中，幫助他破解珍瓏棋局，而周圍的人卻沒有察覺，這門武功被稱為「傳音入密」 。 著名科幻作家阿瑟·克拉克曾說，任何足夠先進的科技，都與魔法無異。如今「傳音入密」這一神功也已經可以通過科技實現。 這是一款不存在的「耳機」，卻只有你聽得見 最近以色列一家科技公司 Noveto 就發布了一款產品，能隔空將音頻定向傳輸給特定用戶，其他人則聽不見，就像戴上了一個無形的AirPods。 想像一下，當你在地鐵上看劇時外放音樂、在深夜看球裡可以將音量調到最大，卻不會打擾別人，自己也能聽得清清楚楚，那麼耳機似乎也沒什麼用了。 沒錯，這項技術的終極目標，就是取代耳機。讓耳機從有線走向無線後，直接邁入「無形」的階段。這到底是什麼黑科技，真的有那麼神嗎？ 聲音光束傳輸音樂，360 度環繞聲體驗 Noveto 發布的設備叫做 SoundBeamer 1.0 ，外形和一個普通的音響沒什麼不同，之所以可以無需耳機就能定向傳播音頻，是基於一項新的音頻技術「sound beaming」（聲音光束）。 所謂「聲音光束」，可以看作將聲音當做手電筒的光一樣定向發射出去。SoundBeamer 1.0 通過內置的 3D 感應模塊定位和跟踪用戶耳朵的位置，在耳朵周圍形成一個「聲音口袋」，並通過超聲波來傳輸音頻信息。 因此用戶就算不用佩戴耳機也能聽到 360 度的環繞聲，而旁邊的用戶則聽不到。而當用戶的頭部移動時，聲音也能自動「跟隨」，但這個跟隨的有效範圍是多大 Noveto 沒有透露。 這個技術很容易讓人想起 iOS 14 上更新的空間音頻功能，蘋果的這個功能其實也是通過定向音頻濾波在 AirPods Pro 上模擬環繞音效，並依靠陀螺儀來感應頭部的移動，實時跟踪和同步各個方向的聲場。不一樣的是，「空間音頻」需要依託於 AirPods Pro 這樣的可穿戴設備，而 SoundBeamer 則距離用戶更遠，雖然兩者都內置了數字信號處理和芯片組，但後者跟踪和調整聲音信號的難度顯然更高。 目前 Noveto 對於這款設備內部結構和核心技術沒有太詳細的介紹，不過卻在線演示了 SoundBeamer 的部分功能。在其中一個演示場景中，一位工作人員用 SoundBeamer 傳輸音頻在玩一款槍戰遊戲，而另外一邊的同事則聽不到遊戲中的聲音。 號稱可堪比 […]

【這次會成功嗎？】家電巨頭 Dyson 重啟電動車計畫，砸千億台幣研發固態電池

（本文經合作夥伴 unwire.hk 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈Dyson 投資 AI、機械人技術 277 億 5 年內增加一倍相關產品〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】除各國政府透過電動車補助、增加燃油車稅收的方式，來促進電動車發展，各大廠也積極研發電動車電池技術，期望能提高電動車效能、降低其價格。 知名家電大廠 Dyson 其實在 2017 年就有心想跨足電動車領域，只是當時市場上幾乎所有車廠相繼投入研發、競爭激烈，Dyson 以跨界之姿攻入的立基點明顯不足，最後計畫胎死腹中。如今，Dyson 東山再起，宣布將投資 27.5 億英鎊（約台幣 1046 億 ）研發電動車電池，電動車市場將會因為 Dyson 的再次加入，掀起什麼漣漪呢？（責任編輯：賴佩萱） 英國電器品牌 Dyson 最近宣布，將投資 27.5 億英鎊（約港幣 277 億），在五年內研發新技術，目標為推出家庭以外的用品。 Dyson 創辦人 Brison James Dyson 表示，在未來 5 年將投資 27.5 億英鎊（約港幣 277 億）發展新技術，目前研發重點將放在電動汽車固態電池技術上，同時亦會投資 AI、機械人、摩打技術、智能產品及機器學習等類別，但就未有透露目前正在開發的產品。外界估計，投資將集中在新加坡、英國和菲律賓。 不過，Dyson 曾投入巨額資金研發電動車，然而，其後指要在市場上與現有的電動車廠商競爭，花費實在過於龐大，故在一年多前宣布結束該計劃，而是次再度啟動相關計劃，市場估計其將主力研發其固態電池技術。 （本文經合作夥伴 unwire.hk 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈Dyson 投資 AI、機械人技術 277 億 5 年內增加一倍相關產品〉。） […]

【誰說 Libra 沒搞頭了】臉書最快明年 1 月發行加密貨幣，可作 P2P 日常支付工具

Facebook 於 2019 年 6 月提出了 Libra 加密貨幣計畫之後，不斷受到全球中央銀行和監管機構的審查、質疑，窒礙難行之下，因此決定縮減原先的計畫規模，準備啟動和美元單一兌換的加密貨幣，正式發行日期最早會落在 2021 年 1 月份。 突破重圍，Libra 加密貨幣終於要發行了 Libra 白皮書經過修訂之後，Libra 協會打算只先啟動一小部分和法定貨幣單獨交換的加密貨幣，像是和美元、歐元、英鎊分別 1:1 兌換的穩定幣（stablecoin）。穩定幣是一種相對於特定法定貨幣而言，價格不會波動的加密貨幣。例如，一單位美元支持的穩定幣始終價值一美元。 編按：Libra 計畫首次公開時，野心是創建可和一籃子法定貨幣、證券掛鉤的全新貨幣，最初的想法不是基於單一法定貨幣，而是基於多種貨幣的混合，包括使用美元、歐元、英鎊或新加坡元作為其各種穩定幣的基礎貨幣。 據英國媒體《Financial Times》報導，以美元為基礎的 Libra 加密貨幣會首先釋出，率先加入穩定幣市場，目前的穩定幣競爭者包含了 USDC、PAX 和 Tether（USDT）等。Libra 具體的發行時程，要先待取得瑞士金融市場監督管理局（FINMA）核准作為支付工具後，才有辦法確定，目前三位消息人士透露預計會是 2021 年 1 月份。而 Libra 其他種加密貨幣和複合貨幣，待各地區監管機構批准，才會陸續推出。 整合 Messenger、WhatsApp 作為 P2P 日常支付工具 Libra 協會目前一共有 27 位成員，包括 Paypal 前總裁大衛．馬庫斯（David Marcus），他現在也是Facebook 加密或幣子公司 Novi Financial（前 Calibra）的負責人。據 Facebook 所述，Libra 是一種基於創新區塊鍊技術的新型支付系統，而Novi Financial […]

生前帶領 Zappos 年收破十億！美國最大網路鞋商台裔創辦人謝家華辭世

（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈網路最大鞋商 Zappos 台裔創辦人謝家華 傳火災受傷 46 歲辭世〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】美國網路零售商  Zappos 執行長謝家華（Tony Hsieh）於 27 日因意外身亡，享年 46 歲。 謝家華的父母都是來自臺灣的美國移民，他從小在舊金山長大，高中畢業後進入哈佛大學讀資訊工程，畢業後他進入甲骨文擔任工程師，大約五個月左右，謝家華辭職，選擇自行創業。 他成立了廣告網站 Link Exchange，兩年的時間該網站已有超過 40 萬名會員、每天有 500 則廣告輪播，但他卻決定脫手，以 2.65 億美元（約 75.6 億元台幣），出售給微軟。1999年，他與另一位創業家史文莫恩（Nick Swinmurn）共同投資成立賣鞋網站 Zappos，更親自擔任執行長。 謝家華領導 Zappos 20 年，Zappos 的規模和市值皆有很大幅度的成長，讓人為台僑二代的發展深感驕傲。（責任編輯：賴佩萱） 總部位於美國內華達州拉斯維加斯（Las Vegas）的網路鞋商 Zappos，台裔執行長謝家華（Tony Hsieh）在領導公司 20 年後最近宣布退休，今天傳出他因火災受傷身亡，以 46 歲之齡辭世。 Zappos 執行長不幸身亡，享年 46 歲 美聯社援引 KLAS 電視台報導，根據謝家華創立的 Downtown Partnership（DTP）公司所發表的聲明，謝家華今天辭世時家人隨侍在側。 美國有線電視新聞網（CNN）報導，DTP 公司發言人法齊歐（Megan […]

【如廁的黃金 15 分鐘】北捷用大數據提升公廁服務，國外智慧公廁還有什麼花樣？

當我們出門在外有內急時，台灣的公共廁所簡直是一大福音，不像在國外忍了很久還找不到，有時找到了，還需要付費才能使用！ 在雙北市內，台北捷運的公廁一定解決了許多人的燃眉之急吧！不過現在使用者們須注意了，台北捷運的公廁將開始「限時」，若在廁間超過 15 分鐘，將會有站務人員前來關心，逾 30 分鐘警報器會響起。 目前全線有 54 站的公廁有限時裝置，廁所門口的燈號設備，除了顯示哪幾間有人在使用，還會偵測使用時間，若逗留超過三十分鐘，警報器就會響起。 大數據算出公廁使用的「黃金 15 分鐘」，上海智慧公廁已實施 但這 15 分鐘究竟怎麼計算？根據聯合新聞報導，台灣衛浴文化協會理事長黃世孟表示，公廁限時機制是趨勢。透過計時器連接電腦蒐集每間廁所的使用頻率，像是多少人用過、平均每間用多久等，而 15~30 分鐘是用計時的大數據算出來的，不僅能避免如廁時意外的發生，也能用來評估清潔公廁的頻率。 同時這個「黃金 15 分鐘」機制，早已在上海的公廁實施，根據報導，中國的智慧城市計畫希望將 AI 導入到人民的日常生活當中，因此設立了 150 座智慧公廁，在馬桶上裝置紅外線和超音波，以監測使用者如廁的時間。儘管這個設計宣稱能同時監測廁所內的空氣品質，以及水量使用，但不免還是會讓人覺得上的不爽快阿 日本、美國智慧公廁還能怎麼變？ なんじゃこの公衆トイレは！？工事中だった公園の新しいトイレはまさかの中が丸見え？と思ったら、鍵をかけると、一瞬で中が見えなくなる仕組み！これはすごい。防犯効果目的ですかね。ここまでやるんですね、渋谷区。誤作動で入ってる最中に透明になっちゃったりしないのか、心配にはなるw pic.twitter.com/1azziXX1D1 — 大槻幸夫 (@yukio) July 30, 2020 當科技進入我們的生活，智慧公廁還能有哪些設計？一直以來以注重乾淨、隱私聞名的日本人，免治馬桶已經不夠看，為了避免讓外人聽到尿尿的聲音，還有「音姫」設計，只要按下按鈕就會播放出水流嘩啦嘩啦的音效，擋掉令人害羞的如廁聲。 另外，東京澀谷也出現智慧透明公廁，在無人使用時，廁所牆壁會是透明的，但當上鎖後，牆壁就會變成霧面的不透明樣，不僅能改善多數人對公廁陰暗、潮濕、骯髒的印象，也能避免歹徒躲在廁所內，提升夜間安全性。 在美國的洛杉磯也有一間會「自動清潔」的公廁，在 30 個人使用過後，這間公廁會自動上鎖，並像我們常見的洗車機一樣，由噴頭噴灑清潔劑，再由風乾機吹乾地板！ 上廁所不僅是人類的一大生活需求，也是上班族們忙裡偷閒的小活動，智慧公廁當初的設計理念，一方面是希望提供更多貼心服務，讓人享受如廁的時間，現在卻又反過來限制使用時間，你各位怎麼看呢？ 參考資料：聯合新聞、South China Morning Post、Los Angeles Daily News 你可能有興趣 透明廁所你敢上嗎？澀谷公園出現玻璃蓋的廁所，設計師透露背後理念相當用心啊 【覺得赤裸】中國公廁抽衛生紙要「刷臉」，一次還只能拿 60 公分 要蹲「馬步」才能坐穩！英國這款傾斜 13 度的馬桶，將減少員工到廁所偷閒的時間

【撤中逃命潮來了？】中國製成本愈來愈貴，蘋果供應鏈大廠紛轉移

上周，鴻海因應蘋果要求，決定將部分 iPad、MacBook 組裝線自中國轉移到越南，以減少美中貿易戰的衝擊，預計在明年上半年開藉由在越南投產，轉投資子公司。 鴻海也已經斥資 2.7 億美元、約新台幣 77 億元，成立新公司 FuKang Technology Company limited，為越南擴充產能做準備，新的生產基地將落腳越南北江。 延伸閱讀：《路透》：鴻海 iPad、MacBook 生產線移往越南，明年上半年投產 彭博社指出，全球科技供應鏈轉移出中國已經是趨勢，即便拜登上任後也不會趨緩。「印度、越南及其他東南亞國家正在透過降低各方面成本、加強其基礎設施以吸引各國製造商進廠。」Dan Wang 分析師表示。隨著中美貿易戰的延燒，許多製造商近年都陸續繞過中國，避免直接從中國進口貨物，以免被收取大筆關稅。 除了將工廠從中國遷出到越南等地，美國本地也沒閒著。 蘋果公司也試圖想說服政府透過減稅來支持美國本地製造的半導體晶圓，尤其是當台積電確定在美國亞利桑那州設廠後。台積電是蘋果手機晶片的主要供應商，雖然美國亞利桑那州設的廠並非最頂尖的技術廠，但至少已經可以開始為當地的小客戶提供服務。 和碩（Pegatron）執行長廖賜政也於本月（11）正式宣佈，將規劃美國設廠計畫，原因是要因應客戶的需求：「當地供應」（JIT；just in time）。除此之外，電子五哥之一的緯創（Wistron Corp.）也再次宣示，正評估地點在美設廠，已經正在挑選地點。 緯創明年開始將有一半產線不在中國 台灣蘋果代工製造商緯創資通在月初就宣布了計畫提高墨西哥和台灣產線產能，並購買了威騰電子（Western Digital）位於馬來西亞的工廠。緯創董事長林憲銘也曾經於 3 月表示，2021 年緯創有高達一半的產能都會在中國以外。 其他公司也正在默默轉移訂單與供應鏈當中 除了蘋果供應鏈的轉移，川普對中國打的關稅也讓許多其他的國際企業重新思考營運策略。日本任天堂（Nintendo）已經決定將部分 Switch 遊戲機的訂單交給鴻海旗下的夏普（SHARP）於馬來西亞的工廠製造。Google 也向鴻海美國威州廠下訂單替 Google 組裝伺服器所需的關鍵零件。 蘋果公司大舉要求其全球供應鏈來源多元化的同時，中國也同步在加深與本土代工廠的聯繫，以服務國內市場。今年，中國立訊科技就收購了緯創資通在中國的 iPhone 工廠。知情人士更表示：比亞迪電子（BYD Electronic）也正在與富士康和仁寶（Compal）分拆 iPad 訂單。 面對全球各大廠遷廠動作頻頻，富士康則淡定表示：中國花了30年建立巨大的製造業供應鏈，不太可能短短幾年間就被其他國家趕上，至少在未來五年內，中國仍然會是全球的電子供應製造第一大國。 （參考資料：bloomberg） 你可能會有興趣 《路透》：鴻海 iPad、MacBook 生產線移往越南，明年上半年投產 鴻海拿下 Google 伺服器合約，川普口中「世界第八大奇蹟」威州廠要復活啦！ 三星把在中國的手機、電腦、電視工廠全關了！中美價值觀分歧正重塑國際供應鏈

BOXFUL 進軍跨境物流市場！一站式服務串接 SHOPLINE、亞馬遜、蝦皮，24 小時就能送達港澳、新加坡

【為什麼我們挑選這篇新聞】全球宅經濟受惠疫情影響，電商、物流成長快速，以上週「黑色星期五」為例，美國零售電商銷售額便突破 90 億美元，創下「黑五銷售額」新高，可見電商的商機之大。 對於台灣的電商來說，台灣因防疫有成而讓零售商有更好的成長機會，可以藉此強化物流速度、倉儲品質，進軍國際市場，把握跨境商機。（責任編輯：呂威逸） 「高哩程」跨境購物正在興起中，甫在大台北地區推出 8 小時到貨服務的香港商 BOXFUL，宣布加碼投資台灣，鎖定「桃園航空城」優越條件，斥資數億元投資的桃園跨境物流倉正式開幕，並同步推出整合倉儲與物流的一站式「BOXFUL 跨境配」服務，最快 24 小時送到亞洲重要城市，提供最快、最有成本競爭優勢的跨境物流服務。慶祝桃園物流倉開幕，經濟部商業司代表、桃園市經發局長郭裕信、台北市進出口同業公會秘書長黃文榮、國際電商平台 SHOPLINE 台灣總經理陳少勤、生活市集共同創辦人郭書齊及亞馬遜全球開店等重要貴賓皆到場參與開幕儀式，現場超過百位台灣品牌電商賣家參加，共同為台灣 MIT 品牌跨境銷售與新南向！ 台灣跨境電商成長空間大，疫情推動線上購物成長機會 根據 Statista 統計指出，全球電商銷售額在 2022 年預計成長至 6.54 兆美元，而其中跨境銷售額將佔據 22% 比例；而商研院調查預估，台灣跨境電商交易額占整體國內電商市場僅約 5%，遠較全球 22% 低，成長空間仍大。而全球疫情肆虐，線上購物成長更加快速，跨境電商成為搶佔全球線上零售商機的最佳利器。 來自香港、曾被國際媒體《TECH IN ASIA》評選為「下一個即將帶來技術革命的獨角獸公司」的 BOXFUL，最早推出到府迷你倉服務，感受到台灣電商蓬勃發展及跨境市場興起，繼九月份推出「BOXFUL 電商物流」後，宣布加碼投資台灣成立跨境物流倉，出「BOXFUL 跨境配」，利用整合的一站式服務幫助 MIT 產品邁向全世界！ BOXFUL 董事總經理許仄偉表示，「『高里程跨境購物』興起，但台灣賣家跨境銷售可能會遇到的物流成本過高、庫存訂單整合不易、人工報關作業耗時耗力、進出口規範不清、消費者追殺商品貨態、送達時間延誤降低客戶滿意度等挑戰，希望透過一站式的『BOXFUL 跨境配』，解決台灣品牌業者在跨境時遇到的倉儲和物流挑戰，讓跨境出貨快速、成本更低，幫助優秀的台灣 MIT 商品銷售全世界！」 以台灣為區域統籌中心，整合跨境金流、物流、認證、代營運提供跨境物流服務 「BOXFUL 跨境配」如何幫電商賣家打造最有成本競爭優勢的一站式跨境倉儲物流服務，有五大優勢： 一站式整合倉儲物流，最快 24h 內送達亞洲重要城市：BOXFUL 發現，其實跨境交易中有很多時間是耽擱在處理訂單和倉儲流程，透過整合電商平台、倉儲和物流的一站式服務，跨國平台上一接單，可客製化存放方式的跨境倉即開始撿貨、包裝和配送，搭配多元物流選項，最快 24h 內可送達港澳、新加坡、馬來西亞、日本等亞洲重要城市消費者手上。 整合多家物流廠商，系統即時挑選最適宜物流選項：跨國物流快遞出貨到每個市場都有不同的成本和價格策略，因此僅只配合一家跨境物流業者送到各市場可能不是最佳成本策略 BOXFUL 系統，針對出口貨物材積及出口地區挑選最適宜物流，讓台灣品牌的商品更有成本價格優勢。 串接跨國電商平台，自動生成出口面單，回拋追蹤編號：串接 SHOPLINE、Shopify、亞馬遜全球開店、蝦皮購物等多個跨國電商平台，平台一收到訂單即與 BOXFUL […]

帝王蟹才不是螃蟹，牠是「寄居蟹」的近親！

帝王蟹是高檔海鮮的代表，但鮮為人知的是，帝王蟹其實不是螃蟹，而是「寄居蟹」的近親。 帝王蟹外表只有 3 對足，不同於螃蟹的 4 對足 帝王蟹的學名是堪察加擬石蟹（Paralithodes camtschaticus）。從外觀看，一般的螃蟹有 4 對足與 1 對螯，腿部關節向前彎曲，只能橫向移動；但帝王蟹是 3 對足與 1 對螯，而且腿部關節向後彎，可以垂直移動。 學者認為，帝王蟹其實是寄居蟹的近親。過去學者將帝王蟹歸類為寄居蟹總科（Paguroidea），因為帝王蟹腹部的不對稱性與寄居蟹的相似。目前學者將帝王蟹獨立歸類到石蟹科（Lithodidae），但也不屬於一般的螃蟹。 中學生物還沒忘記的讀者可能會好奇，帝王蟹有 3 對足與 1 對螯，不符合甲殼綱的生物特徵「4 對足與 1 對螯」，為何會被歸類為甲殼動物呢？其實帝王蟹有 4 對足，但其中 1 對已經退化並縮在殼中，因此從外觀上來看，帝王蟹只有 3 對足。 雖然對饕客來說，帝王蟹屬不屬於螃蟹並不重要，但對科學家來說，這是寶貴的自然奧秘啊！ 參考資料 《三立新聞網》、《South China Morning Post》 （本文提供合作夥伴轉載。首圖來源：Wikimedia Commons） 延伸閱讀 開創研究新領域！科學家發現新種類「g 波超導體」 MIT 研發不用插電的冰箱，降溫秘密就在駱駝的毛！ 特斯拉直接把車子當電池用，未來電池沒重量也看不見！

【當學習變成了很潮流的事】教育即服務的時代來臨？內容為王，教育科技未來可能像 Netflix 一樣發展！

【我們為什麼挑選這則新聞】教育科技正飛速發展，現在國內外也有越來越多新創公司積極投入研發創新，透過 AI、AR/VR 等科技力量讓線上教育應用呈現跳躍式進步，運用遊戲化來增加學習互動性也成了必然趨勢，甚至出現「教育即服務」（Education as a Service）的概念，不禁令人期待，未來的教育科技究竟會是什麼樣貌？即將舉辦的 EdTech 論壇也因此備受矚目。（責任編輯：徐宇儂） 全球防疫帶動線上學習需求大爆發，讓教育科技 （EdTech ）於近期待大受關注，並在火紅的行銷科技（MarTech）與 金融科技（FinTech）聲浪中異軍突起。 受各界高度矚目、 連續舉辦 3 屆的 EdTech Taiwan 未來教育科技論壇與台北市電腦公會舉辦的台灣教育科技展 ，今年將首度合體，由未來教育科技論壇應邀擔任台灣教育科技展中的開幕論壇，也成為台灣現在最大規模的教育科技活動。 線上教育的未來長怎樣？4 大構面由科技來催化實現 未來教育科技論壇策展團隊（以下稱策展單位）指出，數位學習、數位教學，乃至於後來的線上學習都已行之有年，進入雲端與行動服務時代，網路應用早已是標準配備，更適合以「線上教育」做為統稱。過去 20 年間，電子商務蓬勃發展，四流定義（商流、物流、金流、資訊流，也有五流的說法）清楚的架構出運作模式，就像當年的電子商務一樣，教育科技如想要大舉發展，同樣需要清晰的架構，讓有志投入者「對號入座」，才有助於生態系形成。 為此，策展單位為定義了「教育、內容、平台、服務」四大元素，打造線上教育的基本架構，並進一步強調「教育」的概念、模型、方法論才是其中的根本，透過「科技」來創新實現，於內容、平台、服務也都有相當高的科技運用含量。 遊戲化帶來互動趣味性，AR、AI 增添內容豐富度和個人化機制 如教育上，台大葉丙成教授帶領的 PaGamO，以閱讀做為教育核心，透過科技來 實現遊戲化；或是 AppWorks School 培育即戰力 IT 開發人才為訴求、IBM 力推以 STEM 結合技職教育的 P-TECH。 內容上：AR 擴增實境的教材，透過虛擬技術看見建築工序、生物解剖、人體構造，甚至重現遠古時代的恐龍或人類生活型態；AI 文字/語音辨識則能校正文字文法寫作、練習口說發音，或是來一場求職、入學申請的面試模擬彩排。或是 TutorABC 透過 AI 進行排課，把「人」也當成課堂最重要的組成元素，配對適合的老師與程度相當的同學 ，讓學習減低障礙、提升效率。內容在科技的加持下，已僅止於教材。 5G 跟線上教育也有關！課程內容訂閱制成未來趨向 平台上：應用成熟的雲端技術，有著同步課程（真人即時）如 TutorABC、Amazingtalker、或非同步課程（影片教學）如 Hahow、Voicetube；如 DCGS（Dynamic Course […]

矽谷工程師不用幾年就年薪破千萬？了解這職級與薪資結構，跳槽比翻書更快！

【我們為什麼挑選這篇文章】根據報告，在台灣，較資淺的 Junior Developer 年薪中位數落在台幣 66 萬，資深的 Senior Developer 年薪中位數則在 84 萬，而到了 Director 等級的年薪中位數則跳升到 165 萬。那工程師的夢幻天地「矽谷」呢？工程師等級和薪資結構是如何，傳說中的年薪破千萬是真的嗎？（責任編輯：賴佩萱） 原文發表於 2020/11/27 作者：Kiki 前陣子聽到朋友因為簽證的關係，必須離開矽谷暫時去瑞士的辦公室工作，也有朋友考慮從台灣搬來矽谷發展，這些年我們也已慢慢習慣矽谷人來來去去的常態。 有人為了賺取更高的薪水、更多元的發展、更優質的學習環境，或是為了溫暖的加州陽光來矽谷，當然，也有許多人為了更高的生活品質或是生活體驗，搬去其他城市生活；無論你是為了什麼原因（抑或是正在考慮）來矽谷，也許你都曾好奇在灣區當工程師真的好嗎？跳槽好嗎？ 其實時常被問到類似的問題，我們都認為好不好因人而異，純看你想得到的是什麼，為了薪資待遇、自由開放的工作環境、良好的福利、創新思考的企業文化……影響的因素很多，很難三言兩語說得完。 我們這篇文章先以薪資待遇的角度切入，日後再慢慢分享其他面向給大家參考，當然這些都是我們的經驗或是網路上資料分析下的結果，不能保證是最全面最正確的資訊，若跟你知道的有出入，歡迎指教也請多多諒解? 高科技產業群聚效應，矽谷薪資水漲船高 矽谷（Silicon Valley）在傳統上指得是位於加州舊金山灣區南邊的聖塔克拉拉谷（Santa Clara Valley），如今也廣泛地包含舊金山，數以千計的科技公司將總部設在此區，造就高科技人才的高度需求。 蓬勃發展中的科技公司不斷地擴張，使得薪資行情水漲船高，年薪達到千萬已不是新鮮事，甚至薪資達到兩千萬台幣（~68 萬美元）也是有可能的！ 「矽谷工程師」（或在本地華人口中稱為「碼農」）僅是一種粗略地統稱，職位可以進一步細分為：Software Engineer, Front End Engineer, Hardware Engineer, Machine Learning Engineer, Data Engineer, Production Engineer……等。 無論在全世界哪一個國家，薪資似乎都是隱私，好奇卻又問不出口嗎？底下來為大家簡單的解答！ 矽谷工程師的薪資結構 薪資的組成主要包含 Base（基本薪資）、Stock（股票）與 Bonus（獎金）。 基本薪資（Base）：現金收入，每兩週發放一次。 股票（Stock）：依公司不同可能為每個月、每季或每半年發放。 獎金（Bonus）：現金收入，每半年或每年根據績效發放。 除了這些，公司或會提供簽約獎金、入職搬家費、401k 退休金、醫療保險、健身津貼、週間三餐伙食，以及各種便利服務作為員工福利。 影響薪資待遇的要素？ 不同職位工程師收入會有些許差異，主要影響工程師收入要素有 […]

【一手撐起威漫宇宙的物理學家】成就漫威電影不科學背後的科學

多年前，當漫威宇宙開始拓展並涉及到關於量子力學、時空旅行和太空探索等超出一般人認知所能及的領域時，劇組找到了克利福德．約翰遜（Clifford Johnson），請他擔任科學顧問。而他也成功地為這些瘋狂的劇情設定找到科學根據、建立規則，把所有看似不可能的科幻情節找到與現實理論的連結。 約翰遜是一位南加州大學的物理學和天文學教授，他耗費了人生的大半時間研究物理學中最令人費解的現象，包含：黑洞的本質、宇宙的起源。甚至寫了一本關於宇宙的科幻小說——《對話》。 有別於在任何事物上都講求科學根據、實事求是的科學家，約翰遜並不排斥任何用物理學來包裝的誇張現象，也樂見這些偏離軌道的想像成形。「我稱之為漫威科學（Marvel science）。」約翰遜曾經表示，「當然這不是真正的科學，但是也是基於真實世界中的現象與理論去做發展的。」 成就漫威電影中現象背後的功臣 在《雷神索爾 3：諸神黃昏》中，約翰遜向劇組提出了關於蟲洞的建議「我建議每個蟲洞都應該有不同的特徵和外觀，並且它們的外觀會取決於每個蟲洞末端的天體物件。」此外，雷神索爾的雷神之槌由「垂死之星的核心」所鍛造的劇情設定，也是由約翰遜的提議而來。 在《鋼鐵人》漫畫中，主角的設定是一位科學家，這個人設讓他獨來獨往且為所欲為，還能獨自完成各式各樣的發明。「事實上，科學研發是一個需要多個領域、多種人才一起協作才能完成的工作，因此我也提議改變漫畫中史塔克過於萬能的人物設定。」約翰遜說道。而或許劇組確實在威爾遜的影響之下採用了相關建議，在《復仇者聯盟 3：無限之戰》電影中，才能看到舒莉（Shuri ）一起幫忙拯救幻視（Vision）的劇情。 科學顧問的工作並不如外界想像中酷炫又高尚 然而，並非每一次，科學顧問都能為電影發明出一套嶄新的超現實科學設定，有時電影找來科學顧問，僅僅是需要一個新穎的酷炫名詞，或是想了解某些科學定理是否能套用在劇情當中。更多的時候，約翰遜這些科學顧問的工作就是在腳本上盡可能的寫下建議和筆記，並不會參與整個電影的製作。 雖然科學顧問的工作，常常只是針對腳本作出前期的建議，但光是這樣就足以對整個劇情細節造成影響。「在《卡特特工：第二季》當中，我在霍華．史塔克的實驗室黑板上放滿了真正的週期方程式，我想有些喜歡公式的人會對這個場景有興趣。」約翰遜說。 約翰遜認為，科學屬於每個人，而科學家在幕後做的這些工作所賦予科學的意義，其實就是讓科學能夠更融入人們的生活當中，若能融入主流文化中更好。或許會遭受其他科學家的批評或不解，但約翰遜始終認為大眾流行文化，才是最應該融入科學，引起民眾興趣的最佳切入點。 （本文提供合作夥伴轉載，參考資料：IndieWire、WIRED ，首圖來源：unsplash） 你可能會有興趣 【漫威從破產到 11 年霸業】沒有這位漫畫迷總裁，就沒有《復仇者聯盟》 漫威之父 Stan Lee 離世！謝謝你留給世界的無盡夢想和歡笑 【這局我布了 10 年】漫威如何用 18 部電影鋪陳《復仇者聯盟 3：無限之戰》的絕世經典 懂物理的再來看：為什麼鋼鐵人在《復仇者聯盟》拔不起索爾的錘子？    

【300 美元駭走一台特斯拉】魯汶大學高材生揪出 Model X 安全漏洞！連結藍芽幾步驟就能開走

特斯拉曾被美國高速公路安全管理局評為安全性五顆星的「全球第 3 名安全汽車」，但是，安全性畢竟是多面向的，比利時魯汶大學電腦安全和工業密碼學系的博士生 Lennert Wouters 就發現特斯拉 Model X 的系統其實存在安全漏洞！ 先花 300 美元買工具，一台特斯拉就到手 經 Wouters 實驗，成功駭客一台 Model X 只需要短短幾分鐘的時間，透過擋風玻璃在汽車儀表板上看到汽車識別號後，只要透過藍牙連結，就能重新改寫車鑰匙的韌體，在 90 秒內可以提取解鎖碼、進入車內，然後再透過車內螢幕下方的一個小面板連接到車子的電腦系統，最後再匹配一組假鑰匙，就能竊取完成，而完成以上這些步驟並不需要複雜的工具，如下影片所示。 根據這位電腦安全專家的說法：「基本上，這兩個漏洞的結合，讓駭客在短短幾分鐘內就能攻陷特斯拉的系統、偷走一台 Model X。」僅需花費大約 300 美元（新台幣 9000 ），就可以購買到必要的工具來進行駭客、盜竊，而這組工具的大小足以藏在一個小背包中。 Model X 目前在台灣兩種車型的售價分別是 332.8 萬元與 389.6 萬元，也就是小偷只要花大約原價 0.3 % 的金額就可以把一台特斯拉偷到手！ 是特斯拉問題特多，還是大家太愛關注它？ Model X 不是 Wouters 發現存在安全漏洞的第一台特斯拉車款，他之前也曾經兩度發現 Model S 免鑰匙系統的密碼漏洞，不過他認為，特斯拉的免鑰匙系統並沒有什麼特別之處，其他可比的系統可能也都同樣脆弱。Wouters 表示：「因為特斯拉的汽車很酷炫，研究它們很有趣」、「如果我花很多時間在研究其他車子品牌上，我可能也會發現類似的問題。」 Wouters 身為一個正派博士生，他並沒有對外透漏程式碼細節，在今年 8 月，他也很誠實的告知特斯拉公司這項驚人的研究發現。特斯拉目前正在對這個系統漏洞進行更新修補，不過據估計，特斯拉需要花費至少一個月的時間來作修補、保護處於危險中的 Model X 車輛。 參考來源：《Entrepreneur》、《Wired》 […]

開創研究新領域！科學家發現新種類「g 波超導體」

超導體是在特定條件下，電阻能夠消失的材料。由於超導體沒有電阻，電能傳輸效率可達 100%，是非常理想的線材；但是超導體必須要在極低溫才有超導特性，因此仍無法大規模商用化。 近期，康乃爾大學研究團隊發現一種全新的超導體：g 波超導體（g-wave superconductor），開創全新的超導體研究領域。研究團隊將論文發表在《Nature Physics》期刊上。 研究論文傳送門 目前已知的超導體多為 s 波與 d 波超導體 目前為止，幾乎所有人類已知的超導體都被確認為「自旋單重態」（spin singlet），由庫柏電子對組成，由於自旋相反的電子會結合在一起，因此消除了材料的電阻。自旋單重態超導體目前有兩種類型：s 波與 d 波超導體。s 波超導體的庫柏電子對直接指向彼此，抵銷彼此的角動量；d 波超導體則是在一個軸產生正向角動量，另一個軸產生負向的角動量。 而這次發現的 g 波超導體，則有不同於 s 波與 d 波超導體的角動量。 研究團隊尋找 p 波超導體，意外發現 g 波超導體 其實，研究團隊原先在尋找另一種理論上的超導體：p 波超導體。p 波超導體為「自旋三重態」（spin-triplet），庫柏電子對有相同的自旋方向，產生 1 單位的角動量，介於 s 波與 d 波超導體之間。研究團隊使用超詳盡共振超聲波光譜分析釕酸鍶（Strontium ruthenate，Sr2RuO4），意外發現未知的超導特性。 材料的彈性常數（elastic constants）為聲波通過該材料的速度。釕酸鍶的彈性常數顯示，它是一種雙組成成份超導體，能夠與複雜的電子結合，並需要一個方向和一個數字來表達，代表釕酸鍶不能歸類為已發現，或是任何已知理論的超導體類型。研究團隊成員 Brad Ramshaw 表示，g 波的角動量為 4 個單位，而沒有學者想過會有 g 波超導體。 研究團隊的下一步，除了繼續尋找 p 波超導體外，也會也會進一步研究釕酸鍶的特性。Ramshaw 表示，釕酸鍶有很高的研究價值，能了解它屬於哪種金屬，它在不同溫度、磁場下的特性等等。若它在更高溫的狀態下有超導性，就有機會用於電網，提升電力的傳輸效率。 […]

從技術創新到人才養成，臺南這樣讓城市永續發展

今年 9 月，臺南市新營區一棟新整修完成的四層樓建築裡，匯集了 100 多人，專注聆聽成功大學張巍勳副教授關於新創思維的演說，搭配建築師李坤昇的現場空間導覽，講解在地文化地景與數位科技的結合，最後再由 321 巷藝術團隊講師帶領組員集思廣益，從科技人文藝術視角激盪不同觀點與互動，共同思考與協作。1 個月後，「贏地創新育成基地」於 10 月 19 日開始試營運，為南臺灣的 5G 新創鳴槍起跑。 發展六大領域，鏈結前瞻科技與在地特色產業 臺南市政府持續推動創新科技導入在地產業，選定時尚自主、食藥高質、5G 領先、自駕漫遊、數位轉型、智慧綠能等六大領域，鏈結前瞻科技與在地特色產業，促進產業跨域合作，讓臺南翻轉成為文化與科技首府。 「贏地創新育成基地」目前正在招募新創團隊進駐，並以永續經營思維，連結產、官、學、研等各界能量，進而建構合作網路。透過這些力量的集結，南臺灣將發展出具備在地特色的創業服務生態系，並與國際大廠接軌，落實「新創基地、贏向未來」的發展目標。 整合新創資源與成熟企業經驗，新創基地兼任「培育者」與「陪伴者」 臺南市政府經發局長陳凱凌指出，贏地創新育成基地的定位為培育與陪伴，基地也會邀請育成經理人與技術、智財等專家業師，協助新創團隊克服困境。經發局也將以一站式創業育成輔導服務贏地創新育成基地，配置專業輔導人員及駐點人員，增加創業成功率。 贏地創新育成基地的鴻圖，從日前公開活動所邀請的 NTT、AWS、經緯航太等三家重量級大廠就可看出。在活動中， NTT 利用光纖高速傳輸網路，以低延遲、大連結特性，呈現虛擬加實體、聲音加影像的內容整合與雙向互動，展現全新演出形式。AWS 代表則向新創與在地企業分享企業數位轉型趨勢與策略、探討運用雲端服務加速共同創新。 至於擅長系統整合、航拍操作及影像資料處理的經緯國際，展出了可量測體溫與噴灑酒精的機器人及可資訊播放、語音互動與智慧導航之服務型機器人，希望以贏地創新育成基地為出發點，鏈結周邊場域業者與新創公司，以服務型機器人打造智慧服務生活圈。 「1+1+1」發展策略，整合在地與國際力量 NTT、AWS 與經緯航太在現場所展示的 5G、雲端與智慧服務機器等三個面向，正是贏地創新育成基地的願景，未來贏地則將以「1+1+1」為發展策略，整合在地與國際力量。 第一個 1 是積極與全球大型 IT 廠商合作，導入最先進技術，透過國際大廠與世界交流的經驗與技術，開啟臺南市企業與新創通往世界的捷徑。 第二個 1 是結合臺南市既有的產業力量，邀請市內的隱形冠軍、上市櫃公司等成熟企業，開設企業課程，以「企業出題 新創解題」方式，讓新創團隊技術有實際落地的經驗，同時解決成熟企業的營運痛點，強化兩者之間的鏈結，達到雙贏目標。 第三個 1 是媒合臺南市的法人團體與產業及新創團隊合作，並且提供資金、技術轉移等資源協助，加速產業發展。 透過「1+1+1」策略，將可全面推動產官學研、新創的國際及在地鏈結，未來也會向中央爭取經費，擴大計畫內容，並與南方其他縣市合作，共同推動大南方計畫，打造整體新知識經濟聚落並優化生態圈。 從人才與產官學研緊密結合，將數位科技與智慧城市導入生活 臺南市向來注重知識經濟與智慧產業，並鼓勵新創發展，贏地創新育成基地的落成，將為臺南的智慧化注入活水，透過人才培育與新技術的研發，結合智慧科技之技術、場域及產業，將數位科技與智慧城市導入生活，期以科技翻轉古城，帶動產業發展，成為臺南市蛻變為智慧新都的關鍵力量。 看更多科技化的臺南 外商台廠競相投資！南科快速崛起成為半導體發展核心，臺南市建構優質環境創造更多就業機會 真正落實低碳城市，臺南帶動綠能產業供應鏈 上下游供應鏈大串聯！5G 臺南推動在地製造業數位轉型 養魚種花靠手機就搞定，臺南農漁技術如何靠 5G 更智慧？

自駕車軟硬體陸續就位，台灣準備好了嗎？

《TO》年度品牌活動  CONNECT  2020 正式上線！聚焦「智慧行銷」、「精準醫療」、「5G 新經濟」、「邊緣運算」4 大深度專題，邀您與百萬讀者共同關注疫後全球科技趨勢！ 本文收錄於 「邊緣運算」專題系列報導  。 >>> 報名 CONNECT，獲取最新專題報導上線通知 <<< 智慧城市中，最令人期待的應用之一就是「導入自駕車」。理論上，自駕車能夠透過車聯網連線，改善都市交通，也能夠透過多項新興的 AI 感測技術，協助駕駛對周遭環境的反應能力，減少人為疏失，提高交通安全。 試想一早出門上班，車子可以自動找到最不塞車的路線；抵達公司後，車子會自動駛進停車格；下班回家，車子能夠自動偵測並即時反應，在交通繁雜的路上也不必擔心三寶亂竄。 隨著 5G 網路即將成為下一波經濟浪潮，物聯網、車聯網技術也將與之串連，在這些技術整合後，創新科技能為人們的城市生活帶來什麼改變？ 自駕車 Level 5 近在眼前？智慧城市交通問題改善 韓國交通安全管理局於 2018 年砸下重金 125 億韓元，在京畿道華城打造了全世界最大的自駕車測試園區 K-City，也是全球第一個搭載 5G 網路的測試場域；南韓的第一座「智慧城市」，則選擇了世宗市，作為第一座禁止行駛自有汽車，只允許自駕車、共享汽車與自行車進入的城市。 根據國際自動機工程師學會（SAE International）定義，從「駕駛操作」、「周邊監控」、「接管」及「應用場景」四大分類，自駕車從駕駛輔助至完全自動化系統分成 Level 1 – Level 5 五個等級。 Level 1 輔助駕駛：車輛操控方向盤或加減速，人類駕駛負責其餘的駕駛動作。 Level 2 部分自動駕駛：車輛操控方向盤和加減速，人類駕駛負責其餘的駕駛動作。 Level 3 條件自動駕駛：車輛完成大部分駕駛操作，人類駕駛需保持注意力以備不時之需。 Level 4 高度自動駕駛：車輛完成所有駕駛操作，人類駕駛在限定道路環境下無需集中注意力。 Level 5 完全自動駕駛：車輛完成所有駕駛操作，人類駕駛員無需集中注意力。（電動車大廠特斯拉目前正在往 Level 5 前進） […]

科技能如魔法般解決問題嗎？智慧城市中缺少的最後一塊拼圖

《TO》年度品牌活動  CONNECT  2020 正式上線！聚焦「智慧行銷」、「精準醫療」、「5G 新經濟」、「邊緣運算」4 大深度專題，邀您與百萬讀者共同關注疫後全球科技趨勢！ 本文收錄於 「邊緣運算」專題系列報導 。 >>> 報名 CONNECT，獲取最新專題報導上線通知 <<< 隨著 5G、物聯網、邊緣運算技術不斷發展，「智慧城市」已不是只存在於科幻作品中的想像，而是正在全球各地真實發生。 根據報告，全球智慧城市發展將在未來 5 年內創造 2.46 兆美元的商業機會，世界各國智慧城市於技術（tech）上的支出，將以 22.7％ 複合年增長率成長，將自 2019 年的 960 億美元，增長至 2025 年的 3,270 億美元，隨著 COVID-19 大流行，AI、大數據等技術越來越被重視，人群分析、開放資料、線上城市服務等更潛藏著巨大機會。 此外，根據聯合國的數據，到了 2050 年，全球有三分之二，也就是有近 70 億的人口將居住於城市，隨著人口密度的增加，城市勢必得變得更加「智慧」，以解決人口密度過高所帶來的社會問題。 為了使城市更加智慧，路燈、監視器等城市中隨處可見的基礎建設上，被安裝了具備攝影機、各式感測器，並擁有更高效率的邊緣運算能力，只要搭配合適的分析模型，就能針對許多城市問題進行即時改善，例如：車流量、公共安全、市政服務效率等。 智慧城市的隱憂：科技監控與數位極權 不過，智慧城市同樣也帶來隱憂。去（2019）年香港爆發「反送中」運動，示威者們懷疑「智慧路燈」內裝有人臉辨識系統，協助香港政府蒐集示威者個人資訊，而將路燈拉倒，更有港民因擔憂人臉辨識技術將使示威者陷入險境，因此開發出特殊的人臉迷彩圍巾予以反制。 就在香港為智慧路燈內是否裝有人臉辨識系統的話題而爭論時，澳門已經表明，將在明（2021）年前於全澳門安裝具有人臉辨識功能的「全澳城市電子監察系統」，澳門官員指出，這是為了方便警察調查犯罪以及追捕嫌疑犯。 事實上，澳門到處安裝智慧路燈的「天眼計畫」自 2016 年就開始實行，並且將在明年 100％ 完成。 第二個案例同樣是示威場景，只不過此例發生於美國的「黑人的命也是命」運動（Black Lives Matter）當中。 《被科技綁架的智慧城市》一書指出，「……一九六〇年代的美國聯邦調查局（FBI）會特別監視民權活動分子如馬丁·路德·金恩（Martin Luther King Jr.），做為威嚇或騷擾的手段。這段歷史顯然正在重新上演，因為聯邦和地方執法人員長期都在追蹤抗議警察暴力的『黑人的命也是命』運動參與者的身分和活動。」 事實上，美國聯邦政府使用「社群媒體」上的個人資訊進行情報蒐集工作並不罕見，《隱私危機》一書就曾披露美國國防部內一個極具爭議、引起大眾不安的「密涅瓦研究」。 「令人不安的是， 其中有些研究，目標顯然是透過監控與操縱資訊流，就像社交網站整理的那些資訊，以了解如何控制或防堵大眾的不同意見。……換句話說，社群媒體的動態消息與時間軸（timelines）會被監控，並定位出煽動者，以及預測出合法的『不服從行動』，如果再採取合理的下一步，就會是在演算法中刪除、增加或調整，以防堵異議或『危險』觀念的傳播。」 這樣的科技監控，不只發生在擁有「天網」系統的中國，美國的監視器密度與中國其實相去不遠。 根據 […]

面試前、中、後要怎麼準備？她總結 40 場面試經驗，助你一次就拿到 offer！

（本文經 Jane Hsu 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈求職技巧｜個人面試篇：面試前中後技巧分享，輕鬆 offer get！〉；首圖來源：pexels。） 【我們為什麼挑選這篇文章】不論你是畢業生還在找工作，或正面臨轉職階段，「面試」大魔王可是一定要經歷的，究竟面試的前、中、後階段，該準備什麼，有哪些是一定要留意的細節，本文作者 Jane Hsu 以過來人的心情，整理自己的面試心得，或許可以提供你一些準備方向、為你解惑。 （責任編輯：賴佩萱） 作者：Jane Hsu  終於收到面試通知，一方面興奮求職終於邁進一大步；另一方面則開始緊張擔心怕表現不好。 面試會問什麼？遇到沒有準備的題目怎麼辦？怎麼樣讓自己更特別？ 如果你是以下型態的人，非常適合閱讀這篇文章： 1. 第一次面試的面試新手 2. 面試過幾次，但始終都沒有順利拿到 offer 3. 已經進到最後一個環節，思考怎麼樣讓自己更特別 用過來的人的心情，與你分享面試心得 我從大三寒假開始找實習，目前剛結束正職面試並且已有 offer。總共面試將近 40 個場次，包含以下經歷： 非營利組織：時代基金會、One-Forty、貓頭鷹親子教育協會、TMR 未來人才實習計畫 新創公司：早餐吃麥片 Morning Shop、Flipweb、Skyrec、小米台灣科技有限公司、蝦皮 Shopee 台灣企業：Pchome、真觀股份有限公司、Geber Consulting、盛思公關、funP 雲沛創新集團、露天拍賣 外商企業：Michael Page、奧美廣告、奧美公關、Estee Lauder、Loreal、Havas Media、Johnson&Johnson 累積許多經驗與面試技巧，希望透過這篇文章給有需要的朋友，如果有興趣的話就請繼續往下看。 「面試」其實只是一段相互了解的過程 面試是什麼？ 1. 對於公司方來說：透過極短的時間，了解面試者的個性、思考脈絡與邏輯、表達方式與對於公司了解程度。 2. 對於面試者來說：透過拜訪公司，與 HR 和用人主管面試，進而瞭解公司文化、工作內容，在這個過程中檢視與自己的契合度。 多數人談到面試都會非常緊張，但我認為其實面試是一個公平的過程，的確是否發出 offer 是取決於公司方，然而得到 […]

【全球最愛乾淨民族的實力】可食用消毒液大賣，日本老牌製酒廠意外爆紅

新冠疫情近日在日本新增病例又達新高峰，口罩與消毒液等防疫物品不停被民眾搶購，日本有一款「抗菌 77」 消毒液，號稱可食用，因而在疫情爆發後就開始狂銷，連帶製造該消毒液的老牌製酒廠杜瓦洋酒（ドーバー洋酒貿易株式会社）也跟著在國內外暴紅。 原先是為了製作糕點而設計的消毒液 日本杜瓦洋酒生產的這款「抗菌 77」噴霧其實已經有數十年歷史，它主要以蔗糖作為原料，發酵後 77% 的酒精成分搭配高濃度兒茶素，能同時達到殺菌與抗菌效果，不但可以噴在任何食品用具上，甚至直接噴在食物上也沒問題！原先的設計是讓糕點師傅用在製作糕餅的器皿或模具上使用，但隨著疫情爆發，開始受到一般民眾、幼兒園以及家庭的歡迎，在日本引發搶購潮。 為什麼消毒用的酒精濃度不是 75% 研究表示，酒精以 75% 濃度殺菌效果最為顯著，但因日本法規的關係，一般酒廠不能直接販售醫療用酒精，需要另外取得執照。但日本政府為了因應疫情，開始允許了部分符合規定的製酒廠推出 77% 的酒精消毒液並標註為消毒用酒精的「替代品」，並非正規消毒醫療用具，暫緩了全國醫用消毒酒精不足的燃眉之急。 許多主婦表示：「這款消毒液因為標榜可食用，所以用起來很安心，給小朋友放進嘴裡也沒關係。」這款已經長銷 30 多年的西式糕點專用消毒液，意外因為這波疫情成了日本當紅熱賣商品，帶動了老牌酒廠杜瓦酒廠名聲大漲，在疫情之下創下銷售紀錄，業績逆勢上漲。 「抗菌 77」噴霧在官網上所標示的功能包含：防止生鮮食物發霉、保鮮食品、消毒蛋殼表面、烹飪用具與設備消毒、水槽消毒、飯前手部消毒、牙刷消毒、鞋子消毒、寵物用品（如貓砂）消毒、麻痺蚊蟲等效用。 官網也標註了使用該消毒液時需注意的事項，例如：禁止於明火附近使用、不能存放於高溫處、不能觸碰到眼睛以及請勿直接飲用等等。 購買抗菌 77：日本亞馬遜 UPDATE: 目前此產品沒有直送台灣，有興趣的讀者可以往賣場、拍賣找找看。 各類消毒液、酒精小檔案 1. 醫用 75% 酒精：主要成分為乙醇，75% 濃度實有最佳的消毒效果，可以直接破壞細菌的細胞膜。基本上只要是 70～80% 的乙醇酒精都有極高的殺菌效果。 2. 工業用酒精：主要成分為甲醇，主要用以工業消毒用。但不能用在人體身上，若不慎誤食還可能會造成失明。工業酒精也會添加粉紅色素方便辨識。 3. 95% 以上藥用酒精：調製藥品、化妝品時作為溶劑使用。酒精濃度並非愈高消毒效果就愈好，90% 以上的酒精僅能讓細菌的表面蛋白質凝固，無法徹底穿透細菌，因此並沒有真正的殺菌效果。 4.次氯酸水：有強氧化功能，能使細菌體內的蛋白質分解而失去活性，主要用於環境清潔，要避免使用在人體。 此外，由於次氯酸水穩定性差，保存期限不長，久放會失去效果，照光容易分解，存放時要保存在不透光容器，且應放置兒童接觸不到的地方，以免誤食風險。建議民眾若要清潔手部，應以肥皂洗手，不方便洗手時，可使用75%酒精，才是正確防疫方法。（資料來源：衛生福利部） （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：DOVER ，參考資料：商周、DOVER官網） 更多日本人發明的奇招 【整個樂園，都是我的辦公室】來跟摩天輪、雲霄飛車一起工作吧 【不要煩我！】日本推出「鐵甲蛹」睡袋，厭世的時候就當一隻什麼都不會的蟲 Panasonic 為日本 JR 特製「無線耳機吸​​塵器」，拯救那些意外落軌的 AirPods

新時代 AI AOI—全新智慧製造技術，連檢測產線上的大魔王「液晶面板」都能輕鬆搞定

工業 4.0 智慧製造時代下，為因應市場快速變化與貼近消費者的需求，從過去以量取勝的標準化生產，轉向少量、多樣、客製化的彈性製造。 而在自動化生產的過程中，AOI（自動光學檢測）長期扮演「品質把關」的要角，但隨著製造元件愈來愈小、愈來愈複雜、甚至愈來愈快的生產週期，現在的技術足夠應對嗎？ AOI 如何克服智慧製造多元應用場景？導入 AI 深度學習補足技術缺口  凌華科技 IOT 策略解決方案與技術事業處智能工廠事業中心協理楊家瑋表示，面對日益複雜的檢測需求，AI 與 AOI 的整合，將是加速智慧製造應用落地的新解方！ 除了可彌補 AOI 在檢測上難以察覺不規則、不規律、透明等物件的缺口外， AI 機器視覺將從「看」產品物件的瑕疵，進階到工廠安全監控等多元應用，例如鋼鐵業透過相機結合 AI 軟體，有效避免人員誤闖作業區導致被鋼捲撞傷的意外，提升現今智慧工廠人機共處的安全問題。 「模組化整合」降低工程師學習障礙，有助加快 AI AOI 部署 儘管 AI 為智慧製造帶來許多超乎想像的優勢與效益，但如何讓 AI 、機器視覺與 AOI 做到快速且有效的彈性佈署，相當考驗廠商的整合能力。 楊家瑋分享，要做好 AI AOI 部署，不妨回到 AOI 本身的架構來思考，首先，要進行運算必須先有影像，如何因應不同環境，快速置換取得高品質、高解析度的真實影像是第一步。 因此必須選對相機，了解相機視野（FOV）是否能涵蓋到整個工作區及欲檢視的環節；同時，不同的打光角度和強度，均會影響取像、成像品質。 其次，取得的影像要搭配何種硬體規格與平台，才能發揮最佳的運算效率，既能兼顧檢測的準確度也能達到工廠的產能目標，也就是在產品的良莠判斷上，如何取得中間平衡，不漏抓也不會抓太嚴。這些項目都需要整個生態圈夥伴共同合作，因此發展出一套好用易上手的整合模組化方案，將成為 AI AOI 應用的重要關鍵。 強強聯手次世代 AI AOI 模組，導入寶視納「取像」設備優化 AOI 為降低客戶跨入 AI AOI 的應用門檻，凌華科技找上在 AI 軟體以及機器視覺領域的頂尖夥伴 […]

【講老闆壞話要小心了！】AI 檢測臉部肌肉變化讀唇語，把你的腹黑心裡話全講出

【我們為什麼挑選這篇文章】人工智慧結合語言學的自然語言處理（Natural Language Processing， NLP）又有新研究問世了！一個利用 AI、電極開發的模型，可以檢測出你嘴型念出、卻沒發出聲的話…往好的方向想，這個或許可以應用在醫療上，試圖和聽障朋友溝通，但另一方面，是不是連在辦公室講老闆壞話都有可以被抓到？（責任編輯：賴佩萱） 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請連繫出處 作者：量子位 吃飯的時候，想要和對面聊聊天，然而周遭嘈雜的聲音，讓你根本不知道 TA 在說什麼？又或者，想與聽障人士交流，然而對方聽不見你的聲音？ 現在，檢測臉部肌肉變化的 AI 來了，只要你動了嘴，哪怕沒出聲，它也能知道你在說什麼。 這是 EMNLP 2020 的最佳論文，來自 UC 伯克利的兩位作者，用 AI 和電極做了個「沉默語音」的檢測模型，可以檢測到你想說、但沒說出聲的話。 用電極收集無聲的語音 其中的原理究竟是什麼，我們來一探究竟。 「無聲語音」的本質，是人在說話時臉部、頸部肌肉的變化。說白了，你在對口型時雖然沒有出聲，但你的臉和脖子「出賣」了你。 而能夠檢測「無聲語音」的 AI，也正是這麼被做出來的。 在收集數據時，研究者會先在實驗者的臉上等部位貼 8 個貼片，每個貼片都是一個「監視肌肉變化」的傳感器，像這樣： 在這之後，需要錄製一段實驗者的有聲語音，並與肌電圖進行對應，如下圖（會錄製兩種語音數據，一種每句話 4 個詞左右，另一種每句話 16 個詞左右）： 這種方法能夠將肌肉的變化情況、和語音的類型對應起來。在記錄數據的過程中，還要再錄製一段「對口型」的肌電圖，但不需要發聲，也就是「沉默語音」。 之所以要收集兩份肌電圖，是因為人在無聲說話時，肌肉的變化與發聲說話時的變化有些區別，例如部分發音部位的肌肉震顫幅度會變小，語速也有所變化。 但如果要在無聲環境下，根據肌肉變化識別出想說的語音，就只能用對口型時的無聲肌電圖。 顯然，這些原因使得 AI 的訓練變得非常困難。 為了盡可能將識別準確率放大，研究人員額外採用了一種結構來降低模型損失。 不到 20 小時的語音集訓練，效果怎麼樣？ 那麼，經由這種方法訓練出來的模型，效果怎麼樣？ 研究人員分別在封閉詞集 （Closed Vocabulary Condition）和開放詞集 （Open Vocabulary Condition）上，對這種模型進行了測試。 […]

【有買有保庇】樂天市場推出保險館，下階段將提供網路賣家「資安險」、「物流貨運險」

（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈電商平台跨足保險服務 下階段涵蓋店家需求〉。） 【為什麼我們要挑選這篇文章】電商購物成為疫情後民眾消費的顯學，各大電商平台也不斷拓展自身服務以吸引消費者，有的透過優化服務導入 AR體驗、社群媒體，有的與異業結盟，讓民眾網購後能直接分期付款。 不同於過去和購物有直接關係的企業合作，樂天市場這次找上新安東京海上產險，不只專攻消費者，也提供賣家「保險產品」，可以觀察到樂天持續擴大自己的產業生態圈，這次與保險業者的合作後續會有哪些發展呢？（責任編輯：何泰霖） 在台擁有近 700 萬會員的電商平台台灣樂天市場今天宣布與新安東京海上產險攜手推出樂天保險館，第一階段可依消費者需求推薦保險商品，第二階段將針對店家推出資安、物流等相關保險服務。 樂天市場大數據分析顯示，網站上會員女性占總體會員人數 65% ，曾購買過日本相關商品的會員超過 7 成。樂天市場了解會員需求後，可推薦最適合的保險商品，例如汽機車險、住宅火險、旅平險等，同時會定期在「精選好文」專區分享保險時事議題、專業觀點。 電商商家福音，樂天推「資安保險」、「物流貨運保險」 雙方合作的第二階段將推出店家保險，例如擔心遭受駭客攻擊而衍生出的資安保險，以及從國外進口商品可能發生物流或運送相關問題的保險等。第三階段規劃推出「保險體驗平台」，透過遊戲方式讓消費者了解保險服務的價值。 台灣樂天市場執行長羅雅薰表示，台灣樂天市場與新安東京海上產險身處不同產業，但兩家公司在經營戰略上有相似之處。台灣樂天市場針對近 700 萬會員分析大數據，從商品購買項目、時間、頻率到消費金額，了解消費者目前生活狀態，可以推薦現在及未來需要的服務。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈電商平台跨足保險服務 下階段涵蓋店家需求〉。首圖來源：Pexels） 你可能有興趣 【三家純網銀，樂天第一個打頭陣】簡明仁：樂天商銀拚年底前試營運 【順應民情】掰掰 10 年 Rakuten Global Market，改全球集運、樂天貿易接棒！ 日本樂天 7 月開始用「無人機」送貨，配送費不到 150 元台幣

【這次是重大改變！】Elon Musk 預言全自動駕駛第五代測試版即將上路

（本文經合作夥伴Unwire.Pro授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈Tesla 數日內推出全自動駕駛測試版本 Elon Musk 預言將作出重大改變〉。） 【為什麼我們挑選這篇文章】跟 Tesla 的競爭對手 Waymo 比起來，Elon Musk 近期表示他們的 FSD（全自動駕駛）收集到數十億英里的數據，只有收集 2000 萬個現實世界測試數據的 Waymo 似乎是慢了一步。全自動駕駛會在 Tesla Model S 上實現嗎？Elon Musk 現在的每則發言都吸引外界關注。（責任編輯：鍾佳瑀） Tesla 創辦人 Elon Musk 近日在 Twitter 上發表最新帖文，指出 Tesla 全新的全自動駕駛（FSD）第五個測試版本將會在未來幾日內正式發布，並透露是次的更新將會比以往更為龐大，預計今年年底前將會正式推出。 Elon Musk 日前在 Twitter 上回覆 Teslarati 的一篇文章時，對一篇關於 Model S 於街道上試驗自動駕駛時所作出的反應測試作出回應，透露全自動駕駛 FSD Beta 5 將於未來數天內推出，預告是次更新將作出重大的改變。 FSD Beta 5 coming out in a […]

【微電子 X 汽車：新移動生態圈】忘了硬體和機械吧，軟性混合電子才是主宰未來智慧駕駛的關鍵技術！

【我們為什麼挑選這則新聞】智慧化技術即將翻轉傳統汽車的未來，產業重心逐漸從硬體轉而聚焦電子、軟體面的應用，微電子正是讓汽車智駕概念得以實現的關鍵技術！SEMI 國際半導體產業協會為凝聚跨界力量，將於 12 月 8 日舉辦軟性混合電子為主題的研討會，拓展智慧駕駛再進化的創新格局。（責任編輯：徐宇儂） 悄然轉變的傳統汽車產業，正朝著轉向「移動生態圈（the mobility ecosystem）」的趨勢發展，背後的核心便是 ACES：自動化（Autonomous）、互聯性（Connected）、電動（Electric）及共享（Shared）。透過電腦處理器（computer processors）、感測器元件（sensor units）以及通訊架構（communication architectures）等，微電子技術大幅驅動 ACES 概念實現的可能性。（見上篇文） 機械和硬體已成過去，電子和軟體才是推動汽車智駕前景的力量！ 而這背後的「從汽車至移動交通」轉型商機正茁壯發芽，究竟這兩大生態體系是如何構成的呢？其市場數據又將呈現什麼驚人的事實？ ACES 趨勢代表汽車產業的發展重心漸漸從機械、硬體轉而聚焦於電子和軟體上的應用，此產業創新模式始於 1970 年代，當時發展出電子燃油噴射、防鎖死煞車、行程車載電腦等，現已被視為汽車內的標準配備。也正因如此，現在已幾乎找不到任何非電腦控制的汽車系統，實在難以想像一台沒有電動車窗、鎖、電子溫控系統或微機電（MEMS）感測安全氣囊的車。             圖[1] 為電子產品佔車輛總成本中的比例，從中可以清楚看到電子產品的佔比隨時代演進持續增長，目前已來到 44%，預計到 2030 年將升至 50%。麥肯錫預估汽車軟體和電機/電子（E/E）零組件的市場加總起來，將以 7% 的複合年增長率快速成長，規模會從 2020 年的 2,380 億美元大幅上升至 2030 年的 4,690 億美元[2]。 由電動化主導汽車市場，半導體和感測器相關應用將激增 此預測代表市場看好未來十年汽車半導體和感測器的相關應用，其中又以電動化領域的增長力道特別強勁。混合動力汽車（HEV）包含了價值 900 美元的半導體技術，而以電池為動力來源的電動車（EV）內含半導體技術的價值更是高達 1,000 美元，與傳統汽車相關技術比較，平均價值高於 450 美元 [2]。 在3 – 5年內，其他商機如軟體、電池技術、基礎設施（充電站和其他硬體零組件等）、車對車（V2V）、車對周遭環境（V2X）的車聯網通訊技術也將隨之而來。這些科技的發展讓我們看到汽車產業營運重心不再囿於個別車輛的需求打轉，而是逐漸拓展到更大的生態體系，也就是移動式解決方案。 由 SEMI 國際半導體產業協會鏈結廠商夥伴，共創智駕新商機 […]

《路透》：鴻海 iPad、MacBook 生產線移往越南，明年上半年投產

（本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈鴻海傳將在越南組裝Macbook及iPad 新產線明年上半年開出〉。首圖來源：鉅亨網資料照。） 【為什麼我們要挑選這篇文章】《路透社》報導，為因應美中貿易造成的局勢不穩定，台灣製造商鴻海在蘋果公司（Apple Inc）的「生產多樣化」要求下，將部分 iPad、MacBook 組裝線自中國轉移到越南，以減少美中貿易戰的衝擊。雖然鴻海並不評論這則報導，但包括台商在內，全球企業都正在尋求這場貿易戰下最能降低風險的生產方式，將生產線自中國移出，並在多個國家進行布局。（責任編輯：藍立晴） 鴻海傳出將在越南北江設立新的生產基地，用以生產蘋果 MacBook 及 iPad 產品，並預計在明年上半年投產。 鴻海晚間發出聲明表示，不評論任何有關既有以及潛在客戶、產品、供應鏈夥伴之市場傳言；公司任何海外投資規劃，皆依相關程序辦理，並按規定對外公告。 《路透》：鴻海因應蘋果要求，將 MacBook、iPad 產線移出中國 鴻海日前公告，透過轉投資子公司，斥資 2.7 億美元、約新台幣 77 億元，成立新公司 FuKang Technology Company limited，為越南擴充產能做準備。 而《路透》引述知情人士指出，鴻海此舉，是因應大客戶蘋果要求，要將部分 MacBook 及 iPad 的產線移出中國，新的生產基地將落腳越南北江，預計明年上半年投產。 除蘋果產品外，報導也指出，鴻海也將在北江廠區，為另一客戶索尼（Sony）組裝顯示器等相關零組件，計畫今年底、明年初開始組裝生產。 （本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈鴻海傳將在越南組裝Macbook及iPad 新產線明年上半年開出〉。首圖來源：鉅亨網資料照。） 延伸閱讀 各大車廠都自動找上門！特斯拉供應鏈台廠 CEO 真情告白：中國的單，能不接就不接 【全球供應鏈重組，台灣新契機】15 家特斯拉供應鏈廠投資額破千億，奠定六大核心戰略產業基礎 創業者不要忽略越南市場！AppWorks：4 股力量正推動越南新創蓬勃發展 AirPods 生產線首次移出中國，未來我們將會買到「越南製造」的 AirPods！

【脫魯神器？】英國經濟學家導出「約會公式」，用科學算出願意和你戀愛的總人數

【為什麼我們挑選這本書】科學的存在是為了解決人類生活上的問題，包括戀愛煩惱，不論是對於穩交中或還沒脫魯的人，愛情從來都不是一道好解的題，世界上是不是存在那麼一個約會公式，可以幫我們成為戀愛達人？ 本文選自《你也被唬弄了嗎？20 個最容易被誤解的科普知識》，作者軌道君（궤도）是年輕的科學知識傳播者，畢業於韓國延世大學天文宇宙學系與研究所，他日以繼夜地思考新點子，希望可以解惑大眾都想知道的事。（責任編輯：徐宇儂） 開始之前，先熟悉一下約會公式 我居住地的人口數 → 其中異性的比例 → 在路上相遇的機率 → 年紀相仿的機率 → 教育環境相似的機率 → 感受到對方魅力的機率 → 屆時還活著的機率。 [請益] 科學可以幫我找到戀愛對象嗎？ 看到眼前的異性，內心小鹿亂撞，我想誰都有這樣的經驗吧？不過人是一種相當精明的動物，在原始本能產生的悸動鎮靜下來後，就會開始考慮將來的事。 「這個人真的很好嗎？」「如果我告白，他會接受嗎？」「他會喜歡我嗎？」「他會不會跟我結婚？」「他是適合結婚的對象嗎？」「以後會不會出現更好的人？」當各種各樣的問題無意識地蹦出、當你正煩惱這些無解的問題，通常此時這位條件相當優秀的異性，會像看到綠燈亮起時毫不猶豫地衝出、以迅雷不及掩耳的速度與別人墜入愛河。 我想不管是誰，應該都有為愛吃盡苦頭的經驗。如果真的想不起來，你可能是連為愛所苦都沒有機會的可憐人，或是極度正向思考的超級樂天派。在電影《星際效應》中，認為只有重力和愛情是能超越時空的力量。一提到重力，不得不提到廣義相對論，但戀愛的困難卻不亞於它。面對如此難的問題，最好的解決方法就是科學！ 科學是愛多管閒事的朋友，話雖這麼說，不代表它無所不知、無所不能。只是它會丟出各種相關的好問題，用最高機率找出最接近核心的答案。現在，讓我們把值得探討的優秀問題列出來： 1. 我的理想對象在哪裡？ 2. 我的戀愛對象究竟有多好？ 3. 何時才能遇到人生中最完美的那個人？ 》下載 TechOrange 2023 趨勢觀察報告《 英國經濟學者用計算發現外星人機率的「德雷克公式」導出約會公式 讓我們從第一個問題開始慢慢解決。你可以用科學方法，找出理想對象在哪裡嗎？每個人的喜好都不一樣，這項挑戰並不簡單。不過別擔心，科學家面臨的挑戰，往往是艱難的狀況。看著漫無目的飄浮的雲彩，可以預測天氣好壞；也可從一些看似無關的因果關係中，分析股票趨勢或支持率變化。只要努力一點，似乎就能找到理想對象。請不要誤會，我並不是在幫你安排相親。找到另一半只是機率問題。 寂寞的母胎單身的英國經濟學者彼得・巴克斯（Peter Backus） 沒有女朋友， 朋友都知道原因出在哪，他自己卻不明白。所以決定計算在他的居住地英國，究竟有多少適合他的理想對象。 經過一番思考，終於想出一個假說：「找到真命天女和在銀河系發現外星人的機率相差無幾」。於是，他使用一九六○年代由法蘭克．德雷克（Frank Donald Drake）博士提出的：「德雷克公式」（Drake equation）。這是什麼？簡單說，就是一種可以「預測出宇宙中能與我們通信的外星人數量」的公式。透過這個公式，彼得計算出英國有可能與自己發展出戀情的女性人數，所以也被稱為「約會公式」。 約會公式算出願意和你戀愛的總人數，結果是… 真有這麼一回事？上述內容甚至出現在某篇論文中。為了取信於人，現在我們來計算一下。有一名住在首爾的適婚男性，假設首爾的人口為一千萬，其中百分之五十是女性。隨著男子上下班的方式和路線不同，在路上與異性相遇的機率也有所改變。若先暫定機率為百分之一，對象立刻減少至五萬人。由於必須遇到同為適婚期的女性，若把對象的年齡設定在一到一百歲，有百分之十五的人符合條件。 另外，相似的教育環境機率設定為百分之一，感受到對方魅力的機率為百分之五，相遇前還活著的機率為百分之十。上述條件加以計算，結果只有零個人可以與這位男子展開戀情。令人惋惜的是，這數值竟然連一個人都不到。 現在總算明白了，我的理想對象原來連構成一個完整的人都有困難，理想對象終究只是場遙不可及的夢。當然，世界上一定有人克服重重難關，最終遇到完美的對象。就像目前為止還沒有發現外星人，若你已經領悟到理想對象可遇不可求，我們就繼續討論下一個問題吧！ 想知道 2023 年最新科技趨勢嗎？ → 立即下載《TechOrange 2023 趨勢觀察報告》 我不是花心，只是不知道跟誰定下來比較好？ […]

【王雪紅下個股王代表作？】威鋒電子年底上市，任天堂、SONY 都是它的客戶！USB 4.0 未來商機有多大？

威盛集團旗下「威鋒電子」預計年底前上市掛牌，今（26）日舉辦上市前業績發表會，針對該公司主要產品與 USB 4 市場前景說明，並看好 5G、AI 技術演進帶來的機會。 威鋒成立於 2008 年，主要產品涵蓋 USB 高速傳輸、USB Type-C 以及 USB PD 相關技術的控制晶片設計開發，主攻裝置端應用，主控端產品業績的比重僅 5％ 至 6％，目前公司資本額為 6 億元，員工數為 190 人。 從聯想、惠普、戴爾到遊戲廠任天堂、SONY 都是威鋒客戶 根據市場研究機構 Market Research Future 9 月的報告指出，2018 年全球 USB 裝置市場規模為約新台幣 5586億元，並且以每年 13.9% 以上的速度成長中，預計到了 2025 年將達到約新台幣 1.3524 兆元。 現階段威鋒有超過一半的營收來自 USB 集線器應用，現在筆電與平板的接口越來越少，能夠整合不同接口的「USB 集線器」使用量大幅提升。集線器將 USB 控制晶片、HDMI 控制晶片、網路控制晶片整合為同一模組，解決了主機裝置缺乏接口的問題。 2020 COVID-19 疫情爆發以來，全球 WFH 比重明顯上升，帶動 USB 集線器需求推升，其中，威鋒最大客戶聯想帶來 […]

【Podcast 新體驗】Apple Podcasts 支援網頁內嵌功能，讓聽眾能邊聽邊讀文章！

【我們為什麼編譯這篇文章】今年隨著無線藍牙耳機普及，以及大量優質創作者投入， Podcast 成為新興的內容行銷平台，也成為許多人通勤時吸收新知的首選，然而過去著重在「聽覺」創作的 Podcast，近來紛紛加上網頁內嵌的功能，看來「視覺」也將成為 Podcast 創作者下一個須優化的體驗，先來了解如何操作吧！（責任編輯：何泰霖） 現在的媒體行銷多元化發展，無論是媒體內容產製公司、自媒體等，都開始多角化經營，Podcast 也成為其中一種新興表達自我想法的管道之一，現在 Apple Podcasts 開始支援網頁內直接嵌入播放器的功能，讓大眾可以閱讀網頁時一邊聆聽 Podcast 內容，享受更全面的閱聽體驗。 Apple 開放 Podcast 嵌入網站服務，用戶可一邊收聽一邊看文章 Apple 把在網頁內聽 Podcast 的方式變得更簡單， Apple 日前宣布旗下的 Apple Podcasts 開放用戶將 Podcast 內容嵌入網頁成為播放器，可讓大眾直接在網頁內收聽 Podcast ，甚至點擊查看更多單集按鈕，就可以從 iOS、 iPadOS 、 MacOS 上開啟 Apple Podcasts 瀏覽更多集數的內容。 若想要將 Podcasts 內容嵌入到網頁上，可以透過兩種方式，第一種是從 Apple Podcasts 的預覽頁面上，選取 Share 圖示後即可在畫面左方看到嵌入的按鈕，第二種是透過 Apple Podcasts Marketing Tools ，只需要輸入 Podcasts 集數的連結即能產生嵌入代碼，就可以在網頁上瀏覽 Podcasts 播放器。 […]

「我可能 35 歲就做不下去了！」工程師這工作可以幹一輩子嗎？

【TO 編輯部導讀】不論是硬體工程師、軟體工程師，「工程師」一職在社會上觀感佳、領高薪，但似乎真正在這個行業的人每天都處於高度競爭壓力中。隨著年資的增長，能否透過帶團隊、升職來拓展自我職涯技能，也會是考量是否繼續做的因素。 這篇文章雖然是幾年前描述中國工程師的職業現況，但狀況似乎在台灣的業界也能窺見一二，你認為工程師一職可以做到退休嗎？ 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請連繫出處。 作者：量子位 已經超過 35 歲的 C++，它的創建者現在在做什麼？ 最近，69 歲的 Bjarne Stroustrup 老爺子又出現在了公眾面前，他沒有退休，而是擔任摩根士丹利的 Technical Fellow，並且仍在積極參與 C++ 的開發。 （編按：2023 年 Bjarne Stroustrup 已超過 70 歲，並於 2022 年離開摩根士丹利，現為紐約哥倫比亞大學教授。） 工程師能做一輩子嗎？ 相比於國外的大齡、高齡工程師，35 歲工程師「天花板」，已經成為一個廣為流傳的梗。 工程師在內的網路工作者過年回家，恐怕也沒少被質疑這一行就是碗青春飯。 但事實真的是如此嗎？ 在「中國工程師能不能幹一輩子」的知乎話題下，很多人直接了當地給出答案： 不能。 原因很簡單：工程師面對的是一份高強度的工作，同時面臨著技術的快速迭代，對於身體素質、學習能力都有著很高的要求。 入行即焦慮，似乎已經成為一個普遍現象。 工程師競爭激烈、壓力大，那會考慮轉行嗎？ 在量子位與剛入職不久的工程師的交流中，就能明顯地感覺到這一點。 谷同學今年 27 歲，碩士畢業於北京郵電大學計算機專業。畢業當年，他在幾份大廠的 offer 中選擇了騰訊，從事算法研發工作。但伴隨著這個令人羨慕的職業開場，焦慮感變成了生活中揮之不去的夢魘。 他對量子位說，這種情緒來自於兩個方面。 一是同事們的工作能力都十分出色，讓人不由得有種優勝劣汰的緊張感。 二是工作強度真的很大，「晚上 12 點的北京，都見怪不怪了」。好不容易到了周末有點個人時間了，他也不敢放鬆——這會兒不看技術貼、論文，就沒時間去跟上技術更新的節奏了。 「每天的工作都被生活裹挾，回家就想躺在床上睡覺」。谷同學這樣自嘲，他也坦言，自己如今幾乎沒有什麼社交。 「我肯定幹不了一輩子，太累了，精神壓力也太大了。」 不過，談到轉行，谷同學並沒有什麼具體的想法。在他周圍，也暫時沒有可藉鑑的前例——身邊 35 […]

軟體公司 Palantir 為何在拜登當選後股價狂飆？一文窺探矽谷最神祕獨角獸的真正樣貌

九月底在紐約股市（NYSE）以直接上市（Direct Listing）的模式亮相，這家蔚為矽谷最神秘的獨角獸——Palantir 一開盤就高達 10 美元，驚艷了所有投資者。 Palantir 受到越來越多投資者的關注，而就在昨日，Palantir 的股價瘋狂飆漲 21.96%，創下歷來最大單日漲幅。 專為國防機構服務的「秘密公司」 Palantir 是怎麼樣的一家公司呢？一般被認為，它是一家「數據公司」，但由於它服務的客戶性質屬國防和情報領域，常讓人稱呼它為「秘密公司」。 確實，Palantir 長期與美國政府機構緊密合作，範疇包括協助國土安全部等情報單位，建立基於大數據的恐怖分子辨識系統等，而其中，你聽過的美國中情局、國防部都是 Palantir 的大客戶。 有分析認為，Palantir 這波漲幅主要來自拜登（Joe Biden）上任後可能會縮減國防預算（沒像川普那樣在國防上砸大錢），而這將有利於價格相對低的 Palantir 爭取更多政府標案。 由於為這類機構服務必須保持緘默，加上 Palantir 也沒多去解釋上述的大眾認知是否正確，因此讓誤解越來越深，就有類似「Palantir 能夠出於自身目的，任意使用、轉移客戶數據，也能將不同客戶的資料整合銷售」的討論浮現。 處理大量數據，卻稱不是數據公司？ 根據 Palantir 的官方部落格說明，Palantir 和其他科技公司不同的是，它的商業模式不是建立在個人數據「貨幣化」上，它不會收集、儲存、出售個人數據，也不會使用個人數據來訓練 AI 或機器學習模型來將資料分享給其他客戶。 Palantir 聲明：我們永遠不會允許客戶間的數據流動​​，除非客戶本身已經相互達成協議。 而在公司性質上，Palantir 也一改大眾的認知，稱其不是「數據公司」，而是一家「軟體公司」。它說明，它為數據驅動的營運與決策建立數位化架構，讓軟體可以串連起組織的數據、分析和營運。 此外，Palantir 也將軟體授權給機構組織，讓他們可以自行運用平台來處理資料；而這個架構也可協助組織在對的時間收集對的資料收集，以利做出正確的決策（這對於破碎的系統或是訊息無法相互流通的組織，特別重要）。 Palantir 澄清：從不會恣意使用客戶數據 針對客戶數據，Palantir 強調，它不是數據控制器，而只是個數據處理器。它們所使用的數據，都是經過客戶的許可才使用的，全權由客戶先定義對於數據「什麼事是可以做的」、「什麼事是不能做的」。 而且，客戶能控制 Palantir 的帳戶、Palantir 的工程師在執行任何分析時，也必須遵循與客戶規範的規則。 看了這家矽谷新創的介紹，以及近日股價飆升的情勢，不禁讓人期待這家新創未來在各種領域的應用。除了為國防情報單位服務外，想必在任何需要處理大量個人數據的產業，如金融或醫療領域，Palantir 的服務可以是另一個選擇。 （本文提供合作夥伴轉載；首圖來源：unsplash。） 你可能會有興趣 CIA、五角大廈都是它的客戶！矽谷最神秘獨角獸 Palantir 如何以「大數據分析」橫行美國政界？ 【變出錢來吧】矽谷第三大獨角獸 Palantir 即將上市，下豪語明年賺錢但員工都要走光了 【一場拖了 12 […]

比爾蓋茲 25 年前預測未來，今親自回顧：大部分都猜對了！

1995 年 11 月 24 日，比爾蓋茲發表了他的第一本書——《擁抱未來》（The Road Ahead），內容描述電腦及數據將對人類未來產生的影響，比爾蓋茲也透過此書分享了自己對科技的觀察、熱忱及預測。 如今 25 年過後，比爾蓋茲在自己的部落格《GatesNotes》中發了一篇新文章，一一回顧《The Road Ahead》中哪些科技發展正如自己所預測、哪些技術還差得遠。 ♦ TO 延伸閱讀：【比爾蓋茲 2020 夏季書單】《艱困時代的經濟學思考》：貿易創造的是更加動盪的世界 大家可以先看影片： 25 年後實證：大部分都猜對了？ 比爾蓋斯寫道，在預測未來發展的時候，多數人會過於高估「短期的變化」而低估了「長期的發展」，而他也落入一樣的思維裡。的確許多東西正如他所預期的發展，也有些技術發展得比他猜想的更快、更出乎意料。 比爾蓋茲提到，在當今環境下，很容易忽略「網路」對整個社會發展的影響力。然而在 25 年前，人們都還在用紙本地圖找路、用 CD 聽音樂、照片還得在暗房沖洗，若要挑禮物，人們會選擇（親自或打電話）問朋友….. 時至今日，上述這些事情都能透過更快、更容易，甚至更便宜的方式做到——那就是用數位工具。 而這些變遷，《The Road Ahead》都預測到了（畢竟比爾蓋茲當時就在研究這些技術），不僅如此，比爾蓋茲甚至連 VoD 隨選影音（影音串流）、可以放在口袋裡的電腦（就是手機）的概念都有在書中提及！ ♦ TO 延伸閱讀：【落實綠色新政】微軟將在瑞典成立數據中心，100% 可再生能源運作！ 那，哪些是出乎微軟大神意料的？ 畢竟比爾蓋茲不是未來人，預測也不是 100% 神準的。比爾蓋茲也提到書中他錯估的一些科技發展：語音助理、社群網路、以及網路對城市規劃的影響力。 首先，他認為自己當時太高估語音助理的發展了。儘管我們現在的確已經有 Siri、Alexa 這些智慧助理了，但仍遠不及比爾蓋茲在書中提到的：「可以跟人類助理一樣，可以學習人們的需求跟喜好。」 第二，《The Road Ahead》書中的核心之一：社群網路，儘管已經幾乎成真了，但比爾蓋斯更驚訝的是社群網路發展的地步。他觀察到，社群網路在讓人們更靠近的同時，也讓社會變得更加極端。在 25 年前，比爾蓋茲並無預期到人們將會過度「過濾掉社會不同的意見、強化自己的觀點」。 最後是網路對城市的影響，儘管到目前為止還沒有明顯的現象，但比爾蓋茲認為這終究會發生。 他認爲許多（美國）城市的房價都太高了，以至於許多人負擔不了高額的房租而無法住在城市裡。這將因為網路而解決，員工更容易在家工作、減少通勤的機會，因此員工會選擇住在離公司更遠、但更寬敞、更便宜的地方；而通勤機會減少將使得城市中的車輛數量降低。 這些行為模式的改變，長遠下來將改變整個城市的規劃跟興建。 尤其在疫情影響的加速下，更多人（尤其美國）都選擇在家工作，更有許多企業（包含微軟、臉書、推特等）都允許員工永久在家工作，因此網路對城市環境的影響更將會加速發展。 ♦ TO […]

【就連雪景都是特效！】Netflix 怎麼幫爆紅影集《后翼棄兵》做最強內容行銷？

Netflix 迷你影集《后翼棄兵》10 月底全球上架後，不但在 28 天內橫掃 6200 萬觀看，在電影電視評分網爛番茄上更獲得 100% 的評價。不只如此，由於影集敘述了天才少女西洋棋士在十年內拿到世界冠軍的故事，還掀起一陣下西洋棋的熱潮，劇中的服裝也引起討論熱潮。這部影集如何吸引這麼多人關注？不只影片高規格製作、劇本細膩，後面的行銷手段也非常高竿！以下跟大家分享 Netflix 行銷的三大面向：內容、策展、社群。 如何搭出 60 年代復古優雅的完美特效？特效團隊這樣說 迷你影集《后翼棄兵》是根據 Walter Tevis 於 1983 年出版的小說改編，並請來安雅・泰勒喬伊（Anna Taylor-Joy）主演，於 10 月 23 日在 Netflix 上發布。 由於該劇背景設定在美國的 60 年代初期，許多場景必須靠特效搭建。負責《后翼棄兵》特效的團隊 Chicken Bone FX 近期公開了影片製作花絮，包含女主角小時候待的孤兒院、天花板上的西洋棋盤、還有女主角周遊各地比賽時的城市景觀，都是由精巧的特效搭建而成。 想看特效前後的差別，可以看看他們最近釋出的幕後花絮。 與博物館聯手打造戲服線上策展，用科技連結歷史與文化 60 年代優雅懷舊的服裝設計也是影集的一大亮眼之處，Netflix 跟紐約布魯克林博物館（The Brooklyn Museum）合作打造線上虛擬策展，展出《后翼棄兵》與《王冠》兩部作品的主角服裝，以沈浸式的方式讓劇迷可以深入了解每件作品背後的歷史。有的服裝還邀請了設計師錄製一小段影片，親自為影迷介紹服裝設計背後的意涵。 布魯克林博物館的策展人 Matthew Yokobosky 接受《VOGUE》採訪時說道：「所有博物館都在尋找與期待冒險的人們進行藝術對話和互動的方式。」他還提到：「這讓我們能夠與更多的國家和國際社會接觸。」 在疫情期間，這樣的策展提供了一個全新的設計體驗。 虛擬策展傳送門。 劇名怎麼打都會錯字？Netflix 社群小編直接玩起諧音梗 Netflix 的社群小編也為《后翼棄兵》想出許多創意的行銷手法，從各個地方找到影集的獨特之處，編寫成有趣的貼文。例如下面這個： 大家有注意到「后翼棄兵」這四個字在中文鍵盤上很容易出錯嗎？Netflix 小編乾脆就把它變成一個好笑的梗再次行銷，是很聰明的手法呢！ Netflix 創辦人 […]

亞馬遜 AWS 又傳系統當機！Adobe、Flickr 等十家企業受波及

（本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈亞馬遜 AWS 雲端服務大當機 Roku、Adobe 被波及〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】因為一個網路設定錯誤，其所造成的骨牌效應就有可能導致雲端服務當機，連帶影響數千個網站停擺，更伴隨著商業利益的龐大損失。既 2017 年發生系統當機後，亞馬遜的雲端服務 AWS 於昨日再次發生問題，而 Google、 微軟也有過類似事件，究竟雲端運算值得信賴嗎？系統商該如何強化自身的服務安全？（責任編輯：賴佩萱） 亞馬遜雲端服務 Amazon Web Services（AWS）周三（25 日）大當機，影響 Adobe、Roku 等服務，亞馬遜表示，處理大量串流資料的 Kinesis 遭遇問題，導致好幾個網站錯誤率提高，並影響更新網站頁面的能力，目前已經著手緊急修復。 AWS 系統當機，多家企業受影響急跳腳 AWS 在美東時間下午 3 點 15 分張貼公告，表示正在持續修復數據軟體產品和相關服務的問題，主要影響美東地區，消息人士透露和北維吉尼亞的設施有關。AWS 表示，情況持續改善，但預計還需要好幾個小時才能完全復原。 AWS 當機影響不少客戶，包括影音串流機上盒業者 Roku、 軟體商 Adobe 的 Spark 平台、雲端相簿 Flickr、亞馬遜智慧安全子公司 Ring、金融科技業者 Affrim、目標百貨（Target）的送貨服務、紐約市運輸局的地鐵狀態網站等。 不少企業客戶上推特發文警告使用者，Roku 表示串流裝置受到 AWS 當機波及；販售智慧家電控制器的 Insteon 公司表示，由於 AWS 當機，系統使用的 Alexa 語音助理可能無法正常運作。 芝加哥論壇報（Chicago […]

【落實綠色新政】微軟將在瑞典成立數據中心，100% 可再生能源運作！

（本文經 unwire.hk 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈微軟明年於瑞典成立數據中心區域 由 100％ 可再生能源提供動力〉） 【為什麼我們挑選這篇文章】微軟於今年 1 月宣布將在 2030 年落實負碳排、2050 年則把過去的碳排都中和掉，包含數據中心、建築大樓與公共空間等範圍都將採用再生能源。而瑞典身為全球環保先驅國家之一，擁有豐富的再生能源產業經驗，也成為微軟綠能化的大力助手。綠色供應鏈已成為主流，微軟帶頭推動減碳政策也影響著上下產業鏈；而各國的減碳、綠能政策更是決定企業投資的關鍵因素，值得台灣政府及產業思考。（責任編輯：呂威逸） 微軟 Microsoft 在去年時公佈了公司將於瑞典擴大雲端運算範圍的計劃，表示將視項目的可持續性作為公司首要目標。而在時隔一年後，微軟在近日宣佈公司已確定將於 2021 年於當地成立第一個由 100% 可再生能源提供動力的數據中心區域，為正式展開計劃踏出一大步。 支援雲端運算服務與專業技能培育，微軟助瑞典在地企業數位轉型 微軟瑞典公司總經理 Helene Barnekow 日前向外界表示，公司將於明年在瑞典成立三個全新的可持續數據中心區域，表示相關的數據中心將專注於為瑞典各地提供 Azure、微軟 365、Dynamics 365 以及 Power Platform 等服務，從而使當地企業具備更加先進的網絡穩定性、數據私隱以及安全性。 微軟又在是次公佈中表示，除了建設計劃數據中心外，公司亦將與當地 13 間組織合作，為接近 15 萬瑞典公民提供相關的技能培訓，以迎合微軟一直以往希望幫助全球 2500 萬人提高技術能力的目標。 資料來源：Microsoft （本文經 unwire.hk 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈微軟明年於瑞典成立數據中心區域 由 100％ 可再生能源提供動力〉） 你可能有興趣 【鯊魚有新磨牙器了！】資料灌水會怎樣？微軟海底數據保存中心兩年後無恙出海 【沒有人是局外人】歐美減碳政策全面上路，綠色供應鏈轉型不做訂單就沒了 【開源程式最佳保存法】Github […]

【停止開槍射熊！】當顧客對產品不屑一顧，Salesforce 如何贏回客戶的心？

【為什麼我們挑選這本書】Salesforce 是一家管理客戶關係的軟體公司，市值約 2300 億美元， 由貝尼奧夫（Marc Benioff）於 21 年前創立，是業界首先開創「訂閱制」軟體服務的公司。有人說，微軟和 Salesforce 近年來的競爭越來越明顯，假如本次 Salesforce 成功收購 Slack，將會變成兩大公司互別苗頭。 本文選自《開拓者：企業的力量是改變世界最好的平台》一書，由貝尼奧夫親自撰寫，貝尼奧夫過去曾收購《TIME》雜誌，因此也早就是矽谷最知名的人物之一。我們可以從文章中看出他的思考風格，以及他處理危機的能力。（責任編輯：鍾佳瑀） 在得知我的美林證券個人財務顧問在電話線上，而且是一通「緊急」電話時，我推測，這可能代表兩件事，而且那兩件事都不是什麼好事：要不是股市暴跌，就是我的投資失敗。 但其實，他要傳遞的消息比那兩件事都糟。他要說的和 Salesforce 有關。 原來，我的顧問打電話來不是為了我的投資組合，而是要警示我，我的公司正瀕臨失去美林證券這個客戶的危機。 從失去客戶的喜愛到失去訂單，這段時間分秒必爭 6 年前，美林證券決定為旗下 2 萬 2000 名顧問安裝 Salesforce 軟體，這是我們簽到第一筆真正的大生意。我稱這是一場大捷，而截至當時為止，這是 Salesforce 蓄勢待發要迎接成長最確定的徵兆。我的解釋是，如果這家金融服務龍頭企業信任我們，願意把他們所有高度安全、技術繁複的系統和交易都交給我們管理（而且是在雲端），那麼就沒有什麼事是我們辦不到的。 現在，我們顯然遇到一個問題。我的顧問剛步出一場全公司的會議，而在會議中，美林的營運長約翰．霍嘉提（John Hogarty）當著數千名顧問說，公司應該叫 Salesforce 一邊涼快去，此語引起滿堂掌聲與喝采。「這裡沒有人喜歡你們的產品，」我的顧問解釋—-不用說我也知道，「你必須迅速介入，改正這件事。」 雪上加霜的是，這場「美林 2013 大叛逃」（我是這麼想的），肇因並非我們沒有人可以控制的外部狀況。美林不是受到其他競爭者的誘惑，也沒有刪減 IT 預算。發生這件事的原因簡單而殘酷：他們不喜歡我們的軟體。 在清空腦袋和辦公桌上每一件事之後，我的第一通電話就是打給賽門．慕卡希（Simon Mulcahy）這位當時 41 歲、倫敦出生的 Salesforce 主管，我們在 2009 年聘任他，處理一些最複雜的顧客工程專案。賽門之前是英國陸軍軍官，曾在世界經濟論壇工作，他在那裡建構一張「創新熱度圖」（InnovationHeatmap）， 這張圖表極其精巧， 連史密森尼博物館（Smithsonian Museum）都想要收藏。 面臨分秒必爭的時間與龐大的壓力，賽門開始到全國各地出差，拜訪美林的區域辦公室。他與數十位顧問開會，希望能更了解他們（以及他們的同事）最討厭軟體的哪些特性和功能，還有他們希望我們如何具體改進。 巡迴會議進行兩週之後，發生一件有趣的事。賽門發現，他的訪談方式挖不到太多有意義、可採取行動的意見。如果換成是別人坐他的位子，看到顧問大部分的抱怨加起來，在軟體上不過是相對簡單的小修正，可能多半會覺得鬆一口氣。但是，賽門無法釋懷的正是因為這些抱怨加起來，似乎無法解釋那些顧問為什麼會有那麼強烈的挫折感。 看來，賽門的手中有一個謎。 如何解決「服務訂閱制」的重要缺陷？ 回顧我第一次在甲骨文當業務員的 […]

【刷卡不用再付境外手續費】Uber Eats App 好用、外送速度快，Foodpanda 還有優勢嗎？

Uber Eats、Foodpanda 今天中午，你選擇點開哪一個美食外送 App ？ 自從美食外送服務在台開跑，兩大美食外送業者 Uber Eats、Foodpanda 無不大打洗腦廣告、祭出優惠吸引民眾使用，然而影響今天的你「點」下 App 的原因是什麼？ 小資族看過來，Uber Eats 免收刷卡手續費啦！ 許多上班族點了外送後，雖然省了外出體力，卻苦了自己的荷包！每當月底收到帳單後才發現，原來經年累月起來，外送費不僅是一筆龐大的開銷，這些錢也沒有變成自己喜歡的樣子！ 「外送費用」因此成為許多民眾在兩大外送平台之間抉擇的因素之一，其中 Uber Eats 因屬境外公司，每次刷卡時除了運費，還需額外負擔刷卡手續費。 不過根據 ETtoday 報導，Uber Eats 近來已經申請在台灣設立分公司，未來將轉為境內公司，民眾在點外送刷信用卡時，不用再付約 1.5% 的刷卡手續費。Uber Eats 提到，由於許多作業仍在進行中，尚未確定時間點，有機會於 2021 年 2 月開始生效，未來就可以把省下的這筆錢，再多點一到小點心犒賞自己啦！ 光速送餐、優異 App 設計，Foodpanda 要被打趴了？ 然而除了省錢的因素之外，許多民眾也常在 PTT上討論兩大業者的 App 設計，紛紛點出「熊貓 App 設計超爛，會用只是因為比 Uber Eats 便宜一點」、「Uber Eats 介面比較好用，又可以存愛店」、「熊貓 App 的用戶介面設計真的很差」。 另外，「外送員服務」也是許多民眾拿出來討論的點，「 Uber Eats光送餐效率就屌打三條街了，熊貓的有夠慢」、「我以為他們的差別是時間，熊貓出了名的慢」，不過也有民眾點出「客服服務」也是他成為忠實顧客的原因，「目前沒被貓熊雷到，而且東西有問題客服處理很不錯」、「Uber Eats 客服根本無法處理 可以不要在外包！」 整體看來 Uber Eats 雖然在客服的服務上還需優化，但在這次免去刷卡手續費後，會不會藉著自己優異的 […]

各大車廠都自動找上門！特斯拉供應鏈台廠 CEO 真情告白：中國的單，能不接就不接

（本文經合作夥伴 今周刊 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈各大車廠都找上台灣，特斯拉供應鏈台廠CEO告白：曾付出慘痛代價，中國訂單能不接就不接〉。首圖來源：特斯拉。） 【為什麼我們要挑選這篇文章】經濟部 2019 年推動「投資台灣三大方案」，投資金額突破新台幣 1 兆 1235 億元，其中特斯拉供應鏈有 15 家廠商通過方案，投資金額超過 1000 億元。台廠在接了特斯拉的訂單、成為「特斯拉概念股」後，其他品牌的電動車廠，幾乎都會自己找上門。 然而，電動車訂單真有那麼好接嗎？以下是一位特斯拉供應鏈台廠 CEO 的真情告白，他將揭露為何特斯拉本身，以及電動車市場正蓬勃發展的中國，都隱藏著高風險。（責任編輯：藍立晴） 撰文　今周刊編輯團隊 11 月下旬，標準普爾公司終於宣布將特斯拉納入成分股之列，讓股價再創一陣令人目眩神迷的新高，但這同時也意味著，吸引粉絲崇拜目光的特斯拉神話即將結束，此後全球大型基金都被迫買進，特斯拉將走下神壇，接受法人機構現實的市場評價、面對百年工藝車廠的急起直追，甚至於，至今債信評等仍停留在垃圾債等級的困境試煉。 儘管在台廠供應鏈的心中，特斯拉可能隨時變動的市場地位、中國市場隱藏的地雷呆帳，都是高風險，但憑藉技術與嚴格品管，下一回合百花齊放的電動車年代，台灣電動車供應鏈絕對不會缺席。 以下是一位台灣特斯拉供應鏈大廠執行長的口述；近幾年台灣的特斯拉供應鏈幾乎都搭上順風車，無論特斯拉訂單占比多寡，股價都跟著特斯拉表現亮眼，看似風光，但這家大廠，亟欲撕掉「特斯拉概念股」的標籤，寧可讓股價回歸基本面。 大廠 CEO 心聲：特斯拉頻殺價，我只能賺管理財 前陣子，賓士汽車寫了一封 E-mail 給我們，它們正在找電動車機件的供應商，希望我們為其車款設計打樣；其實接了特斯拉的訂單後，其他品牌的電動車，幾乎每家都會自己找上門。 更早之前，我就跟我們的業務員說，一定要想辦法去開拓其他的電動車客戶，要不然獨押在特斯拉身上，絕對是高風險的。 目前我們接到的訂單，多數（按金額算）都還是燃油車，短期內不會不見，但這些幾乎都是已開發完畢的車款，只要接到新車款，7、80％ 都是電動車，這就是趨勢。 從供應商的角度看，特斯拉以外其他的電動車品牌，多數是傳統車廠，這些車廠的成本管控相對平穩，但特斯拉是處在快速成長的階段，它們會更重視成本控制，甚至是壓縮供應商，例如最近特斯拉又將推出 Model Y 的平價款，或之前推出的 Model X 日前又宣布降價，其實這些價格競爭，多數都來自於供應商的成本壓縮，等於我的客人一直在殺價，我的錢不是賺來的，是省下來的，靠管理省下來的。 為什麼我們會努力想要分散電動車的訂單？因為傳統車廠它們穩健，研究了這麼多年，現在才要正式推出電動車，一輛車款的出廠，是經過很謹慎地研究、設計、測試、打樣完，再實車測試；但特斯拉很衝，樣品趕快給我，趕快上車，測試一下就可以，趕快量產了……。特斯拉大幅縮短了這些測試的時間，因為它是電動車，一開始法規規範是不周全的，美國也是。 目前電動車占我們公司比重不到 2 成，到明年底、最慢後年就會超過 3 成，這是趨勢。 風險太大！曾付出慘痛代價，不接中國訂單 但我們幾乎不接中國訂單，占比很低，那是因為曾經付出慘痛的代價，不要只看到現在中國電動車蓬勃發展的狀況，據我所知，許多台廠都繳了學費。 因為過去幾年中國大量補貼新能源公司，太多公司打著電動車的名號，但裡面參差不齊，付款條件一喊 8 個月……，8個月！市場平均是 60 天，8 個月我們根本不會接受。 […]

PChome、momo 誰強不是重點！電商該如何找到讓消費者「付錢」的關鍵？

（本文經 Stone Shih 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題。） 【我們為什麼挑選這篇文章】電商平台競爭激烈，在雙 11 祭出各種促銷活動來吸引消費者買氣，其中本土電商雙雄 PChome 和 momo 兩者的比較又再次被拿出來比較。本文來自臉書社團燒賣研究所：電商人的培養皿，作者 Stone Shih 擁有十多年的電商經驗，針對近日「momo 超車 PChome」的評論，以消費者和電商經營者兩種不同的角度，提出另一個面向的思考。 （責任編輯：賴佩萱） 作者： Stone Shih 加入社團這麼久第一次發這麼長的文，加上看到前幾天笑長的討論，還請各位前輩大家不吝多多指教一下XD 最近 momo 跟 PChome 的這篇比較文沸沸揚揚，諸多前輩有很多討論，討論平台的介面誰好用，誰搜尋的準確度高？是否每年雙十一除了優惠比較之外，也會在商業策略上比較兩家發展。 從加入購物車到結帳，什麼因素會影響消費者的選擇？ 看完電商比較文後，我先簡單整理成兩大觀點出來討論： 1. 搜尋產品結果，會影響購買 2. 產品呈現資訊，會影響購買 仔細想想，我認為這樣的推論，太過簡化於單一面向。消費決策因子，有太多層面需要討論，單就呈現畫面就化作 m 家超車的結論，身為一個參與電商也滿多年的人，可能會抱持懷疑角度思考這件事情。 消費者呢？不外乎靠攏「便宜」、「信任」兩大因子。沒有這兩點因素，很難完成最終的結帳之路。 每年雙 11，不….應該說每月的折扣時間，尤其是摸不透的 2020，隨著各平台不斷祭出折扣牛肉殺紅眼，「怎麼買、在哪買」成為消費者話題焦點，我想從兩個方向討論，第一個是像我一樣，下班後化身消費者；另一個是我所粗淺了解的電商平台內搜尋系統討論起。 消費者怎麼看待在電商平台上的購買決策？ 上網買東西，大概可分幾個情境（閉上眼睛想想花錢的過程…?），情境其實跟找尋另一半很像，有隨機搭訕、用交友軟體篩選，或一生只要你一人那種的（為何我腦海浮現兩位政治人物）： ▌情境一，隨機搭訕類：不知道要買「什麼」，但我就想花錢 第一個情境，電商平台的首頁或是各分類的分頁的設計風格、行銷頁面規劃，會有喜好影響，原因在於視覺看到甚麼感興趣，或是讓我想要去進一步了解商品內容，可能剛好看到首頁、或家電分類次首頁中的空氣清淨機，這個月有特價（因為一入冬霧霾就來了嘛），大約瀏覽一下產品內容以後，大多數網友應該是另開視窗 Google 看網友評價或是進一步去搜尋看看：它有沒有比較便宜。 ▌情境二，交友軟體類：已知「類型」，不知道要買哪一款品牌/型號/規格 第二個情境，當打算要買空氣清淨機，一定會先 Google，可能看了很多電小二的文章，接著打開平台 App。此刻平台只要能快速地讓我跳到清淨機的分類就好，分類通常都設計在上方，然後接下來講一些品牌看一看，這時候需要的，是廠商的文案與影片，文案做得好的品牌商品看起來賣相當然好，然後我會去各平台看一下價格，手機App 切換很快，選最低價的下單或是等到雙 11 下單。 ▌情境三，堅定追求類：已經確認要買哪個「商品」 最後一個情境，也是最殘酷的情境，我已經在評論網站那頭，選好空氣濾清器要買某 A […]

【企業都在南進誰還在往西！】 經濟學人分析台企出走中國的 3 大因素

（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈經濟學人：3大因素 台企在中國黃金時代已不復返 〉。） 【為什麼我們要挑選這篇文章】疫情衝擊，工總在今年 7 月至 8 月間針對有在中國投資的企業進行調查，超過八成台企反映投資營業狀況衰退，甚至只有半數不到的企業將產能恢復到七成以上，台企回流成為今年趨勢。 過往「西進」或許能為台企帶來大筆獲利，但不只工總的調查，英國經濟學人也綜觀的統整近五年來台企在中國的衰退情形，同時隨著近期 RCEP 的簽署，「南進」取代西進的時代已經到來？（責任編輯：何泰霖） 英國「經濟學人」雜誌報導，隨著西方對中國崛起更加警覺，北京似乎比以往更渴望強化兩岸商業聯結。但有 3 個理由，造成台灣企業在中國蓬勃發展的黃金時代恐已一去不復返。 中國政府為了吸引台商，除了在 2018 及 2019 年間推出對台 31 條和 26 條優惠措施，今年 5 月還頒布 10 個部門連署的協助台資企業命令，讓台商「獲得和大陸企業相同待遇」。 但報導指出，北京至今種種努力成效有限。自 2015 年以來，每年從台灣流入中國的投資資金已銳減逾 50% 。台企之所以對於在中國發展越來越卻步，主要有 3 大考量。 美國對中實施關稅處罰、制裁華為科技業，台商連帶受影響 經濟學人表示，許多台灣人逐漸看清，中國想藉加強兩岸商業連結來達到阻礙台灣正式獨立的目的。因此相較其他外國企業，北京給台企特殊待遇，包括在推動「自主創新」政策時稱台企為國內企業，但這只讓台灣人警覺性提高。 此外，美國政府對一長串中國出口商施加關稅處罰，造成許多台灣製造商撤離中國。根據中華民國全國工業總會最近所做的一份調查，在中國設廠的台灣企業家當中，有 40% 已經或將要「轉移產能」到其他國家，主要移往東南亞。 不僅如此，華為等若干中國科技業巨擘被華府列入制裁黑名單，也造成一些台企更難在中國發展。因此，去年營收 15% 來自華為的台灣半導體巨頭台積電，本月證實已提列 35 億美元，準備在美國亞利桑那州設新廠。 中國扶植「紅色供應鏈」，台廠競爭優勢不再 台企面臨的第二項挑戰是競爭環境。例如一名上海台商表示，儘管北京推出多項惠台政策，但為了扶植中國的「紅色供應鏈」，許多合約仍傾向由中企得標，因此他只能寄望得到轉包合約。 寧波台商協會會長黃聖朝也透露，他們一共有約 300 家會員，至今無任何一家在中國標到過大型政府合約。但他不認為這是因為台企遭受歧視，而是近來競爭力和創新力越來越強的中國企業能力勝出。 替美國蘋果公司（Apple Inc.）代工組裝的緯創本月同意將昆山廠賣給中國低價競爭對手立訊，可見台灣企業不再將電子組裝廠技術視為必須保護的入行門檻。 […]

殺人效率最高的不是原子彈，而是哈佛化學家研發的簡單武器

核武一向被認為是破壞力最大的武器，但比起效率，核武輸給了另一個武器：凝固汽油彈。二戰末期，美國在廣島、長崎丟下原子彈，瞬間殺死數萬人，是終結戰爭的關鍵。但丟在東京的凝固汽油彈，殺死的人數其實與廣島的原子彈相當，然而凝固汽油彈的成本比原子彈低太多了。 哈佛化學家研發凝固汽油彈，延長燃燒時間 凝固汽油彈的原理很簡單，就是將它點燃，利用高溫火焰摧毀目標。但之所以不直接丟汽油，是因為汽油揮發的速度快，附著性不佳。早在一戰期間，美、德等國就有在使用類似的武器，但因為上述缺點而殺傷效果不好。 1942 年二戰期間，哈佛化學家 Louis Fieser 研發了凝固汽油彈。凝固汽油彈的原料為棕櫚酸、環烷酸鋁以及汽油。棕櫚酸、環烷酸鋁本身沒有殺傷力，但能減緩汽油燃燒的速度，也能黏在物體表面，擴大汽油燃燒時的殺傷力。 研發凝固汽油彈的經費，只有原子彈的 0.2% 美國是當時唯一擁有凝固汽油彈的國家，對德國、日本的城市投擲該武器。由於日本建築多為木造，可燃材料達 70%，因此凝固汽油彈造成的破壞性更高。1945 年 3 月 9 日與 10 日，美軍在東京丟下約 2000 噸的凝固汽油彈，產生致命的高溫火焰、火災旋風與高濃度一氧化碳（一氧化碳濃度超過 0.4% 就會致命，凝固汽油彈燃燒的地方可達 20%），造成約 8.3 萬人死亡，10 萬人重傷。 廣島原子彈則殺死約 10 萬人，雖然與東京的凝固汽油彈相當，但效率卻遠輸給凝固汽油彈。哥倫比亞大學的法學與歷史學研究者 Robert Neer 表示，摧毀日本城市，使用原子彈要花費 130 億美元，但使用凝固汽油彈僅 8.3 萬美元。此外，研發原子彈的曼哈頓計畫花費 270 億美元，但研發凝固汽油彈的哈佛大學專案 Anonymous Research Project No. 4，只花費 520 萬美元，僅是曼哈頓計畫的 0.2%。 由於凝固汽油彈的高效率，二戰結束後，仍廣泛用於韓戰，更在越戰達到頂峰。此外，其他國家也取得凝固汽油彈的配方，因此能製造這種大規模殺傷的武器。聯合國在 1980 年通過《特定常規武器公約》，禁止對平民使用凝固汽油彈，然而並沒有禁止對軍事目標使用。在未來的戰場，仍有可能看到燃燒武器的身影。 參考資料 《把科學帶回家》 （本文提供合作夥伴轉載。首圖來源：Pxfuel CC Licensed。） […]

【還在拿紙本發票？】雲端發票載具整合電子支付條碼，條碼不用刷兩次

隨著環保意識抬頭，雲端發票也日漸普及，不但能避免發票遺失，也省去了用肉眼一張張發票對獎的時間。但也有網友認為，結帳時要秀出電子發票載具，但若同時要使用電子條碼支付，則就要另外再開一個條碼出來，十分麻煩。 事實上有些店家已經能夠整合載具與付款條碼功能，刷條碼付款的同時也將發票存入雲端，但此功能似乎仍然未完全普及。 財政部近日也舉行了 109 年度雲端發票推廣活動頒獎暨成果記者會，財政部長蘇建榮表示，雲端發票從 107 年推廣以來，已從 12 億張成長至 20 億張，比例占全體電子發票的 30%，未來將結合電子支付，讓民眾掃碼支付同時將發票存入載具，也盼明年雲端發票的比例能達 35% 以上。 電子發票，雲端發票，傻傻分不清？ 常見紙本發票 1. 收銀機發票：傳統長條型發票（二聯式）、三聯式發票 2. 電子計算機統一發票：將於明年 110 年 1 月 1 日起全面停用 電子發票 3. 電子發票證明聯：店家已經導入電子發票，但民眾未使用載據所印出的證明聯，上面有兩個 QR code能夠查詢購買明細。 4. 電子發票載具：用悠遊卡、一卡通、連結店家會員等方式結帳時，直接將發票存於卡中或是會員帳號中，沒有列印出來，有些店家會於對獎日自動通知會員發票是否有中獎；存於悠遊卡當中的發票，則需要到便利超商機台，查詢儲存的發票是否中獎。 4. 雲端發票：民眾結帳時，用條碼載具存取發票，統一存於財政部雲端自動兌獎與領獎，無須列印。 雲端發票是目前最方便快速又環保的發票保存與對獎方式，財政部為鼓勵民眾，還特別設立了「雲端發票特別獎」。是專屬於「雲端發票 （無實體電子發票）」的中獎機會。獎項有五百元（40 萬組）兩千元（15,000 組）以及百萬元（15 組）兩種。顯然會比傳統發票以及紙本電子發票高出許多中獎機會！ 一、如何申請雲端發票？ step 1 申請電子發票 先至財政部電子發票整合服務平台的手機條碼申請區，輸入 E-mail 及手機號碼，就能申請到專屬的手機電子發票條碼。 step 2 設定領獎帳戶 先至財政部電子發票整合服務平台登入，然後選擇領獎設定後，先輸入身分證字號。 接著設定指定帳戶，並儲存即可。 step 3 下載雲端發票 […]

遊走在法律、倫理邊緣的「基因黑客」：是先鋒實驗者，還是科學瘋子？

（本文經合作夥伴 品玩 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈遊走在倫理邊緣的基因黑客：是先鋒實驗者，還是魯莽的​科學瘋子？〉。首圖來源：pixabay。） 【我們為什麼挑選這篇文章】基因黑客是什麼樣的一群人？他們讓基因編輯這件事變得很「簡約」，在自家搭起實驗室環境，從動物或者人體身上嘗試基因改造，製造出新的物種，或尋找治療遺傳性疾病的方法。現在，還有基因黑客投入 YouTube 直播、經營電商、開設線下學校，希望讓基因編輯變成像使用個人電腦一樣普及的全民運動。（責任編輯：徐宇儂） 嫌疫苗開發太慢！基因黑客在家自行研發 Covid-19 疫苗，大方公開直播 充滿爭議的 “基因黑客” Josiah Zayner 正在 Twitter 上發起一場直播。 自從 Covid-19 爆發之後，他定期會在 Twitter 上分享一些關於疫情的事情，同時也會對於 CDC 的防疫指導給出反饋。但是每次，直播間裡都會有很多粉在追問著他關於新冠疫​​苗的進展。 Josiah 是一名基因黑客（Gene Hacker），最近他在和另​​外兩名同樣是基因黑客嘗試在家製作疫苗，他們的想法很簡單：將已經在猴子身上成功 Covid-19 的疫苗複製，在自己身上做實驗，然後將整個過程向大眾直播，最後以每個人都能夠承受的價格銷售這個疫苗。 但是 “疫苗的實驗比我們想像的要複雜很多”。10月，Josiah Zayner 接受 Bloomberg 的採訪承認，疫苗的實驗沒有成功，雖然他們三個人都出現了不同程度的抗體，但是他自己並沒有通過官方的抗體測試。 但是依然有很多人湧入他的 Twitter，繼續詢問疫苗研發的情況，甚至有人私信他表示 “只相信他的疫苗”。 很愛拿自己的身體實測？基因黑客演講還要配針頭注射 demo Josiah Zayner 是 “基因黑客” 中的一名，他們常常用生物技術手段、尤其是基因編輯手段在自己的身上做實驗，來優化自己的身體。Zayner 就常常在網絡上討論如何用基因編輯技術（CRISPR）去治療遺傳疾病，甚至於讓人們跳出自然的選擇，完成新的進化，不僅如此他還會直播如何在家裡搭建生物實驗室，簡易地開始基因編輯的嘗試。 而人們對於他的熟悉則是從他一次瘋狂的人體試驗開始的。 2017 年10 月3 日下午4 點。舊金山 Mission Bay […]

重症醫師打造微型聽診貼片，「24 小時」陪在病人身邊

《TO》年度品牌活動 CONNECT 2020 正式上線！聚焦「智慧行銷」、「精準醫療」、「5G 新經濟」、「邊緣運算」4 大深度專題，邀您與百萬讀者共同關注疫後全球科技趨勢！ 本文收錄於 「邊緣運算 Edge Intelligence」專題系列報導 >>> 報名 CONNECT，獲取最新專題報導上線通知 <<< 你能想像，手機拿起來貼在喉嚨邊，它就能記錄下你的呼吸聲嗎？不只記錄下來，它還能自動幫你找出聽起來「怪怪的」呼吸聲，如果是緊急狀況，更能提前預警，要你立刻前往醫院報到。 這樣的產品在不久的未來即將成真。前台大照護病房主治醫、現任亞東醫院加護中心主任許富舜，在 2018 成立公司「聿信醫療」，短短兩年內開發了取代傳統聽診器的「黏得上去，聽得清楚」的微型電子貼片，以及精確度超高的「AI 智慧醫療臨床監測平台」。 不要小看「呼吸監測」，2020 年席捲全球的 COVID-19，主要症狀就是冠狀病毒併發的呼吸窘迫，有了聿信的產品，醫護可將聽診貼片黏在病患身上，遠方遠端偵測，再將病患呼吸聲音傳至 AI 呼吸平台，由 AI 做第一層呼吸變化把關，如此一來，醫護人員不用再擔心暴露在危險中，不但能掌握患者狀態，還能降低耗材成本。 聿信的聽診貼片早在今年二月送進武漢，協助監測病患呼吸狀況，也保護醫師不受感染，今年十一月，聿信的呼吸 AI 監測平台將跟衛福部、外交部合作，以「Taiwan Can Help」的名義，開放全世界免費下載使用。 重症醫生從加護病房中看到呼吸監測的需求 身為聿信創辦人的許富舜，其實也是一位「重症醫師」，他在醫護現場多年以來一直遇到的問題就是：加護病房通常有血壓偵測、心率監測器，可為什麼與許多疾病直接相關的「呼吸」，卻沒有「呼吸監測」呢？ 呼吸聲音是顯示一個人健康狀況很重要的指標。「一個聽診器約 500 克重，醫生一整天都要掛在脖子上，那是因為我們隨時隨地都想知道你的呼吸狀況。」許富舜以醫生的角度來說明呼吸聲音的重要性。比如說，當病人的氣道開始發炎時，最初的徵狀不一定是發燒、且 X 光片也不一定看得到，但是他的「呼吸聲」會開始出現細微的變化，如果此時沒有人發現，拖下去成了可能會併發其他疾病，變成更危險的狀況。 可是，醫生很難 24 小時監控病患的呼吸，這也成了他創業的引子。2018 年，許富舜召決定投入研發一款可以隨時監測病人呼吸的工具。當然，他首先要解決的就是如何「隨時監控呼吸」的問題。 改良「聽診器」，讓 AI 全天候陪在病人身邊 一般情況下，醫生能透過聽診器判斷病患是否有呼吸不順，像是從病患的呼吸聲是「咻咻」聲還是「呼呼」聲，找到氣管堵塞的位置。只是，呼吸異常不一定是持續不斷的現象，它可能只出現一下，例如呼吸中止症，可能只出現在病患睡著的狀態，而醫生不大可能在病發時馬上進行觀測。 為了解決這個問題，有些人致力於破解呼吸聲細微的變化，有些人則研究心電圖，試圖讓心電圖能同步監測呼吸，而許富舜的做法卻是直接改良「聽診器」。 聿信想到的辦法，是利用近十年才出現的電子抗噪技術，將聽診器變成一個貼在病人身上的小小貼片，「連續錄下」病患的呼吸聲。不僅如此，為了處理大量的聲音資訊，聿信再開發 AI 呼吸監測設備，讓 AI 直接做到過濾出異常聲音，抓出來提供給醫生。 目前市面上還沒有能做到連續監控呼吸的裝置，聿信的產品則已經做到將「呼吸監測」應用到手術房中。例如有些手術的麻醉方式採用非插管麻醉，在進行這類手術前，醫生可以先透過收集病患過去的呼吸情形，加上現場觀測病患的呼吸，設計出合適的麻藥劑量。這項產品至今已經累積超過 1000 次以上的臨床應用。 […]

【傻眼貓咪】一顆 2 公斤重的隕石從天而降，這位印尼男子活命了卻沒真發財

如果有一顆巨大隕石從你家屋頂掉下來，還能活命嗎？又如果幸運地活下來了，是不是能因此致富？ 巨大岩石從天而降，是福還是禍？ 據英國媒體《BBC》報導，今年八月時，印尼有一位名叫喬舒華‧胡塔咖朗（Josua Hutagalung）的製棺師傅，他那天在顧店做棺材時，「砰！」一聲，一顆不明的巨大物體從天而降，Josua 家的屋頂因此破了一個大洞。 #JosuaHutagalung, a 33-year-old man from #Indonesia, became a millionaire overnight after a meteorite crashed through the roof of his house.The meteorite is estimated to be about 4.5 billion years old.#ITCard pic.twitter.com/OBxjIDYgjR — IndiaToday (@IndiaToday) November 19, 2020 這顆大石頭重約兩公斤，在重力加速度的情況下，還陷入泥地下約 15 公分深。 印尼製棺師推測這個巨大岩石應該是來自遙遠太空的隕石，但不知道是太興奮還過度震驚，他隨即為這顆隕石拍了張照，並上傳到臉書上。消息一出也引來全球各地科學家、太空迷、收藏家的關注，大家都想一瞧這顆隕石，甚至想買來收藏。 網路上有人預估，這顆隕石的價值高達 180 萬美元（約合新台幣 5135 萬元）。 想要因隕石致富，似乎沒那麼簡單 果不其然，Josua 收到來自全球各地想買家的訊息。在因疫情飛機停擺的狀況下，就有幾位美國的買家與住在印尼的美國人 Jared Collins […]

【這是最壞的時代，也是最好的時代】疫情衝擊全球！4 個案例，看 AI 與數據如何使企業逆勢突圍

《TO》年度品牌活動  CONNECT  2020 正式上線！聚焦「智慧行銷」、「精準醫療」、「5G 新經濟」、「邊緣運算」4 大深度專題，邀您與百萬讀者共同關注疫後全球科技趨勢！ 本文收錄於 「Marketing Intelligence」專題系列報導。 >>> 報名 CONNECT，獲取最新專題報導上線通知 <<< COVID-19 病毒肆虐全球的一年，也是 AI 落地應用的烽火之年，國際大廠、傳統龍頭產業、中小企業、科技新創，在這樣的一年，怎麼應用 AI 、數據，以「數位抵抗力」減緩疫情帶來的衝擊？ 根據 Gartner 的報告，儘管 COVID-19 對全球產生了衝擊，企業對 AI 的投資仍有 47％ 保持不變，更有 30％ 的組織計畫增加此類型投資。 而面對前所未有的全球市場巨變，數據與分析開闢了企業前往疫後世界的新途徑，到了 2022 年，將有 35％ 的大型組織，將透過正式的「線上數據市場」成為數據的買賣雙方。 數據，就是新時代的「石油」。 《TechOrange 科技報橘》年度論壇「CONNECT 2020」智慧行銷專題自國內外蒐集各大產業案例，帶讀者一窺：原本最傳統的消費性產業，在跨足數據科技之後，它們如何翻身一變，成為 21 世紀新數據石油的王者？這些企業，又是如何靠著 AI 與數據，在最糟糕的 2020 逆境突圍？ 瘋狂收購 AI 新創，麥當勞注入科技基因 第一個案例是全球速食龍頭業者麥當勞。麥當勞在 2019 這一年，就收購了 3 家科技公司，這些科技公司有大有小，其中最為關鍵的一家，就是 Dynamic Yield。收購這家公司，更被外界喻為是麥當勞的「亞馬遜時刻」（Amazon moment）。 Dynamic Yield […]

【不爽臉書的這裡集合】社群媒體 Parler 美大選期間快速崛起，一秒增加 50 個用戶

（本文經 台灣事實查核中心 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈不滿推特臉書 保守派用戶出走新平台 Parler〉） 【為什麼我們挑選這篇文章】美國大選已來到尾聲，但美國總統川普尚未承認敗選，僅同意政權交接，而臉書、Google 日前也都宣布將再持續限制政治廣告一個月，以保障網路平台不會充斥選舉假資訊。然而，今年大選社群媒體大動作掃除不實資訊與仇恨言論的政策，仍引起右派與保守勢力的反彈，紛紛指控社群媒體箝制言論自由。 近年來台灣網路上也有許多言論自由與假新聞、媒體兩極化的討論，而美國現今面臨的狀況，值得我們反思。（責任編輯：呂威逸） 記者何蕙安／編譯 隨著推特和臉書等社群平台在美國大選期間加大打擊不實訊息，愈來愈多美國保守派政治人物、名嘴號召支持者轉往新興社群平台 Parler。不滿支持對象貼文被主流社群平台貼上不實訊息標籤的用戶，正在往「替代性社群媒體」（alternative social media）遷徙。 科技媒體《THE VERGE》報導，在 11 月 3 日選舉日至 8 日，Parler 共有 98 萬次下載；尤其在美國媒體宣布拜登勝選的隔日，單日下載數暴衝超過 63 萬次。《USA TODAY》也指出，不只 Parler，包括 MeWe、Gab 等主打保護言論自由的平台，也在近期獲得龐大聲量。 編按：根據 The New York Times 報導，臉書宣布將暫時調整演算法，加強 New York Times 和 CNN 的曝光程度，以避免假新聞的氾濫。 社群平台 Parler 在美快速崛起，一度一秒增加 50 個用戶 Parler 的強勢崛起，成為美國媒體近期關注的話題。「我們在選前的用戶大約是 450 萬，在選舉日當天，我們一度每一秒就增加 50 […]

【換手機也能找到你！】百度 APP 洩漏 14 億安卓手機敏感數據，遭 Google Play 強制下架

研究人員發現，由中國科技巨頭百度開發的兩個應用程式，百度搜尋、百度地圖，有洩漏用戶數據的疑慮，使高達 14 億的用戶處在被網路監視、犯罪的風險之下。 百度程式被踢出 Google Play 商店，換成「國際版」重新上線 資安廠商 Palo Alto Networks 下的資安研究團隊 Unit 42 研究人員，在安卓手機的商店 Google Play 上發現，有多個洩漏數據的應用程式，包含百度搜索、百度地圖。 研究單位以違反了 Google 的應用程序政策為由通知 Google ，而 Google 也在 10/28 從全球的 Play 商城下架該 App。 目前百度國際相容版 App 已經在更新後重新上線，百度地圖則還在下架狀態。 資安人員發現「Push」開發套件向中國服務器發送手機 IMSI 號碼 《Forbes》報導，研究人員在調查中發現，應用程式中有一個開發套件（SDK），名為「Push」，疑似向位於中國的伺服器傳送用戶的敏感數據，包含手機的 IMSI 號碼跟 MAC 地址。 IMSI 全名是 International Mobile Subscriber Identification Number，中文則是國際移動使用者識別碼，有了這組數字，就可以識別出特定用戶 SIM 卡的資訊。 MAC 則是 Media Access Control […]

華碩攜手台大推動智慧醫療，盼「長照機器人」真正走入台灣人家中

華碩昨（24）日與台灣大學人工智慧與機器人研究中心簽訂合作備忘錄，將結合雙方技術和場域資源，首次導入華碩首款商務機器人 ASUS Zenbo Junior，共同發展長照與教育領域等多元應用。 華碩攜手台大進擊長照、教育兩大領域 因應高齡化社會所帶來的長照需求，台大人工智慧與機器人研究中心將以 ASUS Zenbo Junior 為平台，加上華碩獨家軟體與技術，共同發展遠距醫療及照護應用，並於相關場域實地驗證，可望使樂齡照護市場成為機器人走入千家萬戶的重要進程。 ♦ TO 推薦閱讀：【科技報橘專訪—新創醫材創辦人林裕森】醫療跟新創兩邊交會，是誰將翻轉誰？ 華碩營運長謝明傑表示， ASUS Zenbo Junior 擁有對話，表情、動作、燈效、物聯等能力，以及豐富易用的開發工具與感測器 API，能協助快速且輕鬆創造特定應用，打造更符合實際情境並可彈性管理的機器人解決方案。 在教育方面，ASUS Zenbo Junior 可導引學習程式和運算思維，例如將積木式編程對照為 Python 程式語言，使學習者可以輕鬆學習 Python 程式語言邏輯，降低程式語言的學習門檻，成為實用智慧教具，並可透過管理系統分發或繳交作業、進行學習成果評量，成為推進 AI 教育的強力引擎。 華碩近年積極進軍智慧醫療產業 華碩近年積極布局智慧醫療產業，旗下 AI 研發中心（AICS）日前在智慧醫療技術發表上宣布，將從「ICD-10 智能編碼」、「醫療大數據搜尋系統」、「非計劃性再入院病人向量分析技術」、「不良反應藥歷與用藥安全系統」等四大應用著手，盼能串連台灣分散的醫療資料，協助醫院活化數據、啟動精準醫療，推動智慧醫療成為台灣下一個世界級領導產業。 ♦ TO 推薦閱讀：【科技報橘專訪】WaCare 創辦人潘人豪帶著 AI 技術衝撞白色巨塔，從科技、產業、法規三面向解析「為何台灣還沒有 Teladoc」？ 台灣大學人工智慧與機器人研究中心傅立成教授認為，建立智慧化系統解決方案是台灣在這波工業革命浪潮下發展推動的方向之一，其中又以 AI 和機器人相關領域為重要關鍵，未來雙方將持續集結產業及學術資源，推動更多前瞻性合作研究，以提升台灣人工智慧實力。 （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：華碩 Zenbo。）

【結合 5G 的育成基地】市議會變身創業聚落，六大產業發展主軸助新創進軍國際

【我們為什麼挑選這則新聞】時值數位經濟蓬勃發展的時代，如果想要利用創新驅動經濟，打造良好的新創投資環境絕對是必要條件。臺南市政府積極推動新創創業，將市議會空間轉型成創新育成基地，並結合產官學研資源，提供新創團隊創業路上的諮詢與技術媒合，「贏地創新育成基地」的啟用，勢必能為臺南注入更多創新量能。（責任編輯：賴佩萱） 中央及地方政府對於新創產業紛紛投入大量資源，在經濟部中小企業處支持下，臺南市政府攜手臺南市議會共同推動設立贏地創新育成基地，提供新創團隊 6 間獨立辦公室、共享空間、會議室、商務設備、直播室、休憩區等嶄新創業環境，融合歷史文化與創新科技，為創業青年打造完善的創業基地練功房，11 月 24 日在市長黃偉哲、議長郭信良、經濟部中企處何晉滄處長、南科管理局鄭秀絨副局長等貴賓見證下正式啟用，期盼共創新創產業新氣象。 鼓勵年輕人創業，政府提供空間孵化「創意」 黃偉哲市長說，在美國很多新的發想、新的構想都是年輕人在自家的後院或車庫產生的，經過彼此的激盪找出許多的解決方案，科技的進步也是從這裡開始的。溪北的創新育成中心從議會出發，感謝郭信良議長以及各位議員先進的支持，願意提供這麼棒的空間支持年輕人創業，這裡將來會有 5G 場域的建置，未來有非常好的發展，讓新營因為年輕人的進駐，帶來許多創意的構想，這也是我們「贏贏 WIN WIN」雙贏的政策。 郭信良議長說，臺南市議會這個地方，自從臺南合併升格後，漸漸成為一個閒置空間，而贏地的落成提供讓溪北青年非常好的創業服務，並且只需負擔少許的費用，新創基地是很好的政策，議會將全力支持市政府於溪南再設立一個新創基地，協助青年創新創業。 一站式育成服務，提供新創全方位創業資源 贏地創新育成基地正積極招募時尚自主、食藥高質、5G 領先、自駕漫遊、數位轉型、智慧綠能等六大領域新創團隊進駐，提供諮詢診斷、專家媒合、技術提升、市場行銷、管理營運、財務法律、公司成立與資金爭取等一站式創業育成輔導服務，開辦至今共開設相關課程及工作坊共 85 場次，輔導 48 組新創團隊，協助 25 家成立公司，帶領團隊參加創業展覽 2 場，辦理創業大型展 1 場，協助創新團隊創造約 3.09 億元商機，爭取創業投資資金共 4,400 萬元，帶動地方經濟效益 9,292.3 萬元。 國際大廠為基地試營運暖身，創新創業無極限 經發局長陳凱凌說，贏地創新育成基地從 109 年 10 月 19 日開始試營運，展示包含臺灣恩悌悌（NTT）帶來「異地共演」與「全息投影」，經緯航太的服務型機器人，臺南市隱形冠軍及 5G 臺南隊展現出深厚的工業實力及未來趨勢等科技亮點，更邀請到亞馬遜網路服務公司（AWS）分享企業數位轉型策略與趨勢以及國際新創 STARTBOARD 活動帶來的國際視野，並開設智慧農漁業、5G 攜手智慧駕駛、金融科技等精彩課程，藉由國際大廠技術演出、臺南市龍頭企業展示及串聯外部資源導入，帶來「1+1+1」的資源整合，為贏地開幕暖身做好準備。 新創鏈結在地產業，促進更多跨業合作 經發局進一步表示，贏地創新育成基地 4 層樓共計 437 坪，設置創意長廊為最佳的展示演繹場所，戶外露臺為放鬆休息的場域，及頂樓八角特色為開放交流區，擁有極佳視野與採光，贏地設有創業輔導全方位諮詢單一窗口服務，從辦公空間、開放交流到諮詢輔導提供一條龍服務，歡迎具有「先端技術」、「公司內部創業團隊」及「實驗場域應用研發」類別之公司申請進駐，期望新創團隊在贏地輔導之下，鏈結前瞻科技、特色產業及將創成果應用於臺南市各種場域，促進產業跨域合作。 （本文訊息由 臺南市政府經濟發展局 提供，內文與標題經 […]

【日本一級棒～震驚】特斯拉暗示進軍家用空調！日媒：大金高層很震驚

美國電動車大廠特斯拉（Tesla）近來話題不斷，該公司執行長馬斯克（Elon Musk）日前在股東大會上宣布，有意進軍家用空調產業，一席話引起日本空調大廠大金工業震驚，日媒《日本經濟新聞》指出，大金的高層以「巨大威脅」來形容特斯拉進軍空調產業一事。 特斯拉 Model Y 的「熱泵式」暖氣系統為該公司自行打造，握有成熟空調相關技術。他也在今年 9 月 22 日特斯拉股東大會上向投資人表示，該公司有意自明（2021）年起進軍家用空調產業，更認為特斯拉有能力製造出比現在家用空調系統更安靜、更有效率、更節能的產品，且無論「嚴寒酷暑」都能運行。 震驚歸震驚，大金高層不排除與特斯拉合作 《日本經濟新聞》指出，大金高管認為特斯拉進軍空調產業將造成重大威脅，也有其他高層認為，這是與特斯拉展開合作的機會。先前，特斯拉就曾與日本企業松下（Panasonic）合作生產鋰離子電池。 特斯拉自 2015 年就推出家用電池 Powerwall，2016 年，該公司再收購美國最大的太陽能發電系統廠商 SolarCity，成為全球第一家垂直整合的能源公司，並在 2017 年推出具有價格競爭力的發電產品：Solar Roof，在能源領域的野心顯而易見。 《日經》指出，若特斯拉加入該產業，將會與其電動車與電池、面板等現有業務產生相乘效果。 （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：Photo by Heisenberg Media CC BY 2.0） 延伸閱讀 【馬斯克下個 title：全人類救世主？】特斯拉 RNA 疫苗列印機第 3 代研發中，網友舉手：我願試驗！ 【鋼鐵人馬斯克的第三個夢想成真？】超級高鐵首次載人測試成功，官方：登月一樣的成就！ 【復仇者聯盟 7：太空無限之戰】國際大廠搶攻低軌衛星市場，馬斯克 SpaceX 將最快達到商業化應用

英國研究團隊自白：因為一個意外，讓疫苗有效性從 62% 提升到 90%

（本文經合作夥伴中央社授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈牛津疫苗試驗搞錯施打劑量 意外提高防護力 〉。） 【為什麼我們挑選這篇文章】疫苗試驗有效的消息振奮全球，沒想到竟是一個「意外」促成的結果。歷史上也有許多這樣的意外，像是盤尼西林、心律調節器，在飲食界，則像是洋芋片、思樂冰的誕生等，都是意外誕生、卻收到世人歡迎的發明。（責任編輯：鍾佳瑀） 英國藥廠阿斯特捷利康的主管今天透露，他們與英國牛津大學合作研發的武漢肺炎疫苗因試驗過程施打劑量有錯，誤打誤撞發現防護力因此提高，這才開啟申請監管批准的機會。 捷利康疫苗防護度打 90 % 以上，是陰錯陽差 阿斯特捷利康（AstraZeneca）今天稍早宣布，這支 2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）候選疫苗在英國和巴西的後期試驗結果顯示，接種時若先施打一次半劑、一個月後再施打一次全劑，從數據來看防護力可達 90% 左右。 阿斯特捷利康的腫瘤學以外研發部負責人潘加洛斯（Mene Pangalos）告訴路透社：「我們之所以會有施打半劑的作法，是陰錯陽差。」 牛津大學人員發現症狀不對，疫苗公司順勢研究下去 他說，阿斯特捷利康 4 月底和牛津大學（Oxford University）展開合作時，由牛津研究人員對英國受試者施打疫苗。研究人員很快發現，這批受試者出現的副作用如疲倦、頭痛和手臂痠痛等，程度都比預期輕。 潘加洛斯表示，於是回頭檢查才發現，他們把疫苗劑量搞錯成一半。阿斯特捷利康也決定，繼續讓施打的第一劑疫苗用半劑，並於預定時間再施打一次全劑疫苗。 原本有一群人數較多的受試者，按原本計畫接種 2 劑全劑疫苗，得出的平均防護力為 62%，若與第一劑施打半劑的試驗結果加總，則這支疫苗的整體防護力為 70%。 （本文經合作夥伴中央社授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈牛津疫苗試驗搞錯施打劑量 意外提高防護力 〉。） 你可能有興趣 ◊ 【馬斯克下個 title：全人類救世主？】特斯拉 RNA 疫苗列印機第 3 代研發中，網友舉手：我願試驗！ ◊ 一位法國病毒學家的抗肺炎計畫：在麻疹疫苗加一種蛋白質，人體就能產生抗體 ◊ 一直被叮卻找不到蚊子？新創 Bzigo 研發捕蚊神器，用影像辨識、雷射光揪出「兇手」

【網友表示怕爆】美國猶他州發現神秘金屬石碑，《2001 太空漫遊》真實上演？

就在上週，美國猶他州的政府工作人員在該州的東南部沙漠中，發現了一座矗立在荒野中的金屬石碑。 來源不明。（怕爆） 【11/30 更新】根據中央社及 Mashable 報導，在金屬碑引起熱烈討論後，猶他州土地管理局於 29 日表示，金屬柱已於 27 日晚上遭移走，只留下一座石子堆和一個小三角錐狀的金屬裝置。當局也表示，沒有拆除這個被視為私人財產的裝置，也不會調查涉及「私人財產」的犯罪，這起案件將交由各地警長辦公室處理。 The "monolith" obelisk met a swift fate before we arrived. Only the triangular top remained as well as parts of the below-ground base. If I ventured a guess, it was probably dismantled by someone determined to prevent careless curiosity that tends to ruin alluring sites. […]

【M1 晶片開大絕】國外網友實測，用 Mac 打線上遊戲竟順得像在飛！

【為什麼我們挑選這篇文章】蘋果今年宣布 Mac 採用新款 ARM 架構後，網路上有諸多關於 M1 晶片相容性的問題討論，也有許多用戶開始實測 M1 效能。 這次國外網友毫不留情將直接挑戰 M1 晶片的極限——執行對手 Windows x86 的程式，同時還專挑需要高流暢度的槍擊遊戲實測，究竟蘋果大神能耐到哪？（責任編輯：何泰霖） 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請連繫出處 作者：量子位 蘋果 M1 晶片當紅，各種網路實測可以說是琳瑯滿目。 除了 CPU 、 GPU 等性能指標外，國外一些 geek 朋友們，也陸續展開了一些好玩的測試： 在蘋果 M1 電腦上，執行 Windows x86 程式，是一種什麽體驗？ 不賣關子，先公布「答案」——飛一樣的感覺。 而且不是簡單的 Windows 程式，是遊戲！ 蘋果 M1 晶片有辦法玩 Windows 遊戲？ 這位國外網友名叫 Jeremy White，先來介紹一下他的準備工作： 首先是入手了一台搭載蘋果 M1 晶片的 Macbook Air，系統是 macOS Big […]

品牌經營沒那麼難！一文把購物 APP 如何維持高回客率、客單價的關鍵整理給你聽

（本文經 李昆謀 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈零售品牌 App — 7 個關鍵優勢〉） 【為什麼我們挑選這篇文章】現今許多電商、品牌，都會打造自己的專屬 App，同時也有人認為 App 的維護需耗費更多人力、資源，使人打退堂鼓。本文作者為 91App 產品長李昆謀，他以自身觀察與業界經驗，分析為何零售品牌開始興起自建 App 的風潮，以及品牌 App 的優勢為何。（責任編輯：呂威逸） 作者：李昆謀 2013 年的時候，我們就開始幫零售品牌，製作並上架品牌自己的購物 App，讓品牌消費者可以下載使用。這幾年來，我們從第一線的品牌經營狀況，累積了很多數據，從中也觀察到了品牌購物 App 的價值。 到底零售品牌，為什麼要做自己的 App？跟購物官網有什麼不同？從我們這幾年的數據來看，提供品牌購物 App 給消費者，對品牌可以帶來非常多的好處，最終也對品牌業績成長，帶來強勁的助力。關鍵的幾個觀察，分享如下。 1. APP 體驗比較好 體驗這種事，說也說不清，就是一個感覺問題。就像 Facebook，在手機上，感覺上是用 APP 比行動網頁好用。而原生就是 APP 服務優先的 Instagram 就更不用說了。 不過就技術上來說，App 畢竟是「Application」，是需要安裝在手機上的，所以像是使用者介面或一些介面互動，是直接在手機上執行，效能理論上會比在瀏覽器裡面執行網站順一些，會有機會讓 App 的體驗的確比較好。 2. APP 推播是好用的會員溝通工具 App 可以設計推播通知，讓品牌隨時可以把想溝通的訊息，推播到有安裝 App 的消費者手上。 品牌想經營會員，需要能夠有主動溝通會員的通知管道，除了 App 推播，常用的工具有像是：簡訊、eDM、Line、或是使用 […]

因為雙手受傷不能打 code，美國工程師開發一款語音輸入就能轉程式碼的超強工具！

「手」可謂身為一位工程師最重要的資產！畢竟如果沒有手的話，連打一行 code 都是個問題？ 現在這個問題有解了，美國新創公司 Serenade 用機器學習開發了一款可以用嘴代替手、用語音輸入打 code 的服務！只是，這個故事其實起源於創辦人 Matt Wiethoff  背後充滿洋蔥的故事。 機器學習作出一款用「說」的方式寫程式的工具 幾年前，Matt 原本是美國知識問答平台 Quora 的開發人員，當時他被診斷出手部患有嚴重重複性壓力傷害，無法再用雙手寫程式，對身為工程師的他來說，這無疑是人生一大重擊，工程師職涯可能甚至就此畫下句點。 當上帝為你關了一扇門，同時會幫你打開另一扇窗，Matt 沒就此放棄，他和共同創辦人 Tommy MacWilliam 決定用 AI 來創建一款可以讓用「說」的方式來寫程式碼的工具，並成立新創公司 Serenade。 支援多語言、跨平台，成功獲種子輪投資 Serenade 成功開發出一款可下載到電腦上的應用程式，插入現有的編譯器（如 Visual Studio Code、IntelliJ）後，使用者就可以用「說」的方式來寫程式，AI 引擎會接管你說的話，並將其轉換為語法正確的程式碼。Serenade 可以支援 Java、Python、JavaScript、TypeScript、HTML 和 CSS 等多種語言。 現在市場上已經有許多通用的 STT 語音轉文本引擎，但專門為輸入程式碼而開發的語音服務，卻還沒有人成功做過。就在昨天（11 月 23 日），Serenade 獲得由 Amplify Partners 和 Neo 領投的 210 萬美元種子輪投資，這家新創公司還發表了第一款商業化的產品 Serenade Pro。 Serenade 的服務乍聽之下只針對狹窄的市場，專門提供給雙手不能打字的人使用，可是 Serenade […]

【我媽問我為什麼跪著】看過來！數據分析師的履歷這樣寫才吸睛

（本文經合作夥伴 數據分析那些事 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈如何寫好一份數據分析簡歷？〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】yes123 求職網調查顯示，今年近九成的上班族考慮不等年終、計畫在農曆年前轉職，但找工作總要面臨寫履歷、面試的階段，如果想要以「數據分析」、「資料分析」等相關職位為目標，這篇文章可以提供你相當實用的履歷寫作方向。（責任編輯：賴佩萱） 最近群裡有個小夥伴成功拿到了某大公司數據分析師崗的 offer，一拿到 offer 就與我分享了他的喜悅，不得不說大公司在薪水方面真是慷慨，資料分析崗起步月薪就在10 萬左右，對剛畢業的同學來說收入可以說是很可觀！ 要拿到一份不錯的 offer，學歷、能力固然重要，一份好的履歷更加重要，它是決定你是否能拿到面試機會的關鍵因素，如果連履歷這一關都沒過，縱使你有再多的才華也無處施展。 之前也接觸過很多求職數據分析崗位的朋友，也看到不少求職者發給我的履歷，有很大一部分的人的履歷和自身實力不匹配，要麼是過分誇大其詞，面試兩句話一問就露出馬腳，要麼就是能力和背景都還不錯，但是履歷寫的太不出彩，讓人感覺判若兩人。今天這篇就給大家來說說，數據分析師的求職履歷應該如何寫，給大家提供一些建議。 資料分析師的履歷結構長這樣 一般來說一份完整的履歷應該至少包括這幾個方面：個人基本資訊、教育背景、工作經歷、專案經驗、知識技能。至於興趣愛好之類的可以寫，如果沒有什麼特別的亮點也可以不寫。 數據分析崗位對專業技能的要求比較高，在知識技能的部分一定要體現自己的專業能力符合招聘要求，同時也應具備綜合技能。 演算法方向的數據分析崗位和業務向的數據分析能力要求側重不同，演算法向更加註重程式語言、分析工具，以及數學能力的掌握。 業務向更加註重業務分析知識、溝通能力、分析工具的掌握，這個大家可以對照崗位的招聘 JD 去寫。 能力符合要求了，學歷背景也還可以的話，面試官下一個看的就是你的工作經歷和專案經歷，這兩個下面我們重點講。 要透過專案經歷讓面試官一眼看出你的數據分析能力 對於大部分人來說最頭疼的就是寫履歷的專案經歷，有的小白沒有專案經歷，會從網上去抄別人的，有的人做過專案，但是不知道怎麼把專案介紹好。 其實履歷寫專案經歷的目的，也是讓 HR/面試官更好地瞭解你在資料分析方面的能力。清楚地描述出你在專案中做了哪些工作，使用了哪些技能，如果你專案經歷很豐富，儘量挑產出價值大的，和所應聘行業貼近的。 給大家看一個例子： CD 用戶消費行為分析 專案描述：對 CD 用戶的相關數據進行分析，分析用戶消費頻率、購買金額、生命週期等行為。 這樣專案經歷描述就非常的空洞，沒有將經歷和數據分析要求的能力完全匹配，我們可以把它改成這樣，如果有完整的分析報告，可以附上連結： CD 網站數據用戶行為分析（2019.1–2019.2） 專案介紹： 為了平台創造出更多的利潤，並且能夠合理的投放廣告，使用網站歷史8個月的銷售數據進行分析，根據復購率、回購率、高額消費用戶等指標以及消費模型得到高價值的用戶進行有針對的客戶管理和維護。 負責內容： 1. 使用 python 結合 pandas 分析庫，進行空值和異常值等處理，平均值、箱線圖等描述行分析。 2. 使用 python可視化工具展示每月用戶回購率、復購率、留存率等指標觀察用戶行為 3. 使用 RFM 模型分析用戶價值度，並對高價值用戶進行管理 4. 專案詳情：附具體連結 工作經歷怎麼寫？內容和成就都要點到 […]

【5G 新經濟：應用篇】龐大商機先搶先贏！電信三雄搶攻跨業合作，5G 市場誰先得籌？

《TO》年度品牌活動  CONNECT  2020 正式上線！聚焦「智慧行銷」、「精準醫療」、「5G 新經濟」、「邊緣運算」4 大深度專題，邀您與百萬讀者共同關注疫後全球科技趨勢！ 本文收錄於 「5G 新經濟」專題系列報導。 >>> 報名 CONNECT，獲取最新專題報導上線通知 <<< 台灣今年正式邁入 5G 開台的第一年，三大電信業者積極搶頻段，為的就是要提供用戶更廣的網路、更快的網速以及更多元的消費應用；或許現階段我們還不太能貼身地感受到 5G 為生活帶來的改變，但 5G 絕對不會是僅發生在電信業的技術革新，而是一股會讓各產業進入新時代的關鍵推力。 5G 高頻寬、低延遲和大量連結的特性，應用領域非常廣，如製造業、文化展演、交通運輸、遊戲運動等範疇，都能藉由 5G 技術，發展出新型態的商業模式與應用，而這不僅為新創提供一個能更多元發展的場域，對於傳統產業的數位轉型也扮演神助攻的角色，電信三雄除了本身的技術發展外，又展開了哪些跨產業合作？ 中華電信擁頻寬優勢，攻 5G 消費、企業應用 5G 設備與終端設備的成熟度、網路的品質和取得的頻段、頻寬有很大的關聯，也連帶關係到 5G 市場的競爭力。台灣電信商之一中華電信以超高標金一舉拿下 3.5 GHz 頻段的 90 MHz 以及 28 GHz 頻段的 600 MHz，取得國內最大的頻寬優勢。 其實，早在兩年多前，中華電信就已針對 5G 生態圈超前部署，號召產官學各大機構組織組成 5G 領航隊，成員包括經濟部、交通部、工研院、資策會、愛立信、諾基亞、聯發科、華碩、宏達電、廣達、智邦、中磊、正文、研華等 40 多家組織及業者，為跨產業合作立下了奠基。 有了這麼完整有龐大的 5G 合作夥伴，又取得佔優勢地位的頻寬，中華電信針對 5G 跨產業合作主要鎖定消費以及企業應用，其行動通信分公司總經理陳明仕就曾將跨產業合作形容成 B2B2X，意思是企業對企業對 X，其中 […]

【Google 演算法 2020 出現巨變！】想做好 SEO，除了網站優化還有哪些技術上的小眉角？

（本文經 Gene Hong 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈SEO 在 2020 也是前所未見的激變〉；首圖來源：unsplash。） 【我們為什麼挑選這篇文章】搜尋引擎是使用者與內容提供者間的橋樑，企業透過 SEO 優化，可以順利地讓網站排名提升，也可賺進大把網站流量；但是 Google 的演算法變變變，SEO 規則於今年五月再次更新，各大企業的行銷部門以及電商、媒體等該留意更多的細節了。 （責任編輯：賴佩萱） 作者：Gene Hong 在今年 5/4 之前，常有人問我，在 Google 演算法如此變化頻繁的狀況，該如何面對，我之前都這樣回答的： Google 真的很厲害，因為泛用性一般化的搜尋問答是相當難做的，但你不是 Google，你只要做好自己該做的就好，尤其是你最了解自己的內容與產品使用方式，只要比 Google 更專業的提供目標客戶搜尋體驗，該擔心的是自己停滯不前被 Google 追上。 Google 演算法也會隨社會議題變動 當然 Google 透過 Search Console 這樣的工具跟我們網站經營者「對話溝通」，只要好好掌握 Search Console（下面用 SC）的每一個項目，基本上就沒問題，但隨著搜尋的角度越來越多元，SC 的項目該去注意的項目超過數百項，加上二次（後製計算）的計算，時間軸的趨勢變化等等的角度，連要跟 Google 對話溝通困難度提高，技術性 SEO 的專業度越來越高，一般人越來越難踏足。 但不否認的這幾年 Google 真的進步很快，尤其當是 Rank Brain 越來越成熟，連結建立（Link Building）在被黑帽 SEO 作法「推動」下，有時原本符合使用邏輯的連結已經不夠了，連結頁的語意相關性要求更高了，更不用說對錨點文字（Anchor Text）的準確度與使用基本功是馬乎不得，雖然我常使用的那句 […]

【老婆，我買的是最佳發明】PS 5、《動森》、Xbox Series S 都上榜！《TIME》公布「年度百大最佳發明」

《TIME》公布 2020 年度百大最佳發明排名，當中赫見 SONY 最新款遊戲機 Play Station 5、微軟 Xbox Series S 以及任天堂 Switch 遊戲《動物森友會》。 Xbox Series S 上榜理由：Game Pass 《TIME》形容，微軟 Xbox Series S 不僅僅是次世代遊戲設備，更因為其秘密武器：訂閱制服務 Game Pass，將打下「遊戲界 Netflix」基礎，對玩家來說，則可在遊戲上市當天就玩到遊戲。 此外，Xbox Series S 還可以以高達 120FPS 的速率提供遊戲，比其前身 Xbox One 增加了 100％，且因為全面數位化，Series S 沒有光碟機，幾乎可以靜默運行，讓玩家更集中精神進行操作。 PS 5 上榜理由：電玩革命 而微軟 Xbox 的死對頭：SONY 的最新遊戲主機 PS 5 也在榜上。這台遊戲機尺寸為 390mm × 104mm × 260mm，機身重量 4.5 […]

【啤酒馴鹿快遞送你家】美國啤酒商推聖誕特別活動，喝啤酒還能餵食馴鹿

啤酒配上聖誕節是全世界最美好的組合，但礙於疫情的關係，今年美國的聖誕節可能無法好好群聚歡慶，但是美國的啤酒廠商可不會放過這個行銷的機會與假期。一家啤酒商布雷肯里奇啤酒廠（Breckenridge Brewery）就為他們的粉絲提供了聖誕節讓馴鹿送啤酒到你家的機會。 你已被啤酒好運馴鹿拜訪 由於聖誕老人常常與馴鹿一起到世界各地發送禮物與玩具，但新冠病毒於全球大流行，許多人都無法出門（可能包含聖誕老人），於是美國這家啤酒廠商針對丹佛市 （Denver）和喀斯喀特市（Cascade）這兩個地區的民眾推出了「散布節慶歡樂，在家放心慶祝」的促銷活動，只要上到布雷肯奇啤酒官網登記，就有機會讓馴鹿送啤酒到你家，啤酒送達後，得獎者還能餵食或是直接認養馴鹿。 布雷肯里奇啤酒廠還在官方推特上面寫下：今年讓馴鹿來送啤酒到你家（是，真的馴鹿），我們想散播一些歡樂，並提供獨一無二的聖誕假期體驗！ COLORADO! Get your Christmas Ale delivered by reindeer this year! 🦌🍺 We’ve teamed up with Moon Deer Ranch to deliver a one-of-a-kind holiday experience — Reinbeer Deliveries! Residents in Denver & Cascade can enter to win! 🎁 how to enter! ➡️ https://t.co/cSPSPeLLWv pic.twitter.com/xCvl5QKIh0 — Breckenridge Brewery (@BreckBrew) November 19, […]

雙 11 爆量訂單貨出不完怎麼辦？來看這位蝦皮賣家採取的危機處理方法

【我們為什麼挑選這篇文章】今年的雙 11 購物節又要來了，許多賣家又要開始擔心：貨能不能出完？貨出不完時如何危機處理？以下這篇文章，可要好好收藏起來了。（責任編輯：藍立晴） 作者：蝦賣電商 / 廟公小編 今年蝦皮購物雙 11 當天的表現，我相信很多賣家心裡都很高興， 但是緊接而來的問題就是訂單到底出的完嗎？ 我想這是許多規模跟我差不多的中小賣家最苦腦的事。 小賣家都會面臨的問題：出貨時間與訂單量該如何取得平衡？ 今年 4 月的時候因為武漢肺炎疫情居家隔離的關係，我就面臨到訂單無法在 3 天內出完， 因此我違反了蝦皮規範中的延遲出貨，當時是真的非常的慌張， 當時有位員工她已經懷孕了，看著她一直在幫我處理這些訂單，我真的非常感動， 最終我們是處理完了這些訂單， 處理完 4 月的訂單後，我婉拒了規模較大的行銷配合。讓自己有時間調整營運體質。 同樣情況，我在 618 年中慶的時候我又遇到了， 我這次遇到的問題跟 4 月是完全不一樣。我們原本以為訂單來得及處理完，結果系統自動取消訂單的速度比我們包貨的速度還要快，「蝦皮自動將訂單取消」這個功能造成的危機比「出不完的貨」還要嚴重， 自動取消訂單會造成客人誤以為是賣家取消他的訂單而影響到他的購買權益， 甚至造成某部分的客人因此喪失了蝦皮給予的 10 倍或 20 倍回饋權益。 因此，618 年中慶的時候， 當時造成客人對我們的誤解不少，客人誤以為是我們自己去把訂單取消掉，甚至以為賣家嫌客單低而不出貨，當時，我們逐一向客人道歉，也逐一向客人進行賠償， 只差沒有登門跪著道歉，也同時向蝦皮客服反應系統自動取消會容易造成客人的誤解 ，後來當時被系統取消的客人在蝦皮 77 及蝦皮 88 時， 有一部分客人回購了。 ♦ TO 推薦閱讀：雙 11 讓業績訂單爆量，卻也爆出台灣電商面臨的兩大難題 不訂免運活動，不參與優選賣家，我用口碑創造業績 上半年面臨到了兩大難關，我們還是挺過去了， 後來就到了蝦皮 99，這次蝦皮 99 […]

迎接年末轉職潮，面對企業上雲現在式，工程師如何拿下隱形職涯機會？

年底轉職潮來臨，經歷 2020 年大環境的變異衝擊，原本滿腔熱血的抱負也被打擊了嗎？雖然不滿現況，但看著未來想從事的「熱門工作」，卻發覺現在的自己能力到不了嗎？ 隨著各產業數位轉型，許多工作已成為時代的眼淚，工程師的下一個隱形機會在哪裡呢？當全球公有雲服務市場不斷成長，上雲，已經成為企業的現在進行式。在國外，更有不少企業將雲端科技視為數位轉型的關鍵，喊出 Cloud First 戰略。 然而面對上雲，根據 2019 臺灣企業雲端大調查，有 3 成企業因擔心內部員工雲端知識不足而不願上雲，凸顯企業期待 IT 架構管理工程師從管理機房、備份、更新等日常維護的角色，轉變成公司雲端策略、資訊架構規劃整合的策略夥伴。如何解決這中間的技術落差，或許是臺灣企業雲端發展尚需解決的痛點！ LinkedIn 2020年搶手技能排行：「雲端運算」是榜眼！ 還不知道雲端需求有多夯？根據 LinkedIn 年初公布的「 2020 年搶手技能排行榜」中，最受企業歡迎、職缺需求最高的前十名，雲端運算位就居第二。同時目前， 104 人力銀行網上，與雲端技能相關的職缺高達 3,500 個以上，而表明需要Amazon Web Services （AWS） 雲端相關技能的職缺更超過 1,700 個，占整體雲端人才需求近一半的比重。 但是雲端百百種，要從哪一種切入機會最多、取代性最低？觀察時下雲端市場，儘管目前以軟體即服務（SaaS）所占比重最高，但基礎架構即服務（IaaS）卻是近年來成長幅度最快的一個，關鍵在於，當各產業積極擁抱數位轉型趨勢，各家企業處理的數據資料日趨龐大，企業內部除了雲端運算、分析外，在開發與架構上也有大量需求。 而根據市場調研機構 Gartner 發表首個涵蓋雲端基礎設施與平台服務 （IaaS 及 PaaS 或「CIPS」）廠商的評估報告中，AWS 被評為此領域的「領導者」，且在「執行能力」與「願景完整性」這兩項指標中獲得最高分，隨著敏捷開發、快速部署以及無限擴展成為各行各業、各種規模和地域位置的企業「新常態」，雲端採用率的持續增長如今已是勢不可擋。 了解上雲已是必須，卻缺少關鍵升級能力嗎？想趁年末期間幫自己技能經驗加值，做好未來轉職準備嗎？立即洽詢 AWS 雲端培訓與認證課程，來個全集中呼吸為自己戰鬥力 UP！ 考對證照技能樹點滿，雲端運算課程選好  RPG 開始 5 階段練功！ 身為產業的領導者，AWS 也發現台灣雲端人才短缺的現象，因此，不僅針對不同職缺如企業決策者、架構師、開發人員及維運人員規劃各自需要強化的雲端工作能力， AWS 更出動原廠來自大中華區團隊培訓與認證部門的資源，將課程等級從入門到專科劃分出五個不同等級的訓練課程，提供業界從業人員在實際雲端工作上的應用知識。 此外，AWS 還提供「雲端工作職涯教練」的服務，給予參與者在課程選擇及安排的專業建議，不只協助企業培育內部雲端人才，也幫助 IT […]

AI 課程已上線！友達、仁寶、緯創領軍的 GOLF 線上教育平台推「產業鏈」整合課程，鼓勵學生成為 STEM 人才

【我們為什麼挑選這則新聞】學生們在面對就業問題時，最擔心的無非就是理論與實務之間的差距過大而無法應用，國內首見由企業主動發起的 GOLF（Gap of Learning & Field）學用接軌聯盟號召各產業共同參與，除了提供更多實習機會，現在更整合產業上、中、下游的專業知識，以「產業鏈」方式推出一系列線上課程，幫助學生趁在校期間多進修、及時了解產業發展趨勢，縮短學用落差。（責任編輯：徐宇儂） 國內首見由企業主動發起的 GOLF（Gap of Learning & Field）學用接軌聯盟，推動社團正式立案，邁向永續經營！由緯創集團旗下緯育統籌實習培訓運營持續服務聯盟校企；力成科技響應支持社團成立，極積規劃推動教育發展事務；微星科技負責聯盟對外宣傳推廣；新加坡商鈦坦科技投入公關事務推動，期待結合政府及學界資源，攜手推動社團發展，實現學用接軌理念。 成立至今已有近百個校企參與聯盟推動，整合企業第一手的培訓課程及實習資源，提供超過 2 百門線上課程，兩年多以來聯盟企業已錄用近 9 百名實習生。 GOLF 下一階段：以「產業鏈」思維整合專業知識，介接產業課程和學校學分 友達光電、仁寶電腦、緯創資通三家企業領軍 GOLF 聯盟匯聚產業力量，社團理事長，緯創副董事長黃柏漙表示，GOLF 成立初期專注在號召各產業共同參與以及提供學生更多實習的機會。 下一階段不僅設置教育發展及聯盟推廣雙委員會，聚眾推廣學習深化，同時引進更多協力夥伴支持學習資源多樣化，打破原先由企業各自提供內容的方式，希望將產業上、中、下游的專業知識以「產業鏈」方式整合，目標希望能實際將產業課程與學校學分介接，成為更多學生學習誘因，未來也希望結合政府的力量，打造完善的產、官、學合作生態，讓聯盟走得更深更遠。 GOLF 教育平台即將推出 AI 系列線上課程，強化大學生數位素養 聯盟永續經營社團化後，將重點放在校企拓展與連結，因此成立「教育發展委員會」及「聯盟推廣委員會」，宣導學習服務及市場推廣，藉由雙委員會運行方式，持續拓展更多產業領域企業加入，並且實際進入校園擴大聯盟影響力幫助更多學生受惠。 實習培訓服務處，緯育執行長許延岳表示，GOLF 教育平台將以產業專業力、跨域學習力、職場軟實力，三個面向逐步建構 GOLF 學習地圖，今年特別盤點 AI 系列線上課程，只要在 GOLF 教育平台註冊即可觀看，希望普及 AI 基本觀念與知識，強化大學生數位素養。 爭取 GOLF 課程納入學分認列制度，促進校企面對面凝聚學用接軌共識 教育發展委員會主委，力成科技人力資源暨法務副總經理林宥翰表示，支持重新盤整教育平台學習資源，整合企業線上平台內容，打破企業疆域，以產業鏈的模式打造課程，此外，將透過 GOLF 聯盟集結不同產業領域，安排業師授課的模式，提供學生第一手產業資訊，爭取納入學分認列制度，進而發揮 GOLF 影響力。 聯盟推廣委員會主委，微星科技行銷副總經理程惠正表示，GOLF 聯盟集結各企業的善念，有好的資源，應該分享給更多校企創造更多的價值，今年以產業趨勢接軌未來人才為主題，聯合舉辦校園講座活動，明年將持續深入北、中、南聯盟大學，未來也將舉辦企業講座 GOLF Talks，希望促進聯盟校企面對面凝聚學用接軌共識，拓展更多企業開放實習機會，打造聯盟正向循環運作。 科技部、教育部齊力支持，積極培養未來 STEM 人才 科技部吳政忠部長及教育部政務次長劉孟奇也出席社團立案記者會表示支持。吳政忠表示，科技的運用與創新在於人才的培養，政府在這方面也一直不斷投入，台灣近年人口持續下降、產業所需 […]

【iPhone 12 換機潮】Pro 系列意外賣太好缺貨，直角設計、重量升級引發網友熱議

iPhone 12 系列開賣不久，傳出實際銷售優於預期，尤以高階機款 Pro 意外的熱賣，全球開始出現供不應求的缺貨情形。 12 系列重現 iPhone 6 上市時的盛況 據聯合新聞網報導，業界分析，出現 iPhone 12 Pro 供貨量不足情形，是因蘋果考量上一代 iPhone 11 的銷量大多是中階機款，所以初期把供貨產能押在iPhone 12、iPhone 12 mini 等中階、平價機款，沒想到高階買氣大優於預期，才會預測失準。 蘋果官網的交貨分析顯示，iPhone 12 預購量幾乎快達到 iPhone 11 的 2 倍。Wedbush 分析師 Daniel Ives 指出，這樣的熱銷場景是蘋果多年來再次出現，上一次的盛況已是 2014 年 iPhone 6 上市時。 iPhone 12 系列今年四款新機的組裝由鴻海、和碩操刀，鴻海負責高階的 iPhone 12 Pro／Pro Max ，和碩負責平價款 12 mini 和一部份 12 訂單。有業界人士指出，以鴻海和蘋果合作多年的組裝代工經驗，應不至於產能不足，主要還是因為 Pro 系列高階新機的需求爆量，才追不上消費者強勁的換機潮。 Pro […]

【買債券救地球的時刻到了】台積電首度發行「綠色債券」，總額達新台幣 120 億元！

晶圓代工龍頭台積電 23 日宣布首度發行「綠色債券」，預計 12 月發行與上櫃，總額為新台幣 120 億元，每張面額新台幣 1000 萬元，資金將用於綠建築、節約能源等綠色環保相關資本支出，帶動台灣全年綠色暫券發行，寫下新紀錄。 近年來，包括蘋果、Google、微軟、亞馬遜等國際大廠，都齊力推動綠電需求，也帶動再生能源商機成長。 所謂綠色債券，指的是發行人將所募得資金全用於綠色投資計畫，範圍包括氣候、環保、節能、減碳等，投資人購買綠色債券與一般公司債券的權益相同，只是發行人募集資金後將用於對改善地球環境有幫助的計畫。 台積電首檔綠債預計將在 12 月上旬發行，再加上台灣電力將在本月稍晚發行 128 億綠債，今年台灣綠債發行已創下 386 億台幣新高紀錄。 台積電今年簽下全球最大單筆綠電交易合約 因應國際綠電發展趨勢，台積電 2019 年共計購買 9.1 億度再生能源、憑證及碳權，達海外據點 100％ 使用再生能源的成果。 到 2020 年 7 月，台積電已完成簽約的再生能源總裝置容量達 1.2GW，每年約當減少 218.9 萬公噸碳排放量，朝全公司 100% 使用再生能源的永續目標邁進，並成為全球第一家加入全球再生能源倡議組織（RE100）的半導體企業。 今年 7 月台積電宣布與沃旭簽下的再生能源合約，也創下了全球最大單筆綠電售購電交易紀錄。 資料來源：蘋果日報、經濟日報、工商時報 （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：台灣積體電路製造股份有限公司。） 延伸閱讀 看準台綠電技術成熟，馬來西亞大廠砸百億來台投資太陽能光電 【學士起薪屌打外面碩士】台積電史上最高薪資調幅：明年起員工固定薪資將調漲 20% 【沒有人是局外人】歐美減碳政策全面上路，綠色供應鏈轉型不做訂單就沒了

【跳槽的機會來了】四大半導體徵才，預測明年將釋出上萬職缺

（本文經中央社授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈日月光高雄廠擴大徵才 明年需求超過3000人 〉。） 【為什麼我們挑選這篇文章】市場預期明年 5G 技術將更加成熟，應用需求也將逐漸湧現，半導體相關廠商已經開啟徵才尋找心血，包含日月光、聯發科、群聯、台積電，總計將徵才超過上萬人。（責任編輯：鍾佳瑀） 日月光半導體 22 日在高雄 K11 廠區舉辦大型徵才活動，預估明年高雄廠人才需求將超過 3000 人，12 月 19 日上午將同樣在 K11 廠區，擴大展開招募活動。 封測廠日月光將在 12 月招募超過 3000 人 日月光半導體指出，受惠客戶訂單需求暢旺，人才需求大幅提升，除了 22 日在高雄 K11 廠區舉辦大型徵才活動外，12 月 19 日上午將同樣在 K11 廠區，擴大展開招募活動。 日月光半導體指出，在 11 月、12 月兩場徵才活動招募到的新鮮人，將是明年首批適用對象，隨著公司快速成長，明年高雄廠人才需求將超過 3000 人，招募對象以製程工程師、研發工程師、自動化工程師、設備工程師及基層技術員等職務為主。 編按：《經濟日報》整理，IC 設計廠聯發科規劃招募 1000 名員工加入；全球晶圓代工廠龍頭台積電，預計今年開出 8000 工作機會，明年徵才數尚未定案，並於 11 月初前在 LinkedIn 開放美國鳳凰城新廠職缺；另外，記憶體控制晶片龍頭群聯也喊出「徵才無上限」，表示因為「案子太多根本忙不完」。 5G、筆電、平板、網通設備需求持續暢旺 展望明年，日月光半導體表示，5G、筆電、平板，以及網通設備需求持續暢旺，是產能擴充最佳時機，更是日月光半導體強勁的成長動能。 日月光半導體指出，持續布局產學合作，接軌業界經驗，聯手高雄在地的大專院校，與更多業界共同響應，提供更多工作機會，培養產業專業人才。 生意太好，封裝產能吃緊 […]

鴻海拿下 Google 伺服器合約，川普口中「世界第八大奇蹟」威州廠要復活啦！

（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈鴻海取得Google伺服器合約 將在威斯康辛州廠組裝〉。） 【為什麼我們要挑選這篇文章】台灣是「伺服器王國」，一年產值達到 942 億元，年增率達 210.9％，是繼半導體業後，我國第二個強而有力的產業，在貿易戰升級為科技戰後，在供應鏈安全需求上符合要求的台灣伺服器，成為了美國科技大廠的首選。日前鴻海再度拿下 Google 伺服器合約，將在美國威州廠進行組裝，使工廠重現生機！（責任編輯：藍立晴） 彭博（Bloomberg）23 日引述知情人士報導，鴻海科技集團已取得谷歌公司（Google）的伺服器合約，計畫在旗下威斯康辛州面板廠組裝伺服器元件。 彭博指出，美國總統川普曾稱讚，對於將製造業帶回美國，鴻海威州廠至關重要。鴻海這次取得 Google 合約，終於使這座工廠重現生機。 鴻海將在美國威州廠製造伺服器 不具名知情人士指稱，鴻海決定將與 Google 新合約的生產地點定在威州既有工廠，而非在台灣或中國製造這些元件。 知情人士表示，未獲充分使用的鴻海威州廠，應會於明年第一季度開始量產，適逢美國大廠英特爾（Intel）Ice Lake 伺服器晶片發佈期間。 知情人士也提及，鴻海正設置表面黏著技術（Surface-mount technology, SMT）組裝線，以此將半導體放置在電路板上。 川普曾稱威州廠為「世界第八大奇蹟」 其中一位知情人士說，鴻海能贏得谷歌的合約，是因為該公司是唯一能夠在美國本土建立 SMT 生產線的製造商。 一名鴻海代表證實，鴻海正在威州研發數據中心基礎設施及高性能計算「能力」，但這名代表拒絕透露任何客戶名稱。 2018年，川普與鴻海董事長郭台銘大張旗鼓，為威州面板廠舉行動土典禮，川普稱此廠為「世界第八大奇蹟」。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈鴻海取得Google伺服器合約 將在威斯康辛州廠組裝〉。） 延伸閱讀 【全球伺服器版圖生變】中國龍頭「浪潮集團」帶軍方背景，傳英特爾暫停供貨 中國駭客攻擊 Linux 伺服器，竊取知識產權長達 10 年沒被發現 不怕疫情衝擊，可望逆勢成長的台灣產業：IC 晶圓、伺服器、光學鏡頭

【5G 新經濟：製造篇】迎接 AI 新科技，智慧工廠請不要單打獨鬥！

《TO》年度品牌活動  CONNECT  2020 正式上線！聚焦「智慧行銷」、「精準醫療」、「5G 新經濟」、「邊緣計算」4 大深度專題，邀您與百萬讀者共同關注疫後全球科技趨勢！ 本文收錄於 「5G 新經濟」專題系列報導。 >>> 報名 CONNECT，獲取最新專題報導上線通知 <<< 製造業是台灣產值最高的行業，包含資訊電子產業、傳產，一年產值將近 20 兆。研究機構 Gartner 預估，到了 2021 年，將會有 80％ 的新興技術採用 AI 作為基礎。 製造業如何迎戰 AI 帶來的變化？許多企業認為，首先要從強化自己的武裝開始，一個人不夠，就與其他產業結盟，盡快導入為了更快通訊速率而誕生的 5G 網路，打造能讓設備間能夠彼此連結的「5G 智慧工廠」。 電信業、系統廠、雲端平台，三強結盟打造 5G 智慧工廠 今年（2020）六月，遠傳電信、台達電子、台灣微軟共同宣布，將在桃園落腳全台首座 5G 智慧工廠。 這間 5G 智慧工廠中，就如同經典的桃園三結義「協力同心，然後可圖大事」，台達、微軟、遠傳，也是各自展現擅長的專業領域，跨專業、跨公司合作。 以台達為核心，這間智慧工廠網通設備、電源管理、能源管理、基礎設施，將採用微軟提供的進擊工具— Microsoft Azure 開發平台，協助台達進行雲端應用與工具開發，實驗在 5G 環境下能否讓傳遞資訊更加有效。 例如運用 AGV 無人搬運車，透過 5G 訊號與管理平台交換資料，建立智慧物流調度系統執行物流搬運工作，並大幅縮減物料搬運次數以及人力成本，依據監測資訊即時下達指令。 電信商遠傳，則扮演重要的支援角色，協助台達建立「企業專網」，在產線佈建同一網路，降低資訊傳輸時間。 5G 的低延遲特性，讓資料不需經多節點即可回傳，加上企業專網為「專用於企業服務的網路區域」，不同於一般的公眾電信網路，企業能夠自行設置專網內通訊條件，等於擁有一個對外封閉的私有網路，符合高速網路時代對安全性的考量。 5G 智慧工廠導入自動化設備，降低成本提升產能 另一種結盟的形式，還有透過拉攏跨業結盟的合作夥伴，降低導入智慧設備中間的投資成本、加速面對正在進行中的 […]

【史上最難抉擇】當太空人出現致死率高達 44% 的緊急病狀，除了返航還有什麼選擇？

（本文經合作夥伴 品玩 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈宇航員突發深靜脈血栓，火箭送藥跨越 400 公里，一場價值 3.5 億的太空救援〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】平常我們感冒還是生病，甚至半夜發生緊急狀況，最多掛個急診就能解決，但如果在太空中發生可能危及生命的突發病狀，該怎麼辦？看完這篇充滿戲劇張力的文章，不禁讓人佩服太空人賭上生命也要執行偉大任務的毅力與專業。（責任編輯：賴佩萱） 臨床上，急診要是來了一個疑似深靜脈血栓的病人，即使是臨床經驗再豐富的醫生也可能會感到如臨大敵，趕緊跟病人和家屬交代這看似穩定的背後隱藏的各種意外和風險，然後抓緊一切時間完善各種檢查、盡快開始抗凝治療。 想像一下，要是這個急症出現在茫茫宇宙，面對搖搖欲墜、隨時可能脫落的血栓，太空人和地面上的醫生又該怎麼處理呢？ 今年 1 月，NEJM 上發了一篇病例報告，詳細記錄了這場太空之中的突發事件。 一場太空與地球間的血液流動實驗，意外發現太空人患急症… 一望無際的黑暗。 距離地面 400 公里的天空，一個龐然大物時不時以超過 28000 公里的時速從頭頂飛過，這是國際太空站。在這裡，太空人緊鑼密鼓地進行著各種各樣的太空實驗。 剛來到國際太空站 2 個月的太空人喬治（化名）和醫生影音連線，進行著一項為期 6 個月的試驗：這是一項血液流動的試驗，喬治早在飛往太空之前就學習過怎麼用超聲儀器，他在醫生指導下給自己全身各處的血管進行超聲檢查，採集圖像和數據傳回地球。 突然間，醫生意外地從太空即時傳輸回地球的超聲影像中發現：喬治左邊的頸內靜脈，血流怎麼突然間斷了？ 醫生立刻找來了其他的專家一起觀察著超聲檢查的影像，最終確認：喬治體內出現了一個處於亞急性期的頸內靜脈血栓，但幸運的是，醫生在他身體裡並沒有發現其他血栓。 頸內靜脈血栓相較於其他深靜脈血栓更為少見，在這個部位得血栓的病人往往伴有Virchow 三連徵：血管內膜損傷、血流狀態異常、血液高凝狀態。醫生們一遍遍翻看了喬治上天之前的體檢報告，發現他並沒有這些問題。 在地球上，頸內靜脈血栓就已經是一個極其棘手的病症，10.3% 的病人會併發肺栓塞，以高達 44% 的死亡率讓人不寒而慄。 而在太空中，這種不穩定的頸內靜脈血栓就變得更危險，更無法控制，醫生根本不知道在微重力的環境下它究竟會如何發展：除了可能向下脫落會造成肺栓塞，栓子還有可能向腦袋的方向進展而形成腦靜脈血栓，這都是些能直接致命的併發症。 地面上的醫學團隊都嚇壞了，不僅僅是因為這是一個醫學上的急症，更是因為這是人類第一次在太空出現真正需要醫生介入治療的情況。 即使有再完美的計劃，這是恐怕也要哀嘆一句：計劃總趕不上變化。 與地面上焦頭爛額的專家不同，在太空中的喬治顯得悠然自得，完美的詮釋了「天上的星星笑地上的人」。一般來說，得了頸內靜脈的血栓會有頭痛頭暈、滿面紅光的潮紅面容等等症狀，但喬治完全沒有這些變化。 現在有幾個問題擺在了醫生面前： 一，既然喬治並沒有血栓形成的高危因素，那麼這個血栓是怎麼來的？是太空特殊環境造成的偶然事件嗎？ 二，喬治沒有出現症狀，這還到底要不要治療？如果要治療，是要把他立刻送回地球嗎？ 難題抉擇：要把太空人送回地球，還是送藥去太空？ 醫生們首先在第一個問題上達成了一致：遠在千里之外的他們無從得知這個血栓到底是如何形成的。但無論這個血栓是不是太空中偶然形成的，他們都應該給喬治治療，不然這隨時都有可能要了他的命。 太空中心的醫生們仔細考量了返航地球的可行性，得出的結論是：這恐怕比在暗灘上行船還危險。 返航的船艙進入大氣層後，會在重力的作用下極速下墜。對於一個處於亞急性期、相對不穩定的血栓來說，下墜所產生的衝擊力足以使得血栓脫落，反而可能賠了夫人又折兵，既花了大價錢把喬治弄回來，又給原本沒有任何症狀的喬治致命一擊。 既然不能回來，醫生又希望給予治療，那麼問題就只剩下一個：怎麼治？ 國際太空站裡有許多個醫藥箱，喬治和其他太空人湊巧從這些藥箱裡搜刮出了 20 小瓶能直接使用的抗凝藥依諾肝素。這真是一個天大的好消息！ 於是，醫生立刻囑咐喬治給自己注射依諾肝素。看一看手錶，這時距離發現血栓還不到 24 小時。 醫生先是和美國太空中心 […]

【94 笑你買不到 PS5】Sony 無極限行銷手法，如何創造「買不到」的感覺？

搶破頭的 Sony PlayStation 5（PS5）你入手了嗎？ 別說你沒搶到了，人家老婆還幫忙搶，可說是拿到一台又香又好玩的 PS5 啊！ 根據三立新聞報導，第 1 波預購成功的玩家們，已經在上週 19 日前往實體店面領取 PS5，其中一位女性民眾分享自己排了 3 個小時是為了買禮物送給老公！消息曝光後，許多網友除了羨慕外，也有網友哭喊：別再業配了，我已經買不到了！ 除了這次因為人妻愛的禮物意外掀起的宣傳風波， Sony 其實在 PS5 開賣前也做足了許多線上線下的宣傳活動。其中，不可少的當然是找來名人宣傳，但後續如何抓住時下玩家的生活習性，以及融合世界各地的文化元素做宣傳，都是未來新品上市的行銷參考，來看看 Sony 是如何在疫情下營造新品來襲的期待感！ 產品行銷找名人，如何引爆創新議題？ 找來名人代言產品已經不足為奇，但如何透過一位代言人同時銷售兩樣產品，創造摸蛤仔兼洗褲的商機呢？ PS5 這次找來近年來被 Nike、麥當勞相中的「帶貨王」饒舌歌手 Travis Scott 拍攝系列宣傳影片，其中一支將 PS5 把手中的○X△□ 圖樣融入冒險情境，邀請玩家買起來一同探險！另一支則是亮相 PlayStation 5 x Travis Scott x Nike Dunk Low 的倒鉤鞋款，既然買不到 PS5 那先買雙鞋帥一下！ 而看好亞洲市場，Sony 找上藝能界中的電動遊戲愛好者林俊傑，作為亞洲首位開箱 PS5 的玩家，在社群上不只引發廣大迴響，也讓網友們第一次看到實體 PS5，紛紛被它的體積嚇到，甚至發問「它有空氣清淨的功能嗎？」 世界地標 48 小時快閃，買不到 PS5 連宣傳都要讓你跟不到！ […]

超速學習：我這樣做，一個月學會素描，一年學會四種語言，完成 MIT 麻省理工學院四年課程

【為什麼我們挑選這本書】番茄鐘工作法正紅，相信大家都很有感，不論是學習或工作效率，在有限的時間內達成所有想做的事情，根本一點也不容易！本文選自《超速學習：我這樣做，一個月學會素描，一年學會四種語言，完成 MIT 四年課程》，作者史考特．楊曾經完成三項驚人的「超速學習」：（1）一年內讀完 MIT 麻省理工學院資訊科學 4 年的課（2）一年內學會 4 種語言（3）一個月學會專業素描的繪畫技巧。透過本書，作者大方傳授「超速學習」的秘訣給讀者們作為讓效率爆表的參考！（責任編輯：徐宇儂） 假如有大量資料證明非直接學習形式的困難，為何它們仍是學校與許多自學的失敗嘗試中的預設值？答案是直接學習很辛苦。 直接學習通常比較容易讓人感到挫折，也具有挑戰性，比乖乖坐著看一本書或聽完一堂課強度更高。但也正是這份困難，為任何想要成為超速學習者的人創造了強大的競爭優勢來源。若你願意面對，並直接學習，最後的成果一定會更有效。 就讓我們來檢視一些超速學習者使用的方法，看看如何將直接學習發揮到極致，並趁機利用較典型的學校教育的不足。 方法一：以「計畫」為基礎的學習 許多超速學習者會選擇制定計畫，而非課程，來學習需要的技能。理由很簡單：若你是環繞著製作出某個東西來安排你的學習，至少保證你會學到如何製作出那個東西；如果你只是上課，可能會花很多時間記筆記與讀書，但不會達到你想要的目標。 透過創作電腦遊戲來學習程式設計，是個以計畫為基礎來直接學習的完美範例。工程、設計、藝術、作曲、木工、寫作等這類技能，最後會產出某樣成品，自然很適合直接學習。不過，想精熟一個領域的知識也適用。我訪問過一位超速學習者，他想學習軍事史，計畫仍在進行中—他的計畫是要努力寫出一篇論文。既然他的最終目標是要能夠學識豐富地談論該主題，並寫出一份原創論文，這肯定比只是努力讀很多書卻沒有創造出任何東西，可以更直接應用學習。 方法二：沉浸式學習 沉浸其中，是一種讓自己身處實行那項技能的目標環境的過程。這方法的優勢在於需要更大量的練習，同時也讓你完全暴露在真實情境中。 學習一種新語言是沉浸式學習發揮效果的標準範例。藉著讓自己完全沉浸在說某種語言的環境中，不只保證你會有更多練習新語言的機會（因為你沒有選擇），也會直接面對更廣泛多樣、需要你學習新字詞與片語的情境。 然而，語言學習不是唯一可以運用沉浸式學習之處，參加積極投入學習的社群，也能有類似影響，因為那會鼓勵你持續接觸新想法與挑戰。例如，新手程式設計師可以加入開放原始碼計畫，來讓自己接觸新的編碼挑戰。 方法三：飛行模擬法 沉浸式學習與計畫很棒，但很多技能是無法真正直接練習的。像是駕駛飛機或動手術這類技能，在真實情境中練習甚至是違法的。你該如何克服這一點？ 值得一提的是，對學習遷移來說，重點從來就不是完全遵循學習環境中的每一樣特徵，像是學習時身處什麼房間或穿著哪種衣服，而是要專注在認知特徵，像是你需要決定學習情境，並提取出儲存在腦中的知識。這也代表當你不可能直接練習的時候，只要模擬認知學習環境，也能達到效果。 以學習駕駛飛機為例，在一部模擬飛行器裡練習，學習效果可能跟駕駛真正的飛機一樣好，只要練習過程能充分運用到一名飛行員需要做的判斷與決定。更精美的圖表與聲效並不是重點所在，除非那些元素會改變做出的決定，或影響飛行員接收到的何時該使用某項技能或知識的信號。 在評估不同學習方法時，那些能明顯模擬直接學習的方法，會產生比較好的學習遷移效果。因此，若你正在評估去法國旅行前學習法語的最佳方式，用 Skype 上私人家教課練習溝通，會比翻快閃記憶卡能得到更多（雖然不完美的）學習遷移效果。 方法四：矯枉過正法 提高直接學習效果的最後一個方法，就是增加挑戰性，好讓設定的目標完全包含所需的技能，讓你的程度大為提升。就像蒙特貝洛在準備參加世界演講冠軍賽時，逼自己去中學演講。他之前只在演說俱樂部練習，會員給他的大多是世故有禮的回饋，可能太寬厚或太過讚賞，以致無法深掘出他演說中有效與無效的部分。相較之下，中學生會毫不留情。如果他說的笑話不好笑，或者他的演講風格無聊或老套，可以立刻從他們臉上看出哪一段需要重寫加強。 矯枉過正法就是把你自己放到一個要求極高的環境中，如此你就不太可能錯過任何重要的教訓或回饋。 進入高挑戰環境可能會感到緊張，像是覺得自己似乎「還沒準備好」開始說一種幾乎沒學過的語言；或者可能害怕站上台，發表一場你還沒將講稿記到滾瓜爛熟的演講；或者可能不想直接埋首設計應用程式，寧願繼續看別人做編碼的影片。但這些恐懼經常只是暫時的，如果你能找到足夠的動機，開始嘗試，通常長期持續下去就會變得容易許多。在我的一年不說英語的語言學習計畫中，每到一個新國家的第一週，都是一次衝擊，但很快地，完全生活在一種新語言環境就變得再正常不過了。 運用矯枉過正法進行學習計畫的方式之一，就是把目標放在一個會高於你必備技能水準的測驗、演出或挑戰。多語達人路易斯喜歡嘗試語言考試，因為這提供了一種實實在在的挑戰。他在德語計畫中參加最高等級的考試，不只滿足於能跟人自在對談的程度，而且意識到自己立下的高目標後，會督促自己更努力用功學習。 我另一位朋友則是決定展出她的攝影作品，作為增加拍攝技巧與才能的一種手段。事先就決定讓你的作品被大眾看見，會改變你的學習方向，也會讓你準備好在渴望擅長的領域中做出一番成績，而非只是單純驗收學到的技能。 直接從源頭學習 直接學習是我所遇過許多成功超速學習計畫的特點之一，因為那跟大多數人習慣的教育方式有很大不同。每次學習新事物時，詢問自己那些知識會在何處與如何展現，是很好的習慣。如果你能回答以上問題，就可以接著問自己，是否有將所學與真實環境做出任何連結。如果沒有，你就得步步為營，因為無法順利學習遷移的問題很可能會發生。 直接從源頭學習，也就是在你最終想要運用該技能的環境當中大量地直接練習，是個重要的開始。然而，關於你應該做些什麼才能學得更好，直接學習只能給你一半的答案。為了快速掌握技能，光是大量練習還不夠。這也帶領我們進入下一個超速學習法則：反覆操練。 （本文書摘內容出自《超速學習：我這樣做，一個月學會素描，一年學會四種語言，完成 MIT 四年課程》，由 方智出版 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題；首圖來源：pixabay。） 你可能會有興趣 • 【內附教學】唐鳳愛用的「番茄鐘工作法」，教你用 Python 幾分鐘製作！ • 不要在「累的時候」才喝咖啡！教你 7 個技巧，增強咖啡因的提神效果 • 成功者與普通人的差別：大多人都「搞不清楚」，自己時間花在哪

特斯拉直接把車子當電池用，未來電池沒重量也看不見！

電動車的電池大約占整個車身重量的三分之一…那如果車子本身就可以充當電池，是不是就能大大減輕車子的重量，也提升電動車的效能？ 車身即電池！儲能結構型電池成電池研究趨勢 還記得九月時，特斯拉舉辦的股東大會暨電池日嗎？ 傳送門>>>【坐特斯拉聽狂人報告】馬斯克：三年內打造 2.5 萬美元的平價電動車，股東們狂按喇叭表示歡呼！ 當時馬斯克說要在三年內推出一款價格 2.5 萬美元的平價款電動車，並著手研發低成本的電池組；其中，根據外媒《Wired》報導，馬斯克還說這款成本低的電池將直接作為汽車底盤的一部份，為汽車提供機械支撐，使電池融入汽車的機械設計。 這有可能嗎？ 其實，這已經成為目前電池研究的趨勢。現階段電子設備使用的電池幾乎都是以「附屬零件」的形式存在，使得設備本身很大一部份的重量都被電池占用，像是手機就是一塊鋰離子電池和一些處理器、無人機的機型尺寸受到電池附載能力影響。 這種新型的電池設計稱為「儲能結構型電池」，目的就是要擺脫上述形式的束縛，將電池轉變為設備本身零件的一部份（等於電池變得看不見且不具重量）；而特斯拉正在做的，也就是將傳統的電池組設計融入汽車結構本身。 當車子自己就能儲能，可大幅提高效能和安全性 倫敦帝國理工學院的的材料科學家格林哈（Emile Greenhalgh）與瑞典查爾姆斯理工大學的阿斯（Leif Asp）以及一些歐洲科學家自 2010 年起就開始研究這種儲能結構型電池。 當時，這群科學家研究的目標是要在一台 Volvo 的混和動力車上，建立、整合這種儲能結構型電池。在這三年裡，團隊成功將商用鋰離子電池整合到增壓通風口蓋中（增壓通風口蓋是調節引擎空氣進入的被動組件，它不是汽車的主要電池，而是一個小型的輔助電池組​​，作為引擎暫時關閉時，為空調、音響和燈供電的來源）。 這個舉動成為結構型電池整合到汽車車身上的第一個概念證明，實質上也是特斯拉試圖實現目標的小規模版本。 但是，將一堆鋰離子電池夾在車身中，效率並不如直接將汽車的車身充當電池。在合作期間，阿斯和格林哈還開發了一種用於後車廂蓋的結構型超級電容器，這個超級電容器和電池相似，能將能量儲存為靜電荷。 用於 Volvo 後車廂蓋的材料便是由兩層碳纖維組成，其中注入了氧化鐵和氧化鎂，並由絕緣層隔開，且整疊層包裹在層壓板裡，並被模製成後車廂的形狀。 當車身也具備儲能的能力，蓄電就發身在構成汽車框架的複合材料薄層中。據報導指出，格林哈曾說，這種電池設計的新思路除了讓電動車展現強大的性能外，也提高了行駛的安全性（因為汽車不用再搭載成千上萬能量密集、易燃的電池）。 飛機、微型電子設備、植入性醫療設備是結構型電池未來應用方向 「結構型電池的優點在於減少電動車行駛相同距離時所需的能量，同時提高續航力」，阿斯表示。 這台 Volvo 的實驗，證明結構型儲能在電動車上是可行的。今年夏天，這組研究員開始了一項為期三年，要為商用飛機開發結構型電池的計畫。 他們開發出由碳纖維薄層製成的結構電池，作為飛機機艙或機翼的一部分。團隊認為，目前開發的材料，不論在儲能容量還是機械性能上，已達成所需總量的至少 20%～30%，且明顯可改善飛機的機械性能和能量密度，是個很大的進步。 結構型電池要進入商用領域或許還需要一段時間，但其在電動車、飛機，或是微型電子設備、植入性醫療設備等都有很大的應用空間（誰想要電池佔體積 XDD），未來的發展，令人期待。 參考資料 《Wired》 （本文提供合作夥伴轉載；首圖來源：pexels。） 看更多電池的文章 儲能市場規模成長逾 100 倍！台積電：十年內將全面採用「鋰鐵電池」 MIT、史丹佛、豐田三強實驗：用 AI 研究鋰電池，兩年研發時程縮短到只剩一個月！ 【特斯拉最新測試報告】鋰電池壽命已達 350 萬公里、1.5 萬次充放電還能維持高效能 鋰電池如果已經夠用，各大廠為什麼還競相研發「百萬英哩電池」？

【叫車、外賣一個 App 就搞定】Uber 擴大圈粉中！官方宣布在台推雙平台訂閱方案

【我們為什麼挑選這則新聞】許多平台透過會員制、訂閱制來提供特定用戶更多元、完整、客製的服務，同時也提升使用者對品牌的黏著度。Uber 今日宣布整合 Uber 和 Uber Eats，推出結合雙平台的 Uber Pass「雙享方案」，這對於經常使用這兩種服務的民眾可說是相當超值的服務，但相關競爭對手可能得要留意 Uber 掀動的訂閱經濟了。（責任編輯：賴佩萱） Uber 和 Uber Eats 在台灣深耕多年，以可靠、便捷的科技使用經驗創造出優質數位生活型態，出門前打開 Uber 叫車，想到餐點或生鮮日用品，打開 Uber Eats 隨點即送，鍵盤上的便利生活早已經成為日常。為深化服務用戶，Uber 今（23）日宣布在台灣首度推出結合雙平台優惠的 Uber Pass「雙享方案」，讓消費者在 Uber 服務城市中，只要打開乘客端 Uber App 選擇訂閱此優惠方案，即可滿足消費者追求超值、省時、優質的生活嚮往！ Uber 推「雙享方案」，啟動訂閱即享優惠 Uber Pass「雙享方案」可提供位於台北、新北、基隆、桃園、新竹、台中、彰化和高雄八大 Uber 服務城市中的民眾訂閱，並且可適用於 Uber Eats 19 個服務城市，月付 249 元即可享每趟合作車隊所提供的行程 9 折優惠（不適用於優步小黃），以及綠色票卷標誌商家合作夥伴 0 元外送費（須消費滿 199 元），兩項優惠該月皆不限使用次數。 啟動訂閱只需要一鍵完成！打開 Uber App 進入帳號，即可了解「雙享方案」內容，啟動「自動續訂」功能即可成為會員，訂閱期間亦可取消且無須支付額外取消費用。 叫車、訂餐一個 App 就搞定，Uber 整合服務擴大平台生態圈 Uber […]

【電商+金融支付成趨勢】PChome 打通支付平台，明年更推保險服務打造自己的「金融生態圈」

（本文經合作夥伴中央社授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈PChome拓展金融服務 明年推保險與跨境支付〉。） 【為什麼我們挑選這篇文章】電商發展金融支付已成為主流趨勢，PChome 近期終於整併自家旗下支付、點數、會員帳號等服務，並進一步計畫延伸至其他金融科技領域，包含融資、貸款、基金、保險等。由於宅經濟及疫情加速電商發展，數位支付的金流日益龐大，也使得電商與銀行、支付的串連更加受到重視。PChome 開始跨出電商領域，未來還會推出哪些服務，打造 PChome 獨有的生態圈呢？（責任編輯：呂威逸） 電商業者 PChome 網路家庭今天參加櫃買中心線上業績發表會，投資長兼策略長周磊表示，網家旗下金融服務陸續上線，已推出個人貸款服務，預計 2021 年推出保險與跨境支付服務。 整合支付、帳號，持續投資融資、貸款、保險，擴大生態圈 周磊說，今年前 3 季網家大部分營收及獲利仍來自 B2C（企業對消費者）電商業務，同時持續投資其他領域，以取得更多使用者、打造生態圈。今年前 3 季金融業務淨損約新台幣 1 億元，跨境與其他子公司業務淨損約 8500 萬元。 他說，今年 11 月網家完成支付連國際與拍付國際整併，提升服務效率。未來除了支付之外，還希望延伸到更多領域，包括消費性融資、貸款、基金、保險等。 善用 20 年會員數據與 O2O 優勢， PChome 積極整合內外資源提高消費者黏著度 周磊強調，面對同業競爭，網家的優勢之一是過去 20 年來累積的會員及消費數據。以今年第 3 季來看，每月平均不重複造訪人數已達 1500 萬人，相當於台灣總人口逾 6 成。如何透過更好的數據分析來幫助電商成長或增加服務可能性，網家正投入許多資源耕耘。 他也提到，網家另一個優勢是拓展虛實整合（O2O）的可能性，例如把線上流量導向實體商家，增加造訪人流或營收，未來合作的可能性非常大，因此網家積極在內部整合資源及對外結盟。透過生態系養成，可以提高使用者黏著度，讓網家與消費者產生更緊密的關係。 網家今年第 3 季合併營收 103.13 億元，年增 9.1%，創歷年同期新高，今年以來連續 3 季合併營收突破百億元。 累計今年前 […]

【ARM 架構成新世代筆電趨勢？】ARM 架構處理器漸強，CPU 市場老江湖英特爾該何去何從？

（本文經中央社授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈ARM架構筆電來勢洶洶 品牌業者伺機而動  〉。首圖來源：pixabay。） 【我們為什麼挑選這篇文章】蘋果在今年的 WWDC 開發者大會上，正式宣布 Mac 將告別英特爾 X86 架構處理器，轉移至自研的 Apple Silicon 處理器上並採用 ARM 架構，一大目的就是為降低耗電量、延長 Mac 使用時間。現在宏碁也聲明，一旦 ARM 架構效能提升到大家普遍可以接受的程度時，宏碁電腦也會開始採用！英特爾面對市場流失的可能前景，依然會將固守 X86 城池嗎，或是有新的對策？（責任編輯：徐宇儂） 蘋果公司 11 日發表搭載自行研發處理器 M1 的 Mac 系列新品，讓 ARM 架構筆電成為市場關注焦點。品牌業者認為，當 ARM 架構電腦效能提升到大家可接受的程度時，就會考慮採用。 MacBook 轉為使用 ARM 架構處理器，可望大幅提升電量續航力、延長使用時間！ 市場研究機構 TrendForce 指出，透過搭載 M1 處理器，使 MacBook 自原本 Intel X86 架構處理器轉為 ARM 架構處理器以後，可望大幅減少耗電量並延長使用時間。M1 各項功能與 macOS Big Sur 作業系統也將持續強化蘋果旗下產品之間的互通性，提升使用上的便利性與運算速度。 […]

【比特幣衝高，日本富豪卻認賠殺出】軟銀集團 CEO 孫正義：研究比特幣讓人無法好好上班

比特幣近來價格飆漲，來到 2017 年以來新高，突破 1 萬 8800 美元（約台幣 56.4 萬）。漲價對投資人是好事，有機會賺取投資價差，但應該是全世界最會投資的日本軟銀集團 CEO 孫正義，卻要認賠殺出？！他說：「研究比特幣讓人無法好好上班」。 孫正義每天只花 5 分鐘看比特幣，還是覺得「分心」 日本的綜合型風險投資公司軟銀集團的 CEO 孫正義（Masayoshi Son），上週在接受《紐約時報》DealBook 會議發表談話時提到，一位朋友曾經告訴他該把「1% 的個人資產」投資到比特幣上。 以當時的狀況來看，孫正義大約投資了 2 億美元在比特幣上。 然而投資了這筆錢後，即使他每天只花 5 分鐘觀察比特幣的變化，但因為這樣反覆檢查的過程，讓他「注意力分散」，沒辦法專注在自己原有的業務上，於是他決定出售持有比特幣。 2017 年 12 月，比特幣一度漲到將近 2 萬美元的高峰，而孫正義在 2018 年出售，他出售的時間點是在比特幣的高潮之後，《華爾街日報》報導，孫正義至少損失 1.3 億美元。 另一個拋售掉比特幣的名人：蘋果共同創辦人 蘋果共同創辦人 Steve Wozniak 同樣也是出售所有比特幣的名人之一。 跟孫正義不同的是，Wozniak 搶到了 2017 年的比特幣高峰，以買入價格 700 美元，在最高峰近 2 萬元賣出。 他在接受外媒採訪時說道：「當價格飆升時，我不想成為那些不斷看了又看，關注價格變動的人，我不想要它（關注比特幣）在我人生中這麼重要……我希望人生中一部份的快樂，就是不用感到太憂慮，所以我為了擺脫它，把它全脫手了。」 儘管在賣出後，他依然認為「加密貨幣」、「區塊鏈」會是未來的重要金融科技，但顯然比特幣的交易需要比一般風險投資更大的心臟。 孫正義坦然分享投資錯誤經驗 除了分享投資比特幣的看法，孫正義也在對話中談到自己在錯誤中學習的經驗。 他告訴《紐約時報》會議主持人，他在投資上也會經常犯錯誤（mistakes）的人。 例如在分析師眼中，亞馬遜幾乎是人類上表現最「健康」的股票之一，他卻沒有在貝佐斯最初來談時，早期亞馬遜入股，錯過了 […]

【汽車和電子產業的大未來】微電子成關鍵技術，掌握汽車 ACES 四大趨勢：自動化、互聯、電動、共享

【我們為什麼挑選這則新聞】汽車的創新應用題材近期相當火熱，現階段尤以自動駕駛、電動車領域最受矚目，其中促進成長的一大關鍵點即是受微電子技術所驅動，汽車和微電子兩大領域的交匯處正迸發出創新的火花。促進台灣產業鏈之間技術合作、資源串聯的 SEMI 國際半導體產業協會，在本篇歸納出了四大關鍵趨勢，讓你掌握未來的汽車生態體系和產業界密切關注的轉型方向。（責任編輯：徐宇儂） 隨著車內電子設備數量不斷增加，以「有輪子的電腦」來形容車子也愈加稀鬆平常。以此角度切入，可以說各種創新正於汽車和微電子技術的交匯處迸發，因而如何兩者併用發揮綜效，探索協同合作計畫的可能對於形塑兩大領域的未來變得至關重要。 此篇文章主要聚焦討論由微電子技術驅動的汽車產業轉型趨勢，也將反思從「以車輛為主（just the vehicle）」擴大到「移動生態圈（the mobility ecosystem）」等相關議題。 「移動」正在取代「汽車」一詞？關鍵就在微電子技術！ 數十年來，汽車產業及其供應鏈中的製造業與零組件供應商一向以汽車銷售量為主軸，其主要客群為個體消費者及商業機構（大多為車隊）。隨著產業鏈上設計、製造、銷售、服務、配件等部門的垂直整合，更加深化了汽車產業各環節的鏈結。近期，傳統汽車業者也體現到新形態服務的重要性，涉足如共享汽車的移動式服務（mobility providers），也顯示出汽車業者們有意朝向新趨勢發展。 近十年來，以「移動（mobility）」一詞替代「汽車（automotive）」的說法已愈漸常見，反映了圍繞「移動里程銷售」以創造業績和功能的最新趨勢轉變。與此同時，業界目光也正從普通車輛運輸需求轉向使用者經驗的提升，而這樣的轉變絕大部分由大量使用微電子技術的關鍵趨勢所驅動，尤以自動駕駛和電動車兩者為最。 微電子和移動產業打造全新生態體系，未來聚焦 ACES 四大趨勢 然而，你我都關注的是：微電子和移動產業兩大供應鏈應在哪個階段開始互動，以利成為持續進化的生態體系？為了回答這個問題，以下文章將著重探討建構移動性未來的四大重要趨勢，即 ACES：自動化（Autonomous）、互聯（Connected）、電動 （Electric）及共享（Shared）。 自動化：人類的駕駛任務逐漸由電腦所接管，首先以發展先進駕駛輔助系統（ADAS）為主，下一階段再進入完全自動駕駛。根據國際自動機工程師學會（SAE International）公布的自動化五等級（0~5），目前市場前端為 SAE L2 級自動駕駛，即車輛可在某些情況下（例如高速公路上）自行駕駛，但仍須駕駛人全程監控。許多產業專家認為，能否進入更高自動駕駛階段，端看人工智慧及運算能力相關技術的後續發展。 互聯：透過蜂巢式網路、WiFi 無線網路及衛星等方式，車輛間能夠更快速、更有效率的蒐集與交換數據。目前，汽車市場上仍以具備娛樂和便利性的產品為大宗，但維修保養和安全功能類服務正逐漸興起。不同解決方案間最大區別在於互聯性是「內建 （built-in）」型加上嵌入式原始設備製造商（OEM）解決方案、「內置（brought-in）」型（如與車輛或儀表板導航系統分開的智慧型手機應用程式）；抑或「繫連 （tethered）」型（如以智慧型手機作為通訊進出管道等）方案。 電動：以機械和化石燃料為動能的傳統汽車傳動系統零組件正逐漸被電動零件所取代，目前常見的有混合動力汽車（HEV）、插電式混合動力汽車（PHEV）、純以電池為動力來源的電動車（EV）以及氫燃料電池汽車（FCV）。從傳統傳動系統過渡到電氣化系統期間需要更多樣化的電子設備，如更多控制系統、感測器和高壓系統。不過到了轉換後期，所需系統數量最終會減少，即點火開關、燃料噴射和其他多種系統將由高壓電力電子及電池監控設備取而代之。 共享：越來越多消費者正在尋求「從 A 點到 B 點」方便的移動方式，也不認為擁有汽車有何益處，反視為負擔的一種。汽車共享、乘車共享、叫車服務、微型移動和微型運輸都是體現此一趨勢的典型應用。「移動運算」技術讓共享移動模式下的許多便利服務成為可能，像是即時取用、具競爭力之便捷支付以及彈性工作機會（即『零工經濟』（gig economy））等。可以說，電子、互聯性和運算技術都在這一波趨勢中發揮了重要功能。 SEMI 國際半導體產業協會凝聚產業動能，加強交流與進展 綜觀 ACES 四大趨勢，不論是推行移動創新或打造未來更安全、高效與便捷的解決方案，微電子都扮演了不可或缺的角色。 就此看來，移動服務可說是半導體產業最具成長動能的領域之一：預計到 2025 年，全球生產積體電路總量中就有 14% 用於汽車製造。 SEMI 作為代表微電子製造和設計供應鏈的產業協會，志在召集產業專家與汽車供應鏈進行跨界的商業技術交流。以此為出發點，SEMI 將於 12 月 8 日於新竹喜來登舉辦【柔性科技啟動智駕創新】研討會，SEMI-FlexTech 會員及相關產業享報名免費！ >>點此了解更多：https://hubs.li/H0Bcl-F0 >>>立即報名：https://lihi1.com/45pp0 關於研討會資訊，請洽 SEMI […]

【台灣半導體產業最大的問題就是沒人才】台美簽署 MOU 確立合作後，這問題會迎刃而解嗎？

（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈台美確立半導體合作 專家：搭建平台吸納全球人才 〉，首圖來源：中央社。） 【為什麼我們要挑選這篇文章】過去，台灣半導體產業面臨著嚴重的人才荒問題，前 Google台灣董事總經理簡立峰去（2019）年就曾點出，「現在年輕世代偏重 AI 與軟體，導致半導體與 IC 人才出現斷層」；台積電董事長劉德音也曾在 2019 國際半導體展上指出 ，「台灣半導體業最大問題是缺才」。 而可能解決做法，就是跨領域式訓練，在立足半導體跟 IC 設計優勢之外，同時著重 AI 與軟體。此外，更要吸納全球半導體人才。 在台灣、美國兩國簽署 MOU 之後，這項人才問題可以迎刃而解嗎？對於台灣半導體產業的發展又有何影響？（責任編輯：藍立晴） 台美簽署合作瞭解備忘錄（MOU），確立在半導體領域的戰略合作，產業專家指出，台灣半導體過去面臨人才與出海口兩大課題，將能迎刃而解，尤其對全球人才吸納大有助益。 台美經濟繁榮夥伴對話 20 日登場，雙方在開幕式時簽署合作瞭解備忘錄（MOU），就經濟、科學、5G以及供應鏈等議題討論，並確立在半導體領域的戰略合作，將是雙方優先項目。 簽署備忘錄，解決台灣半導體人才荒問題 工院產業科技國際策略發展所研究總監楊瑞臨對中央社記者表示，美方過去在多個場合都有談到與台灣半導體產業的合作，台美經濟繁榮夥伴對話 20 日簽署了 MOU ，算是很清楚的落地，正式穩固兩國之間的牽線和串連，透過政府對政府的平台，台灣半導體過去面臨的人才與出海口兩大課題將能迎刃而解。 他進一步指出，台灣的半導體產業包括台積電、日月光、聯發科、穩懋等企業，以及周邊半導體供應鏈的台灣企業都面臨人才荒，儘管台灣高科技教育優異，但主流以傳統電機、電子科系為主，時代所趨下，跨領域人才更顯重要，看好台灣在台美簽署 MOU 後將能好好運用台美搭建的平台吸納全球人才。 他看好，台美有國與國之間的平台，對台灣半導體人才的磁吸、吸納大有助益，不只能吸引美國人才來台灣，更有助於台灣企業走出去，就地招募人才，對台灣半導體產業，包括中小企業的人才吸納絕對是正面加持，認為台灣企業要好好運用介接。 半導體企業更貼近出海口 第二，他也提到台灣半導體出海口的課題，經過此次台美經濟繁榮夥伴對話簽署MOU，有助於台灣半導體企業貼近出海口，掌握到未來長期重要科技發展，讓台灣半導體規格都能搭上重要品牌大廠。 他表示，美國是全球軍事科技的領導者，半導體對軍事科技發展扮演至為關鍵的角色，台灣半導體產業有幸參與，更能在「軍民共用」趨勢下，軍事科技導入民間企業時，比其他國家更率先掌握商機，對台灣半導體來說是加分、加值的機會。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈台美確立半導體合作 專家：搭建平台吸納全球人才 〉，首圖來源：中央社。） 更多半導體趨勢 【堪稱天下第一大廠】開工半年內每月量產 3 萬片！台積六廠如何創造半導體奇蹟？ 第三代半導體、光刻機、超級電腦成關鍵，中國全力發展的「十四五」規畫是什麼？ […]

【谷哥老大表示我要打10 個】Google 宣布即將推出無人能及的個人金融服務app

台灣第三方電子支付當道，相形之下三大 Pay（Apple Pay、Google pay、Samsung Pay）顯得乏人問津。過往三大 Pay 的定位僅僅限於取代實體卡片的支付工具，但近來顯然 Google 大哥不打算只屈就於如此單調的功能。 Google Pay 功能更新，不再僅是支付工具 Google Pay App 在近期已經釋出更新版本，新增了兩個功能分別為能自動為用戶彙整優惠折扣的「探索」功能，和更智能化紀錄收支的「洞察」功能，Google Pay 還能到 Gmail 信件匣中抓取有收據的信件，再蒐集到用戶的財務紀錄當中。 不僅如此，Google 更宣布：2021 年將會開始與銀行合作，推出全新的金融服務 App「Plex」，功能更將包含線上帳戶、支票與付款等功能，幾乎直接與所有在線的線上支付公司包括 Apple Pay，Samsung Pay，PayPal 等競爭對手直接正面對決！ 未來將整合所有個人金融服務於 1 個 app 內 雖然 Google Pay 與 Plex 推出的這些服務與功能都不算新，但將這些金融與理財功能全面整合在同一個 App 內，目前市面上相對少見，此舉可能會讓在市面的的金融理財 App 都無法成為 Google Pay 的競爭對手。 除了統整各項金融功能，Google 更準備將自家強項：演算法、搜尋引擎的強大功能結合進到新 App 中。推送用戶更客製化、更符合用戶需求的訊息與通知。 而在收支紀錄的介面也不馬虎，只要用戶綁定銀行和信用卡帳戶，交易紀錄就會自動顯示，除了前面提到的自動擷取 Gmail 當中的收據，app 更也支援強大的語音辨識，例如說出「餐廳」、「上個月」，app 就會列出相關交易資訊，不再需要手動輸入或是肉眼尋找，科技媒體 […]

【年末趁機買一波】亞馬遜送貨來台「免運費」，揪朋友買買買的時候到了！

全球最大電商平台亞馬遜（Amazon）推出免運費送貨來台服務！ 年末將至，除了有雙 11 購物節，在國外，感恩節、黑色星期五、網購星期一（Cyber Monday）也將接踵而至，亞馬遜官網日前推出「免運費」送貨來台服務！ 根據亞馬遜官方網站，運送至台灣的商品只要符合條件，且金額或部分訂單金額達 $75 美元，即可享有國際免運優惠，官方也列出「如何享有台灣免運優惠」的四步驟： －將送貨地址設定為台灣 －符合條件並由 Amazon 運送的商品，價格旁會顯示「免費運送至台灣」 －檢視購物車，看訂單能否享有免運優惠 －如果訂單符合資格，結帳時將會預先選擇「AmazonGlobal 免運費服務」 注意：免運費活動的結束日期未知 不過要注意的是，並非所有商品都能享有免運優惠。 因此，消費者在購物時可搜尋「免費運送至台灣」，或「符合條件的訂單金額超過 $75 美元即可免運費」。 若在購物車內有符合條件的商品，且金額超過促銷活動門檻，就會在結帳時看到「免運費」選項。 亞馬遜也提醒，免運門檻是 75 美元，當消費者使用新台幣購物時，免運門檻可能改變，但在貨幣選擇器中以及結帳時，都會顯示最新的貨幣兌換匯率。此外，亞馬遜訂單進口費用的政策沒有因此改變。 最後，因為亞馬遜官方網站並沒有說明這項免運活動是因為什麼節日而推出，因此不確定活動的結束時間會是什麼時候，只能要說好好把握機會啊！ （本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：Photo by Wicked Monday on Unsplash） 延伸閱讀 由亞馬遜 Alexa 工程師開發，這款 App 能解釋喵星人 13 種「喵」的意思！ 【專訪經緯航太創辦人羅正方】「叩叩叩！請打開窗戶取貨！」台灣智慧物流怎麼做到和亞馬遜一較高下？ 【還有什麼是電商辦不到的？】亞馬遜搶攻藥品零售，18 歲以上可線上預訂領藥

【現場 Live Demo 給你看】稜研科技實測毫米波產品，3 秒內抓出有問題的模組

毫米波測試解決開發商稜研科技今日（11/20）在《#BeamUp 5G- 2020 年產品發表會》發表重要消息，包含已經完成第三輪的 A+ 募資，由國發會、英業達領投，共募得 3 億台幣，將會用來持續研發當前全球唯一「隔空測試」（OTA）技術，以及在現場實測「XBeam 毫米波自動化量產測試方案」，與台灣龍頭半導體自動化設備製造商鴻勁精密整合，展現出如何在 3 秒內抓出有問題的無線電單元（RU）模組。 什麼是效率？就是把機台搬進來直接 Live 測試 稜研科技專做毫米波開發測試套件，目的是要在 5G 時代到來前，協助廠商加速開發流程。這次記者會中，稜研為了讓廠商看到 XBeam 的檢測效率，特別與台灣半導體製造龍頭廠商鴻勁合作，打造出「系統分配機台」，實測給現場與會代表。 眼見工程師將小到只有一個食指指節長的「RU」無線電單元放進檢測器，接著機器開始運作，操作螢幕上可顯示出每個單元只需要 2~3 秒的時間，就能完成三度檢測。若遇到異常的瑕疵模組，也能在瞬間判斷出來，並特別分類到另外的位置，方便實驗者拿取。 XBeam 的「OTA Matters」提升產線 QC 效能 台灣有許多封裝產業，對他們來說，產線的難處在於必須要把天線塞進去才能量測，未來的裝置越做越小、封裝方式越來越精密，會增加量測難度。現場有許多指標性的半導體供應廠，日月光封測大廠與會人員更驚豔表示此技術極具市場競爭力。 稜研科技提出 XBeam 這套解決方案，創新了傳統的 OTA（Over the air）檢測方案，比起以往耗時、費力、需要大範圍空間，稜研這套檢測設備並不需要手動拿取測試品，只要用「電子式掃描」的方式，減少因為插拔接頭導致的損耗。 未來 5G 基地台、物聯網裝置數量大、需求高，許多廠商都瞄準了這巨型商機。稜研的檢測技術，能大幅降低新產品的開發成本，讓商品盡快量產。 此外，XBeam 獨有三大特點：「OTACali」可有效校正毫米波主動式天線模組AiP（Antenna-in-Package）中的相位與振幅；「mmWatson」可將天線陣列中損壞的單元偵測出來；「BeamPicasso」則是波束成形的關鍵，可快速偵測不同角度的波束特性。此解決方案已佈局全球獨家專利。 宣布全球第一「毫米波開發者大會」 這次發表會中，張書維也對外正式宣布，將舉辦「全球毫米波開發者大會」，加速培育人才，加入毫米波開發的行列。 他表示，稜研的開發套件受到全世界產學界關注，也確實帶來很多商機，可是「我們賣得不夠便宜，沒辦法讓全台灣學校一人一套。」 「毫米波剛開始，是未來40年很重要的技術，其中通訊、雷達都是重要的角色，但我們卻很缺乏人才。」 目前這個計畫已經開始進行，預計將價值 300 萬台幣的 BBox 開發套件給入選決賽的隊伍。 「這套設備在全球賣出 30 套，現在在台灣就有 20 套，這代表什麼？」張書維說道：「我們要把台灣打造成『頂尖毫米波基地』」 稜研科技今日宣布的 3億元 […]

【中國特有的文化消費】愛奇藝打通網路文學平台，打造「愛奇藝生態系」

（本文經合作夥伴品玩授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈打通文學會員：愛奇藝一種更加高效的IP運營策略〉。） 【為什麼我們挑選這篇文章】因 OTT 專法上路，愛奇藝已結束在台灣的代理業務，目前消費者僅可透過境外交易的方式，藉 App 進行續約或升級付費會員資格，而本月愛奇藝宣布要調漲會員費用，間接影響到仍持續使用愛奇藝會員服務的民眾。本文透過「愛奇藝提高會員訂閱費用」一事，分析愛奇藝漲價的目的，以及中國網路產業如何打造出獨特的文化世界觀。（責任編輯：呂威逸） 本月初，愛奇藝宣佈將對黃金 VIP 會員服務訂閱費用進行上調，在用戶間引起了廣泛討論，甚至一度登上微博熱搜。愛奇藝在回應中稱，本次調整是為了「能夠為用戶創造更多優質、創新的內容和更好的服務體驗，促進產業的持續發展」。 11 月 18 日，愛奇藝網路文學平台愛奇藝文學宣佈正式納入愛奇藝 VIP 會員權益體系。品玩體驗發現，以愛奇藝黃金 VIP 會員帳號登入愛奇藝閱讀 App，便可顯示會員身份，並且能夠閱讀包含影視原著和劇改小說在內的會員書庫圖書，當中不乏《沈默的真相》、《隱秘的角落》及《半是蜜糖半是傷》等近期熱播劇的原著；此外，還可以享受到非會員書庫以外付費書籍單訂 7 折的優惠等等。 這意味著愛奇藝主平台會員權益的進一步豐富。據介紹，以上權益同樣適用於學生 VIP 會員，而在此之前，愛奇藝文學會員僅實現了與價格更高的星鑽 VIP 會員的打通。 儘管 2015 年才開始籌備，愛奇藝文學已經越來越成為愛奇藝生態下一個不可忽視的存在。愛奇藝文學在愛奇藝的戰略地位非常特殊，因為它是直接提供故事來源的渠道，愛奇藝本身就是一家用影像、遊戲、動畫等多種形式給用戶 「講故事」的公司，故事一定是最寶貴的一環。 這次愛奇藝文學與愛奇藝主平台會員權益實現打通，在給用戶帶來更多服務體驗的同時，背後實際也包含了諸多戰略性思考。 用戶可以得到什麼？更有機會看到更多自己喜歡的作品 這次調整對於喜歡閱讀網路文學的影視用戶來說，只花一份錢，就能同時收穫 VIP 影視內容以及文學內容，更不用說還能在愛奇藝文學看到大量獨家作品。 不止於此，愛奇藝還在不斷創造著需求。 愛奇藝自製影視內容一向人氣很高，今年迷霧劇場推出的《隱秘的角落》就是很好的案例。除了劇集本身的熱度，《隱秘的角落》還帶動了一波原著閱讀熱潮，在社群媒體上總能不時看到人們對其原著《壞小孩》及作者紫金陳的討論。隨著人們文化消費的不斷升級，有越來越多影視用戶樂於去閱讀原著或劇改小說。 這部分用戶大都屬於網路文學平台的泛用戶。對於他們來說，比起花更多錢開通一家網路文學平台的會員，他們更願意去找更便宜的單訂渠道，甚至是閱讀免費盜版——這些不僅需要用戶付出額外時間，實際體驗也並不見得好（譬如盜版會包含廣告乃至排版和錯別字問題）。 所以愛奇藝打通文學會員能給有閱讀需求的會員用戶帶來很多便利，相當於提供了「一站式」服務，能節省用戶的時間和金錢成本，並提升閱讀體驗（App 內有更人性化的瀏覽器，會員擁有免廣告特權等）。這一動作也和愛奇藝一直致力於打造成「線上迪士尼」的目標相吻合——即以影視為中心，通過 IP 把文學、漫畫、輕小說、直播、遊戲、商城和電影票等主要娛樂形態串聯起來。 而當用戶的閱讀需求累積到一定程度，就可能形成質變。 在影視內容給愛奇藝文學帶來流量的同時，可以預見也會有相當一部分會員用戶留下，轉化成愛奇藝文學長期用戶，並留下閱讀足跡。等到用戶量慢慢形成規模，便會產生更加清晰的用戶輪廓和更有代表性的數據參考，進而反向推動愛奇藝新 IP 的開發。 並且，這些起初購買了愛奇藝主平台會員的用戶大概率都是影視重度用戶，有豐富的影劇觀看經驗，因而在作品的選擇上會更有代表性和參考價值，更加符合影視用戶的口味，平台最終開發的新 IP 也更有希望受到用戶歡迎。 當然，這些都建立在愛奇藝龐大的會員規模基礎上。根據愛奇藝 11 月 17 […]

人類是哺乳類中最高等的生物嗎？科學家將一個基因植入猴腦找出了解答

【我們為什麼挑選這篇文章】人類是哺乳類中最聰明、最高等的生物？科學家近日鎖定人類大腦中某個特定的基因，將其植入猴子腦中，發現猴子的大腦也進化了，而這個基因的出現，竟是來自演化史上某個細微的突變！（責任編輯：賴佩萱） 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請連繫出處 作者：量子位 這，可能是對人腦進化的一次意外。最近，科學家們將一個人類特有的基因轉入到了猴子之中，使其長出了更加強大的頭腦。 這項發表在 Science 的研究向我們揭示了：這個人類特有的基因，可能在人類大腦進化中發揮著重要作用。這很可能就是人類區別於其他靈長類動物的重要原因。 但是，這個基因的出現，卻是一個「美麗的意外」。 那麼，這究竟是一項什麼樣的研究和意外呢？讓我們來了解一下。 有個特定的基因讓人類大腦更強大 人類基因與其他靈長類動物只有些許的差別，但是人卻有著更大的腦容量，而且更加聰明。在這些差別中，究竟是哪些基因導致了人的特別？是科學家們一直在研究的問題。 而這次，科學家們便將研究的目光投向了一個人類特有的變量基因：ARHGAP11B。在研究中，這個人類特有的基因被轉入到了普通絨猴之中並成功表達。 經過 101 天培育後再對比，科學家們發現一些有意思的現象：相對於普通狨猴，轉基因猴的腦子更加強大了。 對於具體的實驗結果，研究作者 Michael Heide 這樣描述道：普通絨猴的大腦新皮層被擴大，大腦表面被折疊，它的皮質板也比正常的厚；此外，我們可以看到心室外下區基底橈神經膠質祖細胞的數量增加，以及上層神經元的數量增加，這種神經元類型在靈長類動物進化過程中會增加。 總結來說，就是在導入 ARHGAP11B 基因後，靈長類動物大腦： 新皮層的大小增加 大腦發生了折疊，折疊方式類似於人腦 產生神經元的相關生殖細胞類型增加 上層神經元數量增加 這些跡象都表明，轉基因猴腦有了更高級進化的趨勢。而在這些之中，新皮層的變化非常值得關注。因為，它與人的「智慧」有著密不可分的關係。 新皮層，是哺乳動物特有的。在進化史上很晚，大約 500 萬年前才出現，是最後才出現的腦結構。雖然進化得晚，但是新皮層卻有著極其特殊且強大的能力。 首先，新皮層的體積在進化過程中變得越來越大，同時它還能透過複雜的折疊形成極大的面積；其次，新皮層承擔著越來越關鍵的功能，比如感覺認知、空間認知、語言等，都由新皮層中的不同區域分擔完成。 而僅僅是只增加了一個基因，竟然可以帶來如此的變化；也正因如此，研究人員推斷：人類特有的 ARHGAP11B 基因，很可能在人類進化過程中導致了大腦新皮層的擴展，從而導致了人類大腦的快速進化。 而這項研究，可能是人在進化過程中歷史性時刻的複刻。 一個細微的突變，造就人類強大的大腦 ARHGAP11B 產生於大約五百萬年前，該基因產生的時候，人類的祖先和黑猩猩的祖先已經分化。 尼安德特人、丹尼索瓦人及當今人類都擁有該基因。不過，隨著尼安德特人和丹尼索瓦人的滅絕，如今只有人類擁有該基因。 在 2016 年，科學家們發現：ARHGAP11B 中的一個 C 單鹼基突變成了 G，導致 ARHGAP11B 的 mRNA 丟失 55 個核苷酸，發生了移碼突變，從而產生了目前具有關鍵功能的 […]