【為什麼我們挑選這篇文章】Facebook 最近推出「Marketplace」的服務，讓用戶可以在自己本地的社群買賣東西， 不過比起一般只是單純的交易，這項服務可以讓買家和賣家聊天、討論價格（就是殺價），買賣雙方的關係將會更友好、互動性更強烈，有溫度的買賣會是「Marketplace」的一大特色！（責任編輯：張瑋倫）
社交巨頭 Facebook 剛剛推出了一項名為 Marketplace 的新服務，跟歷史悠久的分類廣告網站 Craigslist 類似，這項服務的目的也是幫助用戶在本地社區買賣東西，服務將（幾天后）首先在美國、英國、澳大利亞以及新西蘭推出。
Marketplace 實際上是 Facebook 原有「For Sale」群組功能的擴展。「For Sale」是 Facebook 去年 2 月份推出的一個主打商品買賣的群組，群組用戶只需在發布文章是選擇「sell（賣東西）」功能，同時加上商品價格、取貨或運送地點等簡單描述就即可銷售自己的商品。
Facebook 稱目前每月已有 4.5 億用戶在使用這項功能。而 Marketplace 則是在「For Sale」簡單功能基礎上的進一步延伸，用戶現在可以在 Marketplace 上搜索附近的人賣的東西，然後挑選合意的購買。交易的商品類型範圍可以非常廣泛，從家具到書本或者電子設備，不一而足。
Marketplace目前可以通過 Android 和 iOS 版的 Facebook app 訪問，用戶只需 app 底部的小商店圖標即可進入（幾個月後的桌面版也將支持這一功能）。進入後，Marketplace 上會列出附近待出售的商品圖片，但是用戶也可以通過關鍵字搜索或者分類目錄來尋找。同樣地，用戶也可以通過該 app 把自己要賣的東西放上架。
作為交易樂趣的一部分，Marketplace 還允許買家賣家之間通過聊天進行討價還價。不過 Facebook 並不參與實際交易，所以買家與賣家之間必須通過現金交易，或者利用 PayPal 等第三方系統。
就這一點來看，Marketplace 跟分類廣告網站 Craigslist 基本類似，不過在 Facebook 的大平台下，買家賣家之間的關係顯然可以更加友好，互動性更強，也許社交屬性要強於交易屬性。
但是未來誰知道呢？也許 Facebook 可能也可以參考微信的路線？我們再從支付寶最近上線可找人借廁紙功能可以看出思路其做社交的司馬昭之心。社交巨頭想方設法從社交到交易，電子商務巨頭想法設法從交易到社交，看來大家的目標都是殊途同歸啊。
（本文經合作夥伴36氪授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈Facebook推出Craigslist式新服務Marketplace，幫助用戶買賣東西〉。）
延伸閱讀
終於不用偷封鎖客戶了，臉書發布「工作版臉書」公私生活更分明！
【FB支付正式成軍】FB免費即時通變身電商平台，幫助商家賺大錢
【硬裝年輕】太老的不能玩！FB發布青少年專屬影片日誌「Lifestage」
