Archives

【2017 年最強數據分析講座】臉書、Airbnb 等全球頂級資料科學家師談入行心法，免費名額要搶要快！

  你也想入行人工智慧或當個自動駕駛工程師嗎？那勢必要懂得數據分析！畢竟人工智慧就是在大數據資料匯集後，才訓練 AI 模型利用數據進行計算。 根據 Udacity 線上課程的人工智慧微學位（Nanodegree）申請學生的基本要求，就會要求想要入門 AI 的學生具有線性代數和微積分的基本知識，並且懂得利用機率和統計做計算、能夠進行數據分析，還要熟悉 Python 的使用。 由此可見，數據分析真的是人工智慧、機器學習的入門科學，而且眼看人工智慧、機器學習在全球的蓬勃發展，相關職缺也只會越來越多，數據分析絕對是非常有潛力的職涯方向之一。 這次想和大家分享的是美國一場非常精彩的 12 小時免費直播講座，邀請 28 位知名企業的資深資料科學家分享「如何轉職進入成一位數據分析師」。除了免費收看精彩直播以外，免費註冊還會有電子書、影片以及額外文章可以索取，並且直播當下也可以隨時向講者發問，真的是很令人期待啊！ Metis 學習平台簡介 可能大家普遍對 Metis 不太熟悉，這很正常，因為 Metis 作為一個數據分析線上線下學習平台，主要是經營美國市場，固定在包括芝加哥、紐約、舊金山、西雅圖、華盛頓等等美國大城市開設數據分析課程。除了少數的線上課程以外，還未發展到亞洲地區來。 但其平台特別之處在於，強調提供全天的訓練營、晚上的專業發展課程、線上培訓和企業合作計劃，培育數據分析師並提升數據分析師之專業知識。而且，Metis 課程主要是由數據科學家或業界經驗豐富的數據科學從業人員教授，學習如何利用實際搜集來的數據做專案分析。 Demystifying Data Science 講座介紹 雖然，Metis 的講座和課程對於長住台灣的我們而言似乎很遙遠。但令人驚奇的是，這次 Metis 舉辦了一場非常盛大的數據分析講座，邀請業界許多重量級的數據分析師分享自己的數據分析工作經驗，並且著重探討如何進入數據分析行業，包括跨領域學習、必備技能為何等等。 這場直播講座總共 12 小時，時間是美國東部標準時間 2017 年 9 月 27 日// 10 AM – 10 PM，換算成台灣時間則是 2017 年 9 月 27 日（本週三）晚上 10 點到隔天早上 10 點。 […]

【終結導航鳥事情】博通超強 GPS 晶片：誤差從 5 公尺降至 30 公分，開車不再錯過岔路口

想像一下，如果你正在開車，而且按照 Google Map 的語音指示行駛中，但是 Google Map 提醒你要行駛上橋時，你卻發現自己剛剛錯過上橋的岔路口了。 是不是覺得這個情境似曾相似？相信很多人都有過這樣的經驗，而且每次都氣得不得了，但又無能為力。但令人高興的是，這樣的鳥事即將被美國半導體廠博通終結了！ 博通的超強 GPS 晶片 簡單來說，會發生「錯過岔路」這種情況就是因為「GPS 還不夠精確」。但目前在美國波特蘭舉行的 2017 年ION GNSS＋會議上，博通宣布自己的新一代 GPS 晶片，能夠使智慧型手機的 GPS 系統誤差降低到 30 公分內。相較於目前 GPS 的 3-5公尺誤差，是非常非常驚人的進展。 而且博通向 IEEE Spectrum 透露，此晶片（BCM47755）2018 年將被應用在某些智慧型手機上，但博通拒絕進一步透露是哪些手機品牌。 這樣的進展怎麼來的？ 這樣傑出的進步是因為新一代的衛星廣播信號 L5，他是以不同頻率傳輸並且比起傳統的 L1 信號更為複雜。博通的作法是先利用 L1 的信號鎖定目標對象位置以及衛星，再透過 L5 精確化導航對象的位置，這樣的搭配也就達到精確度超高的位置定位。此外， L5 比起 L1 更「穩定」，不容易受到建築物反射的影像而扭曲信號，所以尤其適合在城市中使用。 最棒的幫助 博通這次的 GPS 晶片專門應用於手機端，並且可以將誤差降低到 30 公分以內，這等於是成年人的步伐每一步都會被精確偵測到。若是技術普遍，就完全不用擔心「錯過岔路」或是「GPS 延遲反應」的問題。而且在城市裡也非常適合使用，這是智慧型手機以及 GPS 技術令人興奮的一大革命啊！ 參考資料來源：The Verge、IEEE Spectrum、Broadcom / Photo credit: Johan Larsson via Foter.com / CC […]

電腦神秘事件簿：消失的 A 與 B 槽，為何 Windows 都是從 C 槽開始？

相信不少人現在用的電腦都是使用微軟的 Windows 作業系統，而大家對於以下這個畫面肯定也都不陌生： 是的，就是檔案總管的起始頁面。 在這個頁面中，看似一切正常，但不知道各位有沒有觀察過一件事情？ 電腦的系統起始硬碟，代號永遠是 C 你可曾想過，英文字母的開頭明明是 A，為什麼電腦硬碟開頭的預設代號卻永遠是 C 呢？究竟 A 跟 B 跑去哪了？ 先說結論，如果說到這邊，有人已經舉手說「我看過我的電腦有 A 跟 B ！」，那麼這個人大概已經不年輕了（？）。 至於要說到這個 A 與 B 到底在哪裡，就要先從電腦的發展歷史簡單的說起。 硬碟昂貴，軟碟機的天下 1970 年代，個人電腦剛開始興起，當時的電腦以 IBM 為大宗，但由於當時的硬碟價格非常昂貴，因此不是人人都買得起。至於到底有多貴呢？一個 60 MB 的硬碟（我沒打錯，真的是 MB。）要價數萬台幣。 硬碟這麼貴，當然就沒什麼人會買了，但電腦的運作依然需要儲存單位，因此在當時相對便宜許多的軟碟片與軟碟機就成為了大家的首選。 軟碟片又是什麼？它是一種儲存媒介，外觀上就是一片正方形的塑膠片，其中可以儲存數百 kb 到數 MB 不等的資料內容。 這種磁片在電腦使用時，是透過一台叫做軟碟機的設備進行讀取，使用方式則像是提款卡那樣的插入到機器中。 由於這種磁片的容量很小，因此電腦開機時所需的作業系統檔案，以及電腦運作時所需要的應用程式檔案沒辦法裝在同一片上，因此會出現把電腦開機進入作業系統需要一張軟碟片，當要開啟程式的時候則把作業系統的軟碟片退出，換插入該程式的軟碟片。 這樣的操作方式非常不便，因此不久後便有廠商推出在電腦上一次安裝兩台軟碟機，這樣就可以一台放作業系統，一台放應用程式，若沒有要頻繁更換應用程式的話確實是省了不少麻煩，也因此這樣的配置逐漸成為當時的標準配備。 硬碟降價，取而代之 不過，隨著科技的進展，硬碟的技術也逐漸成熟，除了容量變大、讀取速度變快以外，最重要的是成本降低，因此售價逐漸變成大眾可以負擔的範圍，也就是在這個時候，大家開始在電腦裡安裝硬碟，並將作業系統與應用程式的資料從軟碟片上搬移到硬碟裡，這樣開機時就不用在插拔各種軟碟片，直接透過硬碟讀取就好，使用上大大方便。 看到這邊，想必有部分的人已經猜出來了。沒錯，當年系統中，代號 A、B 便是分別分配給了那兩個當時標準配備的軟碟機，因此後來加入的硬碟，自然的就被大家排到 C 槽的位置了。 改朝換代，習慣永在 隨著科技的在次曜進，資訊的儲存媒介也有了新的突破，光碟、隨身碟的興起，大容量又方便攜帶讀取的特性，使得軟碟片能發揮的地方越來越少，因此到了最後，市面上販售的電腦中便逐漸的不再配備軟碟機，取而代之的則是光碟機、讀卡機，以及目前大家最熟悉的標準 USB 插孔介面。 不過，雖然軟碟機已經從大家的日常生活中消失，但當年硬碟預設排在 […]

2017 年不可錯過的電商論壇 DATE！邀請全球 27 位重量級人物談 AI、雲端、物聯網趨勢

【我們為什麼挑選這篇文章】 這次貿協舉辦電子商務論壇，請到得講者真的都很厲害，來自微軟、Google、LINE、Facebook 等等企業之重量級人物要來分享關鍵趨勢洞察，內容包含物聯網、人工智慧、程式開發、電商消費市場現況，活動非常精彩！（責任編輯：劉庭瑋） 「2017 DATE SUMMIT 數位商務大趨勢–國際匯壇」將於9月27日至28日於台北國際會議中心隆重登場，為亞洲最大數位商務產業盛會之一。本匯壇匯集11國共 27 位數位商業領袖與菁英，預估逾 1,500 位各產業企業菁英匯聚台北，共同探討亞洲數位經濟的前景與臺灣發展機會。 重量級講師 DATE SUMMIT 邀請的重量級講師包括 Facebook 大中華區電子商貿行業總經理周雁冰、微軟亞洲研究院副院長潘天佑、Bundesverband Onlinehandel e.V. 德國電商協會主席 Oliver Prothmann、以色列創投 Maverick Ventures 創辦人 Yaron Carni、Carousell 旋轉拍賣共同創辦人暨總裁陳翊偉、Zipcar 全球行動事業部總經理 Benoit Roblin 等，將探討未來數位商務趨勢發展，針對臺灣網路及電商業者拓展國際商機必須注意的趨勢議題，進行深度剖析。 關鍵趨勢分享 本屆演講亮點眾多，如 Criteo 東南亞、香港及台灣地區總經理將於現場首度發表該公司亞太地區行動電商趨勢報告；Facebook 大中華區電子商貿行業總經理周雁冰將分享未來 5 年品牌、程式開發商以及中小企業應注意的關鍵趨勢；微軟亞洲研究院副院長潘天佑將解析人工智慧如何影響各產業生態，及對台灣產業鏈影響與契機。 市場方面，德國電商協會主席 Oliver Prothmann 及以色列創投 Maverick Ventures 創辦人 Yaron Carni 將帶給與會者歐盟與以色列的數位商務成功經驗分享；旋轉拍賣共同創辦人暨總裁陳翊偉及 Zipcar 全球行動事業部總經理 Benoit Roblin 將分別分享如何以行動裝置數據優化公司策略，發展成功商業模式；並邀請 3 大新南向電商平臺包含越南 Hotdeal、馬來西亞 Logon 及泰國 TV Direct 高層來臺提供第一手消費市場概況。 本屆整合趨勢、跨境、品牌、社群、行動、人工智慧、新南向等 7 大年度重大議題。活動當日亦歡迎有興趣業者，於官網上同步透過直播收看精彩演講，官網網址：datesummit.com。 2017  DATE SUMMIT 時間及地點： 9/27 （三） 09：00 ~ 17：00 9/28 （四）09：00 ~ 17：00 臺北國際會議中心101會議室 (臺北市信義區信義路五段1號) （本文訊息由 外貿協會 提供，內文與標題經 TechOrange 修訂後刊登。新聞稿 / 產品訊息提供，可寄至：[email protected]，經編輯檯審核並評估合宜性後再行刊登。本文提供合作夥伴轉載。） 延伸閱讀 最新電商轉型標的：社群＋內容，台灣電商開始佈局了嗎？——專訪日本創投 Cyber​​Agent Ventures 投資經理北尾崇 台灣跨境電商前進歐盟！除了語言，最重要的市場經營關鍵是什麼？——專訪德國聯邦電商協會總裁 Oliver Prothmann 【台灣數位經濟風向球】跨境電商帶動產業巨浪，台灣電商優勢及跨境銷售機會在哪裡？── […]

《金牌特務》的高科技雨傘成真啦！能夠發射子彈、超炫傘內螢幕，超狂 Maker DIY 給你看

「Manner maketh Man.」 禮儀，成就不凡。貫穿整部《金牌特務》的主軸，就是英國的紳士精神。不過，既然講到特務，不免俗的需要一些「裝備」來襯托。 不管是能夠發電的手錶、擁有超多功能的眼鏡、會爆炸的打火機 …… 以及今天的主角，超高科技的雨傘。 在《金牌特務》中，不只出現過一次高科技的雨傘，這支傘除了堅固、防彈之外，還能當作手槍使用發射子彈，以及傘後能夠透視。 而國外就有 Maker 把這支超強的特務雨傘做出來啦！ Youtuber the Hacksmith 中的「Make it real」單元致力於打造出電影、電動中各種奇特的武器、道具，作品包含《蝙蝠俠》中用來攀越的槍、漫威電影中美國隊長的盾牌、《星際異攻隊》星爵的噴射背包等，不只如此，他們還會將製作過程鉅細靡遺的呈現在所有觀眾面前，讓想跟著做的觀眾踏出「成為 Maker」的一小步。 現在就讓我們一起看看這支神奇的雨傘到底要怎麼打造出來。 開始製作《金牌特務》高科技雨傘啦！ 首先，一支耐用的雨傘是非常重要的，各位讀者可能可以去雨＿王購買。 只是他在示範的過程中，怎麼有這麼多東西可以敲壞啊 …….。 接著就是製作槍管的部分，這個地方的技術所在，在於由於要使用壓力讓子彈能夠射出，應該傘管內不能有任何的洞，必需要為此進行改裝。 接著是投影的部分，他拆卸了小型投影設備中的小小投影零件，其實投影的零件非常小，所以這支雨傘才能成真。 接著就是在雨傘外裝設攝影機，才能即時傳回傘內的投影機，在傘內投影出外部環境的影片（傘內還要漆成白色的以利投影），接著就用 3D 列印打印出能夠在傘尖固定著攝影機的支架。 不過由於投影設備跟電池實在太大啦，塞不進傘柄，只好再次利用 3D 列印打造出能夠容納電池與投影設備的傘柄。 接著就是組裝的部分啦！ 以下的影片我直接幫你們拉到展示部分，如果想看製作過程要繼續往前拉噢，前方的製作過程也十分精彩。 如果想要在家製作的讀者，除了家中真的要像開五金行一樣有一堆設備，千萬要小心安全啊 ……。 —— 影片》The Hacksmith。 延伸閱讀 【有片】人類對上電腦棋王唯一一勝：《AlphaGo》電影預告熱血登場！ 【希望業者有洗乾淨】每天 1500 元台幣，共享「充氣娃娃」終於登場啦！ 【用木頭玩具學 coding】麻省理工最新療癒玩具，讓孩子從遊戲中培養邏輯與創造力！

美商都是佛心公司？Google 表示：HTC 過來的員工都是正職，年資還照算！

【我們為什麼挑選這篇文章】 不久前，Google 宣布將與 HTC 「合作」，並轉移 HTC 旗下約 2000 多名的工程師到 Google 旗下工作。消息放出的當下，有些人擔心進到 Google 只是被簽兩年的約聘，同時接受 Google 的「篩選」，有淘汰的危機。 HTC 王雪紅當時還跟留下沒有轉過去 Google 的員工喊話：「留下來，我讓你薪水比 Google 高。」 如今有新的消息傳出，這些「被」轉職到 Google 的員工，居然不是單純約聘，而是直接「轉正」變成正式 Google 員工，頂著這個「Google員工」的光環，而且原本在 HTC 的年資還能「攜碼」到 Google 繼續算！這 Google 真的佛心來著，應該不少轉過去的員工都開始樂了吧XD （責任編輯：林厚勳） 宏達電宣布出售參與Pixel手機研發的成員給Google，卻傳出轉職員工將成為約聘人員；據了解，宏達電轉職員工將成為Google正職且年資照算，Google也已否認約聘傳聞。 宏達電（HTC）21日宣布與Google簽署合作協議，Google以11億美元（約新台幣330億元）買下參與打造Pixel的團隊成員及非專屬授權專利，將有約2000名工程師轉職。 曾任職Google的和沛科技創辦人翟本喬日前在Facebook（臉書）發文表示，本來很替這些將轉職的宏達電工程師高興，也有點疑惑Google反常的做法；但是有些人提到，去了是當2年的約聘，便恍然大悟，如此一來連Google也不用付資遣費，建議有能力的研發人員不妨把握這個歷練的機會，2年之內多學學。 不過，據可靠消息指出，宏達電轉職到Google的員工將會成為「正職」，且「年資照算」，並非外傳的約聘人員。 Google則不願透露合作協議相關細節，僅低調向中央社記者表示，此次協議涉及的宏達電員工轉職到Google，將不會成為約聘人員。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈 HTC工程師去Google 是正職非約聘 〉。） 延伸閱讀 一覺醒來還是宏達電員工？王雪紅：留下來，薪水會比去 Google 高 宏達電員工先別急著跳槽！HTC 賠太慘，傳 Google 有意接手 […]

【智慧商業，卓越營運】監控軟體進軍智慧零售！實體店面靠人臉辨識讓消費力UP

在數位經濟時代，數據的分析應用可以讓服務、銷售到管理效能等各方面再提升，形成「智慧商業服務」。身為臺灣經濟主力的中小企業，若是能善用資訊科技蒐集數據，並分析應用，便能提高營銷效益，而這也是政府推動「亞洲。矽谷」政策的核心目標之一。 為了推廣商業服務智慧化，經濟部商業司補助多家臺灣資訊服務業者，集結許多創新案例，以下「智慧商業，卓越營運」系列報導，一一介紹資訊科技如何協助中小及微型店家達成「智慧商業服務」，提高營銷效益，並打造消費者有感的購物體驗。 上市公司京晨科技以監控攝影機起家，十年來發展出的影像分析解決方案，廣泛用於安防領域，近幾年更向外拓展市場，觸及零售業。從國內的眼鏡品牌 BIS in DEI，到馬來西亞、新加坡、澳洲的餐廳和便利店等業者，均已採用京晨科技的影像分析服務，更準確地計算人流、商品瀏覽時間、及提袋率等，讓以往對客流量摸不著頭緒的零售業，有了嚴謹的數據，可做為商業決策的依據。 京晨科技在 2004 年創立，核心團隊是一群志同道合的臺大電機系及資工所校友，聚焦安全監控的影像分析，成立之初就充滿雄心壯志，不止鎖定國內，還瞄準全球市場，十年下來業績表現不俗，在 2014 年掛牌上市。 從網路監控軟體跨足智慧零售，京晨科技嗅到數據化營運的商機！ 京晨科技執行董事兼智能事業總經理陳堯富表示，公司的核心技術是網路監控軟體，在全球各地都有經銷商及系統商通路，專門承接中大型的醫院、學校、機場、廠房、連鎖餐飲等監控影像分析專案，例如美國 Burger King 就是它的客戶。這些客戶的主要需求為安防領域，也就是安裝監控設備，透過影像分析來防弊。 不過近幾年，京晨科技的影像分析開始跨足智慧零售領域，契機來自數位轉型的浪潮。「各行各業都在談數位轉型，很多企業也都知道要做，但碰到高度數位化競爭時，有時會力不從心。」 陳堯富執行董事舉例，只有實體店面的零售業者，近幾年被電商打得潰不成軍，主要是電商有太多參數，例如點閱率、瀏覽率、及轉換率等，不論是推新產品或促銷活動，都有更科學化的決策依據。 實體零售業者在數位轉型上其實有很多創新點子正在醞釀，但要找到合適的資訊服務業者不容易，「京晨科技想替實體零售業者佈建『線下的基礎建設』，協助商業場域數位化，讓實體店也能拿到各種參數，甚至可以圖像化，才能面對快速變化的市場。」 實體店面經營的實戰武器！京晨科技用影像辨識攻破消費心理 京晨科技的客戶之一—永三企業，在臺已有 20-30 年的百貨專櫃及門市經驗，主要代理 Vivienne Westwood, Cath Kidston 等多家歐美服飾。而其旗下的眼鏡品牌 BIS in DEI 導入京晨科技影像分析服務迄今三個月，便明顯感受到實體店面在營運執行上的差別。 該公司資訊科學部大中華區經理翁林璦表示，「計算客流量變得非常準確，而且可以依時段、店內各空間、性別、年齡來分類；拿到這些數據後，對於店面的動線設計、以及行銷活動的規劃，很有幫助。」 京晨科技的影像分析服務，包辦了整個流程的資料蒐集，對店家來說是很好的營運工具：例如消費者在進店前，店家就可以透過京晨科技的攝影機蒐集資料，運用人臉辨識技術知道消費者輪廓；而消費者在購物中，攝影機也會蒐集顧客停留位置、時間與移動路徑等，店家就容易掌握消費者對商品的感興趣程度。 除此之外，京晨科技提供具擴充彈性之視覺化報表，能讓實體零售業者透過熱圖分析，擬定店內商品配置、動線設計等行銷策略的重要參考。 翁林璦經理就說，以 BIS in DEI 為例，過去一直無法知道準確的提袋率，即結帳人數除以來客人數，主要是因為傳統計算人流用土法煉鋼，由店員拿著計數表，客人進來就按一下。一天結束後，再到 POS 系統抓出業績來比對。但有時人潮一多就手忙腳亂，無暇記錄人次，造成數據的誤差。 相形之下，影像分析服務不只精準計算來客數，還可以透過各種科技方式來扣除店員進出的次數，如既有的藍芽手環以及未來可透過人臉或制服顏色等更自動化的方式來辨識並排除店員。 零售業面對許多挑戰，需要有更多數據來協助商業決策。翁林璦經理表示，「我們很想知道究竟有多少客人進來、成交比率多高。BIS in DEI 的忠孝門市位於著名的『網拍街』，這條街的人潮川流不息，但什麼時段多，什麼時段少，若有精準數字，就有利各店人員的調度。」 透過影像分析更能發現門市空間裡很多有趣的數據：例如新品展示區今天共有 500 人次停下腳步，男女比例為 2:5，女生平均停留 2 分 15 秒，男性只停留了 […]

不只能看還能玩！米果科技打造全新互動式 VR，以後在家逛夜市還可以隔空買雞排！

Migle Revery 於今年9月參加經濟部中小企業處及亞洲•矽谷計畫執行中心所舉辦的「2017國際天使與創業投資峰會」，於線上展示會中，獲選為焦點新創；之後也受邀參與「世界資訊科技大會」（WCIT 2017）展覽。這群年輕團隊是如何吸引使用者眼球、開闢嶄新的 VR 市場？秘密就藏在「互動式虛擬實境」。 Migle Revery 是由一群平均年齡不超過22歲的學生所組成的團隊。創辦人王世綜不甘於大學生活的一成不變，為尋求挑戰而開始參加程式與創業競賽，卻也從中找到志同道合的創業夥伴。團隊並非都出身於本科系，例如王世綜主修國貿、共同創辦人呂育豪則是教育背景，但兩人透過閱讀、參賽與前輩指導等方式自學寫程式，並於今年五月開始醞釀創業。 VR 崛起，但缺乏「互動」 王世綜指出，目前手機 VR 裝置的銷量比高階 VR 裝置高出約10倍，Google Cardboard全球一年銷量可達 1,200 萬台；2016 年起，各家國際大廠相繼發布自家360 鏡頭商品，市場價格趨向消費者且需求逐漸上升。許多公司因而偏好以平易近人的價格進行噱頭式行銷，推出能讓使用者快速動手做 VR 的平台，其成品還能直接分享至 Facebook、YouTube 等社群網站，用全新的影音表現顛覆傳統觀看者影片的方式、體驗更高的真實感、增加互動，進而提升點閱率，達到行銷效果。 手機虛擬實境目前主要運用於遊戲，此外亦可應用於影音、特殊生活體驗、教育訓練、通信、建築等領域。面對國內現有的 VR 產業競爭者，王世綜表示，台灣 VR 產業至今仍大多侷限於影音與直播，使用者僅能被動地觀賞內容，缺乏進一步的互動。 在家也能逛夜市、買雞排 Migle Revery 的產品優勢就是與使用者產生「互動」。影片分享者不再需要專業硬體設備，只要具備 360 鏡頭並下載手機 APP，就能快速在手機進行編輯並後製成為 MR影像。Migle Revery 所提供的後製效果包括圖片、文字、按鈕的嵌入、使用者收費服務模式的建立，如商品代購、旅遊行程、線上教學等，透過豐富多元的互動設計刺激消費。對於使用者而言，手機 APP 同時整合了手部和語音辨識系統，不僅創造豐富的影片體驗，還能就近觀賞立體商品資訊及商品外觀細節。目前 Migle Revery 已與台中逢甲夜市部分店家初步達成合作，民眾在家即可挑選夜市商品，此一功能雖尚未開放線上下單，未來將會朝此方向提供消費者不一樣的購物方式。 各類導覽與體驗，未來發展豐富 除逢甲夜市商圈外，Migle Revery 目前已和科博館與文創園區進行合作洽談，所提供服務包括結合 AR 和 VR 的多元體驗遊戲，以及互動式行銷。Migle Revery 的下一個目標是與影音、展覽、活動、電影業者等合作，製作行銷及體驗性 […]

不淘汰廢物員工就一輩子撿角：英國 Fintech 發展年省 1800 億台幣，台灣卻還在為不想砍人而裹足不前？

商業金融公司 MarketInvoice 近期進行的一項調查顯示，近三分之二的英國企業正在採用 Fintech ，並大幅節約了成本。調查中的 3482 家英國企業中有 65％ 採用了至少一種 Fintech 解決方案，其中 19％ 採用了 4 項服務。 這些 Fintech 產品幫助企業每年平均節省超過 5500 英鎊（約 224,470 新台幣）。 MarketInvoice 估計，130 萬英國企業中有 65％ 的企業達到了這一節省成本的水平，這意味著 Fintech 總共節省了 46 億英鎊（相當超過 1800 億新台幣）。 MarketInvoice 的 CEO 兼聯合創始人 Anil Stocker 表示： 「Fintech 從改變員工報告支出和企業報告財務表現的方式，改變了整個業務運作的方式。企業家總是尋求最有效的手段來推動他們的業務，而且很明顯，Fintech 產品和服務正在成為這種穩定的手段。」 企業正在使用 Fintech 產品用於銀行和外匯交易等服務，24％ 企業使用基於雲端的會計軟體。 約三分之一的公司正在使用線上借貸平台進行貸款和發票融資，不過但只有 2％ 的公司正在使用保險技術服務。 有些企業還會利用數位貨幣：11％ 的受訪企業表示他們使用了比特幣或另一種加密貨幣來處理付款，而 21％ 的受訪者希望在明年的支付交易中使用加密數字貨幣。 使用 Fintech […]

Stack Overflow 推出「工程師薪水試算器」，想去國外工作先看自己值多少錢！

Hi 各位工程師們，不管你所擁有的技能是前端、後端、韌體、資料庫、數據分析 ……，甚至是全棧皆通，你一定做過到國外打拼的夢想吧？ 不過夢想很豐滿，現實很骨感，「餵飽自己」便成了語言隔閡後第一個考慮的事項。 比起台灣的環境，國外在相關的求職環境上相對透明，如 Glassdoor 上都能找到不少相關的訊息。而許多到國外工作的台灣人也不吝分享相關的經驗，像是《TO》過去曾刊登的文章，就連面試過程、去哪裡找考古題、怎麼談薪水都寫得一清二楚： 台灣軟體工程師到美國找工作指南：從「心態」到「談薪水」一次搞懂 薪水試算器：工程師，你到底值多少錢？ 不過，「待遇面議」這種事情當然在國外也是層出不窮，各位工程師們應該也想知道自己「值多少錢」，才能作為是否要前往國外工作的參考資訊。 而現在，全世界工程師必去的網站 Stack Overflow，發表了一個造福全世界工程師的計算機：薪水試算器。 薪水試算器透過你所擁有的技能、工作地區、教育程度、工作經驗等來概略估算出一個薪資範圍。 舉個例子來說：我是一個大學畢業的前端設計，經驗 2 年，在洛杉磯工作。 試算出來的結果，薪資中位數約為 7.4 萬美金，約為台幣 222 萬台幣（稅前）。根據 PTT Soft_job 版，10 年 coding 經驗的前端工程師期望年資是 140 萬以上。 這樣你就有一個比較標準了 ……。 如果你是數據科學家，一樣為大學畢業後有 2 年工作經驗，在西雅圖工作，擅長 Python 與 R，那你的薪資將上看 10 萬美金（約 300 萬元台幣）。 而試算結束後，也會跑出相關的職缺，給予找工作的人更多選項，讓企業職缺有更多的曝光機會。 薪資前三名：DevOps、資料科學家、嵌入式應用工程師 當然 Stack Overflow 也替大家排序了前幾名的工作類別，包含 DevOps 工程師、數據科學家、嵌入式應用工程師排行都非常前面。 而學習新技術則是讓薪資暴漲的好方法之一，像是擅長 React.js 以及 Aws 的工程師，薪水的漲幅就高於 […]

【IKEA 的新企劃：模仿蘋果】看到 Apple 被這樣「調戲」，賈伯斯會被氣到復活吧

【我們為什麼挑選這篇文章】 繼上次《權力遊戲》Jon Snow 的披風讓 IKEA 毯子的銷量狂漲之後，IKEA 又一次聰明地跟上了大家都在討論的熱門話題—蘋果的 iPhone 8，還把蘋果過往的廣告、行銷標語都拿出來「調戲」了一翻，不得不說 IKEA 這一招真的屢試不爽。 （責任編輯：謝秉芸）   上週，蘋果正式發售 iPhone 8 和 iPhone 8 Plus，引來媒體，粉絲和路人的火熱關注。 最近，宜家（IKEA）趁著 iPhone 8 紅的這段時間，腦洞大開，在海報上偷偷篡改蘋果的經典文案，讓廣告走起了「蘋果風」。 一邊黑著蘋果，一邊居然還能成功地蹭上 iPhone 8 的熱點，宜家各種「蘋果梗」玩起來溜到飛起，營銷功力讓人不得不服。 iPhone 4 躺槍 宜家估計覺得蘋果 AirPower 無線充電（上圖）太 low，太幼稚。那是因為，早在兩年多以前，宜家就推出了 Qi 標準的無線充電器了，它長這樣： 宜家可能心想：兩年多前的過時技術，現在才推出，有啥好驕傲的，於是開始黑了…… 看到以下海報文案「This charges everything.」（它什麼都能充），細心的果粉有沒有覺得很眼熟？ 「This changes everything. Again」是 iPhone 4 的宣傳標語。 賈伯斯會被氣復活 「One More Thing」是蘋果前 CEO 史蒂夫·賈伯斯的經典名言。他在臨近發布會結尾時總會酷酷地說一句「One More […]

史上最獵奇 3D 掃描法：機器手往水裡丟個千百回，超擬真 3D 模型就出來啦

【我們為什麼編譯這篇文章】這個超級酷的 3D 掃描技術，就是把任何東西不斷丟進水裡， 透過浮力和體積的原理，建造出最符合真實比例的 3D 模型。3D 掃描本身就很新潮了，現在還用「水」當作媒介，完全讓我開了眼界。（責任編輯：謝秉芸） 3D 數位掃描一直是在工業設計產學界的熱門話題，全球愈來愈多研發能量投入於 3D掃描技術與逆向工程技術，相關應用亦日趨成熟。科學家近日在 3D 掃描技術上取得新突破：發明了利用水來感應形狀的 3D 掃描技術「Dip Transform 滴進成形」，搭配機器人的準確操作，讓 3D 模型重建更完整、更安全也更便宜。 一般傳統的 3D 掃描和重建技術使用光學設備，然而當這些掃描技術面臨物體中閉塞、透明或產生高度折射的區域，可能產生誤讀或無法探測的情況。執行上，傳統掃描儀器佔地大且要價不菲，同時有雷射作業的安全疑慮。 有鑑於此，以以色列本古里安大學為首的跨國研究團隊，把阿基米德在兩千年前發現的浮體原理發揚光大，研發出「dip transform 滴進成形」技術。團隊將 3D 重建問題轉換為體積問題，成功突破了傳統光學斷層掃瞄裝置在光學與能見度上的限制，同時透過工業機器人的應用解消環境設備層面的安全疑慮。 機器人手臂幫你完成水中 3D 掃瞄 3D 掃描與機器人在工業技術上相輔相呈並非頭一遭。3D 掃描技術被廣泛使用於 NDT非破壞性檢測（nondestructive testing），工業機器人則是產學界普遍看好提升該NDT 效率的好幫手。 非破壞性檢測技術是工業設計與製造業常見的品管流程，業界相信，具有重複性、準確性和精準性等特色的自動化機器人手臂，將有助提升 NDT 系統的靈活性，結合 3D掃描應用能創造更高的效率，提供更加精確和完整的 3D 結構重整與缺陷檢測。 儘管前景看好，工業機器人與 NDT 技術的設計結合仍有待加強之處。首先，就移動控制而言仍不夠敏銳，目前工業機器人提供的 PID 控制循環（proportional–integral–derivative controller）速率，仍不到檢測技術精準掃描所要求的十分之一。 另一個挑戰是獲取資料的速度，多數的標準機器人僅能提供約 200 赫茲的低功率反饋位置，這對於需要即時機器人定位監控的 NDT 技術而言仍不夠快。 學者樂觀地相信，一旦精準度與速度的問題解決，工業機器人甚至有取代傳統 3D 掃描在部分 NDT 功能的可能性。 […]

2017 年年度最重要電商論壇 DATE！全球 27 位重量級電商領袖齊聚一堂，共談 AI、雲端、物聯網趨勢

【我們為什麼挑選這篇文章】 這次貿協舉辦電子商務論壇，請到得講者真的都很厲害！包括微軟、Google、LINE、Facebook等等，都是重量級人物要來分享電商寶貴經驗，非常精彩不容錯過！（責任編輯：劉庭瑋） 電子商務論壇即將舉行 亞洲最大電子商務論壇之一，「2017 DATE SUMMIT 數位商務大趨勢–國際匯壇」將於本 (2017) 年 9 月 27 日至 28 日於台北國際會議中心舉行，盛邀 Facebook、Microsoft、Google、LINE、Twitch 等11國 27 位數位商務領袖分享最新趨勢、其中 11 位講師首度來臺公開演講，針對「行動商務」、「數位趨勢」、「無國界市場」、「品牌電商」、「新南向電商」、「社群電商」及「人工智慧」等 7 大全球數位經濟議題接力開講，不論是講師企業國家數、講師人數及預估與會者人數均創歷年新高。 AI、雲端、物聯網來襲 根據市場研究機構麥肯錫 (McKinsey & Company) 報告，推估在未來 10 年雲端、物聯網 (IOT) 及人工智能將普及於生活，工作型態即將被改變，數位經濟也將帶來機會與挑戰，軟硬整合的創新應用將持續發展。而全球單一年度內有 3 億名消費者使用跨境電子商務，超過 4 千萬工作者參與跨境線上工作，數位經濟發展遠遠超越國界。 為全力落實「數位國家、智慧島嶼」藍圖政策，讓臺灣成為一個智慧、永續、創新、開放的國家並與全球連結，第三屆「2017 DATE SUMMIT 數位商務大趨勢–國際匯壇」由經濟部國際貿易局委託外貿協會辦理、台灣網路暨電子商務產業發展協會協辦、美國在臺協會(AIT)共同推動，並與新創媒體 TechOrange 科技報橘合作，期待為臺灣數位商務產業注入全新能量。 重量級講師 本屆國際匯壇以「DATE SUMMIT」–Discover Advanced Trends in E-economy定調，展開7大議題將範圍擴大至全球數位經濟，以國際數位商務領袖觀點，剖析現今面臨科技型態應變及未來產業格局趨勢。重量級講師包含 Facebook 大中華區電子商貿行業總經理周雁冰、微軟亞洲研究院副院長潘天佑、Bundesverband Onlinehandel e.V. 德國電商協會主席 Oliver Prothmann、以色列創投 Maverick Ventures 創辦人Yaron Carni、Carousell 旋轉拍賣共同創辦人暨總裁陳翊偉、Zipcar 全球行動事業部總經理 Benoit Roblin 等人進行精彩演講與對談，以前瞻視野激盪迸發更多可能性。 開辦以來最高規格國際講師陣容索票熱烈，活動前一個月，票券即索取一空。2017 DATE SUMMIT 絕對是不可錯過的數位商務年度盛會，活動當日亦歡迎有興趣業者，於官網上同步透過直播收看精彩演講，官網網址：datesummit.com。 （本文訊息由 外貿協會 提供，內文與標題經 TechOrange 修訂後刊登。新聞稿 / 產品訊息提供，可寄至：[email protected]，經編輯檯審核並評估合宜性後再行刊登。本文提供合作夥伴轉載。） 延伸閱讀 最新電商轉型標的：社群＋內容，台灣電商開始佈局了嗎？——專訪日本創投 Cyber​​Agent Ventures 投資經理北尾崇 台灣跨境電商前進歐盟！除了語言，最重要的市場經營關鍵是什麼？——專訪德國聯邦電商協會總裁 Oliver Prothmann 【台灣數位經濟風向球】跨境電商帶動產業巨浪，台灣電商優勢及跨境銷售機會在哪裡？── 專訪以色列 Maverick Ventures 創投創辦人 Interview with […]

【有片】人類對上電腦棋王唯一一勝：《AlphaGo》電影預告熱血登場！

各位觀眾，萬眾矚目的《AlphaGo》紀錄片釋出預告啦！ 其實《AlphaGo》在今年 4 月的時候已經在美國翠貝卡電影節進行首映了，「演員」列表包含了李世乭、樊麾、黃士傑、哈薩比斯和席爾瓦。 這些人分別的介紹如下， 李世乭：全世界唯一擊敗完全體 AlphaGo 的男人，曾在系列對戰第四戰中以第 78 手「神之一手」嚇傻全場觀眾，也讓他贏得了人類對戰完全體 AlphaGo 唯一的一勝。 樊麾：三屆歐洲圍棋冠軍，在與 AlphaGo 的閉門戰中，五戰皆墨。 黃士傑：AlphaGo 的黃金右手，負責替 AlphaGo 下棋，如果看過《棋靈王》的讀者，大概可以把他想像中不用尿尿的進藤光。（當然是開玩笑，黃士傑在研發 AlphaGo 中的貢獻非常巨大。） 哈薩比斯和席爾瓦：前者為天才西洋棋手，19 歲後接觸圍棋，被稱為 AlphaGo 之父。後者為 AlphaGo 的主工程師。 看完了簡介之後，我們來看一些劇照，不得不說整部預告拍得很熱血，看的時候讓我一直起雞皮疙瘩啊！ AlphaGo 之父哈薩比斯：擊敗專業圍棋手一直是我們的目標。 圍棋之所以對人工智慧來說這麼困難，最主要仍是「可能性」實在太多了。 隨著 AlphaGo 的發展，漸漸打敗了一些地方棋王。不過，他們知道，要是無法擊敗世界上的頂尖棋王，那就毫無意義。李世乭之於圍棋界，就像是費德勒之於網球界一樣，他成為了 AlphaGo 下一個目標。 被寄出準備比賽的 AlphaGo，不知道為什麼有一種呆萌感。 對戰開始後，被 AlphaGo 棋路逼得不得不陷入長考的李世乭到場外透氣。 整個世界都在關注，人機大戰究竟鹿死誰手？ 預告很短，大家可以花點時間看一下： 當然最後的結果大家也都知道，AlphaGo 贏了李世乭，而它還有一個最後命中註定的對手在等它——柯潔。 目前 AlphaGo 的紀錄片只演到這裡，後面還有沒有，就看團隊有沒有想出後續了，不過現在釋出的紀錄片預告真的已經夠熱血啦！ —— 延伸閱讀 Google AlphaGo 主要開發者黃士傑：台灣人才技術不弱，就是缺乏信心 【輸了你，贏了世界又如何】柯潔哽咽著說：我會繼續改變自己，而 AlphaGo 將會改變世界 【神の棋譜】AlphaGo […]

被騙不可怕，可怕的是騙你的根本不是人！AI 和富比世記者PK網路釣魚，輕鬆讓275人上鉤

【我們為什麼挑選這篇文章】一位富比世資深記者和 AI 比賽網路釣魚，結果大概不令人意外，當然是人工智慧獲勝了。然而，值得靜下來想一下的是：「人工智慧在掌握人類足夠資訊的情況下，已經有能力欺騙人類，而且能夠規模化對於人類的傷害（詐騙）。」 你注意到了嗎？人工智慧正在「武器化」，恐怕會成為世界各國軍備競賽的重要發展項目，而且實力不容小覷。（責任編輯：劉庭瑋） 台灣的詐騙市場規模高達 2000 億，全台灣平均每個人每年被騙 9000 元（我聽到這個數據也嚇到了），現在這個規模因為人工智慧大概有機會再往上了。 兩個來自 ZeroFox （一間位在美國馬里蘭州的網路安全公司）的資料科學家進行了一個有趣的實驗：要讓人工智慧和人類在 Twitter 上比賽誰最會製造「釣魚連結」，騙其他使用者點擊。 這個 AI 被取名為 SNAP_R，而人類的參賽者則是富比世的資深作家 Thomas Fox-Brewster。兩位參賽者在推特上製造釣魚推文，誘騙使用者點擊，看誰在一定時間內騙到最多的使用者。 實驗結果大概不令大家意外，SNAP_R 大勝：人工智慧平均每分鐘製造出 6.75 則釣魚推文，成功誘騙 275 名人類；反觀 Thomas 平均每分鐘只有製造出 1.075 則推文，最後只騙到 49 名人類。 這個實驗再次激起了人們對於人工智慧被拿來威脅人類的擔憂。 其實，人工智慧早就被拿來「武器化」了，變成現在世界先進各國軍備競賽的主要項目之一，所以中美各國都競相投入龐大的資源來發展人工智慧，另一方面也阻擋對手獲取最先進的人工智慧技術，從美國最近動作頻頻就可以看出來。 美國外資投資委員會（CFIUS）從幾年前就開始嚴審中國資本在美國的投資，避免被「以商圍政」導致重要技術外流，今年六月時更傳出尤其要針對「人工智慧」相關的投資做更嚴格的把關。 在去年白宮發佈的人工智慧白皮書當中，也特別把「資訊安全」列為人工智慧最重要的領域之一，比什麼無人車都重要多了。 未來真實的戰爭，是發生在虛擬世界，聽起來很怪，但資訊安全絕對是探討人工智慧政策時不可忽視的一個議題。 （本文經 程世嘉  授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈 ZeroFox 的人機釣魚比賽   〉。） 延伸閱讀 【遊戲工程師要失業了？】人工智慧只「看」2 分鐘超級瑪莉歐，就能完美複製它 終結阿茲海默症！人工智慧提早 10 年「認出」失智症患者，準確率高達 84% 一位陣亡 Fintech 創業家：在國外成熟的服務，我們在台灣卻被當詐騙集團 […]

想成為一名戰鬥力超強數據分析師？讓公司程式白痴聽懂程式碼在幹嘛，保證你立刻成為最強人才

【我們為什麼挑選這篇文章】 這篇文章是全球女性工程師組織 PyLadies 的創始人 Lynn Root 在 PyData London 大會上的演講摘錄，她主要從事數據挖掘和分析工作。在這次演講裡她分享了幾個數據分析師的工作優化方法，同時分享了如何成為一個超高效率的工程師？（責任編輯：劉庭瑋） 最近我在 PyData Seattle (https://pydata.org/seattle2017/)發表了一個關於如何通過借鑒開發社區的提示和竅門來提高數據科學技能的主題演講。 這些建議將幫助開發者成為一名非常受團隊成員和其他人歡迎的數據科學方面的工程師。 這篇文章分為五部分，其中包括： 10x 開發者的歷史和爭議 項目設計 代碼設計 工作工具 生產模式 當然，如果你想觀看原始演講的視頻，可以點擊這裡。 10x 開發人員，顧名思義，就是比普通開發人員生產力高出10倍的人。 一個 10x 的開發人員，不只是能在一定時間內比普通開發人員生產更多代碼，還能像 boss 一樣調試 bug，Coding 裡的 bug 也更少。因為他們會測試代碼，指導初級開發人員，編寫自己的文檔，並且擁有很多其他技能來讓自己超越僅僅知道如何寫代碼的境界。 H. Sackman，WJ Erikson 和 EE Grant 在 1968 年進行了一個叫做「比較線上和離線編程性能的探索性實驗研究」的實驗，發現工程師在完成同樣 coding 任務上有很大的時間差異。 雖然該實驗選取的被研究人員平均開發經驗已經達到了七年之久，但相互之間的時間差異卻能達到驚人的 20 倍。 雖然該實驗的設計存在一定的缺陷，例如將使用低級語言的工程師和使用高級語言的工程師混合到了一起，但之後越來越多的研究都發現了類似的結果。 雖然關於到底存不存在 10x 開發人員仍有著廣泛的爭論，但本文重點關注的不是這些，而是關注工程師，如何透過從那些經驗豐富並且被認為開發速度更快的人那裡得到的提示和竅門，成為一名更有生產效率的數據科學家。 你得了解業務 不管你是為教育、生物技術還是金融公司工作，都應該至少對解決問題的業務有一個比較深入的了解。 為了有效地溝通數據分析背後的故事，你應該了解是什麼在驅動業務，並且了解業務目標。 例如，如果你負責優化食品卡車的位置，那麼你就需要了解客流量、競爭、該地區發生的事件、甚至天氣。你需要想了解公司為什麼要優化位置。可能是因為公司要增加現有卡車的銷售量，或者是想要增加卡車數量。 哪怕你可能是今天在搜尋引擎網站工作，明天就到了金融公司去當數據科學家，你也應該為了使你的分析與利益相關者知道是什麼（數據）讓業務成為可能。 […]

台灣人不要再唱衰HTC了！前HTC董事長特助站出來：HTC 讓我看見「世界級」研發力

【我們為什麼挑選這篇文章】 想要先和你們分享在臉書上看到胡采蘋轉發這則貼文的文字。他說，「別傻了，台灣隊要出馬替 Google 打仗，這完全不是台灣手機產業的結束。」 HTC 在打造一個手機品牌的路上確實有缺點，但這些失敗的經驗就是之後成長的養份。尤其與 Google 這樣的國際企業合作，不就代表 Google 看重 HTC 的人才、技術？而 HTC 若是能好好把握這次契機，再次一躍而起不是不可能。 而本文作者曾擔任 HTC 董事長特助，也曾在 MOTOROLA 全盛時期擔任工程師，見證了手機產業的興衰，作為一位身在其中的「insider」，他認為 HTC 帶他看見了世界。如果沒有 HTC，台灣有辦法走出代工的命運嗎？我們會想到要做自己的品牌嗎？儘管現在還不成熟、還有很多考驗，但是 HTC 「產業升級」的能量和經驗絕對會傳承下去。 （責任編輯：謝秉芸）   本週身邊發生最大事情就是 Google X HTC，然後就是好久不見的朋友都來訊息關心：「啊你之前知道嗎？好可惜，差點變 Google 員工」；認識比較久的還會開玩笑 「Moto / HTC 都在你離開後被 Google 買了，應該是因為你一離職讓公司價值顯著提升吧呵呵 XD」。（我不能同意的更多） 說實話，雖然在策略顧問公司打工，這兩次收購案背後的策略我也只能猜測略懂略懂，就不多評論了；畢竟併購這種事情很多時候就是雙方老闆看對眼而已。我想講講在這兩家公司分別學到的事情。 作為 MOTOROLA 工程師，我學到的是： 世界上沒有永遠的贏家 我對這兩家公司的感情基本上都是不理性的：Moto 在我讀書的時候是美國創新強權，十五萬員工，專利數每年全美第一，從大三進去當 intern 就覺得哇，裡面工程師怎麼那麼強！拿到正式 offer 想都沒想當場簽了，覺得人生一片光明。 但世上沒有永遠的贏家，我自己部門的產品就那幾個美國運營商客戶，能創新的空間有限，生意也不是太好。我在 Moto 的前四年半經歷過 7 次 layoff，身邊的好朋友換了一批又一批，當時學到的就是「沒有公司養一輩子的工作，自己不變強以後中年失業真的只能當數學老師（如弱者我前同事）」跟 「成事也 process，敗事也 […]

想當資料科學家？除了 Python 之外，你還應該要認識這 6 個資料界的超強 coding 語言

【TO 編輯部導讀】Python、R 在資料科學家領域已經是比較成熟的程式語言，包含了資源找尋與相關的程式庫支援都很完整。不過除了這兩個之外，你也許有處理大數據的需求，就必須需要認識 Scala。Julia 作為資料處理界的新星，最好也可以理解一下。最後還是要再次叮嚀大家，選擇程式語言端看自己的需求與適用性，千萬不要跟風！ 如果讓你選擇一種語言，你覺得 Python 和中文，哪個對於未來更重要？ 一直以高素質實習生項目聞名的高盛集團發布了一份《2017 高盛調查報告》，針對全球 2,500 名在高盛的夏季實習生調查，當問到你認為「哪個語言在未來會更重要」時，在被調查的全球 2,500 名 80、90 後優秀年輕人中，72% 選了 Python。 Python 所代表的數據科學分析能力和編程能力正成為年輕人乃至整個世界最看好的熱門，或者說必備技能。而除了 Python，數據科學領域還有大把語言可以選擇，如何基於自己的需要選擇一門最適合自己的編程語言開始學習呢？ 本篇文章將詳細對比解析數據科學領域最熱門的幾大「網紅」編程語言：R、Python、SQL、Java、Scala、Matlab、JavaScript、Ruby，並從優缺點、適用領域幾個方向讓你迅速了解自己最需要哪一款。 必須考慮的三個面向：深度、處理速度、品質 數據科學結合了統計、數量分析理論與實務的編程能力，是一個讓人想想就有點小激動的工作領域。面對眾多編程語言，胸懷大志的數據科學家們在術業有專攻之前難免會有亂花漸欲迷人眼之感。 儘管不同選擇之間沒有高低對錯，在數據科學家這條路上能走多遠取決於很多因素，具體包括： （1） 深度 在高級數據科學的世界中，老調重彈是沒有前途的。選定語言後，努力把各種包和模型都吃透。決定你掌握程度的首要因素是你能接觸到哪些特定領域的包。 頂級數據科學家必須既是全面編程小能手，也是鼓搗數字神隊友。數據科學日常工作的很大一部分都圍繞著獲取、加工原始數據或「數據清理」，而那些牛逼閃閃的各種機器學習包在這裡都毫無用武之地。 （2）處理速度 商用數據科學的步伐通常是快到飛起，因此工作速度快的好處簡直數不清。這也使得技術部門能夠悄悄地爭取一席之地，而只有靠譜的做法才能讓把工時降到最低。 （3）品質 代碼效果最大化有時具有舉足輕重的意義，尤其是處理大批量關鍵數據的時候。編譯語言在速度上往往遠超解釋語言；無獨有偶，靜態類型語言的故障率也遠低於動態類型語言。顯而易見，質的提升是以量的減少為代價的。 從某種意義上講，我們可以畫出這樣一對軸線（廣度-深度；數量-品質）。下面列出的每種語言都可以在上述範圍內找到自己的位置。 心裡有譜之後，我們一起來看看這些數據科學語言中的「網紅」。下面的內容僅是本人及朋友、同事在研究和個人使用中總結出的數家之言，絕不是什麼標準答案。排序基本上是按照「網紅」程度來排序的。 1. R 語言 簡介 R 語言以老前輩 S 語言直系後裔的身份，於 1995 年閃亮登場，此後一路高歌猛進，從成功走向成功。該項目目前採用的語言包括 C、Fortran 和 R，得到了統計計算 R 聯盟（R Foundation for Statistical Computing）的支持。 優點 […]

【醫療史上最大突破】殺死 99% 愛滋病毒的抗體問世，對患者的歧視是否也能一起消失？

就像終結天花一樣，21 世紀絕症「愛滋病」也將被人類終結了！ 美國國家衛生研究院（NIH）以及法國藥廠賽諾菲（Sanofi）聲稱研發出一種幾乎可以完全預防愛滋病毒的超級抗體。科學家組合了三種不同抗體製造出超級抗體，可以殺死 99% 的愛滋病毒變種。而這一研究發現已經於週三（20 日）被刊載在美國權威學術期刊《 Science 》  中。 由於愛滋病毒突變迅速且種類繁多，所以病患的免疫系統往往難以應付所有病毒。不過，有少部分病患在感染多年後，會產生一種廣泛中和能力、可殺死大量 HIV 的抗體，科學家們就是將其中三種擁有廣泛中和能力的抗體結合製成超級抗體。 而科學家們以 24 隻猴子作為實驗對象，使之在注射擁有抗體後再被注射愛滋病毒，結果全部無一感染，成效驚人，而這個超級抗體也預計 2018 年開始人體實驗。 作為此篇研究報告的作者之一，法國藥廠賽諾菲（Sanofi）的首席科學官 Gary Nabel 博士告訴 BBC 新聞網站：「這一超級抗體比任何單一天然抗體都更加有效，而且只需濃度極低的抗體，就足以對付 99％的 HIV 毒珠。」 據估計，截至 2015 年底，全球有 3670 萬人患有愛滋病，其中大多數人生活在撒哈拉以南非洲地區。期待這一研究將大大改變他們的命運！   參考資料：BBC、中國報、Science、Photo credit: NIAID via Foter.com / CC BY（本文供合作夥伴轉載使用） 延伸閱讀 從首富到首善，比爾蓋茨幫助人類終結小兒麻痺症，接下來是瘧疾、結核和愛滋 【邊寫文案邊嗑春藥？】「祝大家萬濕如意」，2016 杜蕾斯狂文案總集合 Google、Facebook 主動參與 LGBT 遊行，台灣的龍頭企業有人敢喊聲支持？ 純天然避孕套，父女創業造環保避孕套挑戰行業巨頭  

比爾蓋茲整整4年都在後悔：Windows 強制關機要按 Ctrl-Alt-Del 是個錯誤！

  【我們為什麼挑選這篇文章】 這篇文章中的作者，對於比爾蓋茲日前提出「設計出 Control-Alt-Delete 三鍵強制關機」是最後悔的一件事，反而是呈正面的態度，畢竟這個「複雜」也是電腦史上重要的里程碑，才能有後來的「簡化」。反倒是比爾蓋茲本人好像對這件事耿耿於懷，四年前就提出很後悔這個設計（雖然他把責任推給 IBM 工程師），四年後再參加彭博全球商業論壇，又再講了一次這個三鍵強制關機的設計，到底有多後悔啦！ （責任編輯：謝秉芸）   文章編譯自：Dear Bill Gates, Control-Alt-Delete was not a mistake 四年前，比爾·蓋茲（Bill Gates）表示，使用戶不得不通過按下 Control-Alt-Delete 來登入電腦是一個重大失誤，這是 IBM 一個工程師當時堅持要採用的按鍵組合。在老版本的 Windows 系統中引入開機需要按它們，才能啟動登錄介面。昨天，他第二次承認的  Windows上的  Ctrl-Alt-Delete 功能（和之前的 DOS）是一個錯誤。 比爾·蓋茲告訴彭博社，他希望當時推出的是一個單一的密鑰，就像 Mac 上的一樣，你只需按一下就可以登錄。在如今的 Windows 系統上，你幾乎不需要知道重要的按鍵組合。例如在 Windows 10 中，可以直接點擊螢幕上的任意位置。 一開始的設置就不該如此，許多版本的視窗仍然強制用戶使用這三個按鍵組合。蓋茲在討論中承認：「如果我可以做一個小的改動，我會做一個一鍵登錄」但是 ，比爾·蓋茲的這個遺憾的有趣之處在於，實際上這個關鍵指令使 DOS 和視窗分開，這是一個奇怪的組合鍵，但卻很好區分。 上世紀七十年代的時候，電腦只是是一個裝滿各種部件的米色「盒子」。至於可用性，誰也沒考慮過。對於大規模生產計算機，甚至更新操作系統的想法都仍然是新的。蓋茲在回顧過去的時候可能想改變歷史，但在這名記者看來， Ctrl-Alt-Delete 是 PC 詞典的一部分。對於微軟或整個行業而言，即使有一點缺陷，也是一個有趣的缺憾。 今天，沒有人會想去使用複雜的鍵盤命令。那種採用多圖標和多點擊的趨勢已經不在，像 Snapchat 這樣的應用程序與 Ctrl-Alt-Delete 的使用心態就完全相反。作為一個鑑證計算機發展的人，這名記者表示，他仍然還記得對於掌握「CTRL-ALT-Delete（刪除）」的技能是多麼的驕傲，尤其是為能夠幫助別人學習複雜的指令而感到自豪。 也許事實就是，在早期計算機的發展中，事情難免有點古板和複雜。即使在今天，這種現象也很常見，就像你學習如何操縱無人機而使其不墜毀，或是在 iPhone 上探索未被發掘的新功能。這並不是想說明計算機的進程是多麼複雜，相反，這是在告訴我們，初始階段的複雜性是行業發展不可豁免的一部分。   （本文經合作夥伴 36 氪授權轉載，並同意 […]

求職天眼通犯了什麼錯？給勞方沒有規範的匿名性，平台只會充滿偏激與情緒化

【我們為什麼挑選這篇文章】求職天眼通的倒閉真的讓人十分惋惜，不過，做生意本來就是這樣，若一開始沒有設想好使用情境與商業模式，口號喊得再響亮都沒有用處。本文作者鞭辟入裡的五個分析，都是求職天眼通，或是其他創業家應該引以為鑒的。其中，我非常喜歡結論：「如果你想改變世界，就繼續加油思考。」（責任編輯：陳君毅） 文：Mitter Chiang 決定要來寫一篇，為什麼會寫，是因為「天眼通」是一個很多人關心和支持的案例。 但我從最新篇天眼通的倒閉心得，發現整個團隊與許多廣大的網民，並沒有正確的心態。這種心態若不健全，對改善社會、增進總體福祉毫無幫助。 本來，這只是一個個案，年輕人犯錯是正常，而且勇於落實，本該鼓勵。 所以本文的目的並不是酸和苛責，而是具體分析錯誤在哪，以期天眼通這個團隊能看到，了解自己為什麼犯錯，期望可以幫助擺脫這種憤世嫉俗的無力心態。 而為什麼要寫公開文章，也是希望可以公開幫助有志改革社會的青年能有所啟發。這樣以後若有人要做類似的事情，踩在別人屍體可以少犯錯一點，而並不是在酸或鞭屍。 基於這個目的，就算是被人指責只會出一張嘴，還是該把本文公開出來。 本文開始：【求職天眼通犯了哪些經典錯誤】。 1. 沒有洞察到資訊複雜的本質 求職天眼通以「平衡勞資職場資訊」為願景，但所謂「平衡資訊」的難度，遠比你想像複雜而困難，舉例來說，有一位勞方在 A 公司留言： 「這間公司只有靠關係才能被升」、「這間公司對員工很差」、「老闆沒什麼實力」 很多人和求職天眼通並不理解，這並不叫「事實」，而僅僅是「主觀評論」，並不會起到平衡資訊的作用，對員工很差，那具體而言怎樣才叫差呢？老闆沒實力的具體指標是怎樣才叫沒實力？公司真的只有靠關係才能被升嗎？你怎麼知道？出處為何？是你自己的觀察還是內部員工的消息？如果以前是這樣，代表以後就一定會這樣嗎？ 在天眼通產品的「完全開放式留言」中，會讓資訊變得混亂且難以辯證，團隊主張的解決方式是「資方可以自行上網澄清」，這個 solution 其實現實上並不會有效用。原因很簡單，一般大眾的水準，本來就沒有把事情表述完整的能力，從來就沒有過。 最後只會非常混亂的情緒化吵成一團，愈搞愈亂愈情緒，完全無助釐清事實。 所以人類社會的糾紛，才需要法律產業鍊幫當事人釐清道理與邏輯，如果只想完全依靠大眾自己就能把事情講清楚，你身為第三方永遠不會得到充分的資訊。 而這種完全開放式的留言形式、匿名論壇的極致在哪，PTT 和爆料公社已經做給你看了，現行社會的水準就大概只是這樣而已。有很多的爆料，但是真假莫辨、水準不齊，你原初的願景並不會得到解決。 那這個議題就如此絕望了嗎？其實也不是如此。產品關鍵犯的錯，其實只在於高估了大眾的水準，採取完全開放留言的資訊形式。Google 為首的各種消費產品，其實在「大眾資訊揭露與互相評論」方面下了很多功夫，首先他們釐清整個事情的重點在哪裡，有條件地限制了使用者的選擇。 比如，Google 在詢問你一家店的評價的時候，會一條條問你： ・這家店可以用「安靜」來形容嗎？ ・這家店是「在地人吃的」還是「觀光客吃的」？ 諸如此類。 像這種有條件、有限制的詢問，相對於讓使用者全自由的評論，就能更加具體，也能具有跨域的可比性。以這個產品的例子來講，你可以加以限制一些具體的問題： ・工時一週幾小時？ ・時薪多少？ ・你在職場上，一個月內，收到謾罵式的言語攻擊的次數是幾次？ 這樣子的話，問題就能更具體，基於客觀與盡量科學的標準之下，資訊揭露才會有意義，然後依據 AppStore 的機制，當「數量不夠多不夠客觀」，還要先加以隱藏，等等。 你會發現跟市面上的一些產品聽起來有點像吧，因為這就是徹底合理導向後的趨近結果。最後衍生下來，你還可以將這些指標加權化，並且設計數學公式計算權重。 這就是 IMDB 等公司對電影進行的評分方式。最後當資訊評比夠科學，夠客觀，就會累積出權威。 這就是為什麼那麼研究機構、顧問公司都在「製作評比」。 你好像會聽起來愈來愈像社會科學，八卦主流的理工科常誤以為這些都是虛功，實際上，世界上的一切皆有道理，社會科學本來就是設計來解決人類的問題，「所有」的社科都是如此。 2. 沒有深刻理解到本質是在經營社群網站 社群必須帶起「旋風的循環」，而天眼通這個系統，缺乏「循環」的動機。 很多時候創業者會缺乏具體的想像，把東西做得很大，但是對於要怎麼讓它動起來運作，則是完全不了解箇中原理。 具體來說，台灣有數不清的百業，無窮無盡的公司，不是所有人都對所有公司有興趣。 我已經對非常多的產業有興趣，但我也只關心某幾十個公司而已。如此一來，一般大眾不會沒事就去上天眼通這個網站留言。會對這個產品產生使用動機，依照這個情境設計，通常不會發生在「好的時候」，而是發生在「遇到壞的體驗」的時候。 這些壞的體驗多而零散，若以 PTT 打比方，就是你開了一千個版，每個版都只有一篇文章。 不僅如前所說，容易在情緒化之下造成發洩的循環，資訊難以辨識真偽，而且這種零散的資訊，密度並不足以產生價值。要把「系統」帶起「循環」，你必須洞察到，你其實是在經營社群，必須有相關技能，或是找專家入伙，而不能就把它放著什麼都不幹。 3. […]

無人車的座椅居然長出一雙手？福特：不是鬧鬼啦，是我們的員工在 Cosplay

【我們為什麼挑選這篇文章】 人在開車你有看過、無人車自己開車你或許也有聽過，那讓一張「椅子」來開車？這你可能就沒見過。 一般我們行人在路口遇到汽車時，都是直接與駕駛座內的駕駛進行溝通，看是汽車先過還是人先走，但有沒有想過，如果車子上沒有人，要怎麼溝通？ 福特為了想研究這樣的問題，決定在路上派出無人車並且蒐集數據；問題是，根據安全規定，現階段的無人車上必須要有人，但這樣就會毀掉這個實驗了，於是福特出了奇招：讓我們派出一張「椅子」跟車吧！ （責任編輯：林厚勳） 無人車在路上開，路人如何知道它下一秒的動作，才不會被撞傷呢？一般情況下，路人可以用表情、手勢示意司機，與他溝通，以免發生意外。但是，如果是無人車呢？它要如何明白路人的意思？福特與美國弗吉尼亞技術運輸學院（Virginia Tech Transportation Institute）在路上做了一次實驗，想要搞清楚這個問題。 無人車上路測試，還是得有「人」 但是，一般的無人車上路測試有一個缺點。為確保無人車不出故障，車內實際上會坐著一個技術人員，那麼問題就來了：裡面坐了人，路人看到無人車，很可能會把它當做是普通汽車，他們只會關注車內技術人員的一舉一動，以此來判斷車的動作。無人車變成了「有人車」，測試的效果就沒了。 在無人車藏個人，反正路人看不見 根據以上的缺點，福特公司對無人車上路測試進行了改良：為了不讓路人察覺車內有司機，同時確保無人車不出故障，技術人員只能委屈一下，喬裝打扮成駕駛座了。幸好這個「假座位」是可調節的，技術人員坐在裡面也不會覺得辛苦，而且還能夠通過透視擋板觀察路況。這個有趣的實驗最近已經火了起來，大家都知道里面藏了個人。為了不影響試驗效果，福特公司不得不暫時停止實驗，好讓人們「忘了」裡面有人。 在未來，無人車可能會「說」世界通用的語言 本次實驗中，貨車擋風玻璃上端裝有會閃光條，路人可根據閃光來預測貨車下一步的動作：慢閃說明貨車即將停車，快閃說明貨車即將啟動，持續發白光則表示貨車正在行駛中，而且車內無人。 福特汽車公司的一名工程師 John Shutko 說：「我們做過 VR 研究，發現路人剛開始的時候不懂閃光條的含義。」但是，看多幾次以後，路人就明白它是什麼意思了。福特汽車公司和美國弗吉尼亞技術運輸學院積累了 150 小時、1800 英里的新數據，可以幫助判斷這種無人車的語言在現實中要如何應用。 福特汽車公司正與十一家汽車公司協商，確立行業統一標準的無人車信號，希望世界任何一個地方的路人都看得懂無人車發出的信號。並不是所有國家都遵循「紅燈停、綠燈行」的標準。John Shutko 說：「如果其他汽車公司想出了更好的無人車信號，我們願意採納。」 相關資料連結：https://www.wired.com/story/man-dresses-car-seat-research-self-driving （本文經合作夥伴 36氪 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈 測試行人對無人車的反應，福特讓司機扮成座椅 〉。） 延伸閱讀 世上最先進無人車 Waymo：超車、飆車都難不倒，因為這每一條路它都跑了上千次！ 【史上最奇葩無人車專利】Google 最軟Ｑ的無人車，撞到人時瞬間變又「軟」又「黏」 【無人車隱憂】用幾張貼紙或一隻馬克筆，一秒就能擊敗高科技無人駕駛

【TO 直播｜台灣產業新聚焦】從硬體到雲端，宏碁怎麼談創新？

【9/26 TO 直播：宏碁自建雲智慧產品事業總經理施宣輝談雲端戰略佈局】 當網路風暴席捲，宏碁如何看雲端潛力商機？ 從硬體到雲端，宏碁將如何翻轉傳統產業？ 9/26 中午 12:30，讓宏碁自建雲智慧產品事業總經理施宣輝與大家分享， Acer 雲端、AI 大佈局！ 直播傳送門 https://www.facebook.com/TechOrange/videos/1523630374326363/   人工智慧研發已成為全球熱潮，Acer 是如何從硬體起家，轉型做雲端、AI？台灣傳統產業該如何運用雲端與 AI 技術，進行企業轉型？宏碁 Acer 加入「亞洲．矽谷物聯網產業大聯盟」後，不僅和台灣大車隊合作打造的 AI 智慧載客推薦平台，更是推出超吸睛調酒機器人，這一切轉變是如何開始的？讓宏碁自建雲智慧產品事業總經理施宣輝告訴你！ 人工智慧、區塊鏈、VR 這些技術將如何幫助企業轉型？ 科技將如何翻轉業界經營模式，Acer 分為雲端和電子化事業群，意義何在？ Acer 雲端服務將如何提升企業競爭力？ Acer 對於 AI 發展看法為何，又有何創新應用？ 對於台灣雲服務、AI 產業樣態有何觀察？ 究竟，宏碁是如何跟上時代，佈局雲端事業與 AI 格局？ 9/26 中午 12:30，讓宏碁自建雲智慧產品事業總經理施宣輝與大家談雲端說 AI！ 來賓與主持人介紹 來賓：宏碁自建雲智慧產品事業總經理 施宣輝 施宣輝先生於 2014 年 2 月1日起，擔任自建雲事業群總經理，成為宏碁轉型變革之路的重要領軍者。2016 年 3月，為加速組織轉型進行調整，施宣輝擔任自建雲智慧產品事業總經理一職，是推動宏碁轉型的重要新事業推手之一。目前自建雲智慧產品事業，包含長照關懷、自建雲通信、雲教授、智聯網以及自建雲平台等服務導向事業單位。 主持人：台灣矽谷創業家協會理事長 趙式隆 台灣創業圈的新星，學悅科技共同創辦人，曾任行政院青年顧問、 XFail […]

教你叫出 Switch 隱藏彩蛋：最猛任天堂主機竟有紅白機小遊戲，任天堂粉絲都感動哭了

日本任天堂公司在今年初（三月）的時候正式發布旗下新一代遊戲主機，通稱為 Nintendo Switch （或是 Switch ），是一款螢幕與把手分離，強調隨時遊樂、體感控制與多人對戰的一款遊戲。其挾帶著任天堂自家大量的遊戲與針對 Switch 操作介面改良設計的操作方式，使得這台主機從一推出就熱賣，到處缺貨，台灣近日也正式宣布將於十二月上市台灣版本。 在 Switch 剛推出的時候，其主機就因為使用的卡夾而聲名大噪一陣子。該卡夾為了防止兒童誤食，特地在外表塗上了一層號稱超級苦澀的食品級化學調味，希望藉此讓兒童想舔食卡夾的時候因為苦味而立即放棄。沒想到這消息出來後反而吸引一票玩家爭相去「舔」卡夾，一時蔚為風潮，大家都想驗證這則都市傳說。 然而，Switch 的都市傳說不只這一則。 剛剛講到遊戲卡夾，也就是在正常情況下，Switch 的遊戲還是要插卡的。如果我現在跟你說，Switch 其實內建了一款遊戲，還是古老主機時代的遊戲，你信不信？ 不信也沒辦法，因為這是真的。 近期，不少玩家紛紛表示，他們的主機內不知為何多出了一款由任天堂在紅白機主機時代時所推出的一款高爾夫小遊戲，由於網路上並沒有留出任何的圖片與影片，但卻有不少玩家都出面留言宣稱他們也有遇到，一時間這個「Switch 裡面暗藏了任天堂官方小彩蛋遊戲」的傳言逐漸出現。 直到最近，有玩家透過特殊手法，終於證實了這項傳說，並且拍攝成影片向大眾證明確有其事，並且公布了目前他們所掌握可以開啟這個隱藏彩蛋的方法。 根據目前流出的情報，雖然還無法完全肯定，但是據信要開啟這個隱藏彩蛋，需要滿足以下幾個條件： 需要一台從未連過網路的 Switch 主機，其系統版本必須維持在 1.0.0。 Switch 的時間必須是設定在 7 月 11 號。 在主目錄的畫面下拿著手把做出特定手勢（如上方影片所示）。 相關條件被公布後，大家馬上就聯想到已故的任天堂前社長岩田聰，因為該前社長剛好是在 2015 年 7 月 11 號逝世，且解開彩蛋所要做的手勢也恰好是過去岩田聰發布會時常用的手勢；另外，彩蛋解開的紅白機高爾夫遊戲，也是由岩田聰當年一手完成的。   不過對於已經更新主機，導致無法滿足上述彩蛋第一個條件的玩家們也不用太灰心，因為據稱只要在明年的 7 月 18 日，依然可以按照相關指示完成彩蛋，並取得遊戲。 關於這個彩蛋的由來，不少人認為這應該是為了紀念這位前社長的功勞，畢竟大家都認同，Nintendo Switch 之所以成功，有不小的功勞都要歸功於岩田聰前社長；但也有人認為，任天堂只是把這款由前社長負責的小遊戲，作為護身符放在主機裡面，「保佑」主機與玩家的順利。任天堂官方尚未對此事做出任何評論，不過不管是什麼理由，相信大家都會很感謝這個紀念前社長的舉動。 參考資料來源： 遊戲基地：是紀念也是護身符？玩家運用特定手勢及條件解鎖Nintendo Switch隱藏遊戲 WIKIPEDIA：任天堂Switch WIKIPEDIA：高爾夫 (遊戲) Youtube：Hidden […]

想當 NASA 太空人？你要先學會俄文，還要每天體驗「失去重力」40 次

相信不少人小時候都曾經想過自己未來的人生目標是想要當一位太空人，或是覺得如果能成為太空人一定很帥氣。在目前的地球上，最知名的航太機構應該就屬美國的 NASA 了，而最近，他們公布了一份徵招太空人的條件，大家一起來看看自己是否夠資格吧！ 這份太空人的工作雖然有著很優渥的待遇，但是這份工作非常倚重你的經驗背景、而且非常難搶，可不適你說想做就做得到的，那究竟想要成為 NASA 太空人的候選人需要具備什麼條件呢？ 專業又健康 首先，你必須具備科學，技術，工程或數學領域的學士學位，再來至少必須是碩士生，或是具備有足夠的工作經驗。對 NASA 來說，他們的太空人具備各種領域的專長，從醫生到海洋學家都有。 再來，身體狀況必須非常良好，擁有良好的視力（在這點上相信不少現代人已經準備出局），身高在 158 到 190 公分之間，坐姿血壓不能高過 140 / 90 。 另外，候選人必須經過一系列的壓力測試，並且在與 NASA 的面談中打動他們。 「這個機會非常難得」一位曾經任職過的太空人表示，「因為每一位太空人，背後都代表著有 100 位與他們一樣厲害的人。」。 來玩高空失重吧，一天 40  次 通過了上面的初步篩選後，才是真正考驗的開始。 在通過了第一間段的篩選後，通過測驗的人將會進到第二階段的「訓練與評估」階段，持續時間約為兩年。 一位受訓過的學員表示： 「這基本上就是把大學四年的完整學業壓縮在兩年內要你學完。」 而以下則是這些學員們會遇到的訓練項目其中的一部分： 穿著飛行服與網球鞋，在泳池中游泳超過十分鐘 由於水下環境與太空環境具備許多相似處，因此所有學員被要求通過潛水員認證 坐在特製噴射機中，這架飛機會用超快的速度下墜，藉此讓機上的人暫時處於無重力的狀態，這個過程一天可能會體驗多達 40 次 學俄文。學員必須要有能力在太空站中與其他國家的太空人溝通，並且在任務期間與美國以外的地面中心協調。 另外，由於美國從 2011 年起就已經停止太空梭發射計畫，因此目前幾乎所有的太空人都是經由俄國的太空梭往返太空站。 除了上述幾點，這些學員還要練習穿著太空服（就是那件白色大大還有個大頭盔的）進行太空漫步，根據一位太空人的描述，這衣服其實很不舒服，和你在電視電影上看到的差很多。 完成也不會馬上上太空 上述的艱苦訓練都通過完成後，你就是合格的基本太空人了。 對，我說基本。 因為每位太空人並不是完成上面的訓練後就準備就緒了，事實上還早得很。美位太空人會依據他們接下來準備可能執行的任務，分別接受額外的培訓，而這些培訓的時間很長。 舉例而言，如果你被指派到國際太空站待上 6 個月，你必須先在地球上額外接受兩到三年的訓練。 上去了之後要做什麼？ 如果上述的所有階段，你都成功完成，恭喜你，現在可以準備離開地球表面了。 不過衝出大氣層之後，太空人都在做什麼呢？ 大部分的時間，這些太空人都在做實驗、修理東西，還有進行一些只有在太空才能進行的研究。至於少數他們真的可以放假的時間，一位太空人表示： 「我們通常都會在那邊拍照片影片、並且打電話給在地球的家人。」 […]

【中國商業間諜入侵？】Google、微軟等20家科技巨頭，50％內部網路遭 CCleaner 攻擊事件駭客入侵

防毒軟體 CCleaner 的開發團隊是英國一家獨立軟體工作室 Piriform ，Piriform 前些日子宣布，全球 CCleaner 總共 70 多萬名用戶都安裝帶病毒版本。 用戶數據遭洩露 遭惡意軟體侵入後，木馬病毒會把「非敏感數據」從被感染的使用者電腦傳送到美國的一個服務器。這些泄露數據包括：計算機名稱、IP 地址、已經安裝的軟體列表、活躍軟體列表等等。 事發當下大家認知上只是一起普通的大型全球資安事件，一直到昨天，思科的 Talos 安全部門發表了一則最新發現。 針對全球各大科技公司的駭客攻擊 據 Talos 的研究人員表示，他們分析此病毒，發現它其實是針對全球 20 幾家科技巨頭而來，包括 Google、三星、微軟、Sony、HTC、Linksys、D-Link 和思科本身在內都是被鎖定目標。 根據他們從 CCleaner 調查中獲得的數據，Talos 的研究人員發現，攻擊者的主要目標是感染這些公司的內部網路和電腦。 駭客作法解析 駭客的作法是，利用 CCleaner 感染全球 70 萬台 PC，並且透過他們獲得而來的數據，建立數據庫查看中毒的電腦中有哪幾台連接到這些公司的內部網路。也就是說，找出 Google、三星、微軟等公司員工的電腦，並且透過員工電腦將惡意軟體植入科技公司內部網路。 Talos 發表的域名列表顯示出駭客目標公司。例如，Windows 研發人員的內部域名（Ntdev.corp.microsoft.com）、Google 內部 Gmail （hq.gmail.com），其他目標則還有Sony、Samsung、Intel。 思科的 Talos 安全部門雖然沒有透露這 20 家科技公司有哪幾家被感染，但也表示駭客嘗試安裝的惡意軟體 50 % 成功了。但這並不意味著 20 家科技公司中有 10 家遭受感染，因為有些科技公司被重複感染兩次。 來自中國的攻擊？ 根據思科的 […]

【示弱也是領導藝術】秒變大師級領導人的六個關鍵字：「你可以幫我嗎？」

  【我們為什麼編譯這篇文章】 做一個老闆和領導人有什麼差別？其實很多都是溝通上的技巧，和有沒有站在員工角度思考的細心。另外，「示弱」竟然也是領導人需要的特質之一，有點意想不到呀！ （責任編輯：謝秉芸）   坊間有許多書籍指導我們如何管理團隊，方法不外乎讚美員工、鼓勵員工和提出有建設性的建議，然而現實中，能夠獲得人心並與團隊真誠交流的領導人卻不多。究竟當一名稱職的領導人需要符合哪些條件？如何溝通才能使管理最有效呢？ 你是領導人還是老闆？ 根據近期發表的研究與文章顯示，良好的的溝通技巧是成為優秀領導人的關鍵。以下四個差異，幫助你釐清自己是否已具備領袖特質： 1.老闆說明陳述；領導人鼓舞人心 「領導者和老闆最大的差別在於，好的領導人懂得鼓勵員工，使他們對工作充滿熱忱。」克莉絲丁麥當勞（Christine Macdonald），The Hub Events 的總監指出。身為領導人，你應該讓員工知道他們的工作有多重要。 2.老闆批評懲罰；領導人指引提攜 當員工犯錯，老闆批評攻擊員工能力的不足，然而優秀的領導人會依員工的優點與缺點分別作指引，指引員工改正錯誤並建立信心。 3.老闆交淺言淡；領導人真誠以待 老闆不花時間了解員工，但領導人嘗試和每個成員交流創造連結，甚至為每個員工打造專屬的鼓勵方法。「了解你的團隊，能幫助你更明確地說明並達成你的願景。」麥當勞說。 4.老闆頤指氣使；領導人體貼授權 老闆無視員工的狀況，一味指派工作; 相反地，領導者授權團隊，透過共同的願景和價值觀，讓每個成員樂意付出並出類拔萃。   領導人常說這六個字：「你可以幫我嗎？」 兩項重要卻常被忽略的溝通小技巧，能幫助你向成為優秀的領導人更跨進一步。 首先，成功的領導人懂得誠懇地請求幫助。我們都有需別人幫忙的時候，然而為了保護自尊，老闆可能會下意識地以指令的口吻向下屬索取幫忙。下一次當你求助，試著放下上司魂， 你可以說：「你可以幫我嗎？」 同時，學著示弱。你可以接著說：「我做簡報的能力很差。」或是，「我們週二前要把訂購送達，但我不知道該如何開始。」，但是記得不要下指令。 「你可以幫我嗎？」是很有力量的一句話，因為不僅它正中人們幫助他人的慾望，同時傳達了幾項正向訊息： 1.你給予尊重。你承認對方懂得比自己多，可以做到你辦不到的。 2.你交付信任。你承認不足，相信對方能彌補你缺少的知識。 3.你樂意聆聽。你不作明確指示，賦予對方空間去決定該怎麼做。 有技巧地請求幫助，你可能得到超出預期更多的專業支援。你的尊重也讓員工自尊心獲得滿足，這使他們日後更容易放下心防向你求助 。 簡單來說，不要說你需要什麼，說你做不到的是什麼。同樣重要的是，別忘了真心誠意地說謝謝。 學會稱讚員工的付出而非才智 再者，優秀的領導人明白怎麼鼓勵員工最有效。根據史丹佛心理學家的最近發表的文章顯示，與其誇獎員工的聰明才智，褒揚員工付出的心力與時間，才是最有效的讚美方式。 研究指出，不同的稱讚方式引發受聽者不同的思考觀點：「固定心態」以及「成長心態」，繼而決定其聽到讚美後的感受與反應。 職場上常聽到老闆說：「你真聰明！事情一下就解決了！」，這個說法會引發：「如果我無法快速地解決，我就不夠聰明。」的固定心態，進而產生認定自己天生不夠好的的無助感，反而使員工停止嘗試。 相反地，成長心態則相信智慧、能力及技巧可以經由努力而產生的; 擁有此心態的人通常會說：「再花多一點時間我會搞定」，或者「沒關係，我再試一次。」 究竟該怎麼稱讚最有效？你可以說：「好極了！我看得出來妳在這個專案投入很多時間。這裡有幾項你可以再看看幫助你下次。」或者是「真棒！你完成的速度比上回快很多！謝謝你投入這麼多心力去完成。」 同樣的原理應用於鼓勵員工，與其說「你很聰明，我知道你辦得到。」，不如說：「我對你有信心，你很努力。你做得到！」 持固定心態的員工視錯誤和無法立即見效的事為失敗，容易感到挫折而失去動力。有成長心態的員工則勇於冒險， 因為他們相信，失敗不過是邁向成功的一個必經之路。 如果你仍不確定自己究竟是不是名好老闆，靜下心來看你的團隊，從員工的臉上，你會知道答案。專家也建議，廣泛閱讀領導力的書可以幫助你學習如何有效地弭平差距，學習優秀的領導者如何將理論實現。 最重要的是，你必須對自己做的工作有熱忱，同時與員工真誠並開放地交流。請求幫忙、從付出與努力的角度誇讚員工，從今天起試試看，員工的笑容會讓你看到效果！     資料來源 《Inc》 Every Great Boss Says These […]

神經網絡之父 Geoffrey Hinton 推翻畢生心血「反向傳播演算法」：打掉重來，AI 才有未來！

【我們為什麼挑選這篇文章】以「深度學習之父」 和「神經網絡先驅」聞名於世的 Geoffrey Hinton 提出了對現在最核心的 back-propagation （反向傳播）演算法的深沈反思。Hinton 說：「我的觀點是把它（反向傳播）全部丟下，重起爐灶。」 反向傳播演算法是 Siri、圖像辨識等 AI 技術的核心，為何 Geoffrey Hinton 希望推翻它？ Google 首席 AI 科學家李飛飛不只同意 Hinton 的說法，還這樣比喻「反向傳播的重要性，就像勞斯萊斯發動機之于飛機，非常重要，但還不足以讓我們像鳥兒一樣自由翱翔。」這篇文章解釋了究竟反向傳播演算法是什麼？而 Hinton 提出的 capsule 有何全新見解？（責任編輯：劉庭瑋） 現在的深度學習發展似乎已經陷入了大型化、深度化的怪圈，我們設計的模型容易被對抗樣本欺騙，同時又需要大量的訓練數據——在無監督學習上我們取得的突破還很少。作為反向傳播這一深度學習核心技術的提出者之一，Geoffrey Hinton 很早就意識到反向傳播並不是自然界生物大腦中存在的機制。那麼，在技術上，反向傳播還有哪些值得懷疑的地方？ 反向傳播的問題在哪？ Geoffrey Hinton 對人工智能的未來非常擔憂。在最近的一次人工智能會議上，Hinton 表示自己對於反向傳播「非常懷疑」，並提出「應該拋棄它並重新開始」。 在人工智慧多年的發展過程中，反向傳播已經成為了深度學習不可或缺的一部分。研究人員發現，只要層是可微分的，我們就可以在求解時使用任何計算層。換句話說，層的梯度是可以被計算的。更為清楚地說，在尋物遊戲中，準確表現出被蒙住眼睛的玩家與他的目標之間的距離。 在反向傳播上，存在著幾個問題：第一個是計算出來的梯度是否真的是學習的正確方向。這在直觀上是可疑的。人們總是可以尋找到某些看起來可行的方向，但這並不總是意味著它最終通向問題的解。所以，忽略梯度或許也可以讓我們找到解決方案（當然，我們也不能永遠忽略梯度）。適應性方法和優化方法之間存在著很多不同。 現在，讓我們回顧一下反向傳播思想的起源。歷史上，機器學習起源於曲線擬合的整體思路。在線性回歸的具體情況下（如對一條線進行擬合預測），計算梯度是求解最小二乘問題。在優化領域，除了使用梯度找到最優解之外，還有許多其他方法。不過，事實上，隨機梯度下降可能是最基本的優化方法之一。所以它只是我們能想到的很多方法中最為簡單的一個，雖然也非常好用。 大多數研究優化的學者很長一段時間以來都認為深度學習的高維空間需要非凸解，因此非常難以優化。但是，由於一些難以解釋的原因。深度學習使用隨機梯度下降（SGD）的效果卻非常好。許多研究人員對於為什麼深度學習用SGD 優化如此簡單提出了不同解釋，其中最具說服力的說法是這種方法傾向於找到真正的鞍點——而不是小範圍內的谷地。使用這種方法的情況下，總是有足夠的維度讓我們找到最優解。 DeepMind 研究的合成梯度是一種解耦層方法，以便於我們不總是需要反向傳播，或者梯度計算可推遲。這種方法同樣非常有效。這一發現可能也是一種暗示，正在產生更通用的方法。好像關於這個方向的任何升級都是有益的（隨意提了一下合成梯度），不管效果是不是一樣。 還有一個使用目標函數的典型問題：反向傳播是相對於目標函數計算的。通常，目標函數是預測分佈與實際分佈之間差異的量度。通常，它是從 Kullback-Liebler 散度衍生出來的，或者是像 Wassertsein 這樣的其他相似性分佈數值。但是，在這些相似性計算中，「標籤」是監督訓練必不可少的一部分。在 Hinton 拋出反向傳播言論的同時，他也對於監督學習發表了自己的看法：「我認為這意味著放棄反向傳播……我們確實不需要所有數據都有標籤。」 簡而言之，沒有目標函數就無法進行反向傳播。如果你無法評估預測值和標籤（實際或訓練數據）的value 值，你就沒有目標函數。因此，為了實現「無監督學習」，你需要拋棄計算梯度的能力。 TO 編按：為什麼 Hinton 覺得「不需要所有數據都標籤」，用意何在？ 你可以這樣想像，人類每天無時無刻不在接受訊息，遇到的「題目」各式各樣；但是我們的「答案」很少，我們可能看過各種各樣的人，各種各樣的動物。但實際上，可能一生中，別人給你指出「這是貓」的次數屈指可數。 可僅僅是那一兩次的提示（相當於一兩個標籤），你就能在一生中記得這些概念。甚至別人從不曾告訴這是貓，你也知道這應該不是狗或者其他你知道的動物。這種「沒有答案」的學習被稱為「無監督學習」，但目前機器學習在「無監督學習」方面進展很少。 但是，在我們把這一重要能力丟掉之前，先從更通用的角度看一下目標函數的目的。目標函數是對自動化內部模型預測所處環境的準確率的評估。任何智能自動化的目的都是構建準確率高的內部模型。但是，模型和它一直或持續所處的環境之間不需要任何評估。也就是說，自動化不需要執行反向傳播進行學習。自動化可以通過其他途徑改善其內部模型。 […]

【這樣不就原地踏步？】投資手機、VR、物聯網：HTC 拿了 330 億台幣後完全沒改變啊

【我們為什麼挑選這篇文章】先不管 Google 員工還是 HTC 員工了，重點是 HTC 拿了這些錢之後要幹嘛？根據公司高層的說法，什麼都沒變，VR、手機、AI、物聯網都會繼續發展（有點貪心）。 而讀者們應該要注意的是：HTC 打包的專利是「非獨家授權」專利，意思是 HTC 還可以將這些專利給其他人 ……，未來 HTC 將走向何方，就讓我們持續關注下去！（責任編輯：陳君毅） 9 月 21 日，Google 收購 HTC 手機業務的傳言終於塵埃落定。據了解，雙方共同宣布簽署協議，Google 延攬原參與打造 Google Pixel 手機的 HTC 成員加入Google。就此次交易，HTC 將收到 11 億美元（約台幣 330 億元台幣）的交易金額。此外，HTC 也將其專利以「非專屬權」的形式授予 Google 使用。 值得注意的是，雷鋒網了解到，跟此前各方的猜測不同，HTC 並沒有將全部的手機業務出售給 Google，還將聚焦於自有品牌的智能手機業務，除了上半年推出旗艦機 HTC U11 外，目前正在積極準備下一代旗艦手機。 另外，作為全球 VR 行業的重要參與者，HTC 表示會持續構建虛擬現實生態系統，發展 VIVE 版圖，並積極投入物聯網、增強現實和人工智能等各項領域的創新。 HTC 董事長兼 CEO 王雪紅稱：「這次和Google 共同簽訂此協議代表雙方長期穩定的合作夥伴關係再次邁出穩定的一大步，不僅為 Google 硬件業務注入強大的創新研發動力，也確保 HTC […]

【阿聯酋最狂行銷】讓人背著噴射背包跟著飛機「一起飛」，影片看得我好緊張啊！

你們有沒有想過有一天可以背個噴射背包飛上天呢？ 極致的飛行，就是自身化為飛機這件事，用自己的身體在天空中破風前進，可說是人類長久以來的夢想；而為了能在空中自由的翱翔，前瑞士飛行員 Yves Rossy 發明了能以時速 260 公里，在高空恣意飛行的噴射背包。 他也曾與阿聯酋航空合作，在杜拜上空演出一段人機共舞，與空中巴士 A380 並肩飛行的場面。 看起來很美，對吧？ 這部影片是由 Xdubai 與阿聯酋航空共同策劃的宣傳活動，當時「飛人（Jetman）」Rossy 與他的門生 Vince Reffet，在 1.2 公里的高空中，用超過 200 公里的高速，展現各種特技動作、編隊飛行與世界最大的 A380 巨無霸客機共舞。 儘管影片中的飛行看似輕鬆愜意，官方表示，這項活動是經過縝密的策劃、天衣無縫的合作，以及對安全性的極度要求等努力才終於達成；該影片自發布以來，至今已累積超過 2,200 萬次觀看，風靡全球。 「你就是機身，你就是駕駛艙。」 自小時候起，Rossy 就希望能將達文西草圖中的穿戴式飛行器付諸實行，且在一次跳傘體驗中，感受到用身體徜徉天空的極致快感，因而搬到杜拜，投入研發噴射裝置，與訓練飛行員的計畫之中。 他曾利用該噴射背包完成在高空中近距離與 B-17 轟炸機飛行、橫跨大峽谷、繞行富士山與基督像等壯舉；2016 年 10 月時，Rossy 還與另外兩位飛人 Vince Reffet 及 Fred Fugen，在蔚藍海岸地區，近距離和法國巡邏兵表演隊，舞出華麗的高空表演。 https://www.youtube.com/watch?v=fnnOxRK_gc4 現階段，噴射背包還無法獨立完成空中飛行，起飛需從飛機上高空落下，降落時則需使用降落傘進行輔助，也因此，這個噴射背包暫時沒有商業化的打算。 儘管在噴射背包上投入許久，Rossy 卻不諱言表示，「我不認為這（噴射背包）會是未來的個人航空交通，它太複雜且各方面要求太高。」比起用噴射背包穿梭各地，用無人機載運是更有可能的交通手段，但 Rossy 不接受關在飛機這個籠子裡，他表示，「鳥在籠子裡是不會飛的。」 參考資料來源： 智慧機器人網：時速 260 公里急速奔馳！這個「飛人」在 1 千 2 百公尺杜拜高空與 […]

【都怪演算法太強】Amazon 能網購炸彈？不只能買原料，還「推薦」完整炸彈材料

網路購物真的什麼都買得到嗎？恐怕是真的！ 英國電視台 Channel 4 News 最近發現 Amazon 網站上不僅能夠完全購齊炸彈原料，而且 Amazon 演算法還會「推薦」消費者購買製造炸彈的必要材料組合。 在 Amazon 網站上，你若購買常被用作彈片的鋼球（Steel Bearing Balls），則網站演算法會自動推薦你，如遠程引爆裝置（雷管）、簡易電池電纜線和其他化學產品，組合而成就能製造炸彈。 其實這些所謂「炸彈原料」在 Amazon 上販售並沒有那麼可怕，因為他們都是合法產品，也有許多其他用途。 但令人不安的是，Amazon 的演算法是以「經常購買組合」或是「購買此商品的消費者也購買」顯示來推薦消費者購買，這代表一次購足炸彈原料組合的人不在少數，而且 Amazon 網購網站的便利性，已經讓有興趣製造炸彈的人能夠快速獲取炸彈製造原料。   若是購買此鋼球（Steel Bearing Balls），則 Amazon 會一次推薦你以下三樣產品以及另外一項 Channel 4 不願再具名的化學成分 以下是英國 Channel 4 完整報導： 根據紐約時報報導，美國 Amazon 演算法也出現類似情況。 若是搜尋可用於製造出熔絲的鎂帶，Amazon 會推薦消費者購買另外兩種粉末的建議。而這兩種粉末若以適當比例混合就成了爆炸原料。 Amazon官方回覆 根據紐約時報報導，關於此事件，Amazon在一份聲明書中回應道「由於最近的事件，我們正在審查我們的網站（演算法），以確保所有產品都以適當的方式呈現」且「所有產品必須遵守其銷售指南和所有英國法律。」，最後，Amazon 表達了與警方的合作意願「如果警方需要協助調查，我們將與警察和執法機構緊密合作。」 參考資料：Amazon、Channel 4、紐約時報（本文提供合作夥伴轉載） 延伸閱讀 手機做成炸彈、領導人重罪被捕，忘了安太歲的三星該如何挽救？ Amazon 一出手就要殺！收購線下超市後價格先砍 43%，這刀也讓沃爾瑪挫咧蛋 意想不到的危機：你知道自駕車時代開傳統車，其實比駭客入侵自駕系統還危險嗎？ 【服務好還是一種專業嗎】無人商店大舉入侵，台灣三分之一服務業面臨失業危機【資安危機】全球 600 萬筆個資洩漏光光！電信巨頭 Verizon 這回玩笑開大了

一覺醒來還是宏達電員工？王雪紅：留下來，薪水會比去 Google 高

昨日，宏達電與 Google 發布重大聲明，宣布宏達電旗下約兩千名左右的研發人員，將轉至 Google 公司工作，而其員工也陸續在昨天收到了公司的通知信件，其中包含了該員工將續留宏達電公司，或是轉至 Google 公司上班的消息。 有消息傳出，有員工在中午得知這項消息後抱怨，留在宏達電的員工，都是平日表現較好、考績較佳的人，反之其他的員工卻能得到進入 Google 的門票；然而也有員工擔憂，進入到 Google 之後，恐會經過 Google 的篩選程序，最終被「淘汰」。 針對相關的疑慮，宏達電也在昨日下午召開了員工大會，席間讓員工可直接與主管對談，並提出問題。 根據聯合新聞網的報導，會議結束後有員工轉述，Google 方面將提供「年資照算」、「直接聘用」、「福利等同 Google 」等條件，員工大約會在十一月前接獲 Google 的聘書；至於留在宏達電的員工，未來在宏達電的待遇「不會比去 Google 少」。 換句話說，轉至 Google 的員工將獲得與在宏達電相同的福利，而且還能得到個「Google 員工」的職稱；而這些據說「表現較好」但最終卻被留在宏達電的員工，雖然沒能得到 Google 光環，但也獲得了比 Google 待遇更好的承諾，也算是平息了先前員工們的疑慮。 不管如何，這個看似雙贏的局面下，還是有人擔心那些目前尚未明朗化的細節，因此希望在正面看待這次的合作交易的同時，也能夠獲得更詳細的勞工權益說明。 參考資料來源： 聯合新聞網：王雪紅承諾 「留下來，薪水會比去谷歌高」 （本文提供授權夥伴轉載。） 延伸閱讀 【只要菁英，不要 HTC】330 億台幣高價！Google 要 HTC 手機研發團隊與專利 【喔喔喔起飛囉？】要被 Google 併購了？宏達電 21 日暫停交易 宏達電員工先別急著跳槽！HTC 賠太慘，傳 Google 有意接手 HTC 手機部門

數據史上最聰明的誤會：Netflix 為何要讓你以為《紙牌屋》是大數據弄出來的？

  【我們為什麼挑選這篇文章】 繼上一篇講到 「Netflix《紙牌屋》能紅只因一位實習生」的文章後，台大經濟系的馮勃翰副教授又分享了一篇貼文，講述為什麼大家誤會 Netflix 用大數據自製紙牌屋？又為什麼這個「誤會」對行銷影集來說是必要的？而馮老師想告訴大家的是，資料來源來自外電，又沒有經過正確解讀，將會造成以訛傳訛的誤解 。作為媒體，或作為閱聽者，這樣的媒體識讀能力和追求資料嚴謹的態度都是很重要的。 （責任編輯：謝秉芸）   『不實新聞』是怎麼來的？ 這兩天有些朋友轉給我一篇紐約時報的報導，以及資料科學家 Sebastian Wernicke 的著名 TED 演講「How to use data to make a hit TV show」。 我猜他們本來是要告訴我，所謂「Netflix 用大數據自製《紙牌屋》」的消息其實有所本。但我看完英文原始資料再比對中文「翻譯」之後（「翻譯」兩字真的需要加引號），大概明白了流言或許是怎樣形成的。 首先，英文裡的「Netflix originals」包括了 Netflix 取得獨家首輪播映權的節目，但是很多台灣媒體把它翻譯成「Netflix 自製」。紐約時報裡提到 「『data』 suggests that buying the series would be a very good bet on original programming」，翻成中文就變成是「Netflix 用大數據打造自製戲劇」。TED 演講中只說 「Netflix licensed the show」，中文字幕打的卻是「Netflix 製作《紙牌屋》」。 幾個字的差別，可以帶給讀者和觀眾截然不同的理解與想像。翻譯上的不嚴謹，加上 Netflix 強大的「數據控」形象，再經過二手傳播的加油添醋、有心人士的推波助瀾，和讀者的腦補，最後流傳開來的版本就逐漸脫離事實了。 […]

【影音】微軟數位轉型實驗室：什麼是未來工作？

微軟數位轉型實驗室 https://www.facebook.com/TechOrange/videos/1507384325950968/   透過網路工作的模式已經是全球普遍，但是該如何運用雲端技術，打造更有效率、創意的全新工作模式？為什麼微軟只要談及數位轉型，就會特別強調 Modern Workplace 的重要性？究竟應該如何利用現成的雲端技術優化工作效率呢？微軟專家蔣儀真親上 TO 直播，與 TechOrange 發行人張育寧談數位化工作轉型！ 來不及看直播？我們整理好精華了！ Ｑ1. 一般數位化轉型迷思？為何數位化工作環境很重要？ 實際上，一般談到數位轉型，企業最容易工作環境數位化對於員工工作效率的影響。而 Mordern Wordplace 最重要的功能，是要讓員工工作效率提升，對外也能數位化，讓溝通效率大大提升。而這也是一般企業談到數位轉型時，最容易忽略的一點，工作環境數位化對於員工工作效率提升其實大有助益！ Ｑ2. 到底什麼是未來工作環境？ 以微軟為例，微軟目前自己的辦公室內景就包括休息區、沙發區（同時也能開會使用）以及辦公區，員工能自由走動辦公。除此之外，辦公區必備大白板、辦公桌除了電腦外不需紙本也不需要傳統辦公室電話，因為一切都可以透過 Office 365 雲端解決。 另一例，則是在開車中也能透過 Office 365 中的 Skype for business 辦公，既安全又能提升效率。最重要的是，數位化工作環境能夠讓我們對於工作時間有完全的掌控權，拉高工作時間與空間的自由度。 這是微軟和 Volvo 合作的成果： Ｑ3. 但是該如何數位化工作環境呢？究竟該如何使用？ 讓我們從各大產業的應用切入了解吧！ A. 金融業： 星展銀行，作為去年世界最佳數位銀行第一名，他們的數位化程度備受肯定。星展銀行全球約有 22,000 名員工，跨 18 國家，他們透過提升員工數位化程度進而提升客戶數位化經驗，由內到外激發創意及向心力的環境。 B. 服務業：以乾杯燒肉集團為例。 乾杯集團旗下有超過 40 家餐廳，需要維持總公司與各分店之間溝通的流暢度。他們透過用 Skype for business 提升效率，另外，也考量到至大陸的佈點的計劃，選擇微軟有很大一原因是，Office 365 […]

【智慧商業，卓越營運】問卷、集點卡都做了卻抓不住熟客？零售頭家數位時代的留客法門解析

在數位經濟時代，數據的分析應用可以讓服務、銷售到管理效能等各方面再提升，形成「智慧商業服務」。身為臺灣經濟主力的中小企業，若是能善用資訊科技蒐集數據，並分析應用，便能提高營銷效益，而這也是政府推動「亞洲。矽谷」政策的核心目標之一。為了推廣商業服務智慧化，經濟部商業司補助多家臺灣資訊服務業者，集結許多創新案例，以下「智慧商業，卓越營運」系列報導，一一介紹資訊科技如何協助中小及微型店家達成「智慧商業服務」，提高營銷效益，並打造消費者有感的購物體驗。 許多人都有消費集點的經驗，不論是到咖啡廳、美妝店、果汁吧、或服飾店消費後，常會收到紙本集點卡，但二次使用率往往不高；若以手機下載店家指定 APP 或 Line 集點，耗時又不便利。然而集點和會員管理確實是零售業的重要課題，它背後代表了消費行為、營收組合、客戶特性等關鍵數據，如何更有效地收集並加以分析，就是零售業勝出的關鍵。 零售業留住會員的關鍵秘訣：睿鼎數位替消費者創造最大方便 2015 年成立的睿鼎數位推出智慧印章及行銷活動網頁建置的軟硬體服務，只要將智慧印章在手機網頁「蓋」一下，就能完成消費集點或兌換，並協助零售業者蒐集數據，以檢驗行銷成效並擬定未來行銷策略。由於不須與 POS 機整合，且透過睿鼎數位的網頁建置服務，行銷活動佈建可以方便快速：基本版最快三天即可上線，中小型零售業者得以快速導入，目前已獲得連鎖咖啡、指甲油品牌、美妝品牌、連鎖牛肉麵店、通訊行及電信業者等不同型態的業者採用。 這項服務是透過智慧印章硬體、搭配雲端數據，並進一步媒合小企業與大品牌，形成更活絡的「智慧零售生態系」，在消費前、中、後都能成為零售業者的好幫手。首先在消費前，能提供快速生成手機集章的網頁，消費者可以透過 QR Code、Line@、臉書或者是店家官網進入集章畫面，不再需要另外下載 APP，省去麻煩。 「只要有好的工具，就能找到答案。」睿鼎數位總經理陳衍彰表示，智慧印章顛覆以往模式，除了能在消費中減少消費者集點體驗上的麻煩之外，印章不須插電，拿起來就蓋，門市人員更省時省事，零售業者可以大幅降低教育成本。更棒的是，在印章上收集到的資料，都能拿來建置消費者數據庫，對於擬定行銷策略和驗證成效是很大的幫助。 陳衍彰總經理指出，過去的集點活動，通常請客人出示集點卡或會員資料，在 POS 機上完成。但小型店家因成本考量，POS 機往往沒有集點計算功能，必須外加。若不透過 POS 機，店家則會選擇建置平板，或允許店員操作手機，須付額外成本且有安全考量。 陳衍彰總經理分析，其實零售業者經常針對會員維護投入不少心力，例如定期舉辦生日禮或來店禮；但若是使用紙本或傳統 POS 機操作，活動辦完只知道禮品發出幾份，對於活動成效的全貌還是模模糊糊。 省時省錢的智慧化會員經營！智慧印章提供數據讓中小企業行銷更夠力 從智慧印章衍生出來的行銷手法，不限於消費集點，還有多樣化的票券服務。陳衍彰總經理舉例：飲料店發送免費咖啡電子兌換券，過去經常一傳十、十傳百，店家難以認證。若會員憑券前往導入智慧印章的店家，店員蓋個章就會顯示「已兌換」，可避免潛在消費糾紛。另外，智慧印章也允許零售業者進行跨店式的闖關遊戲，例如顧客到 ABCD 四個門市收集印章，就能換贈品。 以上這些行銷活動所累積的客戶資料，包括消費金額、消費地點，都有助零售業者進行更精準的行銷決策。例如策劃新的行銷活動，可先進行小規模測試，針對一千個客戶或特定門市辦理，透過智慧印章收集到數據之後，若效果良好，再發動大規模行銷。 睿鼎數位只提供解決方案，並不自建平臺，更容易與不同類型的大小廠商合作，因而多了「媒婆」的角色。「獨立的小咖啡廳若要跟大型平臺洽談合作，難度較高；但中國信託、7-11 的 ibon Mart 都是睿鼎數位客戶，我們很容易幫中小型零售業者媒合，登上大品牌的平臺。」 陳衍彰總經理指出，國際上也有類似智慧印章的解決方案，但須使用者自行開發軟體。相形之下，睿鼎數位的服務模式更符合國內缺乏軟體能力的中小型零售業者需求，因此現在睿鼎數位在發展策略上，以深耕臺灣本地市場為主，並積極尋找國際策略合作夥伴。 而要尋找好的合作夥伴不容易，經濟部商業司除了提供資金補助外，還辦理媒合工作坊，讓不少潛在合作夥伴可互相交流，激盪出更多專屬臺灣的創新服務及商業模式，也能嘉惠更多的零售業者。 會員卡、意見表不再難管理，奧理科技推出多功能會員管理系統協助店家留住熟客 另一新創公司奧理科技所開發的 Ocard 系統，同樣是協助中小型實體零售店家，在短期內進行無痛、低成本的數位轉型。Ocard 的概念是數位化的會員卡匣；對消費者來說，只要下載一個 APP，就可管理不同店家的多張會員卡；對店家而言，Ocard 則取代傳統 CRM 系統，可將過去各自獨立的功能如會員管理、消費集點、訂位、問卷等整合在一起。 以往店家募集會員須請客人手寫填資料，再以人工輸入 Excel 檔或 POS 系統，流程複雜且費時；又如餐後填寫問卷送好禮，客人往往字跡潦草無法辨識，浪費紙張也達不到收集資訊的效果；再如以往訂位服務，客人透過電話訂位留下姓名和手機號碼，明明是極有價值的資訊，卻只記在訂位本上，未好好運用。 奧理科技執行長陳逸生指出，「就算零售店家已經數位化，但最常見的痛點是：會員管理自成一套系統，集點管理、訂位、問卷又各一套系統，資料互不相通，且掌握在不同廠商手上，店家無法集中運用。Ocard 解決了這個問題，具有建置成本低、導入時間快、整合多種工具、高度擴充性等多項優點，可以滿足從大型連鎖店到微型店家的差異需求。」 La Pasta […]

一張自拍照就可以做出 3D 模型：我嘗試了柯P、川普跟金正恩，一起來看到底像不像

【我們為什麼挑選這篇文章】 蘋果推出了 iPhone X，並採用全新的臉部辨識解鎖，號稱安全性更勝指紋，但如果有人拿你的臉做成模型，能過關嗎？ 如果我說現在的技術只要一張平面照片就可以完整複製你的臉拿去做模型，技術門檻超級簡單，你怕不怕？ 下面這個團段就展示了他們如何透過 AI 的幫助，讓電腦只需透過一張照片就建構出完整的臉部 3D 模型，而且他們還放上網讓大家也一起來玩，我自己玩了柯P、金正恩還有川普（放在文末），大家也快上傳你自己的照片，看看出來的結果與你本人像不像吧！ （責任編輯：林厚勳） 蘋果上週發佈了十週年紀念之作 iPhone X ， 其中的 Face ID 或許是最受矚目的一個功能，也引發了最大的爭議，人們對於這種人臉識別安全性的擔憂轉化成了寫手們的狂歡。 相比起三星此前曾被照片欺騙的「刷臉」解鎖， Face ID 通過 TrueDepth 攝影鏡頭與傳感器對面部進行 3 萬點掃瞄和 3D 建模，一般的 2D 照片已經無法瞞天過海，但如果有人可以根據你的自拍生成你的 3D 臉部模型，那又能不能騙過 iPhone X 呢？ 實際上這樣的技術已經出現，使用門檻甚至比美圖秀秀這這樣的軟體還要低。最近來自英國諾丁漢大學和金斯頓大學的數名 AI 專家就發表了一項新的研究成果，利用 AI 技術將 2D 的人臉照片快速產生對應的 3D 模型。 據該研究團隊發表的論文介紹，構建 3D 面部模型一直是一個十分困難的電腦視覺問題，通常需要從多角度去識別人臉部的特徵，以確保完整地構建面部模型，過程一般比較複雜和低效率。 為了解決這個問題，該團隊利用了卷積神經網絡（CNN）來訓練對 2D 照片和 3D 面部模型的識別，自從 9 月 […]

【TO 獨家】全部技術通通 MIT！科技部長陳良基：沒事，福衛五號只是還需要一點微調

關於福衛五號的最新狀況，今天科技部長陳良基來到 TO 姊妹站 BuzzOrange 直播談「教授不該只會寫滯銷論文！打破學術象牙塔」。但是因為大家對於福衛五號的狀況非常關心，因此科技部長陳良基花了15 分鐘左右親自解釋福衛五號狀況。 以下是陳部長的現場詳細解說： 部長陳良基首先澄清，福衛五號絕對沒有報廢！除了遙測功能出現失焦和光斑的問題，其餘功能都運作正常。 福五拋射角度挑戰 實際上，福衛五號升空本身就有一定挑戰，因為衛星本身雖然是台灣自行研發製作的，但飛行控制軟體並非我們自製，而是交由 Space X 發射升空，因此衛星拋射到外太空的姿態很難控制。所以發射之後，收到第一次的訊號，其實是非常大的成功。 這代表著衛星所在的位置角度成功收的到訊號。目前度過的難關都還不錯！ 然而，衛星升天才是工程奮戰的開始。不管我們曾在地面做過多少真空測試，有過多少經驗，但我們從沒有過把自己的衛星組裝上太空，並且在太空檢測的經驗。台灣很需要從經驗中學習。 福衛五號的遙測攝影機 福衛五號從安全模式開始檢測，包括電離層檢測（未來可做地震預測偵測）等等功能都能順利運作了，只有耗電量最大的遙測攝影機（福衛五號上掛的攝影機 FS5 RSI Design Configuration）出現光斑問題。 底部是主反射透鏡，是將近 45 公分的反射盤，這是國內第一次自己模造出來，之前從來沒有這樣的經驗。 福衛五號當時如何選擇材料？ 在太空真空狀態中，是無法和照相機一樣使用馬達調焦，反而是需要透過熱脹冷縮的原理，調整鏡頭聚焦。 陳部長表示，福衛五號製作過程比較辛苦因為比較先進的材料跟研究別人都不願意賣給我們。後來團隊發現了另一種特別的材料（鐵氟龍）可以在太空中使用，這新的材料抗熱脹冷縮的程度較好，但相對的鏡頭的聚焦比較差，所以，聚焦微調也就需要花更多時間。請大家給太空中心科學團隊更多時間！ 離焦狀況指的是什麼？ 離焦問題指的是圖片放大後會看到的白色小圓圈，目前估算影像呈現和實際範圍誤差大概在水平一公里以內。 目前太空中心打算嘗試以三種方式解決 1. 溫控調整取像儀焦距： 根據熱漲冷縮原理，改變衛星內部溫度，進而改變遙測取像儀之焦距，然而，此方法能改變的程度有限。 2. 改變衛星的高度： 福衛五號設計有推進系統，可以改變衛星之高度，以符合目前遙測取像儀之焦距。然而，此一作法可能會縮短任務壽命，也會改變軌道周期，而無法維持每兩日固定再訪之規律。 3. 以「回溯修正」改善解析度： 以福衛五號影像和過去福衛二號拍攝的影像對比，用軟體進行「回溯修正」（deconvolution），改善解析度。 陳部長表示，福五基本任務功能都沒有問題，也就是說，雖然遙測功能有誤差一公里內，需要調焦的狀況，但是以現在的離焦以及光斑的現象，在還未改善前，影像解析度仍然能夠對於大面積的目標物進行遙測，執行國土偵測和防災功能並不受影響。只是對於較小型目標物將有辨識上的困難。 最後，陳部長呼籲各方專業人士如果有任何建議，非常歡迎大家為太空中心提供幫助！ 附上直播連結：https://goo.gl/DgrGUc （關於福衛五號內容約為 5-20分鐘部分）   參考資料：BuzzOrange、國研院新聞稿（本文供合作夥伴轉載） 延伸閱讀 【加油啊福衛五號】台灣首顆自製衛星真的壞了？哈伯望遠鏡也曾有類似問題 撐住啊福衛五號！回傳照片全失焦，「台灣驕傲」恐成 56 億太空大垃圾？（更新國研院說法） 【圖集：台灣上太空感動瞬間】明年福衛七號接續升空，沈默銀河系因為台灣而有意義 一份「頑固」讓台灣太空夢成真！你所不知道的福衛五號感動堅持 沒你們福衛五號不可能咻咻升空！台灣的太空故事：一顆衛星竟幫台灣打贏國際官司

【錢包再也不會掉在小黃上】簡單四步驟，出門坐計程車再也不用帶錢！

什麼！不用在煩惱因為電話滿線叫不到車、搭車發現身上現金不夠、或是擔心家人的搭車安全，現在所有搭車的大小事只需要透過一支 APP 就能輕鬆搞定？ 台灣大車隊 55688APP 是一款既實用又方便的 APP，不只有一般叫車功能，APP 上的安心功能，讓乘客不必擔心乘車安全，即時和家人朋友報平安，在行動支付上更是領先業界，市面上所有數位支付系統，都可以在台灣大車隊使用，舉凡信用卡、悠遊卡、歐付寶、支付寶、街口支付、橘子支、Apple pay、Samsung pay、Android pay、企業簽單，甚至路邊攔車都能透過 APP 一指支付，在付款上也有多了更多元的選擇。 這麼多的支付方式，那要如何使用 55688APP 付款呢？其實只要事先在 APP 上綁定好信用卡片，到達目的地後就能使用 APP 付款，學會 55688APP 簡單綁卡 4 步驟，就能輕鬆搭車，輕鬆付款！ (1)打開 55688APP，點選左側選單，選擇「信用卡」 (2)點選「+」，進行新增信用卡 (3)填寫信用卡資料後，點選「下一步」 (4)確認信用卡資料無誤後，點選「卡片確認」，即完成綁定信用卡 除此之外，55688APP 綁定信用卡後可以享受到服務升級，價格平凡的多元計程車服務，搭多元計程車使用信用卡支付也可同時享刷卡優惠，為回饋台灣大車隊會員，綁定優惠更是每月促銷更新，每筆車資最高享 9 折刷卡金回饋，還有更多數位支付優惠，使用 Apple Pay、Samsung Pay、Android Pay 支付最高可享 75 折刷卡金回饋！ 綁定信用卡後，不管用 APP 叫車或路邊攔車都能使用綁定信用卡付款，操作上也相當簡單，下車時告訴司機付款方式，確認副駕駛座後方螢幕中顯示金額無誤後，點選 55688 APP 付款，使用綁定信用卡或掃描QR code的方式就能立即完成付款。 想要讓搭車變成一件簡單輕鬆的小事嘛！信用卡綁定 55688APP 馬上一指搞定！ —— 【夥伴們，敬禮！】拯救全世界男性的英雄創業家，買下 Pornhub 等四大色情網站讓一切通通免費！ 超過 10 […]

電商新霸主！2 年打趴 PChome，蝦皮到底在紅什麼？

【我們為什麼挑選這篇文章】 蝦皮進軍台灣的短短兩年，已經達成許多電商都達不到的成績：超過一千萬名會員、每月成交訂單高達 8 百萬筆。老將 PChome 也要怕他三分。而蝦皮的「免運費」經營策略，即使一開始讓新加坡總部抱持懷疑態度，但事後也證明他們考慮台灣消費者的消費習慣、依賴超商的特性，是讓他們在這場電商大戰之中崛起的關鍵。 （責任編輯：謝秉芸）   兩張最珍愛的寶可夢卡已經找不到了，陳小弟弟乾脆下定決心，把所有辛苦收集的寶可夢卡全數割愛；不過半天的時間，順利賣出第一批卡片。因為兒子，第一次在網拍當賣家的陳太太，對於卡片如此順利地賣出有點出乎意料。陳太太不知道的是，一場兵不血刃，卻烽火連天、炮聲隆隆的電子商務大戰，已殘酷地在台灣上演！ 點燃這場戰火的，就是蝦皮購物。從 2015 年 10 月底正式進軍台灣網路購物市場，不到兩年，它竟成為一家擁有超過一千萬名會員數，每月成交訂單高達 8 百萬筆的台灣電商新霸主。 蝦皮隸屬於新加坡 SEA 集團，如今，母以「蝦」貴，SEA 也從原本一介網路遊戲公司，變身成為東南亞舉足輕重的電子商務獨角獸企業（指估值超過 10 億美元以上）。以 SEA 在今年 5 月最新一輪募資獲得 5.5 億美元推估，它的市場估值已達 37.5億美元，即新台幣 1,125 億元，超過網路家庭與 momo（富邦媒體）兩家市值總和（530 億元新台幣）。 「我們正在跟蝦皮打仗，這場仗不能輸，輸了的話，台灣網路與電商產業將淪為外商企業群雄割據主宰的局面……。」說這話的是台灣電商龍頭網路家庭集團董事長詹宏志，他在今年 8 月中旬一場金融科技的研討會中，對台下數百名聽眾，罕見地動之以情道出肺腑之言。顯見蝦皮已經成為 PChome 最害怕的敵人！ 麥肯錫悍將操刀  「免運費」打響名號 提到蝦皮，大多數人脫口而出的第一句話不外乎：「喔，是那家免運費、免成交手續費的網拍公司！」然而，鮮為人知的是，背後謀畫的主事者，多半是來自有「精英中的精英」之稱的麥肯錫顧問公司。 坐鎮新加坡總部的 SEA 集團（蝦皮母公司）總裁 Nick Nash，與執掌蝦皮全球兵符的亞太區首席營運長馮時欽，均在麥肯錫任職過，兩人皆是電信產業與金融業的顧問。扮演第一線督軍角色的行銷部總監楊晨欣，與攸關戰略判斷的數據分析部總監梁日威，兩人也都曾任職台北麥肯錫，當年，彼此還是同事關係。 楊晨欣說，公司許多高階主管來自麥肯錫，蝦皮不知不覺也就注入了麥肯錫基因於企業文化中：「在麥肯錫裡，開會時大家不顧情面地針鋒相對，會後，心裏可以沒有疙瘩。」 這樣的特殊模式，決定了「麥肯錫頂尖精英打純本土草莽戰爭」的蝦皮特色。首先，雖然管理高層都是企管精英，不過，蝦皮開出的徵才條件卻出人意料的寬鬆：不一定要具備電商經驗、許多職位只有高中學歷也可應徵、也完全沒有所謂的名校考量。 蝦皮主管透露，剛進台灣時，的確一度採取精兵政策，盡量找名校或任職過知名企業的人才。「但很快發現，電子商務打的是總體戰，不是『一個天才養活百萬人』的邏輯（三星電子會長李健熙名言），需要一群能夠接地氣、打團隊戰、具備旺盛鬥志的強兵。」「電子商務的成功關鍵，在於夠不夠『在地化』！」 學台語接地氣  把「梅雨季」變黃金檔 馮時欽舉例，「台灣團隊提出「超商免運費」策略時，新加坡總部覺得很不可思議，後來成效極佳，因為台灣的超商密度與消費者對其依賴度，即使是高度都市化的新加坡都難望其項背。」 從上到下的企業文化使然，在許多台灣網路賣家眼中，蝦皮甚至比本土業者更懂本土。「今年 5 月間，台北一連下了十幾天的雨，蝦皮很快就搞了一套『梅雨行銷』，安瑟數位在蝦皮賣的防雨鞋套一天就賣出 […]

【潮到出水！】日本又一腦洞大開商品，讓歌詞「實體化」的透明喇叭

大家都有看過喇叭，從小巧可愛到巨大無比的喇叭，市面上的款式各種各樣，但要如何才能做出足夠的獨特性的同時，又能吸引大家的眼光？ 讓我們一起來看看這個「透明」的喇叭吧。 這個被稱之為「Lyric speaker」的透明喇叭可不是只有外觀透明這麼簡單。除了手工於日本組裝以外，這個喇叭特殊之處在於，他的透明區域其實是一種可穿透的螢幕，可以拿來顯示影像。 這個喇叭透過 Wi-Fi 技術與藍牙與手機連線來撥放音樂，而如果透過這個喇叭的專屬 APP 來播放的話，喇叭還能透過其合作的歌詞資料庫，幫你在喇叭上面「上演」及時的歌詞秀。 即使你目前撥放的音樂找不到歌詞，或是音樂本身就沒有歌詞的，這個喇叭也會顯示一些立體圖樣，並且及時的隨著音樂變換，讓你不用怕因為沒歌詞畫面就單調。 撇開這個酷炫的功能不談，從喇叭的本質上來說，這個產品也不馬唬。產品本身採用了高音質音樂解析晶片，並使用支援對應音質的高級喇叭，因此不管從音質或是音量上來說都具備一定的水準。 如果還是很好奇這個喇叭怎麼運作的話，下面是官方網站附上的介紹影片。 有心動了嗎？如果想要購買的話，目前可以在他們的官方網站訂購，同個網站上也可以先讓你「試玩」一下，不過售價不便宜，一個不含運費要價台幣約 145,000 元。 如果覺得買不起或不想買的也沒關係，這邊最後附上知名開箱 Youtube 頻道 Unbox Therapy 的相關影片給大家看看過個乾癮。 參考資料來源： Lyric Speaker 官方網站 Youtube：This New Speaker Will Blow Your Mind (Seriously) （本文提供合作夥伴轉載。） 延伸閱讀 【房間裡的一朵雲】「漂浮雲朵藍牙喇叭」愛隨音樂旋轉，還會閃電、打雷 募資 7 分鐘破 1 萬美元！DUOECHO 藍芽喇叭高音質，給你親臨現場的感受 辦公室文青裝備特推！不插電物理式原木喇叭 Trobla

【這就是情場失意最佳案例】AMD 搶親夢幻情人特斯拉，Intel只好找備胎假裝被愛

Intel 兩年前買下 AI 新創業者 Nervana 以後 ，雖然一直放話說要發展人工智慧，但一直都沒有更進一步的具體消息表明 Intel 在 AI 技術上的新佈局。一直到 Intel 又和微軟合作推出的深度學習的加速平台 Brainwave，性能與發展潛力都不錯，讓人有些期待其未來發展。 而這次 Intel 將與 Google Waymo 聯手合作，是繼年初 Intel 以 4500 億台幣 收購以色列新創 Mobileye 後，第一次顯露出其對於無人車市場的野心。 Intel AI 大佈局 Intel 目前投入 300 億台幣欲推動人工智慧應用及 AI 產品研發。目前 Intel 手握 Mobileye 專為主動式安全自動駕駛 (autonomous driving) 等應用所設計的視覺技術。並且將針對持續演進的 AI 運算提供高度可擴充運算能力，為深度學習(deep learning)運算推出專屬晶片「Lake Crest」。 Intel 聯手 Waymo 搶攻自駕車市場 人工智慧最具潛力的發展領域之一就是無人駕駛的未來。NVIDIA 創辦人黃仁勳預估，無人車技術成熟後，產值至少 10 兆美元 。全球科技業都在搶攻這塊潛力市場。 除了市場價值潛力外，目前全球每年有近 130 萬人在車禍中喪生 – 平均每天高達 3,287 人。而這些車禍近 […]

【夥伴們，敬禮！】拯救全世界男性的英雄創業家，買下 Pornhub 等四大色情網站讓一切通通免費！

所謂的「隱形英雄」，大概就是像 Fabian Thylmann 這樣子的創業家。 你可能完全沒有聽過他的名字，不過你所居住的世界某一部份，卻由他一手打造出來。簡單來說，他在我心目中大概跟比爾蓋茲的地位一樣高。 若沒有他，全球的犯罪率可能會直線上升； 若沒有他，夜晚孤單寂寞的人們，就少了一個宣洩的管道； 若沒有他，你不會認識世界上這麼多漂亮的女孩子。 Fabian Thylmann，只專注在一件偉大的事情：免費線上 A 片。 A 片之王：你所知道的色情網站都是他的！ Fabian Thylmann 的公司叫做 MindGeek，不過這不重要，他旗下的網站包含 PornHub、RedTube、YouPorn、brazzers。 簡單來說他就是線上 A 片之王。 其中還有一些知名的獨立單元企劃公司也都隸屬於 MindGeek，例如： 非常適合拿來練英文聽力的 Fake Taxi 系列、Fake Agent 系列等（原本要截圖的，但是被旁邊的女同事看到我怕她報警）。 去尋找吧！我把免費 A 片都放在那裡了 MindGeek 的策略很簡單，就是買買買買買買，從 2006 年開始，就不斷收購大大小小的色情網站，就這樣一路買到 2015 年。 MindGeek 收購這些網站後，基本上「都完全免費」向使用者開放，除了部份網站如 Pornhub 有提供尊榮會員的服務，以及 brazzers 有其他付費功能外，其他的色情網站基本上就是色情版的 Youtube，使用者可以自行上傳、免費觀看。 Fabian Thylmann 的想法非常簡單：有 A 片，就有流量，有流量，就可以放廣告，有廣告，就賺錢。 沒錯，在一路上不斷併購色情網站的他，靠著大量流量支撐的廣告業務，成了億萬富翁，最後在 2013 年把公司以 26 億台幣售出。 Fabian […]

【一個張忠謀賺贏郭董+馬雲】台積電市值飆5.9兆新高峰！接美國防部AI晶片大單

  【我們為什麼挑選這則新聞】 台積電緊跟半導體在全球成長的趨勢，並且積極佈局 AI，不但獨家生產蘋果 iPhone X 的 A11 晶片，現在也因為優秀的製造技術獲得美國軍方的重視，打入軍方市場。台積電用 AI 放眼世界市場，市值更飆上 5.9 兆新高峰！ （責任編輯：謝秉芸）   今年是台積電設立 30 年，其市值也到達前所未有的新高峰，但台積電還在積極前行。根據最新一期《財訊》報導指出，一場關鍵會議，業界赫然發現，台積電已著手開發和人腦細胞匹敵的超級晶片。 《財訊》報導指出，去年底，美國國防部最神祕的，先進計畫署（DARPA），同意把美軍最先進的軍用晶片交給台積電生產。 當人工智慧晶片成為全球企業競逐的戰略物資，處理器產業的遊戲規則正在轉變之際，台積電早已全面展開下一個 10 年的 AI 大戰略！ 如果你錯過 NVIDIA（輝達）過去兩年股價成長八倍的機會；那麼，你更應該注意，今年開始，另一波半導體大成長的趨勢正在發生。 《財訊》報導指出，今年，全球半導體產業交出一張破紀錄的成績單，根據 SIA（半導體協會）統計，光是今年七月，全球半導體銷售金額就達到三三六億美元（約一兆零八十億元台幣）！這是過去二十年來，全球半導體產業從未見過的榮景。 半導體設備投資同樣創下新高，根據 SEMI（編按：國際半導體產業協會） 的「全球晶圓廠預測報告」指出，今年全球半導體廠購買新設備的投資額高達五五○億美元（約一兆六千五百億元台幣），同樣刷新二十年來紀錄。今年中，半導體龍頭應材就交出五十年來單季最佳獲利的成績單。 「今年是破紀錄的一年！」SEMI 台灣區產業研究資深經理曾瑞榆說，「明年還會更好。」根據半導體協會預估，明年全球半導體廠投資設備的總金額，將達五八○億美元，比今年更高！ 《財訊》報導指出，在這波全球半導體的爆發成長中，最值得注意的公司，就是全球晶圓代工之王──台積電。台積電在半導體市場扮演無可取代的重要角色，可從美國國防部找台積電生產高階晶片，得到印證。 去年十一月十六日，DARPA（美國國防部高等計畫署）發布一份代號為CRAFT（Circuit Realization at Faster Timescales，電路加速開發計畫）的計畫附件，這份計畫主要目的，是要讓美軍軍用晶片開發時程，從年縮短到月，計畫第一頁就寫明，參與計畫的廠商可使用台積電十六奈米製程產品。任何人只要進入美國國防部高等計畫署網站，就能找到這份文件。 今年一月，美國加州矽谷一家 Flex Logix 公司，他們設計的新型電子產品已通過美國國防部認證，今年更獲得台積電頒發智財權夥伴獎。美國軍事雜誌分析，CRAFT 計畫開發的產品可用來控制無人飛機，或是將平面的雷達影像變成立體圖像；換句話說，未來要開發智慧型武器，就要靠這些新型電子元件。 美國 EE Times 分析，先進製程變成美國軍方也需要的關鍵資源，要拿到軍事訂單必須成為「受信任」的晶圓代工廠。目前台積電跑在 GLOBAL-FOUNDRIES（格羅方德）和三星前面，成為美國政府最信任的晶圓代工廠。 除了美國國防部的信任背書，讓台積電打入美國軍工市場外，蘋果 iPhone X 結合人工智慧的關鍵晶片，也要靠台積電加持。而來自蘋果的訂單，更是台積電今年業績成長的最大保證！   【完整報導詳見財訊 538 期】 （本文訊息由 […]

【只要菁英，不要 HTC】 330 億台幣高價！Google 要 HTC 手機研發團隊與專利

【我們為什麼挑選這篇文章】HTC 歷經興衰，從 2011 年市值曾經高達 338 億美元高峰（超過一兆台幣）！一直到 2016 年，雪紅姐領軍的 HTC 市值只剩 20 億美金（約 600 億台幣），短短五年市值大縮水，市佔率也直直落。 今天，宏達電宣布與 Google 之合作協議， HTC 約 2000多人的 pixel 智慧型手機團隊人員將轉移至 Google 旗下，HTC 則會入帳 330 億台幣。這筆款項將助宏達電繼續 VR 技術研發， 同時度過眼下的財務虧損難關。（責任編輯：劉庭瑋） 繼昨日宏達電忽然宣布上市普通股自 9 月21日起暫停交易，外界即猜想測宏達電將與 Google 結盟。而今天早上宏達電發布公開新聞稿以及重大訊息說明會，指出 Google 將以 330 億台幣收購宏達電 Pixel 智慧型手機團隊人員，共約 2000 人。 根據蘋果日報報導，市場好奇，Google 既已點名只要研發人員，原手機部門相關人員如何規劃。知情人士透露，研發部門人員 7~8 成都將轉至 Google。而智慧手機暨物聯網事業總經理張嘉臨、Vive 技術長劉萬賢等高階主管留任 HTC，但是否還有其他職位變動，就等待今天員工大會宣布。 9/21 宏達電重大訊息說明會 根據宏達電重大訊息說明會，宏達電發言人沈道邦指出，Google 延攬研發人員 pixel 智慧型手機團隊人員（約為 2000 人），交易金額 […]

【天眼通眼睛閉上了！】新創「求職天眼通」宣布倒閉，公司一歲生日變忌日

致力於彌平勞方與資方的不透明度，求職天眼通 qollie 甫上線時也在《TO》的網站上造成不小的轟動。 不過，在創業滿一年之後，求職天眼通在 Facebook 自己宣佈了「結束公司營運」的消息。雖然網頁版本的求職天眼通也持續存在，不過相信在缺乏人員營運的情況下，將有可能慢慢淪為乏人問津的鬼城。 儘管目前尚未宣布任何背後的原因，創辦人已經在臉書上宣佈會在事後陸續公布創業的甘苦談。 以下是求職天眼通 Qollie 在 Facebook 上的部分訊息： ［R.I.P］ 9/21，今天是 qollie 的一歲生日。在台灣，公司成立一年內就解散的機率高達 90%。很遺憾地，我們也未能成為那活下來的 10%。 我們決定結束公司的營運。 決定解散背後的原因很難三言兩語說盡，硬要濃縮在這則動態裡實在很難，我們會在後續這幾天將一切整理成文章跟大家分享，也算是總結一下我們創業這一年所看到的人情冷暖，與一直以來支持我們的你們好好分享這一路上的心得。 從 Chrome 插件起家，最後創業成立公司 長期以來，人力銀行上的工作機會都由資方所主導， 勞方只能被動接受資方提供的工作待遇與條件要求，缺乏發聲與溝通的管道 。為打破這樣的職場困境，讓求職者的權益不再因為沈默而睡著，求職天眼通以瀏覽器 chrome 的網頁擴充軟體（chrome extension）誕生。 提供的功能其實很簡單，當求職者進入 104、1111 等人力銀行網站時，就會自動載入留言區，讓網友在公司的徵才頁面下方留言，同時也可以瀏覽其他人過去的評論。 沒想到這樣簡單的分享機制卻帶來極大的迴響，插件在上架一周內便吸引超過 2 萬名用戶下載。這款討論度極高的軟體，終於在二月推出了功能更完整的 網站 版本，除了突破插件原有的限制，讓用戶在手機上也能操作外，更讓分享與瀏覽評論的方便性大大提升。 不過他們也遭遇到部分難題，難以變現以及無法判定留言的真實性等，而求職天眼通也承諾會進行改版，並解決相關問題。 —— 部分文字、圖片來源：求職天眼通 Qollie。 延伸閱讀 勞工不再沈默！「求職天眼通」網站上線，打造勞工專屬資訊平台 求職天眼通是平台還是出氣筒？網路平台不想淪為黑特版，該怎麼設計？ 【鄉民自製】求職外掛工具「Clairvoyance – 求職天眼通」，有效降低求職資訊不對稱！

【不想換哀鳳了】安卓用戶想知道 iPhoneX 的「瀏海」是啥感覺？這個奇葩的 App 告訴你

【我們為什麼挑選這篇文章】 因為這個 App 太奇葩了。一看到這篇文章，我就馬上把這個 App 下載來玩看看，結果完全受不了「瀏海」的存在。 （責任編輯：謝秉芸）   iPhone X 長的好不好看，只能說是見仁見智了，但那個塞下一堆傳感器的「瀏海」已經成功引起了人們的注意。 除了成就 Face ID，這個「瀏海」本身的長相卻更有話題性。愛範兒也曾討論過關於這個「瀏海」對系統 UI 的影響和開發者可能的解決方案，以及蘋果對開發者的指引。 有人覺得這就是 iPhone 有別於其他手機的標誌，很獨特；但也有人覺得這簡直逼死強迫症，不能忍。 但要說先開始給手機螢幕上加「瀏海」的或許是 Android 他爸的 Essential Phone，當時真機一亮相，那一小撮「頭髮」就成了焦點。 在 iPhone X 發布後，顯然人們覺得這個「瀏海」更有意思，而一位 Android 開發者就像通過軟體的形式讓其他 Android 手機也擁有個「瀏海」。 來自 Github 的用戶 Ido Ideas 就開發了一個簡單的應用程序，可以在任何運行Android 6.0 和以上的手機使用。 安裝後，打開應用程式，點擊開始按鈕，手機上就會出現一個虛擬的 iPhone X 「瀏海」，甚至連攝像頭傳感器都放上去了。   在這是開發者對這款 app 的描述中，能看出來他對蘋果在 iPhone X 上將螢幕凹下去一塊很不滿意，甚至覺得這很 funny。 他還表示，有了這款 app，大家就不用去掏 999 美元去體驗「瀏海」了。不得不說，這位開發者的 app […]

【喔喔喔起飛囉？】要被Google 併購了？宏達電 21 日暫停交易

【我們為什麼挑選這篇文章】  今天 TO 才出了一篇文章，談到「HTC 在全球智慧手機的排名已經掉出前 10 名，市佔也只剩 0.68%。」 今晚就有宏達電暫停交易，明天股價停牌的消息釋出，預計將宣布重大事項。鄉民聽到宏達電要賣給 Google ，一片倒的說：別忘 Moto 慘痛經驗！所以說宏達電嫁 Google 這歸宿到底好不好勒？（責任編輯：劉庭瑋） 宏達電因有重大訊息待公布，今天傍晚公告其上市普通股自 9 月 21 日起暫停交易，以其為標的的認購（售）權證亦同時暫停交易，將於前開重大訊息公布後，再申請恢復交易。 宏達電今天傳出於新店總部布置場地，不僅2樓公共空間擺滿椅子與轉播用的電視，連董事長兼執行長王雪紅也現身，疑似近期將宣布結盟Google。宏達電之前對此傳言表示，對市場謠言與臆測，公司不予評論。 宏達電去年為 Google 代工 Pixel、Pixel XL 手機，日前曝光的美國聯邦通信委員會（FCC）文件也顯示宏達電將生產預計今年發表的 Pixel 2 手機，意味著雙方合作關係深厚。 （本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈 宏達電21日暫停交易 傳將宣布嫁Google 〉。） 延伸閱讀 市佔剩 0.68%的 HTC！弱勢供應鏈和尷尬行銷，讓「台灣之光」狂墜不止 【HTC 轉行當大藝術家】跟蔡明亮一起拍 VR 電影，HTC 一路演化從不停歇 HTC 8 月營收腰斬創近 13 年最低，只好跟雪紅姐說聲真的要加油 技術狂電 Facebook 還是得降價求售，HTC Vive 和雪紅姊像在作一場徒勞無功的夢

日本變比特幣最大交易市場！強推虛擬貨幣「J-COIN」搶回Apple Pay使用者數據

【我們為什麼挑選這篇文章】 日本積極跟上這波虛擬貨幣的趨勢。除了已經立法承認比特幣是法定的交易方式，兌換比特幣還可以免除消費稅 8%。此外，根據鉅亨網的報導，「日本在本週末的比特幣交易量，已經達到全球的 51%，正式取代美國成為最大的市場。隨著中國加強對加密貨幣的各式監管，比特幣的交易再由中國轉向日本。數據顯示，中國的比特幣交易量，已經由原先的 15%，減占至 7% 不到。」 這還不夠，日本銀行最近還要發行新的虛擬貨幣「J-COIN」，抵抗 Apple Pay 等海外公司掌握的交易數據，要把資料拿回自己手中。我之前都不知道日本金融在應對新興的貨幣趨勢時，動作會這麼迅速，將來非常值得關注。 （責任編輯：謝秉芸）   就在虛擬貨幣發展在中國遭受重創，包括三大交易平台在內的多個平台被叫停之際，日本卻要推出一種新的虛擬貨幣。 日前，人民網援引朝日電視台報導，日本大型商業銀行打算與地方銀行聯手，研究發行共同的虛擬貨幣「J-COIN」。9 月，瑞穗金融集團才剛召集 70 多家銀行，包括郵政儲蓄銀行及地方銀行，對新型虛擬貨幣事宜展開研討。 用戶可以把銀行卡內的錢兌換為新虛擬貨幣，再用手機去完成交易，如給店鋪付款，轉帳給個人等。 據人民網了解，日本或將趕在 2020 年東京奧運會召開前把新虛擬貨幣的事落定。 看到這，聰明的讀者小夥伴們肯定不禁會問，為什麼日本要推新虛擬貨幣？會不會有些多此一舉？日本網民也有質疑稱，新虛擬貨幣與電子貨幣及使用銀行卡支付別無二致。 人民網指出，新虛擬貨幣是日本國內銀行聯盟的對抗策略，日本擔心如蘋果等海外公司通過提供非現金支付服務，掌握日本眾多人口的結算交易數據。 而且，盯著日本市場的除蘋果外，還有支付寶，微信都意圖到此開掘新的領地。 去年 9 月，Apple Pay 正式進軍日本，日版 iPhone 7 開始支持 Felica。雖說還有諸多限制，如僅支持部分信用卡。 支付寶，微信也在日重兵布陣。澎湃報導稱，去年 8 月，微信支付，支付寶等快捷支付方式就已進入日本商場，甚至還舉辦了返現了活動，以吸引中國消費者。不僅是商場，連買便當小吃也可以。1 月 23 日，便利店巨頭羅森與支付寶宣布，日本近 1.3 萬家羅森便利店將全線接入支付寶，開日本全境接入支付寶連鎖便利店先河。 很有意思的是，日本政府還開始推行比特幣交易物品的方式。3 月，日本內閣會議通過《關於虛擬貨幣交換業者的內閣府令》，宣布 4 月 1 日起，比特幣具備作為法定支付方式的地位。並且，7 月開始，在日本兌換比特幣將可免去 8％消費稅，但如果你作為外國人想在那兌換日元，對不起，交 3％交易費先。 越來越多日本商家奔向比特幣支付的懷抱，如家電連鎖商場 Big Camera，丸井（Marui）ANNEX 百貨等，體驗感類似支付寶，微信，只是二維碼和手機間「流動」的貨幣，成了比特幣而已。今年內，日本能接受比特幣支付的商家將有望達到 2萬家。 […]

Google 文件撇步大公開：沒裝輸入法照樣爽打中文，甚至不用手也能打文章！

過去，我們在日常生活中使用電腦時，當需要進行文件處理時，很多人第一時間就會想到 Microsoft Office 系列的 Word 軟體，而隨著現在科技發達，網路普及，越來越多的人會轉而使用由 Google 所提供的雲端文書服務，其跨平台、雲端及時存檔以及多人協作的功能，令許多人無論是在做作業，或是處理各類文書時總是得心應手。 不過，大家在使用的時候，有時可能會遇到這種問題： 人在外面使用別人的電腦，或使用的是國外的電腦，結果電腦裡完全沒有注音輸入法。 平常在手機上用語音輸入習慣了，到電腦上打字速度超慢想要用「說的」輸入文件 從別的地方複製文字貼到文件上時，一堆花花綠綠的格式，整個超難整理。 或許你不知道，但上述的這幾種情況其實 Google 早就幫你想好解決方法了！下面就讓我們簡單的跟各位說說幾個你可能從來不知道的 Google 文件小技巧，讓你學會後回頭一個 move ，馬上事半功倍！ 善用雲端輸入法，到哪都有注音可以用 有的時候，別人的電腦會因故而沒有注音輸入法可以輸入中文。對於台灣的使用者而言，因為不少人都是使用注音輸入法，若是使用的電腦沒有這個輸入法時大家好像一瞬間突然就不會打中文了。 Google 為了解決這種在不同語言的電腦中可以跨平台輸入多國文字的困擾，在 Google 文件功能中加入了「雲端輸入法」的功能，讓你在任何時候都可以使用注音輸入唷！ 要開啟這個功能，只要在開啟 Google 文件後，點一下最右側的「注」字樣就可以啟用，若是習慣使用拼音等其他中文輸入習慣的人應該也可以看到列表中有其他不同的輸入法可供選擇。 啟用之後，應該就可以在右下角看到雲端輸入法工具列了。 實際使用起來，操作方式跟微軟作業系統上的注音輸入法非常相似，所以上手的很快，大家可以看看下方的影片。   打字速度慢沒關係，我們用「說的」 有的時候我們打字的速度真的就是慢，這時就會突然覺得，要是在電腦上也可以像在手機上用「說的」輸入文字該有多好，身為語音輸入技術成熟的 Google 自然是不會放過這個功能囉！只要你的電腦有接上麥克風，並且使用的是 Chrome 瀏覽器，你就可以使用這項功能。 要啟用，請在 Google 文件上方的「工具」中，啟用「語音輸入」功能。 啟用之後，在文件上方就會飄著一個語音輸入指示窗，第一次使用的時候系統會問你是否要給予 Google 文件麥克風的權限，記得要同意。 當語音輸入法啟動時，麥克風的顏色會變成紅色，這時就對著麥克風說話，Google 文件便會開始語音輸入文字，可以參照下方的影片範例： 經過實測，如果一次以一個句子為單位的話，辨識準確率其實是很高的，當然這邊在念的時候咬字要清晰，不過講話的速度可以控制在一般說話速度就好，不必過度放慢，就可以有很高的辨識率了，這個功能對於有時需要將腦中的想法快速整理成大量文字文件的人而言或許會有所幫助。 不知道未來用這個功能來做會議紀錄會不會省下很多時間XD？ 各種格式超連結看了心煩？快速鍵一秒去格式 最後要介紹的這個小秘訣，對於許多需要經常在網路上蒐集資料的人來說或許會非常的實用。 通常在我們瀏覽的網頁中，為了強調某些重點或是方便各位進一步的閱讀，都會在文字上加上各種粗體、斜體、彩色標記，或是超連結等等標記，而當大家直接將這些文字反白並且複製貼上回到 Google 文件的時候，Google 文件會很「貼心」的盡可能幫你「保持原樣」。立意雖好，但對於需要拿這些資料進一步整理加工的朋友而言，反而就顯得麻煩，大部分的人的做法都是先開啟記事本這類純文字編輯的軟體，貼進去讓格式「消失」後，再貼回文件上。 而在這部分，Google 文件則是提供了一個簡單的方法，讓使用者在貼上的時候將文字格式去掉。大家只要在貼上的時候，從上方的「編輯」內選擇「貼上（不套用格式設定）」，或是直接使用快速鍵 […]

四大指標找到神隊友：AppWorks分析師看完千位創業者後，給新創的找夥伴指南

【我們為什麼挑選這篇文章】 經過四年多，作者 Gaga Liu 從 AppWorks 的實習生到成為分析師，輔導過許多新創團隊，也見識過形形色色的創業者。身為亞洲最大創業加速器的一員，從他眼中看到適合創業的人會是什麼樣子？身為一個創業者，你又是從何時開始需要找共同創辦人呢？我覺得從實務經驗來說，這篇文章裡的資訊都是對創業者和新創公司來說很好的見解。 （責任編輯：謝秉芸）   我在 2013 年加入 AppWorks，而因為 AppWorks Accelerator 一年招收的團隊超過 60 個 ，所以，我認識的創業者也跟著以每年百人為單位快速增加，至今已累計近千人。 在陪伴團隊創業的過程中，很多創業者會跟我分享他們的創業題目是如何醞釀出來的，當然，我們也一定會聊到團隊創辦人如何認識彼此，又是基於什麼樣的機緣一同開啟他們的創業路。 有些團隊打從一開始就有完整成員，有些則是在最初的創辦人開始創業後，才陸續有其他共同創辦人加入。雖說是後來才加入，但他們在團隊中一樣扮演至關重要的角色，在 AppWorks 的校友團隊中，便有部分產品或服務，是因為共同創辦人的加入，而有更加亮眼的表現。 什麼時候需要找共同創辦人？ 根據我的觀察，新創團隊的創辦人大多會在下列幾種時機或狀態，開始尋找共同創辦人，以求加快公司發展的速度。 1. 單飛創辦人，本身無法實作產品 這可能是創業者的第一個 Idea，他過去尚未和太多朋友聊過這個 Idea，只把它藏在心裡等待時機。然而，當他開始起步時，卻發現自己需要其他專業能力，才能讓這個 Idea 真正成形，進而推向市場。在網路產業，絕大部份的時候，他會需要一位能夠把產品實作出來的共同創辦人。 2. 單飛技術創辦人，需要夥伴負責商務營運 創業者已經把產品做好，也很幸運的獲得許多用戶的反饋，除了持續專注開發產品，接踵而來的客戶需求也必須同時處理。但是，為了處理這些商品之外的問題，數天、數週下來，產品開發進程已嚴重受到影響。為了發展出可以長期營運的機制，並維持團隊的競爭力，創業者需要能夠瞭解客戶，並擅於處理各種需求的人幫忙分擔工作。 3.已有團隊成員，但還需尋找具不同專業的夥伴 現有團隊成員的能力不足以應付創業過程中的所有需求，需要具備其他專長的夥伴加入。當然，不是每個新加入的成員都想當創辦人，但一般來說，新加入成員的專長和產品的發展越密不可分，就越需要扮演共同創辦者的角色。 4. 資金不足 當手上資源不足，創業者便會希望能夠找人挹注資金或帶來其他資源，同時也希望這個人和他志同道合，最好是可以加入團隊、貢獻專長。若幸運遇到能夠幫忙將產品推向市場的共同創辦人，這個人願意貢獻的資金，對公司來說便是額外營運資金，可以藉以加速成長，但彼此也必須清楚溝通，這筆投資帶有高風險，並不保證能夠獲利。 如果你正要開始或已經開始創業，且又符合以上任一種情況，我建議你積極和周遭的人分享你的 Idea 與理念，看看是否有人喜歡你的點子，願意加入你的創業。當然，要尋找一個可以和你一起長期奮戰的共同創辦人並不容易，因為大部分的時候，創業團隊都要自己摸石頭過河，不像在一般公司上班，有可供遵循的制度或典範，願意挑戰這段過程的人已經非常少了，能否在這當中發揮所長，又是另一個課題。 成功團隊創辦人的共同特點 和這麼多創業團隊深入相處後，我在那些創業成功的團隊中發現不少共通點，也從創業失敗的團隊看到一些相同的問題。在此，我根據過去的觀察，整理出幾個準則，提供大家在尋找共同創辦人時作為參考。 1.能力必須互補 共同創辦人應補足你的不足之處，才能幫助公司成長。能力重疊性高的共同創辦人，會造成其中一方必須把時間花在自己比較不擅長的事情上，當然，若能順利適應、安然度過磨合期，倒也是一樁好事，但極少創業者能夠順利轉換心態。因此，最好能夠選擇能力和你互補的人。 2. 個性最好也能互補 不同的個性能夠勝任的工作也不一樣，外向的創業者可負責對外溝通，個性偏內向的那位就可負責內部管理。有些人擅長看大局、抓方向，有些人的執行力高，且善於鑽研細節，若能根據這些差異，讓工作有妥善安排，通常可以讓團隊的潛能有更好的發揮。 3.和你一樣高度投入 創業的工作步調和模式與在公司上班完全不同，特別是營收，一開始幾乎都是在燒錢，不太可能開工第一天就有進帳。再加上為了把握時間，草創時期可說是不分平日、週末都要全心投入打造產品、研擬商業模式。如果新加入的共同創辦人無法配合 CEO 擬訂的工作計畫和方向，別說個人，就算是團隊要付出的共同時間成本和機會成本也會變得更高。 4. […]

【遊戲工程師要失業了？】人工智慧只「看」2 分鐘超級瑪莉歐，就能完美複製它

【我們為什麼挑選這篇文章】目前 AI 已經能夠不靠程式碼，光靠「看」《超級瑪利歐酷跑》的 2 分鐘影片，就能複製出近乎原版的遊戲。雖然這個系統目前只支援 2D 遊戲，而且需要額外提供兩個重要的訊息：第一，一個包含所有遊戲角色的視覺詞典，第二，一套角色移動的基本概念，例如速度和方向，以便人工智慧用來分析它所「看到」的內容。  但是，回顧 2016 年 AlphaGo 打敗圍棋棋王李世乭，其實也才過一年時間，人工智慧已經達到能夠透過「看」就直接複製遊戲的程度。真的蠻令人驚恐，人工智慧發展速度之快，未來將越來越難以忽視其重要性！（責任編輯：劉庭瑋） 美國喬治亞理工學院近日發表一份「從遊戲影片學習製作遊戲引擎」（Game Engine Learning from Video）的論文，內容指出，只要給人工智慧（AI）觀看《超級瑪利歐酷跑》等遊戲，了解遊戲的運作模式，免靠程式碼，就能製作出接近原版的相同遊戲。 AI 系統從玩家上傳的影片中擷取，加以分析分類，然後再建立遊戲素材與設定資料庫。首先，AI 會以「像素」為單位，取得遊戲的場景、遊戲裡面出現的人物設定資料，此外，還會偵測每個物件上的位置，像是瑪利歐的移動速度位置。 值得一提的是，AI 創造出來的遊戲如同原版遊戲一樣，瑪莉歐吃了蘑菇會變大，在敵人頭上頂一下也能打倒敵人，還有角色的移動方法，幾乎都能夠正確地重現。此外，如果給予 AI 更多時間，它不僅只會單純地玩，當它學習到更多遊戲規則後，理論上是能完全製作出全新的遊戲。 然而，完全複製另外一款遊戲並非發明家的初衷，科學家實際所需要的是 AI 系統的資料分解與資料分析功能技術。例如物件以怎樣的速度移動、瑪莉歐如何作出移動的動作等等。但比較受限的，目前該技術只能用在平面遊戲上，無法應用在須要比較多定義資料與分析遊戲規則的 3D 遊戲上。 喬治亞理工學院副教授 Mark Riedl 在 Medium 上表示，「這是全世界第一款遊戲開發引擎的 AI 技術，用遊戲畫面來模擬出遊戲世界。」兩個版本放在一起來看，如果不特別挑出 AI 所複製遊戲中的瑕疵，兩者看起來幾乎沒有分別。 喬治亞理工學院透露，未來可望會把這套系統應用在對人類有益的用途上，例如分析現實世界人類的動作、行動等等。 （本文經合作夥伴 智慧機器人網  授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈影／免靠程式碼！只要「看」遊戲過程影片　AI 就能編寫出超級瑪莉歐〉。圖／翻攝自Medium） 延伸閱讀 2017 年最完整自學資源懶人包：Python、Google Analytics 到人工智慧想學什麼全都包 誰說人工智慧不會作曲？全球首張 AI 作曲專輯即將發行，現在就放給你聽！ 台大資工系教授的 AI […]

【用木頭玩具學 coding】麻省理工最新療癒玩具，讓孩子從遊戲中培養邏輯與創造力！

學習 coding 的目的並不一定是要讓孩子成為工程師，程式語言背後的邏輯思考，能夠有效訓練兒童的腦力並在腦中架構有條理的思考模式。 MIT Media Lab 的研究人員 Ken Smith，研究出一套木頭玩具 Learning Beautiful，要讓孩子用最原始的器具，學習最先進的技術，不用接觸電腦，也能夠培養孩子對於程式邏輯思考的興趣。 Ken Smith 本身為 MIT Media Lab 的研究生，她知道不同年齡階段的孩子對事物的感知能力並不一樣，對 6 歲以下的孩子來說，顏色、聲音、形狀更能讓他們感到興奮；而 6-9 歲的孩子則對更深入的邏輯與想像感到更有興趣。 於是她設計出 7 套邏輯玩具，每一套玩具的背後都包含了一個基礎的 coding 或是演算法知識。 例如下圖這個二進位塔（Binary Towers）： 透過把球丟進塔中的空隙，不只能訓練孩子基本的抓、握等能力。對於年紀較大的孩子來說，會注意到當球裝滿塔時，塔的蓋子會蓋起來，上面寫著「1」；當塔還沒裝滿時則寫著「0」。用超易懂的方式傳遞 0 與 1 的二進制概念。 就算只是玩具，擺在家裡也超像什麼高級木製擺設啊！ 或是我最喜歡的這個二元樹（Binary Trees）： 雖然只是簡單的二元樹呈現，卻擁有無限的可能，可以用來教孩子簡單的前、中、後序演算法等，同樣的，放在家裡當擺設也很可愛啊！ 除此之外還有二元版（Binary Cards）。 程式版（Programming Board）。 有點像圍棋，讓孩子從小就懂像素的像素版（Pixel Board）。 邏輯門（Logic Gates）。 講了這麼多好處，其實我就是自己想要買而已啦 ……，因為他們照片拍得太好，擺在家裡讓質感 upup。 目前 Learning Beautiful 團隊已經受到 MIT 內部的支助，產線也躍躍欲試的準備當中，預計在今年會開始正式發售，如果跟我一樣想買的讀者，可以密切關注他們的網站噢！ […]

【打電動保衛國家？】控制介面太複雜，美國海軍改用 Xbox 手把操作核子潛艦

美國海軍的實力一向不容小覷，而除了各式飛彈與火炮以外，他們最自豪的莫過於他們的各式水上戰艦、航空母艦群，以及潛水艇。 過往，我們對潛水艇的操作室概念總覺得很複雜，而實際上也通常是如此。美國海軍的潛水艇，內部操作複雜，每個操作設備又要價不斐，因此對他們來說，不管是要維護這些設備的運行、或是訓練可以操作這些設備的船員，其成本都非常高昂，這也是為什麼美國海軍近年來不斷的研究，想找出可以改良他們操作介面的方法。 現在，他們或許找到了部分答案，而且這答案已經擺在那好幾年了，那就是遊戲控制器。 美國海軍的維珍尼亞級（Virginia-class）核動力潛艇裝載了可以進行高清攝影的光電船桅（photonics mast）取代傳統的潛望鏡。問題在於，這套系統原本的操作介面與潛艇其他的設備一樣，又大又難控制，而且造價昂貴，要價超過新台幣一百萬元，因此在詢問過其他水手的意見後，美軍決定與 Lockheed Martin 合作，尋求解決方案。 在找尋相關解決方案的時候，他們的目標是希望能以目前市面上既有的設備進行取代，除了可降低成本外，目前已存在的技術會讓水手們更快的適應與學習如何操作。 最終，他們摸到了遊戲操作介面上，並決定實驗使用 Xbox 遊戲主機的控制器系統。 根據實驗的結果，水手們只花了最短數分鐘的時間內便自行成功摸索出怎麼操作這套由 Xbox 控制器製作的操作系統，相較之下，過去的控制介面需要有起碼數小時以上的專業訓練，才能讓一名水手順利的使用。 一名高階船艦輔佐官表示：「要知道，原本維珍尼亞級潛艦的那套搖桿介面造價昂貴，而且可是專門為那艘潛艦製作的。」藉由將各潛艦的系統統一替換為這套 Xbox 控制器介面，除了可降低維護與學習成本外，也可以讓各潛艦人員在調度至其他船艦時有了更大彈性 ─ 他們不用重新再學一次如何操作新潛艦上的系統。 美國海軍表示，系統目前經過了兩年的完整測試，未來將會整合到維珍尼亞級潛艇的影像系統上，預計會先於今年底開始服役的科羅拉多號（USS Colorado）採用此系統。至於現役的其他維珍尼亞級潛艇，也將陸續依照更新程序換為 Xbox 控制器。 參考資料來源： Lockheed Martin：Experiments in a Digital Age: The Navy’s Version of Area 51 PilotOnline： The U.S. Navy’s most advanced submarines will soon be using Xbox controllers  GIZMODO：Why the Navy Plans to […]

【加油啊福衛五號】台灣首顆自製衛星真的壞了？哈伯望遠鏡也曾有類似問題

昨天一早就有消息指出，福衛五號傳回照片有模糊失焦的狀況。讓大家非常擔憂關心，而昨天下午國研院太空中心就召開記者會並且發布新聞稿解釋福衛五號最新狀況，以下 TechOrange 列舉福衛五號常見問題，一解大家對於福衛五號的疑惑。 提問1：升空後，曾經偏離軌道、進入休眠？ 外傳「福衛五號」升空入軌後，曾發生偏離軌道和進入休眠模式。對此，余憲政晚間接受中央社記者訪問時澄清說，關於福五偏離軌道一事，這不曾發生過，但坦言確實有啟動休眠一事。 啟動休眠一事主要發生在福五升空入軌後的3、4天之內，因為太陽能感測器和反應輪因參數設定問題，曾啟動休眠調整，但已修正。 余憲政表示，福五升空入軌後，觀察其對太空環境的反應發現，太陽能感測器的感應狀況和原先預期不同，由於地球的反射光超乎預期的強，感測器的反應導致福衛五號誤判地球為太陽，造成狀態不穩定。 同時，控制衛星轉動的反應輪狀況也出乎預料之外，因為在地面上測試只能測試衛星轉動功能是否正常，但無法確切知道實際在太空中運作後會產生的反應情況。為維持衛星保持一定電力狀態，所以會啟動自我保護的休眠模式，余憲政說「避免衛星死掉，也相對安全」。 而經過團隊確認是參數設定問題後，緊急進行反應輪和太陽能感測器的調整及參數修正，福五狀態便逐漸趨穩和恢復健康狀態。此外，上述所有操作其實都屬早期軌道測試工作中的重要項目，必須要真正上太空後，才能知道問題所在並加以調整。 提問2：光斑和影像模糊原因為何？ 「福衛五號」首批遙測影像傳回的照片出現影像模糊有光斑情況，目前衛星本體運作都正常，太空中心邀請光學專家共同分析後，研判問題出在「遙測取像儀出現焦距偏移狀況」，目前正積極進行調校。 余憲政表示「光斑和影像模糊都是失焦因素引起」，由於光斑會影響影像周圍線條變得模糊，所取得的影像就會像近視、遠視或閃光視線所看到的畫面一般。 對於媒體報導「太空中心發射衛星前，曾在台灣採地面拍遠距建物測試CMOS，當時即發現照片有問題；另有一說是，太空中心在發射衛星前，疏於對CMOS進行校準，才導致此項意外。」 這些報導都與實際情況並不相符，根據國研院公開新聞稿表示，太空中心於發射前即掌握相關補償修正方式，並無「疏於對CMOS進行校準」之情事。而實際情況是 CMOS 感測器仍在正常運作。 提問3：如何修復光斑和影像模糊問題？ 國研院上午召開記者會表示，遙測影像 3 組件功能應為正常，但在組合時出現問題，國研院提出如下三大方法和各方法的風險評估，粗估約需2-3個月修復調整時間。 1. 溫控調整取像儀焦距： 根據熱漲冷縮原理，改變衛星內部溫度，進而改變遙測取像儀之焦距，然而，此方法能改變的程度有限。 2. 改變衛星的高度： 福衛五號設計有推進系統，可以改變衛星之高度，以符合目前遙測取像儀之焦距。然而，此一作法可能會縮短任務壽命，也會改變軌道周期，而無法維持每兩日固定再訪之規律。 3. 以「回溯修正」改善解析度： 以福衛五號影像和過去福衛二號拍攝的影像對比，用軟體進行「回溯修正」（deconvolution），改善解析度。 是否影響台灣未來相關太空計畫和預算？ 國研院院長王永和說，目前還不清楚未來變化，但多少會有影響，估計「福衛七號」明年中發射升空後，屆時太空中心所剩經費只夠做基本研發和維運計畫而已。 國研院院長王永和：仍應支持與鼓勵 根據中央社報導，王永和今天接受訪問時表示，美國和韓國等多個國家在進行相關太空計畫時，都有過失敗經驗，科學實驗不可能每一次都成功，只要給予國家太空中心團隊一些時間，相信一定可以找到解決方案。 「今天如果不踏出這一步，我們永遠無法往前走」，王永和說，太空中心團隊好不容易將國內太空技術層次拉到現在的程度，也許並非盡如人意，但科學研究沒有百分百成功，不論結果如何，仍要給予他們鼓勵和掌聲，「所有其他問題我們都會承擔下來」。 他還提到，自己在 9 月 8 日看到福五首張拍攝照片就感動流淚，因為這完全是台灣自主研發的東西。 「哈伯望遠鏡」坎坷的成功經歷 據 PTT 鄉民 mason710 指出，自己雖非在太空中心工作，但本身工作與太空中心有密切相關。 他和網友分享了當初「哈伯望遠鏡」發射成功的故事，他表示：當初哈伯望遠鏡到太空後拍到的照片一樣出現模糊的情況。當時就要檢查是哪邊出了問題，整個團隊都急著找出解決辦法。 最後團隊發現是當初用來校正用的儀器有所偏差，以致於哈伯上的鏡片磨錯規格。幸好當初設計就是有可以加裝與維修的空間，所以後來的解決辦法是再設計一面鏡片，用類似戴眼鏡的方式，到太空中再把鏡片裝到哈伯望遠鏡上也就解決了這一大問題。 另外一個突發狀況則是，當初哈伯望遠鏡的太陽能板，因為受熱不均而出現板子微顫的情形，後來也是透過更換板子解決。 mason710 表示，科技能夠持續演進，本來就是靠反覆推理、測試，找出問題再想出解法。更何況是太空科技呢？台灣應該從失敗經驗中學習，然後再出發。 總結 昨天福衛五號消息一釋出，迴想很大，但網友們留言對於福衛五號這件事都是給予溫馨的支持與鼓勵，真心希望福衛五號能夠努力撐下去，也表示覺得太空中心團隊很辛苦。 其實當初哈伯太空望遠鏡在衛星升空後，同樣遇上影像模糊的狀況，後來哈伯望遠鏡的團隊花費約 3 年時間才將影像品質問題解決；相較於福五影像傳回才經過大約一週的時間，調整需要更多時間情有可原。 失敗絕對是成功的必經過程，台灣人自己研發自製的第一顆衛星絕對值得更多等待和鼓勵，讓我們給予太空中心多些耐心與支持吧！ 參考資料：中央社、PTT、國研院新聞稿（本文供合作夥伴轉載） […]

最詳盡的蘋果 iOS 11 更新大全：還在用 iPhone 5 的你到底要不要更新呢？

【我們為什麼挑選這篇文章】 雖然我手中拿的 5S 還可以更新，我本人還是選擇觀望一下啦，畢竟舊型機種每次更新都會傳出耗電量暴增的傳聞 ……。不過要是你手中拿的是 6 以上的機種，就建議你可以更新啦，先確認一下以下的 check list 都準備好了沒，接著讀讀 iOS 11 有什麼新功能吧！（責任編輯：陳君毅） iPhone 8、iPhone 8 Plus 以及 iPhone X 發布後，蘋果帶給我們的下一個驚喜大概就是新一代的操作系統了。 今天（9/13）晚上，蘋果正式上線新操作系統 iOS 11。根據蘋果的介紹，iOS 11 為 iPhone 和 iPad 帶來數百項全新功能，包括煥然一新的 App Store，更主動、更智能的Siri，「相機」和「照片」的改進，以及增強現實技術帶來的沉浸式體驗。 同時，iOS 11 也是 iPad 迄今為止最重大的發布，新增強大的全新多任務功能、全新「文件」應用以及使用 Apple Pencil 的更多途徑。 對於此次更新，蘋果 CEO 庫克在接受 ABC 採訪時說道： 「這是值得被記住的一天。這是意義深遠的一天。而且從今天開始，數以億計的 iOS 用戶都可以首次使用 AR 了。所以庫克認為，蘋果將把 AR 帶向主流」。 他還表示：「我們正在使用複雜的方法，讓一切變得簡單……我們希望每一個人都可以使用 AR。」 具體來說，這一系統的更新方法與此前無異。iOS […]

【Uber 跟計程車一起比讚】Uber 推出計程車服務uberTAXI，竟然可以付現金

【我們為什麼挑選這篇新聞】 Uber 知道在台灣，除了發展自己本身的業務之外，還要考慮到當地原有的計程車業，於是很聰明的想到了和計程車隊合作，不但降低了原有計程車業對 Uber 「搶生意」的戒心，還能藉此知道和 Uber 合作有可以降低空車率的好處。這種雙贏的合作，正是共享經濟的價值所在。 （責任編輯：謝秉芸）   過去四年， Uber APP 推出菁英優步、尊榮優步以及關懷優步，帶動台灣百萬名使用者利用科技穿梭城市。Uber 今日宣布將在平台上增加新選擇—uberTAXI。 為了進一步體現 Uber 應用科技提升台灣運輸產業動能與效率的承諾，Uber 宣布近期將推出 uberTAXI，第一步將與皇冠大車隊以及亞太衛星車隊攜手，並且將持續與全台更多在地計程車隊合作。未來，乘客可以在 Uber APP 上看到 uberTAXI 的叫車選項，享有安全、可靠、且實惠的優點。uberTAXI 將於十月中旬於台北市率先推出。 Uber 新任亞太區首席商業總監Brooks Entwistle表示：Uber APP 創新科技平台能夠更有效媒合駕駛和有搭車需求的民眾。Uber 科技平台與在地租賃業合作已經協助帶來產業動能，我們感到非常開心能率先與台北市區的計程車業者合作，期待也能擴大合作，一起推動產業發展。uberTAXI 不僅能協助給予在地計程車業者駕駛有更多的經濟收入機會，乘客也多一個能享有安全、可靠且實惠的行程選擇。 每趟 uberTAXI 都可以透過 GPS 定位系統追蹤行程。乘客一樣可以透過 APP 分享即時行程給家人或朋友。每趟行程結束後，乘客和駕駛也可以相互給予評價，用讚美貼圖功能給駕駛意見回饋，因而確保服務品質，也讓 Uber 的安全團隊可以依照乘客反應的問題進行後續必要的調查。和既有 Uber APP不同之處在於使用 uberTAXI 的乘客將依計程車跳表機制計費，並支付現金。 根據交通部的調查數據顯示，大台北地區約有 5.6 萬輛計程車供 600 多萬市民交通與運輸上的需求。專職計程車之時間空車率為 30% （根據 104 計程車營運狀況調查報告）。 Uber 的平台科技可以有效媒合駕駛給有叫車需求的乘客，讓駕駛不需要浪費時間在路上空車繞行，待乘客隨地招攬。 皇冠大車隊吳俊德總經理表示，很期待與 Uber 這樣的國際性科技公司合作，雙方攜手可望讓 […]

【台灣機車潮到國際】Gogoro 募資 90 億新台幣！把台灣潮車推向全世界

【我們為什麼挑選這篇文章】 半夜才傳出 Gogoro 有人騎車回到原廠保養，結果一出廠輪胎就噴走的事件，但這似乎並不影響到 Gogoro 與其他投資公司的合作過程。 稍早，Gogoro 宣佈獲得第三輪投資，來自各家投資公司總合約三億美金的融資（約新台幣 90 億元），以下為 Gogoro 發布的新聞稿。 希望他們拿了這筆錢之後可以把輪胎鎖緊一點。 （責任編輯：林厚勳） 以技術創新結合永續能源，改寫都會交通面貌的科技領導品牌 Gogoro ( 睿能創意股份有限公司，以下簡稱 Gogoro )，於今日宣布完成第三輪募資，除唐獎創辦人暨潤泰集團總裁尹衍樑博士、松下電器等既有投資人外，新入股之全球投資人包括總部位於新加坡的投資公司淡馬錫、美國前副總統高爾創立的永續能源發展基金 Generation Investment Management、以電力、天然氣和能源服務為三大核心業務的法國能源巨擘ENGIE 集團，以及日本知名商社住友商事集團。 Gogoro 創辦人陸學森表示：「如何翻轉我們居住的城市，擁有更為智慧、更為永續的能源與交通基礎建設，是這個時代面臨的重大挑戰。透過智慧能源網路與電池交換系統，Gogoro 為大都會提供擁抱永續能源的嶄新方式，並已在台灣、柏林、巴黎展現斐然成果。Gogoro 獲得來自淡馬錫、Generation 等全球首屈一指投資人的新投資，再加上 ENGIE、住友等聲譽卓著且富有遠見的企業挹注資金，在在證明 Gogoro 在商業與市場上開創不凡的佳績。」 Gogoro 能獲得上述投資人的青睞，證明 Gogoro 的永續能源智慧網路與電池交換系統，得以廣泛應用在車輛或其他產品的商業模式，獲得國際專業投資人的深刻認同。 Generation Investment Management 創始合夥人暨資產成長策略部共同主管 Colin Le Duc 表示：「全球各大都會迫切需要創新、永續的私人交通工具。在管理團隊傑出的領導下，Gogoro 證明電動機車與能源平台確實是能夠吸引城市、消費者與企業三方需求的成功方案。Gogoro 正迎接強勁的成長，我們相信這個令人振奮的品牌與具有前瞻性的商業模式，必將在東南亞各國交通電動化的過程當中，扮演重要角色。」 全新資金的注入來自投資人對 Gogoro 的認同。Gogoro 正經歷台灣消費者對於創新的電池交換網路與 Smartscooter® 智慧雙輪的旺盛需求，以及 Coup 電動機車共享服務在歐洲柏林與巴黎快速成長到 1,600 輛的強勁動能。 以電力、天然氣和能源服務為三大核心業務的全球能源專業領導者法國 […]

【印度政府相挺】Google 新行動支付Tez插旗印度！阿里巴巴「印度支付寶」不妙

  【我們為什麼挑選這篇文章】 有兩件事情要知道，第一是 UPI。去年印度總理莫迪宣布停止使用大額的鈔票，讓印度正式邁向「無現金社會」之路，進而推出統一支付接口（ UPI）希望減少銀行間的交易程序。而印度 UPI 特別的地方在於，他是開放的系統，連結全國數位身份資料庫，而且是由印度央行直接支持的非營利組織管理，幾乎開放所有本土銀行使用；和中國、美國支付系統是封閉的、由少數業者控制的支付系統不同。 第二件事，是目前印度最大的電子錢包是由阿里巴巴投資的 Paytm。而 Google Tez「客製化」支援英語、印地語、孟加拉等，再加上印度政府推行的UPI，讓用戶不需把錢轉入電子錢包，可以直接透過個人銀行帳戶交易，強勢進軍印度想必會掀起一波行動支付大戰。 （責任編輯：謝秉芸）   去年，印度總理宣布停止使用 500 與 1000 盧比鈔票，大批印度群眾轉為使用電子支付。印度電子支付市場巨大，吸引了 Google「入局」。近日，Google 在印度上架了一款名為「Google Tez」 的行動支付 App。安卓，蘋果手機都可以使用，還支持英語和多種印度語言。這是 Google 在亞洲移動支付市場的首次大規模入局。 Google Tez 和用戶銀行帳號相連，功能類似於 Apple Pay，Android Pay 和 Samsung Pay，可以轉帳，收付款。不過，它本身的帳號不能存金額，而更像是蘋果手機中的錢包功能，只用於連接用戶各大銀行的帳戶，方便用戶統一操作。Tez 支持的商戶有：達美樂比薩，在線巴士訂票公司 RedBus 和捷達航空（印度）有限公司等。 TECHINASIA 對這款 App 進行了體驗：下載 Tez 以後，Tez 就請求用戶連接銀行帳戶合約。用戶可以轉帳給別的 Tez 用戶，包括陌生人，商舖和餐館。轉帳過程中，轉帳金額會直接記在銀行帳戶，因此不需要第三方錢包。 Google 表示，這款 App 是專為印度「量身定做」的，這顯示了印度這一人口大國作為世界科技中心的地位日益重要。Google 之前估計，到 2020 年，印度電商行業規模將達到 1000 億美元。 Google 將藉此機會聯合印度主要幾家大銀行，推動統一支付接口（UPI，Unified Payments Interface）的發展，整合印度相對分散的銀行業務和銀行市場。 […]

【練肌肌還能抗癌？】重量訓練不只讓你變帥變美還能抗癌，你還有什麼藉口不運動

不知道大家有沒有過走在街上，看過一些身材健壯的肌肉猛男，或是在電視電影中看到那些身材健美，每個都有如藍波般的身材的電影巨星呢？或許不少人心中都曾想過，期望自己某天也可以把自己鍛鍊成有那樣的肌肉，或是為了這樣的目標，每天勤快的在健身房努力的運動。 現在你有新的理由來健身了，因為根據研究，鍛鍊肌肉不單讓自己變的強壯與身材健美，還具備降低癌症的作用。 這邊說的並不是什麼「因為身體健康了自然不容易得癌症」這麼簡單的事情，畢竟身體健康有助降低癌症機率這類事情大家都知道。但是這邊我們說的並非任何健身方法，而是特指肌肉訓練的部分。 那麼，這又是怎麼一回事呢？ 在 2014 年，美國知名的馬約醫院針對了一群癌症病人進行追蹤研究，他們發現，有接受肌力阻力訓練的人，其死亡風險比起沒有接受的人比起來低了超過 30% 的比率；在更早之前也有人做過其他類似研究，而結論都是一樣的：肌力受過訓練比較好的人，其癌症死亡風險相較之下都比較低。 而進一步的研究後發現，原來在我們的肌肉中，在運動過後會分泌多種激素，通稱為「肌肉激素」，而這些激素也會經由血液循環系統流遍全身。在這些激素之中，有一種被稱之為 interleukin 6 （介白素 6 號）的激素，具備有抗發炎的作用。 由於已知慢性發炎將會導致癌症的風險增加，因此，這個抗發炎的激素被是放置全身之後，便可以有效的抑制這個癌症因子，進而減緩癌症死亡的風險。 除此之外，大家都能理解的是，由於肌力訓練可以適當的消耗脂肪，降低身體肥胖的機率，而身體的肥胖也被確認為癌症死亡機率增加的因子之一，藉由肌力運動導致的減肥成果，自然也能夠降低癌症的死亡風險了。 現階段，哪種類型的罹癌，要透過哪部位的肌力訓練來達到癌症死亡風險的降低程度最大化尚未明確，而且也並非是單一運動就能完全有效的降低癌症死亡風險，相關的研究還在持續進行中。 參考資料來源： Muscular strength and adiposity as predictors of adulthood cancer mortality in men. Muscles Fight Cancer – The Science Behind Outmuscling Cancer Telegraph UK：Men with big muscles cut cancer risk by 40 per cent （本文提供合作夥伴轉載。首圖來源：Photo AC。） 延伸閱讀 […]

活躍的天使資金，是台灣創業圈的最重要養分來源

在創業過程中，若有外部資金作為點燃創新的第一把火，便會是新創團隊成長極大的助力。台灣近幾年來極力發展新創產業，同樣也需培養天使與早期投資的風氣，活化國內創業生態的資金環境。經濟部中小企業處及亞洲•矽谷計畫執行中心舉辦「 2017國際天使與創業投資峰會」，由經濟部次長楊偉甫開場，活動綜合投資高峰論壇、40 家新創產業展示，以及投資新創媒合見面會，帶動國內新創與投資人的交流氣氛。 高峰論壇邀請國內外知名創投公司 Propel(x) 創辦人 Swati Chaturvedi 、 SOSV 合夥人賓威廉（William Bao Bean）、KK Fund 創始合夥人徐冠華等知名創投公司的領導人物一起分享最新投資趨勢觀點。活動主持人之一的經濟部中小企業處處長吳明機提到，希望透過本次的會議，讓各位千里馬可以遇到伯樂，也期望有更多的伯樂願意加入台灣的投資市場。 投資很重要，有資金才能成就人類創新大成 第一場論壇，由 Propel(x) 創辦人 Swati Chaturvedi 開場主講美國現在的熱門投資趨勢。Swati表示，目前美國的投資市場中以三大類型為導向，第一種是以基因序列為主的醫療科技，藉由對於基因序列的鑑定，達到精準醫療，是未來醫療領域中一個重要的發展。第二種則是能源儲存科技，其相關的技術應用會成為未來世界的關鍵。 最後， Swati 提出的第三熱門投資類型則是處理大數據相關的電腦運算能力新創。因為網路技術，每分每秒各種設備裝置都會有大量資料產出，然而現在的電腦運算能力卻沒辦法跟上，若是繼續維持這樣的狀況，人類將進入新一代的資料黑暗期。藉由投資解決運算效能的新創團隊，未來在處理資料的速度與能力上將大幅提升，人類便有可能利用這些資料，將其轉化為推動整體社會進步向上的動能。因此，投資者的資金可說是相當的重要，畢竟，沒有資金的挹注，這些新創團隊便沒有足夠的能量發展出問題的解決方案。 台灣創業有國際化的資質，經營者需培養國際化野心 SOSV 合夥人賓威廉則從國際投資人觀點，解析台灣目前的創業市場現況。 在談到台灣新創國際化的步伐，賓威廉的建議很簡單：創業者們並不孤單，或許有點瘋狂，但是努力的跨出那一步，勇敢的去闖，外面有屬於創業者們的一片天。 除了上述的分析以外，賓威廉還提到台灣創業者如果想要做長遠的創業以及爭取更好的投資，那就不要只想著做本地生意，而是要想著做全世界市場；再來，不要害怕失敗，不畏懼失敗才有成功的機會。 最後，賓威廉給想要尋求投資者的新創團隊一個建議，那就是在向投資人解釋自己的事業時，不要只提自己在做什麼（what are you doing），而是去讓投資人理解為什麼要做這些（why you are doing this），一方面讓投資人了解想解決的問題，知道事業未來發展性，他們會比較願意投資；另一方面，投資人投資的不只是金錢，還有旗下所有資源，從人脈到夥伴企業等等，在這樣的前提下，讓投資者完整的了解團隊才能得到真心支持，自然可以讓團隊運作更加順暢。 台灣成就獨角獸企業的契機：做好資安，用技術底子展望世界 網路技術可以結合既有產業，發揮強強聯手的加乘功效。Global Technology Alliance 管理合夥人 Alexander Nowotny、華晨投資總經理姚德彰、Vickers Venture Partners董事沈士杰、Connector 總經理何兆倫與 Propel(x)的共同創辦人Lisheng Wang擔任與談人，與在場的群眾一起討論網路技術結合的各種創新可能性。 亞洲·矽谷計畫執行中心汪庭安副執行長提到，一個核心的概念就是「互聯網+ X」，其中的X指的就是各式各樣的物品，從 IoT 到各種醫療應用等等，藉由與網路的結合做到更多更好的應用。 討論中舉例，未來物聯網的應用可以往醫療科保健與生命科學的結合發展以外，也探討到物聯網的安全性問題，各家廠商對物聯網的安全必須更加重視，才能在發展技術之時兼顧安全保障。 […]

以「與消費者交朋友」為核心原則，打造垂直電商王國——專訪創業家兄弟共同創辦人郭書齊

鎖定行動購物商機以及透過社群、直播與消費者「交朋友」的原則是電商必備的技能。 從線上社群到團購，創業家兄弟以「與消費者交朋友」為核心原則 相比許多人認為線上電商就是建立完整供貨來源、建立良好物流與金流模式，並將商品逐一上架陳列就能做好一切，創業家兄弟共同創辦人暨董事長郭書齊認為，線上電商應要以更積極心態與顧客交流，並且認真傾聽其需求，這樣才能真正縮短跟顧客之間的距離感。 從過去創立地圖日記到加入團購網站 GROUPON，再從 GROUPON 到成立創業家兄弟發展線上電商，郭書齊透露其實一開始並未想過投入線上電商發展，但早期地圖日記的創業經驗，卻告訴自己發展線上電商最重要的是與顧客「交朋友」，透過線上互動、說明清楚，同時建立透明評價制度，如此才能透過線上電商服務打破傳統銷售通路限制，甚至創造更大市場銷售機會。 郭書齊認為，許多人覺得台灣市場規模不大，加上實體店家提供便利的生活購物，應該不容易讓電商服務擴大發展，但實際上因為台灣智慧型手機等裝置使用密度高，加上整體物流服務也相當便利及健全，因此更加有利電商服務發展，進而吸引諸如 GROUPON、淘寶、蝦皮拍賣、旋轉拍賣等國際電商服務業者來臺展開服務，顯示台灣市場有相當潛在發展空間。 而對於目前許多廠商看重的跨境電商發展，郭書齊的看法則認為是零售業必然發展方向之一，但更大挑戰並非業者本身能否做到跨境銷售，而本身供貨、物流與客服資源能否支撐龐大市場需求。 從過往創辦地圖日記經驗，到後續加入 GROUPON，目前再成立創業家兄弟進軍電商服務，郭書齊銜接線上社群與團購銷售經驗，認為電商服務發展最重要的還是要能與消費者交流，唯有降低消費者的疑慮，才能讓電商服務獲得消費者信賴。 郭家齊表示，目前創業家兄弟採取分眾、小而美的銷售策略，避免同時有太多商品上架而造成服務品質下滑，因此即使目前累積已 3,000 家左右的合作供應商，但實際商品上架率僅有 50%，並且藉由將消費評價透明化，透過社群方式優化消費品質，即便是相當熱銷商品，一旦消費者評價分數過低也會將其下架，而即便是生鮮食品也同樣提供退換貨，甚至提供無條件退貨服務。 雖然退貨對業者而言並非好事，畢竟會連帶產生逆退貨成本、商品換貨成本，甚至退貨商品處理成本等問題，但郭書齊認為跟消費者「交朋友」其實是更重要的事情，同時唯有消除消費者內心顧忌，才有辦法推動更進一步的電商銷售發展機會。 只是以實體店面擴展線上通路？「新零售」沒你想的這麼簡單 談到近期被大量推動的「新零售」概念，郭書齊說明最主要目的還是擴展整體銷售機會，雖台灣地區目前線上交易量明顯大於實體通路，但仍可發現線上通路跨入實體通路布局的現象，例如過去以線上銷售為重的東京著衣、86 小舖等電商，均開始擴展線下通路，原因並非單純增加鋪貨通路，更為了增加更多品牌與消費者互動及辦理活動等。與消費者作近距離接觸，將更有助於線上電商持續發展。 以台灣地區有不少人使用的 LINE 服務來看，在各地區啟用的 LINE FRIENDS Store 實體通路，其實就是藉由 LINE 服務常見角色與消費者建立連結關係，進而再透過 LINE Pay 等服務讓消費者能產生更多互動，進而產生更大使用黏著。郭書齊補充說明，像亞馬遜日前買下著名有機生鮮超市 Whole Foods，反而不是為了建立品牌形象，而是因為考量收購 Whole Foods 所能帶來效益較高，同時也能藉由有機生鮮吸引更多消費者族群，但並非以此作為主要銷售管道。 但若是傳統店家及通路進入線上銷售模式發展，其實是可以帶來更大銷售機會，例如大潤發、好市多等傳統量販超市開始推出線上銷售服務，藉此讓更多消費者能透過網路便利採購生活必需品。不過，由於傳統通路有本身供貨合作資源、銜接消費者日常生活等特性 (註)，多數消費行為仍發生在實體店面，因此跨入線上布局則是為了滿足消費者基於工作時間不便、所在位置較不容易採購等因素的消費需求。 註：比方全聯、美聯社等生鮮超市多半選在住宅地區設置，藉此與消費者日常生活快速採買所需物品，而諸如家樂福、愛買等大型量販店則會結合餐飲等服務，藉此成為消費者平日或假日聚集地點。 傳統電商可藉由線上社群、搜尋服務擴大銷售機會 即便諸如 LINE、Facebook、Google 等線上社群或網路服務開始積極布局電商發展，郭書齊認為反而能讓更多人習慣線上電商消費模式，進而擴展更多市場銷售機會。至於對現有電商服務是否構成威脅，其實也不盡然，畢竟這些線上社群、服務主要還是提供平台資源，對現有電商而言反而能藉由這些資源抓住更大發展機會，例如透過 Google 搜尋精準與消費者實際需求銜接，進而讓商品更容易被銷售。 從創業家兄弟近期在服務內導入線上直播，其實是希望能以此增加更多與消費者溝通機會，同時也希望能在新技術被廣泛使用前摸索合適方式，例如過往電商興盛的團購銷售模式，或是近年來持續被眾人接受的行動購物。郭家齊表示，幾年前行動購物比例僅佔整體交易量的 3%，如今卻有 70% 以上成長表現，因此認為在電商經營裡必須著重任何發展的可能性。 此外，郭家齊也強調傳統大型電商依然有其市場優勢，例如既有供貨合作管道、物流服務資源，以及本身品牌影響力等，但面臨較大問題則可能因為過往經營經驗形成轉型包袱，進而難以在既有銷售模式與改變之間作嘗試，因此新興電商服務便有機會以不同方式加入市場競爭，例如創業家兄弟最初成立時，便決定以不同主題網站吸引各自消費族群，進而行不同程度的宣傳強度，並且產生更大商品回購率，甚至也能配合垂直整合吸引更大銷售機會。 【講者資料與演講內容方向】 Jerry(郭書齊)於 2007 年與弟弟 Andy […]

iPhone X 真正亮點：由台積電獨家生產的晶片 A11 Bionic，跑分數據狂虐安卓手機

【我們為什麼挑選這篇文章】 雖然全面屏 iPhone X，用它帶有瀏海的螢幕，吸引了全部的鎂光焦點。不過，真正的心臟、真正的亮點在 iPhone X 的內心晶片 A11 Bionic 啊！你現在看到的 iPhone X 很多亮點，不管是 Face ID、Animoji，還是相機拍攝都跟 A11 有最密切的關係。而且還是由台積電製作的，還不趕快買支 iPhone X 壓壓驚？（責任編輯：陳君毅） 不是我針對誰，我是說在座的各位 …… 在以十週年紀念版為噱頭的 iPhone X 上，蘋果堆了很多黑科技，創造了其歷史上的多個第一次： 第一款 OLED 全面屏、 第一次在手機上支持 True Tone 顯示、 第一次用 Face ID 取代指紋識別（Touch ID）、 第一次加入了無線充電、 第一次在 iPhone 上使用結構電池、 第一次給後置雙攝像頭都配備了光學防抖、 第一次支持 4K 60fps 視頻拍攝。 毫無疑問，iPhone X 就是地表最彪悍的手機。不過所有這些都離不開一項技術，A11 Bionic 晶片。iPhone 7/7 Plus 上所用的 […]

Nike 最新「科技」球衣：手機一刷一秒掌握球隊動態、看比賽時還能玩抽獎

【我們為什麼挑選這篇文章】 新的 NBA 球季準備開賽，而今年度與 NBA 簽約的體育用品昌商由原本的 Adidas 換成了 Nike，看起來 Nike 是打算好好利用這個機會來炫技一下了。繼之前推出了結合 AR 科技的快速客製化球鞋後，現在他們將推出全新產品：一件要價上萬元的 NFC 晶片 NBA 球衣。 對，你沒看錯， Nike 把 NFC 跟球衣合在一起了，但到底這麼一個「NFC 球衣」跟一般的球衣比起來有什麼不同？Nike 又想怎麼玩這步棋？ （責任編輯：林厚勳） NBA 的新賽季即將來臨，休賽期的球員交易讓這個賽季又添一些變數。除此之外，NBA 球衣也發生了不少變化，一款內建 NFC 晶片的球衣將隨著新賽季一同與球迷見面。 Nike 最近與 NBA 推出了NBA 球隊新賽季的「Statement」版球衣 Nike NBA Connected Jersey，而這款球衣也不再是純粹的衣服，最大的亮點也不是款式、材質和配色，而是在球衣左下方 NikeConnect 標籤內部的一塊 NFC 晶片。這款球衣的 NFC 功能的使用也很簡單，只要下載 NIke Connect app 並用 NIKEPLUS 賬號登陸，然後用智能手機觸碰球衣的 NikeConnect 標籤，就可即時看到球衣對應球隊的各種資訊，比如球隊和球員數據、球賽精彩片段、球員的私人歌單等等。除此之外，在比賽日用手機觸碰球衣內置 NFC 晶片的標籤，，還可能獲得解鎖 […]

【希望業者有洗乾淨】每天 1500 元台幣，共享「充氣娃娃」登場！

我願意跟別人一起共享單車、一起共享雨傘、一起共享計程車，甚至一起共享一碗飯，但是我真的不敢跟別人共享「充氣娃娃」啊！ 別笑！ 在中國真的出現了共享充氣娃娃。還有香港人、俄羅斯人、希臘人可供選擇，這三個國籍是不是反應了中國在國籍性幻想上的偏好啊 ……。 資料上除了國籍之外，三圍當然不能沒有，看了一下最小的胸圍是 78 公分，完全沒有為喜好貧乳的族群著想。此外。也少不了所謂「主題式」的介紹，包含「居家誘惑」、「泳裝誘惑」、「女郎服裝」……。 每日 1,500 元，還會幫你拆卸清理噢！ 首波共享女友用料實在，觸感真實，還搭配有 Siri 版本與呻吟版本的情趣叫聲。除此之外，由於用料真實的關係，一隻的重量高達 70 公斤，不過會有專人替你送貨到府，結束後再去收回來，完全不用擔心隱私問題。 至於價格方面，1500 元日租，還有三天租以及包月租等。 至於你最關心的衛生問題 ……，根據該公司的說法，使用者在「使用」完畢後，可以將「重要部位」拆下來收藏。 如果使用者沒有這樣做，公司也會主動拆卸，以確保每一位使用者都擁有最良好的「第一次」體驗。而娃娃本身則會經過五道工法的消毒程序，使用者不用擔心。 但是，女友們已經被警察開罰啦！ 不過咧，北京的地方派出所在共享女友登台的活動結束後，就已經展開調查。最後以「低俗活動擾對社會治安」為理由，對女友的公司們進行罰款。 因此女友們不知道會不會在原地等待也成了未知數。 —— 參考資料與圖片來源：Tech In Asia、雷鋒網。 延伸閱讀 共享女友不再是夢？支撐「共享經濟」瘋狂成長背後的重要技術 10 天融資近 15 億台幣，中國「謎の共享經濟」——共享充電寶，什麼時候會倒閉呢？ 【究極の共享經濟】空虛寂寞冷的時候就呼叫出租男友吧！

【拜託快進台灣！】 Facebook 最新測試功能「打盹」，讓洗版狂好友「暫時」閉嘴洗洗睡

  相信你也過這樣的經驗，忙著工作，動態時報卻看到朋友狂洗版「旅遊照」，或是情人節快到了，臉書動態時報上全都在「曬閃照」？又或者是某個品牌粉專，剛剛發表新產品，每天很煩人得推送廣告？以前遇到這時候情況就只能大翻白眼，但也沒轍。 結果，臉書聽到大家心聲了！目前臉書正在測試一個夢幻新功能「打盹（Snooze）」，幫助抵擋朋友們這些「惱人」行為。 根據國外科技媒體 TechCrunch 報導，「打盹（Snooze）」功能可暫停追蹤好友帳號 24 小時、7 天或 30 天，而在這期間被暫停追蹤的好友訊息將不會出現在你的動態時報上，讓人終於可以不用永久解除好友關係，又能暫時「眼不見為淨」。 Facebook 發言人告訴 TechCrunch， Facebook  嘗試這個新方法是希望讓使用者對於控制自己動態時報上的內容有更高的自主性，保持自己動態時報呈現與使用者相關性最高的貼文。 「打盹」按鈕可以讓使用者短暫脫離不喜歡的事物。若要暫停追蹤好友，可以在對象貼文右上方下拉箭頭，自己選擇暫停關注時間。 這項服務目前 Facebook 正在陸續開放測試，相信很快就快出現在台灣的更新版本上了！ 參考資料：TechCrunch、中央社、Quartz、 點子生活、MashableAsia，照片來源：Foter.com（本文提供合作夥伴轉載） 延伸閱讀 臉書大頭貼為啥改得圓圓的？UI 設計師必知的設計心理學：想有設計感用圓形，風景、食物用方形 唐鳳親赴臉書帶回好消息：Facebook 將在台灣開設第一個「聊天機器人工作坊」Facebook 如何打造自己的超強團隊？「刻意尋找互補人才」成就祖克柏與桑德伯格的神級合作 犯罪能被社交媒體精準預測？美國教授用 Twitter 成功預防 76%犯罪率 15 天社交媒體齋戒，我發現少滑一點手機工作不會比較有效率

【比大同電鍋更美】日本牌一人份電鍋，到哪裡都可以生米煮成熟飯

上班族一個人，想在辦公室吃點熱騰騰的午餐，卻不知道如何準備？ 在日本，很多的上班族都會自己準備午餐，看準了這樣的市場，有廠商推出了這款長迷你的「一人份電鍋」，強調方便攜帶，只要插電、加水，就可以有熱騰騰的一人份現煮熱食。 這款日本推出的「一人份電鍋」，體積非常輕巧，一般上班族可以把它當成便當盒一般直接提去上班。 鍋具內附兩個小碗杯，剛好可以拿來一個裝飯，另一個裝湯或菜，或是妳想直接拿來裝兩碗飯也不是問題。 至於料理的方式也很簡單，根據官方網站的介紹，只要插上電源，倒入少許的水，接著按下按鈕等它好就行，蒸飯鍋本身還附帶防乾燒機制，避免你在使用的時候一個沒注意，還沒吃到蒸好的飯先把辦公室給燒了。 個人覺得這根本就是攜帶型大同電鍋阿XD 至於能料理的食物，官方表示除了蒸飯以外，也可以加熱各種調理包，就算你想蒸顆水煮蛋也行。如果……你今天不想吃飯，沒問題，你還可以拿來蒸地瓜吃。 最後，讓我們來看看官方提供的影片，這個電鍋實際運作的樣子。 目前，你可以在它的官方網站購買到這個電鍋，或是上 Amazon 日本的網站，售價約 5,000 日幣。 參考資料來源： Thanko：お一人様用 ハンディ炊飯器 （本文供合作夥伴轉載，首圖來源：Thanko 官方網站。） 延伸閱讀 不用去小七，Kickstarter 上隨點、現泡一人行動咖啡杯，整個城市變身咖啡館 五千元有找》小米新推出的智慧電鍋，誇口要用 2450 種煮飯方式挑戰日本電子鍋 上班族的最愛：手機遠端操控就可以煮飯  

【沒事兒，只是白色恐怖 online】中國政府可看所有微信對話，民主台灣也難逃監控

在文章開始之前，先要提到「李明哲事件」。我並沒有要在此著墨太多，只是當面對中國，一切的自由，都是真的嗎？ 透過李明哲的案例，中國用他的通訊資料來判下「煽動國家」罪行，接著就直接「被失蹤」。我們所使用、身旁朋友所使用的中國網路社交工具，微博、微信等，完全處於被中國監控及言論審查的狀態，看似自由的網路空間，事實上我們只是飛不出中國手掌心的小金絲雀而已。 而台灣因地緣、語言、貿易關係，許多台灣人也會使用微信，這不是一句「沒事兒，我們在民主台灣」就能解決的。微信沒有你想像中的那麼遙遠，甚至近在咫尺。 微信「霸王條款」：沒錯，我就是要你全部的資料！ 中國已經離不開微信了。 在全中國超過 10 億用戶的通訊軟體，包含許多台灣人到中國都不得不安裝。微信擁有付款、轉帳、發公眾號、聊天，甚至醫院掛號等功能。 一直以來微信最被人詬病的問題，就是聊天內容是否受到中國政府的監控。一開始微信採取否認態度，並發表聲明只會在上級機關需要「調查案件」時才會提供給中國政府。 不過，越接近十九大（中國共產黨第十九次全國代表大會），網路的風聲越來越緊。微信直接宣布，用戶的「個人資料」與「聊天內容」，將直接提供給中國政府。 本聲明更新於微信的最新隱私政策，所有進入 iOS 6.5.16 、Android 6.5.14 版本的使用者，登入微信時都會收到《微信隱私保護指引》，若點擊「不同意」就會被強迫退出微信。 而微信所搜集的資訊除了個人資料外外，包含通訊訊息、在微信上所搜索、查看的資訊、聊天對象、聊天數據等。新的隱私政策有權保留、披露這些數據，以「遵守中國法律規範」。 而透過微信本次的聲明，將更加確立中國政府在「言論控管」上的野心。當所有的對話紀錄都被保存起來，代表也更好過濾出「影響中國政權」的言論。如果有任何抗爭活動透過微信組織，中國政府也能夠提前有所反應。 —— （圖片來源：Cheon Fong Liew, CC Licensed。未經同意請勿轉載，合作夥伴則不在此限） 延伸閱讀 君要八卦死，狗仔不敢活：習大大一聲令下，25 家娛樂八卦微信公眾號人間蒸發 真的很重用戶隱私呢！微信澄清：我們才不存取用戶紀錄，除非政府要求啦 【狗咬狗，一嘴毛】華為手機強取微信資料，中國兩大品牌數據權大戰開打！ 蘋果在中國最大的障礙：中國人的操作系統是微信，而不是 iOS/Android

撐住啊福衛五號！回傳照片全失焦，「台灣驕傲」恐成 56 億太空大垃圾？（更新國研院說法）

（2017/09/19 12:51更新內容：國研院發新聞稿） 我國自行研究製造的衛星福衛 5 號，8月 25 日成功發射升空，研究團隊旋即進行各種功能檢測。福衛五號 9月 7日傳回的首批遙測影像的確有模糊不清的現象，初步分析是焦距偏移，但經遙控校準仍無改善，衛星拍照功能恐已報廢。 國研院上午召開記者會表示，遙測影像 3 組件功能應為正常，但在組合時出現問題，國研院提出三大方法（溫控調整取像儀焦距、改變衛星高度、以「回溯修正」改善解析度）著手解決，相關結果會如實向國人報告。 上個月，台灣首顆完全自主研發的光學遙測衛星「福衛五號」，才成功搭載 Space X 火箭由美國范登堡空軍基地發射，立下台灣航太業重要里程碑。 因為福衛五號是太空中心研究團隊花費 6 年來的心血，從測試到技術組裝，一步步走出的台灣太空夢，因此，當時福衛五號升天讓國人為之振奮。（太空中心團隊奮戰過程>>> https://goo.gl/vZa4Ko ） 影像模糊，遙控校準也無效 然而，最新消息指出福衛五號傳回之影像皆模糊不清，恐怕將成為價值 56億台幣的太空大垃圾。據《自由時報》報導，福衛 5 號從元件設計、生產到組裝測試，都是台灣自主研發。預計進入太空後，可清晰拍到地球表面黑白解析度為兩米、彩色解析度四米的物體影像。每兩天從 720 公里的高空飛過台灣，拍攝大面積的照片，屆時對災害觀測、國土規劃都有所幫助。 可惜的是，從 9 月 7 日起，福衛五號傳回的首批照片卻是模糊不清，根本難以辨識拍攝物體為何，太空中心曾嘗試遙控校準解決失焦問題，卻無法改善照片品質。這等於福衛五號根本喪失了上太空最大意義，無法執行觀測災害狀況、幫助國土規劃。 太空中心回覆 太空中心副主任余憲政也坦白承認，目前太空中心收到的影像成像的確不完美，但太空中心還會持續校正，連帶著也會調整鏡頭。國研院副院長吳光鐘則表示，福衛五號的光學酬載的確出現了無法對焦的狀況，和原本預期有所落差，目前太空中心還在試圖找出原因。 福衛五號傳回的影像 —— 參考資料來源：中時電子報、自由時報、蘋果日報、國研院新聞稿（本文供合作夥伴轉載使用） 延伸閱讀 中國都射量子衛星了台灣還在射小衛星很廢？別這樣，我們該找的是「適合台灣」的太空戰略 沒你們福衛五號不可能咻咻升空！台灣的太空故事：一顆衛星竟幫台灣打贏國際官司一份「頑固」讓台灣太空夢成真！你所不知道的福衛五號感動堅持 【圖集：台灣上太空感動瞬間】明年福衛七號接續升空，沈默銀河系因為台灣而有意義

App 改版最新精華！UI 設計師必知的蘋果 iPhone X 設計細節全整理

【我們為什麼挑選這篇文章】 新的 iPhone X 即將推出， 受到最直接影響的除了消費者和電信業者以外，UI 設計師也需要因應新尺寸的 iPhone 做出改變，App 改版的資訊全整理都在這裡了！ （責任編輯：謝秉芸） 光讀 HIG 是不夠的，這裡幫你整理一些更細節的資訊，讓你省去向開發者問東問西的時間。 尺度 畫面大小：375×812 pt 密度：@3x 實際解析度：1125×2436 px 與其他 iOS 裝置的差異 以下都是與 iPhone 6、7、8（375×667pt）相比。 Status Bar 高度由 20pt 增長為 44pt。 寬度不變，畫面高度多出 145pt，但由於 Status Bar 以及 Home Indicator，實際多出可自由利用的有效顯示高度應該為： 145 – 24（Status Bar）– 34（Home Indicator） = 87pt 相當於兩個 Table Cell 的高度。 鍵盤高度由 216pt 增長為 291pt，設計文字輸入區域時要小心。 包含 […]

【金毛獅王謝遜是你？】駐古巴大使館遭受「神秘聲波」攻擊，美國外交官21人聽力受損

去年底開始，美國駐古巴陸陸續續 21 名外交人員皆遭受罕見的聲波攻擊，因為聽力問題和其他症狀撤回美國，有些人後來甚至開始戴助聽器。美國外交協會表示，這些有聽力問題的外交人員，「診斷出來的病症包括輕微創傷性腦損傷和聽力永久損失，另外的症狀有失去平衡感、嚴重頭痛、噁心、認知錯誤和腦腫脹。」 而在一系列攻擊以後，美國華府正在考慮關閉在古巴哈瓦那大使館的可能性；古巴則罕見得允許美國派員調查。 而整個事件最奇怪的是，受到攻擊的受害者都有不同的症狀，而且回想起自己遭受攻擊的情況，說法卻都不一致。有些人感覺到震動，聽到極大聲的響聲或聽到類似於蟋蟀或蟬的高頻叫聲，還有些人聽到的是金屬摩擦聲。有些受害者則是在超大聲的鬧鐘聲響中被嚇醒，卻發現在他們離開床尋找鬧鐘時，鬧鐘聲音卻消失了。還有人什麼也沒聽到，之後卻開始出現聽力問題。 根據中央社報導，在哥倫比亞廣播公司節目「面對全國」（Face the Nation）裡被問及部分美國國會議員呼籲關閉駐古巴大使館一事時，提勒森（Rex Tillerson）回答說：「我們正在評估，對於涉及部分人因此受傷，這是個非常嚴重的議題，部分傷者已被帶回國內，我們正檢視相關提議。」 經過調查顯示，這些外交官員的共同點是，住家內部和外部都曾被安裝一種先進的聲波武器，在超出人耳可聽見的範圍內發動攻擊。因此外交官員們聽力受損，是受到「神秘聲波」的攻擊。 目前，受害的其中 16 名人員已撤離古巴，回到美國邁阿密接受治療，其他人則在哈瓦那大使館接受從美國來的醫生治療。   參考資料：中央社、關鍵評論、the guardian、the denvor post（本文供合作夥伴轉載） 延伸閱讀 【又抄襲 …… 我怎麼會說又呢？】除了全屏手機 MIX 2 之外，小米推出了跟 MAC 有 87% 像的小米筆電 【史上最詭異駭客技術】聲吶間諜：音樂也能「監視」你的一舉一動！ Velodyne：一家 34 歲的音響公司，如何成為自駕技術中不可或缺的存在？ 【何時輪到中國呢？】Google 登陸古巴，成古巴第一家外國網路企業

終結阿茲海默症！人工智慧提早 10 年「認出」失智症患者，準確率高達84%

全世界各地的研究人員都在研究如何早期檢測出阿茲海默症。畢竟，早期發現能夠讓人們尋找各種治療方法，以減緩病情。 而目前全球各地的研究員，有人嘗試使用血液與腦脊液檢測，也有人嘗試開發小工具，尋找早期跡象。然而，義大利巴里大學（Universitatis Barensis）的一組研究人員認為人工智慧才是早期檢測阿茲海默症的最佳解答。 義大利巴里大學的研究人員開發出了一個全新算法，蒐集阿茲海默症病發前 10 年間的微小身體變化，並訓練 AI 模型「認出」症狀，進而預測阿茲海默症發病可能性。 他們利用 67 份 MRI 掃描，分別是 38 份阿茲海默症患者掃描紀錄以及 29 份健康對照組訓練其 AI 模型。訓練完成後，讓這個 AI 模型針對 148 名測試者進行腦部掃描，其中有 48 名阿茲海默症患者，以及 48 名目前呈現輕度知能障礙的患者，輕度知能障礙一般被認為是失智症的過渡期。 而測試成過為，此 AI 模型辨識出阿茲海默症患者的準確率高達 86%，並且以高達 84 % 的準確率辨識出輕度認知障礙患者。這代表此 AI 模型若是發展成熟，很有可能成為阿茲海默症早期診斷的有效工具。 可惜的是，目前這一模型僅限於在 USC 洛杉磯阿茲海默症神經影像數據中心（USC LA’s Alzheimer’s Disease Neuroimaging Initiative database）中使用。隨著阿茲海默症的腦部掃描資料越發完善，此 AI 模型也會被訓練的更加精準，期待它有一天能夠成為失智症非侵入性的早期診斷工具。 參考資料：engadget、衛教資料、phys.org / Photo credit: Neil. Moralee via Foter.com / CC BY-NC-ND（本文供合作夥伴轉載） 延伸閱讀 還沒生下來就能預防疾病！胚胎基因編輯成功，卻離「訂製嬰兒」又近了一步？ […]

無人車概念股生態成型！立委許毓仁：無人車將帶動台灣半導體、IoT產業起飛

【我們為什麼挑選這篇文章】根據 NVIDIA 創辦人黃仁勳預估，無人車技術成熟後，產值至少 10 兆美元。全球科技業全都盯著無人車技術發展與產業鏈關係，然而，台灣卻似乎毫無動靜？ 上週五 TechOrange 邀請立委許毓仁談來到 TO 直播談面對全球無人車產業起飛，台灣發展無人車的契機何在？台灣硬體供應鏈的技術優勢為何？台灣政策和人才培育應該如何與時俱進？這篇文章是許立委列出了四點台灣發展無人車產業必須關注的要點。（責任編輯：劉庭瑋） 無人車 (Autonomous car，或稱 Self-Driving car，美國交通運輸部定為 Automated Vehicles) 是目前 AI 技術具體應用的熱門項目，無人車可以增進人類生活的便利性，提供行動不便者、老年人以及某些不適合自己駕駛（例如身體不適）的人更方便的運輸選擇，甚至因為無需人力駕駛，所以不會受到勞動法令有關工作時數的限制，而更加擴大運輸物流的產業能量。事實上，這正是 AI 的價值，它能提供一個徹底改變人類社會生活方式與經濟結構的機會。在生活上，AI 可以創造更大的公共利益，像是由 AI 在醫療數據中尋找治療手段的精準醫療計畫、可以執行問診與手術的醫療機器人。在經濟上，自動化的生產模式可以快速提高效率、甚至學習人類主管做出決策。 儘管無人車與 AI 的未來充滿無限的美好想像，但並不表示人類社會不用為進步付出代價，在發展 AI 的道路上，有一些無法迴避的挑戰必須去克服。首先就是專業技術人才的培育，畢竟沒有人才就沒有技術；其次是結構性失業問題，因為 AI 的普及將逐步取代傳統勞工，缺發專業能力的勞工終將因為工作機會的減少而失業；第三，跨世代的技術進步需要投入大量的研發資金，但企業間的重複投入有可能導致研發資源浪費與效益分散；第四，AI 使用與設計的道德界線與法令規範尚未清晰，例如，無人車的安全性與責任規範。 台灣應該怎麼做？ 因此台灣要發展無人車與 AI 就不能只是口號，必須要有具體實踐的作法。我認為應該要從四個面向著手： 首先，要從基礎來擴大培育人才，從小學到高中都應該規劃電腦科學教育並且學習程式設計的邏輯，到了高等教育的階段更要結合 AI 相關產業的需求來深化各領域人才的專業知能，並且以開放的心態推動國際人才的交流，給予更方便的身分文件與獎勵誘因。 第二，針對勞工提早進行電腦應用能力的提升或是電腦專長的培訓，讓勞工能適應於 AI 時代，降低結構性失業的衝擊，履行社會責任。 第三，政府要帶領無人車與 AI 產業發展，包含半導體與晶片、IoT系統與安全等，建立相關的數據標準化及共享機制，提出獎勵與補助並整合各企業的研發資源共同投入，創造最大的研發成果。 第四，政府應該要建立 A I發展的管理考核機制，包含制定適用無人車的交通政策與法規，並且定期公布 AI 發展報告書讓國人能夠了解進度。 立法委員 許毓仁 測試無人車自動駕駛 ：https://www.facebook.com/congress.jason/videos/1937697809775520/ 美國和中國正積極發展人工智慧 […]

2017 年搞笑諾貝爾物理獎：貓貓這麼軟 Q，能否同時處於固態與液態呢？

【我們為什麼挑選這篇文章】每一年的搞笑諾貝獎總有一、兩個能讓人開懷大笑。除了嘲笑這些主題夠「廢」之外，更應該知覺到科學存在我們身旁，無所不在。就讓我們一起看看今年有什麼特別的主題，其中我最喜歡貓跟雙胞胎的獎項，你呢？（責任編輯：陳君毅） 搞笑諾貝爾獎是我最喜歡的一個科技獎。因為真正的諾貝爾獎，是讓人肅然起敬而又距離感，而搞笑諾貝爾獎，則喜感十足，相當於逗比版的諾貝爾獎。 搞笑諾貝獎充滿了想像力，對真正偉大的科技發明可能有啟發。而且得獎的人也欣然前往領獎，不像金酸莓獎、金掃帚獎得了都覺得丟人，來領獎都還得自我檢討，這個獎歡樂多了。 2017 年新一屆的搞笑諾貝爾獎又新鮮出爐了。今年又有什麼驚喜呢？ 物理學獎：貓貓是液體嗎？ 得獎人 Marc-Antoine Fardin，握有法國、新加坡、美國三國國籍，因為用流體力學來研究這個問題——「一隻貓可以既是固體也是液體嗎」？ 他在看到網路上貓咪能把自己塞進玻璃杯的照片而受到啟發。決定研究貓究竟是否屬於液體。在計算了貓的流體力學參數與數學公式得出結論，比較年輕好動的貓，比年老、懶惰的貓更容易維持固體狀態。 和平獎：如果你吹得動這支樂器，可以治療打呼噢 Otto Braendli、Milo Puhan、Milo Puhan、Milo Puhan、Alfred Zahn 和 Otto Braendli，好長一串名字，他們來自於瑞士、加拿大、荷蘭、美國，他們證明了，有規律地玩迪吉里杜管（didgeridoo），是一種治療睡眠呼吸暫停和打呼的有效方法。 迪吉里杜管是什麼東西呢？這是澳大利亞土著部落的傳統樂器，也是世界上最古老的樂器之一。 經濟學獎：養隻鱷魚，它會影響你賭博的意願 Nancy Greer 和 Matthew Rockloff，分別來自於澳大利亞和美國，獲獎原因是，研究與一隻活的鱷魚接觸，會如何影響一個人的賭博積極性。 解剖學獎：為何老人的耳朵比較大？ 在研究中，James Heathcote 測量了超過 200 名患者的耳朵長度，發現老年男性不僅長著大耳朵，而且耳朵在 30 歲之後每十年就能生長大約 2 毫米。女性的耳朵也會隨著年齡增長而變大，但她們耳朵一開始較小，跟男性的耳朵比起來不那麼顯眼。 而且，可能男性衰老時通常有頭髮變少的趨勢，因而大耳朵更容易被人注意到。額，這個研究成果好像我也發現了。 生物學獎：有雌性陰莖與雄性陰道的昆蟲 Kazunori Yoshizawa、Rodrigo Ferreira、Yoshitaka Kamimura 和 Charles Lienhard，來自於日本、巴西與瑞士的團隊。因為他們在巴西洞穴裡發現一種有趣的洞穴昆蟲 Neotrogla。 這些蟲子的雌性具有「陰莖」，而雄性則有「陰道」，交配時雌性以「陰莖」進入雄性「陰道」吸取精液。 相比之下，去年獲生物獎的得主之一 Thomas Thwaites，獲獎理由要更奇葩一些，他扮成一隻山羊，他用假肢延長了自己的四肢，模仿山羊的運動方式，並在山間與山羊作伴。 流體力學獎：拿著咖啡倒退走會怎樣？ Jiwon Han 的研究主題：「如果你拿著咖啡向後走會發生什麼事？」Jiwon […]

【院長你什麼牌位？】賴清德說要 carry 台灣電競產業，行話沒用錯先得一分

【我們為什麼挑選這篇文章】 從電競替代役開始，不難看出政府越來越重視「電競」領域。電競在國際已經成為顯學，不管是 CS:GO、Dota，又或者是《英雄聯盟》，都一再展現了電競龐大的消費人口與潛在動能。而台灣過往的相關硬體產業，不只能夠在電競蓬勃發展時參一腳，如宏碁、華碩的電競筆電；在軟實力上台灣的電競團隊也屢屢打進世界列強中。 而本次六都電競爭霸戰，新任行政院院長賴清德也現身站台，不只代表了公部門資源投入的號角不斷響起，也將打響台灣全新的電競格局。（責任編輯：陳君毅） 為了展現政府力挺電競產業的決心，行政院長賴清德 17 日出席《英雄聯盟》六都電競爭霸戰的頒獎典禮，他表示，政府目前已多管齊下，要來推動電競產業。 除了《運動產業發展條例》已送入立法院並完成初審外；在各部會協調下，電競替代役以及電競的考試加分制度也逐漸上路；在前瞻計畫中也投入經費，提升網路寬頻與電視畫質。 歷經一個半月的賽程，由《上報》舉辦的《英雄聯盟》 2017 六都電競爭霸戰終於落幕。為了鼓勵電競選手，賴清德親自到場頒獎，並稱讚來自各直轄市的代表隊伍都是台灣的「英雄聯盟」，也期許每一位選手能在未來再接再厲。 「全球有將近一億的電競人口，台灣不能落後！」對於如何推動台灣的電競產業，賴清德表示，目前《運動產業發展條例》已送入立法院，並完成初審，代表著未來電競不只是休閒娛樂，而會是國家正式的運動項目，選手都將受到保障。 另外，賴清德還補充，目前行政院正在積極協調教育部、文化部、體育署等部會，積極研議增設「電競替代役」。在升學體制方面，未來電競也可以是升學加分的條件，甚至是把電競設為一項特殊才藝。 賴清德也不忘宣傳前瞻建設，他表示，「不要只記得軌道預算」，電競產業的相關預算也包含在前瞻計畫裡面，像是網路寬頻的普及、還有有線電視畫質的提升等共投入 13 多億元。賴清德強調，這些都顯示了政府力挺電競產業的決心。 對於台灣電競產業的未來，賴清德相當樂觀並幽默地說，「政府與民間互相 carry（扶持），政府一定會做民間的主坦（後盾）」，賴清德強調，在政策、預算、地方政府以及 AR、VR 等高科技的相關產業的結合下，台灣電競產業前途將無可限量。 《TO》補述：行政院院長賴清德要讓電競變成專業科目 行政院院長賴清德也在臉書發表了看法： 今天代表行政院參加 2017 六都電競爭霸戰總決賽頒獎典禮，為今年參加總決賽的六個隊伍喝采，從 162 隊中一路脫穎而出，可說是台灣的「英雄聯盟」。 蔡英文總統曾強調，政府一定要大力支持電競產業，行政院也非常用心的支持，大概有三個面向的作為： 首先，「運動產業發展條例」把電競列為運動產業。電競不僅是休閒遊戲，也要成為國家正式的運動項目，條例已經立法院初審通過。 同時，唐鳳政委也協調文化部、體育署及教育部，把電競當做替代役的服役項目。並且也要求教育部，未來技藝學校可以把電競當作特殊科目，甚至於未來四技二專考試時，電競成績也能納為加分項目。 在預算方面，今年的「前瞻基礎建設計畫」預算，關於電競的基礎建設投注了不少，包括「寬頻網路普及」以及「畫質提升」，這兩個項目就約 13 億多元，政府以具體行動支持電競產業。 電競產業在國際蓬勃發展，我也以具體行動表達對電競產業的支持，衷心希望玩家、業者能跟政府互相 CARRY，政府一定會做電競產業的「主坦」，讓每一個年輕的朋友實現自己的理想，讓電競產業充分發揮外溢效果。 —— （本文經 上報 授權轉載 ，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈【六都爭霸完美收尾】賴清德許諾挺電競：我們互相 carry〉。） 延伸閱讀 真的假的，LOL 真正的惡質玩家只有 1%？台留美博士的 LOL 電競研究登 Nature 專訪 會玩遊戲也是一種專長！文化部增設電競產業替代役 周董跨足電競事業第一步：先買下《英雄聯盟》世界冠軍團隊就對了

本世紀最扯的美劇驚人內幕：Netflix《紙牌屋》能紅只因一位實習生

【我們為什麼挑選這篇文章】 大數據的威力是不是被媒體過度渲染了呢？ 台大經濟系副教授馮勃翰在臉書上發表了一篇文章，說明 Netflix 的《紙牌屋》並不是靠大數據「製作」出來的。前期的製片過程，其實跟一家獨立製作公司的實習生有很大的關係；後期的行銷、影集推播或許與Netflix 大數據的分析調查有關，但是把影集的功勞都攬在大數據身上，甚至讓影視業對大數據有錯誤的期待、過度想像，那就是需要澄清的了。 （責任編輯：謝秉芸）   我身邊有不少朋友跟我說，《紙牌屋》是 Netflix 用大數據製作出來的。上網搜了一下，類似的論調還真不少，你會看到「你以為紙牌屋是創意？不，它是大數據和資料分析」這種標題，也有像《壹週刊》這樣的報導： 「Netflix 從大數據了解所有使用者的觀看行為與習慣，發現有三大元素最受 Netflix 的觀眾喜愛：大衛芬奇導演、BBC 出品、凱文史貝西主演。Netflix 便根據這三個元素打造自製節目《紙牌屋》，果真一推出就轟動市場。」 但，事情真的是這樣嗎？ 我最近受邀去文化部主辦的「編劇與大數據」工作坊演講。在準備的過程中，我花一個下午讀完《紙牌屋》的創作史，發現真實的情況和許多人的想像可能大不相同。 《紙牌屋》原本是 1989 年在英國出版一部政治小說，作者 Michael Dobbs 曾經是柴契爾夫人的幕僚長。小說在 1990 年代被 BBC 改編為迷你影集，旋即大受歡迎，還被評為英國最經典的 100 部影集之一。而後陸續有好萊塢大公司想要翻拍，但 Dobbs 都不肯授權。 時間來到 2008 年。美國有一家獨立製片叫 Media Rights Capital（MRC），原本是拍電影的，現在想開始做電視劇。在內部會議上，MRC  的實習生說：BBC《紙牌屋》好好看喔，我們翻拍這個好不好？公司老闆 Modi Wiczyk 不理他。 在 Wiczyk 出差上飛機前，實習生把 BBC《紙牌屋》的 DVD 塞給他，並且說：你就在飛機上用筆電看一下吧。 Wiczyk 才看了 20 分鐘，就立刻覺得《紙牌屋》做成美國影集會紅，下飛機就開始接洽版權。因為 MRC 是小公司，Wiczyk […]

想進 Google Brain 實習？Google Brain 負責人：經營 Github 至關重要！

【我們為什麼挑選這篇文章】  Google Brain 作為 Google 深度學習研究大本營，到底是如何挑選工作夥伴？經歷、學歷哪個更重要？還有 Google Brain 未來重點發展方向為何？這篇文章都一起告訴你！ （責任編輯：劉庭瑋） 昨晚 Google 大腦（Google Brain）在 Reddit 上舉辦了一年一度的線上回答問題活動 AMA，Google Brain 負責人 Jeff Dean，Google 首席科學家，Google Brain 團隊技術負責人 Vincent Vanhoucke 和其同事熱情地回答了網友們提出的各種問題。AI 科技大本營從中選取了一些代表性的問題，透過這些問答你可以了解如何申請 Google 的實習項目、申請注意事項、申請及面試建議、實習生的日常工作，還有 Google Brain 的高層主管對深度學習等領域未來發展的看法。 關於實習、職業選擇： Q：幾個月前我在你們網站上看到一份關於實習項目的申請說明，裡面有說該項目不要求申請人具有非常好的機器學習背景。我是一名生物統計學流行病研究者，主要工作是健康相關調查研究，我很想申請這個項目。我的問題是：最終錄取的申請人中有多少人並非來自機器學習背景，他們的培訓與機器學習研究人員的培訓有什麼不同？ Jeff Dean（Google Brain 負責人）：在第一期實習項目的 27 名實習生中，大約 1/3 的人具有計算機科學背景，1/3 有數學、統計學或應用數學背景，1/3 在 STEM 領域（如神經學、計算生物學等）有深厚的背景。今年錄取的 35 名實習生情況也差不多，事實上其中一名實習生還是一名流行病學博士。幾乎所有實習生都有機器學習方面的經驗，儘管他們從未接受過關於 ML 的學術培訓。 Q：我有幾個關於 Google Brain 實習項目的問題。第一批實習生來自於多個不同的背景：應屆畢業生、經驗豐富的軟體工程師和博士生等，那麼 這是否意味著每種背景都有相應的錄取配額？例如，經驗豐富的軟體工程師不會與博士生一起競爭實習生資格。 你們希望在不同背景的申請人身上找到什麼樣的特質？在這些背景中，我對應屆畢業生和經驗豐富的軟體工程師背景特別感興趣。 […]

【終結最討厭的網路功能】明年 Chrome 就要把「自動聲音播放」消滅啦！

從無名小站開始，很多網頁都喜歡嵌入歌曲，在逛網頁的時候莫名其妙出現音樂，一下子又無法從打開的 87 個分頁中快速找到發出聲音的元兇。不然就是自動播放的廣告，聲音又大又吵，時常在找資料的時候被嚇到。 而 Google 大神聽到你的聲音了。 雖然目前在標簽頁的右方已經有能夠快速靜音的按鈕。不過，Chrome 並不會自動記憶。而上個月測試中的 Chrome 63 版，就加入了讓使用者對特定網站可以完全靜音的設計，等同於使用者可以對特定網站禁止「Autoplay」。 舉例來說，你可以將 Por_hub 設成永久靜音，等到週遭環境確定安全後再開啟音效；又或者可以對某些新聞網站靜音，再也不會被自動播放的影音廣告嚇到。 一言以敝之，Chrome 之後只會自動播放你愛的聲音，你有疑慮的通通都能讓它們閉嘴！ 目前 Chrome 63 測試版仍需手動設定禁止自動播放的網站，但等到 2018 年的 Chrome 64，將會依據使用者的使用習慣「自動偵測」，並自動選擇開啟或關閉音量。 不過要做到自動偵測，就代表又要交資料給 Google 啦。Chrome 會在背景搜集你相關的使用習慣，協助 Chrome 判讀是否要自動關閉網站音效。 除此之外，Chrome 也在今年宣佈了自家的廣告攔截功能，從這兩項修改中不難看出，Google 要在盡量不影響自家廣告業務的情況下，透過攔截不良廣告、靜音嚇到人的廣告音效，逐漸還給使用者良好的使用環境。 Google Chrome 的未來更新表 2017 年 9 月：Chrome 63 Beta 可實現網站靜音，開始收集 Chrome 62 Canary and Dev 中的媒體參與指數（MEI：Media Engagement Index）數據 2017 年 10 月：Chrome […]

【比台灣薪資多13倍】中文保母值多少錢？「臉書馬克」覺得一年400萬台幣合理

【我們為什麼挑選這篇文章】 根據台北市的保母行情，一個月平均約 2.5 萬薪水，一整年換算戲來，也才 30 萬，這個保姆的薪水不只是台灣保母的 13 倍，也打趴一堆像我們一樣的上班族啊！另外，就算雇主不是臉書馬克本人，這則招募訊息也可以說明一件事：美國創業圈興起的中文潮。一個在美國的創業家願意在一年花 390 萬台幣幫自己的小孩請中文保母，可見他一定是看見了「中文」和中國市場的發展性，「中文」對美國的重要度也越來越大。 （責任編輯：謝秉芸）   你達到祖克伯家保姆的資格了嗎？ 以下是一份來自美國矽谷的招聘訊息 ： 招聘能說中文的嬰兒保姆，11 萬到 13 萬美金年薪（約 390 萬台幣），上五天班休息五天，包含全套醫保，牙科和眼科保健以及一切科技公司等同的福利。 這樣的福利看起來天上掉餡餅，相當於一個普通矽谷科技公司工程師的待遇—確切地說，工程師都不敢設想自己上半個月休息半個月。 這條消息迅速從招聘網站確實一路炸鍋到矽谷華人的朋友圈—因為想要成為這樣的高薪保姆，最重要的一條要求就是要會中文！ 不過，錢多並不是最誘人的，最誘人的是，讀過這條訊息的人都一致猜測這份工作的主人就是祖克伯，傳說中要競選美國總統的人！而之所以有這樣的猜測並不是空穴來風。在雇主對自我的描述中他表示： 自己和太太是年輕的創業家庭，擁有幾個企業以及慈善機構，正想為自己的新生兒尋找一位會說中文的保姆，為孩子提供安全的，積極向上的成長環境。此外，這個家庭很繁忙，需要出差，並有幾個住宅。 從這段描述看，祖克伯這位超級奶爸非常符合—他創立了 Facebook，而太太普莉希拉陳則全身心投入到祖克伯陳慈善基金的運作中此外，就在上個月，祖克伯家剛剛迎來了第二個萌萌的混血女寶，並因在八月出生起名小八月。 而按照祖克柏家習俗，家庭成員一定要會中文。不光祖克柏本人說得一口流利的普通話，連他們不到兩歲的大女兒 Max 也已經在出生後就有了中文名字—陳明宇。在春節時，祖克伯還曾經攜家帶口特意錄了中文的拜年視頻給中國網友。 不過，這篇招聘啟事的霸氣還不止如此。 現有的家庭工作人員的合作非常和諧—他們彼此信賴扶持，從而成為很強大的一個團隊目前的照料家庭的團隊包括總經理，執行經理，個人助理，廚師，保姆，行政管家，管家以及安保人員。 招聘啟事上這樣寫道，更重要的是，每一種職位都是帶著「S」，複數啊！ 這樣掐指一算，這家庭團隊怎麼也得幾十個人了—再想想祖克伯晨跑時身後的保鏢團： 曾經就有美國媒體爆料，祖克伯夫婦一共僱傭了 16 位個人保鏢，過去 5 年花費接近 1億人民幣，僅 2014 年，就花費了 620 萬美金負擔保鏢費用。 不過比起這樣辛苦的專業護主一百年，如果你要是有幸能夠應聘上這個職位，你的主子可是要可愛哭的啊！ 招聘啟事明確化劃分了職責：「我們有單獨的家庭助理負責打掃，你只需要專心照顧寶寶。」不過，僅僅針對「照顧寶寶」這項職責，職位介紹就有很具體的要求： 需要為寶寶提供有營養的，安全的，能激發興趣和潛能的成長環境； 會基本的安全救助，包括急救以及兒童心肺復甦； 陪伴並指導孩子的活動，在家裡玩或者組織一些活動； 在整個家庭去朋友家做客，出門就餐及其他各種家庭活動時為家庭提供支持。   不過，儘管上面這些看起來就是一個普通的保姆職責和能力要求，但下面這些可能會讓你哭暈在廁所—因為你可能連給祖克伯帶孩子都不夠格： 要求會講利的中文（普！通！話）和英文，單這一條就已經打倒了普通發不標準的小夥伴。 那種在美國待久了，中英文夾雜著說的小夥伴可能也已經被淘汰。 除此以外，應聘保姆必須擁有本科學歷，尤其是早期兒童教育相關專業的學習背景，同時自身有在美國的合法工作許可。 同時需要有良好的交流能力，以及能夠做到百分之百對工作內容進行嚴格保密，性格也一定要夠好，適應性也不能差。而工作時，尤其是陪伴孩子的時候不能使用手機；了解熱情和專業的平衡點在哪裡，不要廢話。而在家庭旅行的時候，無論出國還是美國境內，保姆需要全程陪同。 […]

【我們贏新加坡！】台灣 AI 到底有多強？內有台灣優秀資工系與教授的亞洲排名

最近，麻省大學阿姆赫斯特分校的 Emery Berger 教授公佈了一個全球學院計算機科學實力排名的項目 CSRanking。這一項目希望了解各大院校的計算機科學實力，而計算方式，和 World Report 的方式完全不同，World Report 的排名方式僅僅基於調查。而 Emery Berger 教授公佈的項目 CSRanking，則是按照這些學院教授在計算機科學文獻庫（DBLP Computer Science Bibliography）所發佈的論文數量排名。 以這種方式計算的計算機科學排名，要入榜更難，因為要在這一文獻庫中發表文章並不容易。不過 Emery Berger 教授也表示，他還希望加入更多條件參數，因此該排名還在不斷完善中。此外，這是一個開源項目，因此讀者可以透過 Github 給予修改建議。 項目地址：http://csrankings.org/ Github 項目地址：https://github.com/emeryberger/CSrankings 為什麼這個排名重要？ 根據學院教授在計算機科學文獻庫（DBLP Computer Science Bibliography）所發佈的論文數量排名，可以最直接的了解到各院校的計算機科學實力。介紹給大家作為認識各院校計算機實力的工具使用。 使用方法介紹 選取想了解的領域，目前細分的領域為人工智慧、系統、理論以及跨學科領域。可以勾選不同領域，查看各院校排名。以下我先全部勾選： 而查看排名時，可以選擇你需要的排名量以及學院地區。例如，亞洲 top 10、美國地區 top 25、歐洲地區 top 50，或全球全排名。 各院校計算機科學實力排名 了解完使用原則以後，我們先來看看全球院校計算機科學實力全球前十名是哪些學校，結果如下： 全球第一名為位於美國賓州的卡內基梅隆大學（CMU），第二名則為麻省理工學院，第三名則是史丹佛大學。 亞洲地區院校排名如下： 亞洲第一名為新加坡國立大學，第二名為上海交通大學，第三名為中國清華大學。而台灣大學名列亞洲第八，遠勝於新加坡理工學院（排名 17 ）。 台灣大學資訊工程學系傅立成（Li-Chen Fu）教授一個人就發表了 38 篇論文。而同樣為台大資工系的郭大維（Tei-Wei Kuo）教授則發表了 30 篇論文。 傅立成教授專攻智慧家庭、智慧型機器人、虛擬實境、前瞻視覺應用、演化式計算與應用。根據科技新報報導，傅立成教授 1987 […]

世上最先進無人車 Waymo：超車、飆車都難不倒，因為這每一條路它都跑了上千次！

【我們為什麼挑選這篇文章】這篇文章是美國記者 Alexis C. Madrigal 到 Waymo 秘密訓練基地參訪的全紀錄分享。不只分享了 Waymo 的訓練影像、基地珍貴照片，還有史丹佛大學汽車研究中心的主任 Chris Gerde 對於無人車產業的最新見解，值得一看！（責任編輯：劉庭瑋） 在 Google 母公司 Alphabet 的園區裡，有一支團隊正在從事著有可能成為自動駕駛汽車關鍵的軟體技術研究，至今沒有記者見過他們是如何工作的。他們將軟體系統取名為「Carcraft」，取義自著名的網絡遊戲 World of Warcraft（魔獸世界）。 「Carcraft」 該軟體的創造者是一名頭髮蓬鬆、娃娃臉的年輕工程師—— James Stout。此刻，他正戴著耳機坐在安靜的開放式辦公室裡，盯著螢幕上虛擬出來的環形交叉路口。對於人類眼睛來說，能從螢幕上獲取的訊息並不多：也就是幾條簡單的線勾勒出了道路的結構和大背景。在這個虛擬的環形交叉路口，我們可以看到一輛中等分辨率的具備自動駕駛功能的克萊斯勒 Pacifica 車型，而一個簡單的線框構成的立體盒子代表的則是另外一輛車。 幾個月前，Waymo 的自動駕駛團隊在德克薩斯州測試時便遭遇了這樣一個環形交叉路口。當時車速很快，加之道路環境很複雜，一度讓自動駕駛汽車陷入困惑，所以他們決定在測試場地構建一個模擬現實環境的道路模型。 而我（文章作者 Alexis C. Madrigal）現在看到的則是整個學習過程的第三步：真實環境駕駛的數字化、圖像化呈現。在這一步，一個單一的駕駛行為（如在環島的超車行為）可以被發散成上千種模擬場景，用來探測自動駕駛汽車能力的邊界在哪裡。 這樣的場景構建為這家公司強大的模擬器打下了基礎。「絕大多數已經完成的工作，都是受模擬場景中遇到問題的啟發。」Stout 表示。這個工具也正是不斷推動 Waymo  自動駕駛技術發展的強有力武器。 如果 Waymo 能在幾年後供應全自動駕駛汽車，那麼 Carcraft 值得被永遠銘記，作為現實世界的虛擬呈現，它功勞巨大。 以往，我們所採用的方法是「場景回放」，也就是將車輛在公共道路上行駛時經歷的任何事件記錄、存儲下來，進行回放。而 Carcraft 則是模擬真實的場景，在自動駕駛研究中扮演著前所未有的重要角色。 在任何時間段，Waymo 的 25000 台虛擬的自動駕駛汽車，穿行在全模型版本的奧斯汀、山景城以及鳳凰城等地，其自動駕駛車輛可能在一天之內在特別複雜的虛擬道路上跑成百上千遍。總體來說，他們現在每天在 Carcraft 虛擬世界的行駛里程可達 800萬英里。整個 2016 年，他們總共在虛擬世界中行駛了 25 億英里，相較於他們在公共道路上測試的 300 萬英里，超出了幾個數量級。 […]

導入人工智慧，是台灣電商該發展的重要戰略——專訪 LINE 電子商務部資深副總經理顧昌欣

目前 LINE 在台灣累積超過 1,800 萬名用戶人數，簡單、直覺的使用體驗成為 LINE 跨入電商發展優勢，同時也是縮短一般電商與消費者溝通距離的有力武器！ 通訊軟體成為一般電商縮短與消費者距離的重要利器 相較過去幾年許多人在看待 LINE 這類通訊軟體的服務發展，仍是以訊息傳遞、可發送貼圖的溝通工具為主，但目前通訊軟體儼然已成為許多人日常生活的重要入口平台，例如不少人會透過 LINE 觀看各類熱門、追劇、與線上好友對戰、購買貼圖，此外，通訊軟體搭配支付工具如 Line Pay 更成為許多人在實體店面消費時的支付工具，打造 O2O 消費連結。 LINE 就是透過這樣的內容與服務結合， 持續地吸引更多人長時間使用，並且與生活大小事綁定在一起，進而形成相當龐大的規模體系，更藉由規模化的平台吸引眾多中小企業進駐，並且創造更大行動電商服務經濟規模，以目前 LINE 在台灣累積超過 1,800 萬名用戶人數，顧昌欣認為透過 LINE 這類的通訊軟體有助於縮短一般電商與消費者溝通距離，消費者可以隨時透過行動裝置瀏覽所需資訊，進而從中產生購物行為。而一旦在消費過程中產生質疑，可即時透過線上通訊功能與店家溝通，而店家也能透過線上社群互動消弭消費者購物疑慮，藉此創造更多消費機會。 此外，由於多數人以手機使用通訊軟體，因此簡單、直覺的使用體驗也成為 通訊軟體業者跨入電商發展的優勢，賣家可以藉由通訊軟體機制主動宣傳銷售商品、提供服務，與消費者「近距離」互動，而消費者則可快速透過推播資訊等宣傳內容查看個人感興趣內容，同時可在簡短操作步驟內完成線上購物，，比起傳統透過電商網站服務購物操作更加簡單，更無需透過煩冗付費流程才能完成購物，使得 LINE 這類型的通訊軟體在電商競爭更加有利。 提供優質內容吸引消費者目光，是電商未來的規劃的重點 但是否意味一般電商模式將面臨巨大改變，顧昌欣則認為一般電商依然有品牌影響力、合作供貨來源與物流機制等優勢，因此以 LINE 投入電商發展立場來看，主要是扮演催化劑或加速器等身分，協助電商抓住更多發展機會，而非取代一般電商。除此之外，相比一般電商多半藉由廣告等行銷方式吸引購物，LINE 則是能以貼近的「朋友」形式直接與消費者接觸，進而更容易促成實際消費行為。 同時，在結合 LINE Points 點數經濟與 LINE Pay 支付模式運作下，顧昌欣更說明 LINE 的電商經營模式是透過內容、互動吸引消費者目光，除了能因此加深消費者與店家實質互動，也可透過 LINE 獲取更多消費資訊，而在透過 LINE Pay 完成消費金額支付，更可透過獎勵機制以 LINE Points 點數回饋，藉此促進消費者持續在 LINE 平台內消費，或是藉由 […]

【咖啡界的 Apple 】矽谷超夯的藍瓶咖啡被雀巢收購，以後要賣咖啡即溶包囉？

根據外媒最新報導，在美國咖啡界市場中赫赫有名的藍瓶咖啡（Blue Bottle Coffee），以被瑞士的食品界巨頭雀巢（Nestle）以 5 億美元（折合台幣約 150 億元）收購其下 68% 股份，成為藍瓶咖啡的最大股東。 咖啡界的「蘋果」，矽谷的最愛 藍瓶咖啡在美國發跡，成立於 2010 年的舊金山，有別於當時其他大型連鎖咖啡廳的複製模式，藍瓶咖啡選擇走精品路線。其店鋪富有設計感，找來了前 Google 與前 Apple 的設計師操刀，並堅持使用兩周內烘焙的咖啡豆，由咖啡師於現場手工沖泡美一杯咖啡。為了達到這樣的品質要求，他們在店鋪的附近一定會有自加的咖啡烘豆坊，有時是直接設置於店內。也就是為了維持這樣的品質，他們分店擴展不快，也不接受加盟。 這樣的行銷模式獲得了許多矽谷人士的喜愛，也獲得許多來自矽谷大老的投資，包含 Instagram 與 Google 其下的投資單位都曾經協助過藍瓶咖啡融資，總金額高達 1.2 億美元（約 36 億元新台幣）。 由於咖啡廳堅持品質，走高端精品路線，除了其店面被稱之為「咖啡界的Apple Store」之外，甚至引領了美國走向「第三波咖啡革命」，讓喝咖啡就像喝紅酒般高尚。 高端精品 vs 工業化生產，藍瓶撐得住嗎？ 但就是這樣一個店家，當它宣布被雀巢收購股份的時候，所有的人都感到大事不妙。 眾所皆知，雀巢作為世界食品業龍頭之一，其下的雀巢咖啡即溶包沖泡系列，以及雀巢膠囊咖啡系列，可說是其「工業化咖啡」的代表之作。這樣一個公司收購了以精品著稱的藍瓶咖啡，有人已經開始擔心，或許未來會在市面上看到「藍瓶咖啡濾掛包」，正式沉淪。 對於這樣的疑慮，藍瓶咖啡發表聲明指稱，雖然股份被雀巢公司收購，但其經營團隊與結構將不會有所改變，雀巢也宣稱，他們與藍瓶咖啡只是合作與輔助的關係，並非要取代藍瓶咖啡。 但是，目前可預期的狀況是，雀巢為了支付這高達 5 億美元高價的收購合約，勢必會想辦法從藍瓶咖啡身上加大獲利，顯而易見的結論之一便是增加分店的擴店速度與數量。據報導表示，藍瓶咖啡接下來將陸續在紐約、加州、華盛頓、紐約、日本東京等地擴店，預期規模將有 50 家分店。 對雀巢而言，這次的收購案讓他們「投資了本來沒有的一個團隊與其專業」，藉由這個舉動，雀巢現在成功成為了美國咖啡市場中前三大龍頭，將正式與星巴克（Starbucks）與 Keurig 綠山（Keurig Green Mountain）對抗。 參考資料來源： WIKIPEDIA：藍瓶咖啡 《TechCrunch》：Nestlé acquires a majority stake in Blue Bottle Coffee […]

【投稿】柯Ｐ一句話悠遊卡光速數位化？金管會之前把一卡通當擋箭牌，根本就是懶惰卸責

【我們為什麼挑選這篇文章】 悠遊卡的線上支付終於談定了，但是之前在金管會、柯 P 和悠遊卡董事長林向愷之間吵來吵去的說詞，又是怎麼回事？臉書粉專「肥貓與他們的產地」便提出，造成誤會的癥結點在於，悠遊卡想要向金管會申請的服務和一卡通是不同的，但金管會卻以此為由，不通過悠遊卡數位化的申請，而這一拖，就是兩年。不就還好有柯 P 的一句話，和顧立雄上任後高效率的處理，不然不知道還要被塵封多久。 （責任編輯：謝秉芸）   日前柯文哲（11 日）出席世界資訊科技大會時抱怨：悠遊卡想作為線上支付的工具，卻被金管會卡了兩年，直到現在都還無法通過。而同一時間，金管會晚上新聞稿來喊冤，表示並非是不讓悠遊卡通過，而是悠遊卡業者根本沒有向金管會申請。 隔天（12日），悠遊卡公司董座林向愷忍不住出來抨擊金管會，去年 3 月提出電子票證業務申請，就一直朝著「虛擬電子票證」（可以在線上消費的悠遊卡）的方向，其中與金管會又經過多次文件來回，怎麼會完全沒有向金管會申請呢？這其中到底是誰說謊？ 金管會說悠遊卡公司沒有正式提出第三方支付機構的申請 這要回歸台灣對於電子支付的法規來說起。台灣非現金交易系統有分為三類： 1. 是像悠遊卡這樣的實體卡片，是為「電子票證」，只能儲值不能轉帳，受「電子票證發行管理條例」規範，主管機關是金管會。 2.電子支付：像是歐付寶、智付寶等，專營機構有五家，兼營機構則有郵局加上其他22 家銀行，受「電子支付機構管理條例」規範，主管機關也是金管會。 3.第三方支付，只要不是直接把錢交給業者大概都是屬此範圍，目前台灣共有四千多家第三方支付機構（如統一客樂得、金石堂等），是依據信用卡收單機構簽訂的「提供代收代付服務平台業者」為特約商店的自律規範，主管機關是經濟部。 好的現在問題來了，金管會認為，悠遊卡這樣的電子票證業者要兼營電子支付，就要受「電子支付機構管理條例」來規範，也就是要嘛和現有的業者合作，要嘛就是自己申請電子支付機構業者的執照。所以說金管會一直沒有收到悠遊卡公司的申請，人家一卡通都已經申請執照了，是你自己不來申請。 而悠遊卡公司出來喊冤，我們要做的只是數位悠遊卡，提供持卡者能在網路上消費，根本沒有要申請電子支付機構！ 悠遊卡這樣的作法是可行的嗎？ 我們可以看到，去年的新聞報導就提到：「金管會說明，電子票證若要提供線上消費，可由業者自行建置網路交易服務，直接提供記名式持卡人輸入帳號密碼，便可利用電子票證內的款項扣款消費；或是與歐付寶等電子支付業主合作，持卡人先將卡片內款項轉至同名電子支付帳戶，以該帳戶進行結帳。」 亦即如果要提供線上消費，一種是與電子支付業主合作，另一者就是自行建置網路交易的服務，而悠遊卡公司想做的是後者，與金管會說一卡通已經申請通過的電子支付業者執照不同。 另一則 8 月的報導也提到： 「像是悠遊卡送件金管會申請發行數位悠遊卡、一卡通將送件金管會申請第三方支付，直接搶進第三方支付業務，都讓電子票證的使用，未來將可與其他支付工具並駕齊驅。」所以悠遊卡公司第一有符合法規，其次也有提出申請，其說法完全沒有問題。 （完整懶人包可參考：肥貓與他們的產地） 問題根本就出在金管會曲解悠遊卡公司想做的項目 金管會在這個事件上，刻意誤解了悠遊卡的意圖，並用一卡通的例子混淆視聽。反映金管會的官僚文化之弊，更是行政怠惰的表現。悠遊卡公司董事長林向愷事後表示，金管會的預審文化是為了自己的管理方便，因此在業者要申請前，還要由主管機關來決定你可以申請什麼，充滿了官僚的本位主義。 所以整件事情解決了嗎？ 事情鬧大後，金管會請悠遊卡公司赴金管會洽談，結果談了一個小時後金管會就表示准許悠遊卡發行新的「記名卡」。之前的兩年，悠遊卡公司簡直白白被浪費掉，如果悠遊卡只是按照正式的申請程序，沒有柯 p 的一句話，金管會就會這樣一拖再拖，並反過來指責是業者自己的問題。 而悠遊卡被浪費的兩年，就如同台灣金融發展的縮影，包含電子支付的開放、非金融業者跨足傳統金融業務等金融科技發展，都不知道被這群官僚浪費掉了多少時間。   本文經投稿作者肥貓與他們的產地授權刊登，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為《悠遊卡被浪費的兩年，比不上柯 P 一句話，反映這群官僚自私而保守的心態》。意投稿者可寄至：[email protected]，經編輯檯審核並評估合宜性後再行刊登。首圖來源：Flickr。）   延伸閱讀 柯 P 抱怨悠遊卡想做第三方支付被拖兩年，金管會表示：你自己不申請怪我囉？ 【顧立雄上任新政績】金管會、悠遊卡公司聊天一小時，走出門就開放悠遊卡線上支付 【投稿】誰綁架了台灣的行動支付：原來 Apple Pay 擋到央行肥貓財路，才被阻擋在外 8 個月？

美俄戰爭網路先開打：川普下令全面禁用卡巴斯基，全因為它來自俄羅斯？

當一家網路公司所觸及的資訊、用戶廣度以及影響力超越國家，會模糊了國家的實體界線，這是當權者能夠接受的嗎？ 以 Facebook 與 Google 來說，兩家網路巨頭所擁有的用戶媲美國家人口數，搜集的資訊更是國家無法企及的數量。 中國對此可以接受嗎？我想不行，除了扶植國內企業之外，相信他們禁止 Google、Facebook 進入也有其政治因素。 各國之間，會越來越忌憚非本國的網路公司，舉例來說，俄國、中國等極權國家將會「非常抗拒」美國網路公司進駐，畢竟，你永遠不知道這些公司會不會「偷偷」把用戶資料交給美國、交給川普。 此外，連俄國知名加密通訊軟體 Telegram 的創辦人 Pavel Durov 去到美國也被 FBI 強迫提供 Telegram 的資訊，以及被要求植入美國監控軟體。國與國之間檯面下相互打來打去的數據大戰海浪，暗潮洶湧啊。 在有了這樣的概念前提之下，我們再來看接下來兩則美國與俄國的禁令。 川普：聯邦機構禁止使用卡巴基斯，因為他們來自俄羅斯 之所以下令聯邦機構禁止使用俄羅斯資安公司卡巴斯基軟體，是因為美國要確保國家安全不受俄國政府間諜的威脅，甚至壓下了日期，90 天內必須完全移除卡巴斯基。 而美國國土安全局發出的聲明，以一句話以敝之就是： 因為俄國法律規定，情報機構可以要求俄國公司配合調查，俄國政府可以透過卡巴斯基竊取聯邦政府的機密。   不過，對此卡巴斯基公司的創辦人則在 Twitter 上大聲喊冤：「我們只是在國際情勢間的受害者啊～」，認為這些指控都缺乏證據。 原先美國軍方就很少使用卡巴斯基，因此此禁令比較適用於民事聯邦機構。而美國最大的電子零售店之一 Best Buy 也宣布不再出售卡巴斯基軟體。 普丁：如果你不用國貨，我就不讓你接政府的案子噢！ 早在川普宣布禁用卡巴斯基等軟體時，俄國大帝普丁早就喊出了類似的宣言。 先是為了減低對西方軟體產品的依賴，宣布莫斯科 60 萬台電腦通通不准用微軟，並找俄國國內的公司研發新的文書處理軟體以及作業系統，以達到完全擺脫微軟的狀態。 此外，也在今年上半年向俄國國內的廠商喊話：「你們最好都用國產軟體，不然可能會接不到政府訂單噢」。 雖然普丁搞得好像在保護國內企業似的，最主要的目標仍是減低對西方軟體的依賴，以免大量的數據流出國家。不過，對歐美國家來說，俄國在資安網路領域中更像個侵略者而非受害者。許多國家指控俄國利用駭客行動、社群媒體攻擊、影響他國事務。 最出名的例子莫過於 2016 的美國總統大選，希拉蕊指控俄國駭客影響選戰，以及臉書承認俄國使用人頭帳戶購買有利於川普的廣告在美國推播。 —— 圖片來源：President of Russia、Wiki, CC Licensed。 延伸閱讀 【川普當選是個假民主？】臉書證實俄羅斯花 300 萬廣告費散播假新聞，挑動對立讓川普上台 卡巴斯基：臣妾是無辜的啊！美國俄國吵架，美國軍方宣布禁用俄羅斯血統的卡巴斯基 【誠徵勇者壓力測試】卡巴斯基推出自製作業系統，號稱擋得住 […]

【內有絕無冷場舒壓影片】Space X 火箭爆炸連發！炸的我驚心動魄失了魂

又到了令人想放假的週五辦公日了，累積了一星期的工作壓力，想好好休息「紓壓」一下？覺得事情很多想引爆些什麼？ 沒問題，讓我們今天來看看這部「長時間、高成本」製作的舒壓小短片，激情火爆、絕無冷場，由 Space X 隆重呈現給您的： 爆炸！ Space X 昨天釋出了一段約兩分鐘左右的短片，裡面簡單的記錄著 Space X 在第一次真正成功發射並降落火箭前的各種失敗紀錄，要知道這些火箭準備時間漫長，造價不斐，每次的爆炸可都是真正的「長時間、大成本」製作阿！ 以下我們精選了其中幾段特別經典的畫面給各位先睹為快。 （文末附上有聲影片，有空的人一定要看，這配樂可是經典啊！） 看看我們完美的降落！…呃，「技術上」確實「降落」了啦…雖然解體了Orz 不你聽我說，這才不是什麼「爆炸」！ 這只是我們的…呃…「快速無規劃拆解」流程！（心虛） 真愛的道路總是一波三折（點頭） 「火箭還好嗎？」 「沒事兒、沒事兒，就是點小刮傷而已～（立刻關掉無線電）」 ……我不玩啦！（摔劇本） 失敗為成功之母，但我們的失敗剛好都會爆炸 這段由 Space X 昨日放上 Youtube 的影片，記錄下了在 Space X 現在可以連續成功發射這些回收火箭之前，多次失敗的嘗試。影片由 Space X 的 CEO ，「真實版鋼鐵人」馬斯克親自發布於他的個人社交平台上，作為慶祝這些讓他們有著今日成功的「昨日失敗」們 ─ 只是比起別人的失敗，馬斯克這些失敗總是伴隨著激情的火焰。 影片的最後，也附上了 Space X 最終成功完成首次火箭降落的瞬間，看到這邊我的眼淚都不禁流出來了……但我不能肯定是因為被他們最後的成功所感動，還是被前面的失敗畫面給笑死。 不得不說，沒有多少公司的失敗可以像 Space X 這般的「轟轟烈烈」，而他們對這段影片的剪輯、從片段的挑選到配院的選擇，以及配上那無法更自嘲的字幕，可真的是一種成功的「失敗」行銷術阿，不愧是馬斯克，就是狂。（點頭） 最後，說好的 Youtube 影片在此雙手奉上，建議各位打開喇叭或戴上耳機，好好放鬆一下享受這個令人舒壓的影片吧 XD ！ 參考資料來源： 《TechCrunch》：Watch the many […]

【顧立雄上任新政績】金管會、悠遊卡公司聊天一小時，走出門就開放悠遊卡線上支付

【我們為什麼挑選這篇文章】 針對近期的「數位悠遊卡爭議」，簡單來說，金管會主委顧立雄的意思就是「推線上支付可以，但網路交易安全很重要」，因此最終採「記名制」取得平衡。 數位悠遊卡上線後，可以從兩點看數位悠遊卡交易將帶來的影響：一是民眾將可以用悠遊卡進行線上購物，但卡裡需有儲值額才能付款。另一個則是將增加購買力來源，擴及未滿 20 歲的學生消費市場，因為即使是郵局 Visa 金融卡也需要申辦人年滿 20 歲才能自行申辦，數位悠遊卡申辦門檻則相對較低。總之，數位悠遊卡上線，將使非現金支付再台灣變得更加普遍！（責任編輯：劉庭瑋） 「數位悠遊卡」指日可待，金管會今天指出，在溝通後，悠遊卡公司主動表達記名卡將依規定申請線上支付功能，金管會也將儘速協助業務上線，即民眾未來線上可刷記名悠遊卡。 台北市市長柯文哲以及悠遊卡公司董事長林向愷近期接連就數位悠遊卡業務卡住，先後質疑金管會應改為金融服務會、金管會是台灣金融發展的一塊絆腳石。 金融監督管理委員會主委顧立雄在 12 日的就任後首場記者會上表示，會盡速邀請林向愷到金管會溝通。金管會今天立即邀請林向愷就「數位悠遊卡」規劃事宜溝通，由金管會副主任委員鄭貞茂主持。 金管會表示，雙方洽談氣氛融洽，會議下午 3 時召開，不到一小時隨即結束。 「記名卡」才能線上支付 金管會指出，悠遊卡公司主動表達將依電子票證相關法令，以「記名卡」方式提供民眾線上支付功能，不再堅持非記名的悠遊卡也要提供線上支付功能；金管會則將協助悠遊卡公司該業務儘速上線，以提供民眾更多元便捷的支付服務。 根據金管會統計，截至 106 年 7 月底，悠遊卡流通卡數約 5796 萬張，幾乎是每人擁有約 3 張悠遊卡。 金管會表示，根據悠遊卡公司規劃，實名制的記名悠遊卡將可提供民眾線上支付，即悠遊卡公司向金管會提出申請並獲准後，未來民眾可持實名認證的悠遊卡線上交易，但不能帳戶間移轉；悠遊卡目前絕大部分都是無記名的卡片。 根據行政程序法，金管會收到悠遊卡公司的申請文件後，在文件齊備下，2個月內要准駁，審查期間並得延長一次、2個月。 （本文經合作夥伴 中央社  授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈 數位悠遊卡有解 記名卡將可線上交易〉。） 延伸閱讀 柯 P 抱怨悠遊卡想做第三方支付被拖兩年，金管會表示：你自己不申請怪我囉？ 再見了，悠遊卡和識別證！靠「智慧指甲」就能刷退和搭車，我還要你們幹嘛呢？人手一堆卡、便利商店又方便，到底是誰讓台灣無現金支付卡在半路？

10 年內最棒的 5 支 iPhone 廣告，哪一支手機才是你的最愛？

【我們為什麼挑選這篇文章】講到最經典的蘋果廣告，大部分的人心裡跳出來的應該都是「1984」吧。不過，總是要跳脫一下 old school 的氛圍，我們現在一起看看近 10 年的 iPhone 廣告，裡面我最喜歡第三支。畢竟會「嗆聲」的蘋果，才是真正的蘋果啊！（責任編輯：陳君毅） 當大家都在為新推出的 iPhone 感到興奮時，Campaign 整理出科技龍頭——Apple，過去十年內最好的 iPhone 廣告。 1. 《Hello》：你該拿起你的 iPhone 了 這則廣告在 2007 年奧斯卡獎時播放，由「TBWA、Chiat、Day」公司製作，一舉登上國際舞台，廣告內容合成許多經典電影中知名的面孔，他們每個人都接起電話，然後說：「Hello ……」。 這些知名人物包含亨弗萊·鮑嘉 ( Humphrey Bogart ) 、奧黛莉·朵杜 ( Audrey Tautou ) 、彼得·塞勒斯 ( Peter Sellers ) 、《摩登原始人》的貝蒂·羅伯 ( Betty Rubble ) 、史提夫·麥昆 ( Steve McQueen ) 、卻爾登·希斯頓 ( Charlton Heston ) 、莎拉·潔西卡·帕克 ( Sarah Jessica Parker […]

【經濟泡沫、一觸就破】6000億台幣蒸發、比特幣暴跌30%，中國最大比特幣交易平台不幹了！

【我們為什麼挑選這篇文章】 自從央行下令取締 ICO 之後，中國加密貨幣的發展就令許多投資人擔心。而中國最大的比特幣交易平台「比特幣中國」宣布停止所有業務，更是打響中國禁比特幣的第一槍。根據蘋果日報的報導，「比特幣價格本月初一度漲破 5000 美元，改寫史上最高紀錄，但隨著中國加強控管數位貨幣，比特幣市值本月以來蒸發約 200 億美元（約 6021.2 億元台幣）。」儘管中國說是為了防止洗錢或其他不法交易才禁止比特幣，但這樣難道不會讓政府無法監管的加密貨幣交易更興盛嗎？ （責任編輯：謝秉芸）   雷鋒網 9 月 14 日報導，今日晚間，比特幣中國通過官方微信發布公告，宣布將於 9 月 30 日停止所有交易業務。 中國人民銀行中央銀行風險，最大限度保障用戶利益的原則，比特幣中國團隊經慎重討論，現做出如下決定： 1. 比特幣中國數字資產交易平台今日起停止新用戶註冊; 2. 2017 年 9 月 30 日數字資產交易平台將停止所有交易業務。 比特幣中國的礦池（國池）等業務將不受此影響，繼續正常運營。 近幾日，對於比特幣交易所的監管動作曝光後，有人相信，有人仍秉持懷疑態度。三大交易平台之前均反映未收到相關通知。到了今天（9 月 14 日），據第一財經報導，上海市金融辦已經對轄內多家比特幣交易平台下達「口頭指令」—關停平台，使其退出市場，時間結點定在 9 月底而比特幣中國的所屬公司為上海薩圖西網路有限公司，進一步證明了消息的可靠性。 該則公告一出，比特幣價格大跌截至。雷鋒網 19:20 發稿，比特幣中國價格在19000〜20000 之間，火幣網價格在 21000 左右。三大幣種跌幅均在 20％ 左右。 TO 編按： 根據蘋果日報 9月 14 號 21:38 的報導，「受比特幣中國將停止交易的消息影響，投資人展開『末日大逃亡』。比特幣中國的報價顯示，比特幣價格昨一度重挫 30% […]

【世界首富的摳門省錢術】堂堂美國股神巴菲特，竟然逢吃必用優惠券

【我們為什麼挑選這篇文章】 常常我們看到關於巴菲特、比爾蓋茲等等這些世界首富的文章，都是在談論他們的「書單」、「如何致富」、「投資守則」等等。而這篇文章很不一樣，很少見的整理了這些世界巨富們的生活細節，一起來看看他們到底有多節儉吧？（責任編輯：劉庭瑋） 所賺的錢愈多，所花的錢也必愈多？可能大家會認為有錢人的生活都必定奢華富貴，不過事實可能卻非如此。其實世界上不少為人熟知的億萬富豪都擁有鮮為人知的一面，特別是節儉習慣。 以下 6 位富翁，你可能會知道他們的身家，但未必會了解他們有何節儉習慣，也許他們賺錢多，並非因為投資敏銳度，可能是節儉而來。 股神巴菲特仍住在自己多年前買的房子 有股壇之神稱號的巴菲特現時仍住在位於美國奧馬哈州的舊房子中，他於 1958 年花 3.1 萬美元（約台幣 93 萬元）買下該間房子，他坦言：「這是我一生中所做過第三件最好的投資。」事實上巴菲特鄰居在 2015 年要賣房子的時候，售價幾乎高達250 萬美元（約台幣 $7,500 萬）。 另外，巴菲特喜歡吃麥當勞，過去 54 年來每天都會去買，但不會花費超過 3.17 美元（約台幣$ 100 塊），他更獲麥當勞發予「金卡」，可在奧馬哈州免費享食麥當勞，其朋友蓋茲亦坦言：「這解釋到為何巴菲特跟家人吃聖誕節大餐都選擇到麥當勞。」 巴菲特即使跟朋友吃飯亦依然節儉，曾帶蓋茲吃麥當勞，甚至刻意帶上存起來的優惠券，這幾乎讓蓋茲哭笑不得。 印度科技巨富 Azim Premji 時刻關注員工用廁紙的情況 作為印度科技巨企 Wipro Ltd 的主席 Premji，擁有非常節儉的生活模式，甚至每花一分一毫都會非常小心，例如出差會選擇乘經濟艙，不會住五星級酒店，而是選擇住在公司提供的地方。 除此之外，Premji 更把節儉價值應用到生活不同層面上，例如提醒員工下班後，要把辦公室的燈關掉，又經常留意員工廁所紙巾使用量。 微軟創辦人蓋茲只戴台幣 $ 330 的手錶 連續多年長佔世界首富的蓋茲，從沒有戴過勞力士等名錶，反之他只會戴台幣 $330 美元的錶。蓋茲總是一個讓人看不透的人，曾有人問他：「有甚麼事你享受做，但沒有人想像得到你會做的？」蓋茲笑道：「我每晚都會為家人洗碗。」 美國衛星網路公司創辦人兼 CEO Charlie Ergen 堅持每天帶便當 Ergen 每天堅持每天帶便當回公司，當然便當就只是一份三明治跟一杯能量飲料而已，他跟妻子住在同一間房子超過 20 年，甚至去出差也會跟同事住同一間房。 墨西哥最富有的人 Carlos […]

【影音】AI 風暴席捲，微軟談台灣產業如何應用 AI 發揮最大優勢？

微軟數位轉型實驗室 https://www.facebook.com/TechOrange/videos/1493195454036522/   全球人工智慧風潮席捲，IBM 最近才剛與 MIT 聯手打造聯名實驗室，投注 72 億台幣只為研究 AI 運算，NVIDIA 和 Intel 也紛紛推出 GPU 晶片搶佔 AI 市場。全球對於人工智慧的應用之重視持續上升。 然而，在這股熱潮中，台灣傳統產業自身的優勢在哪？究竟應該如何結合現成的 AI 技術進行企業轉型？ 微軟資深產品行銷經理朱以方將回答以下問題： Q 1. 微軟為什麼變得越發重視人工智慧與數據？ Q 2. 「傳統產業應用AI 技術」聽起來好遙遠、好複雜，有沒有什麼具體案例分享？ Ｑ3. 台灣各大產業應該如何應用 AI 優化服務？ Q 4. 在和台灣企業的接觸中，有沒有發現什麼台灣企業普遍對於 AI 應用的迷思？ Q 5. 微軟提供的服務以及 AI 模型到底有哪些？ 來不及看直播？我們整理好精華了！   Q1. 微軟為什麼變得越發重視人工智慧與數據？ 朱以方表示，微軟深深注意到世界趨勢將越發走向開源、共享的方向，而企業也都越來越重視 AI 應用，因此微軟做了一個很大的部門重組，從產品為主，走向開放式資源導向的服務為主，希望幫助企業省下大筆研究費用，建立現成且好用的 AI 模型。 微軟利用數據建立並提供客戶 AI 模型應用，與客戶的關係將越來越像是夥伴，幫助客戶優化商業模式，創造雙贏局面。 […]

【一秒轉換神技】四個字，把 Youtube 歌曲打包帶走！立刻將歌曲轉成 MP3、Gif 檔，這樣真的沒犯法嗎？

近期，一個專門將 Youtube 影片轉換成 MP3 檔案的網站 YouTube-MP3 因為遭到美國唱片業協會的提告，因而決定關閉其服務，讓不少依賴該網站「聽」Youtube 的民眾叫苦連天，不過其實這一類的服務提供者有非常多人，其中有些網站的方便度或許還高於目前已經停止營運的 YouTube-MP3 ，持續提供這個遊走在灰色地帶的服務。 記住「CONV」，隨時轉換 這個叫做「CONV」的網站，提供將 Youtube 線上進行即時轉換的服務，能將 Youtube 影片轉換為 MP4 與 GIF 檔案。重點是，這個網站也提供了將 Youtube 轉換為 MP3 音源檔的服務。 其使用方式也是非常簡單，在開啟任何的 Youtube 影片後，只要將網址中的「youtube」前面加上「conv」，就可直接開啟他們的網站服務，並且將 Youtube 影片進行轉換。 游走邊緣，是否也會被抄？ 在網站的使用條約中，說明這個網站只是一個平台，協助有需要的人使用，但使用者必須自行負擔相關責任。而這個網站，在其宣傳中，只提到他們協助「轉換」的服務，雖然網站提供的是影片的「備分」與「GIF製作」，但由於其也有提供音檔轉換下載的功能，是否會因此而步上它的老前輩 YouTube-MP3 網站，沒有人可以肯定。 其實，對於日前美國唱片業協會透過訴訟使 YouTube-MP3 網站關門的消息出來時，當下便引起一陣討論，雖然透過了這樣的動作或許可以保護協會的利益，但是與此同時，是否也侵害到了大眾利用相關工具來處理屬於公開版權的影片的權益；另外，當有人使用工具（轉換網站）進行犯罪行徑（下載受版權保護的 Youtube 影片音樂）時，錯的到底是工具還是使用工具的人，都是我們應該去思考的議題。 最後，還是要說一句，雖然網路資源取得方便又好用，但還是希望大家能夠花錢支持正版，畢竟了收入，製作者們才能創造出更高品質與更好的內容回到市場上。 參考資料來源： conv 官方網站 《 TechOrange 》：【再也不能把 YouTube 轉成 MP3】產出全球 40% 盜版音樂！最大音樂翻錄網站 YouTube-MP3 死掉了 （本文供合作夥伴轉載。） 延伸閱讀 【再也不能把 […]

台灣推無現金支付 ── 除了消滅殘害生命的電子發票外，還有什麼好處？

【我們為什麼挑選這篇文章】 這幾天，因為柯文哲市長對數位悠遊卡的一席話，引發了金管會與悠遊卡公司雙方的唇槍舌戰，各方也紛紛議論相關的「多方支付」議題。 隨著顧立雄的上任，金管會對多方支付的態度也似乎有所轉換，但在我們真正開始推動這類「非現金支付」之前，是否有什麼問題需要克服，而推動這類型的支付對台灣目前的支付環境又會有什麼影響呢？ （責任編輯：林厚勳） 小英政府的眾多政策中，在台灣金融面的發展上，有一個是要 2020 年前達成無現金支付超過 50% 的比例。 台灣應該以達成高無現金支付比例，作為金融服務市場進步的政策方向與方針嗎？若應該，那麼我們應該如何定義這個政策方針，背後應該具備的完整政策思維？ 先來看看台灣現在的支付環境現實。 在台灣，紙鈔、銅板、信用卡、儲值卡[1]、充值卡[2]很方便，加上我們有大量的 ATM，可以滿足提款、轉帳、繳費的需求，高密度的便利商店，除了串起上述需求外，還兼顧繳費、繳罰單、取貨付款的虛實整合服務。便利商店之外，這兩年來，愈來愈多一般商店裝設信用卡刷卡機與悠遊卡／一卡通感應機，實體市場的無現金支付愈來愈普遍。在網路上，我們也已經可以網路刷卡，轉帳、繳費、付款，方便到我們去 ATM 的次數正在減少，便利商店的 kiosk 機，有點像是更厲害的 ATM。 在這樣的現實環境下，我們換個角度重新問一次：如果台灣的非現金[3]支付超過 50％，甚至逼近 100%，會發生什麼事？ 台灣非現金支付比例提高的話，會發生什麼事？ 1. 電子發票終於可以不用印出來了，成為真正的電子發票。一種紙本發票就夠煩人了，整理兩種尺寸的紙本發票，根本就是浪費生命，殘害家庭和樂氣氛。 2. 有助於建立消費者與商家的長期關係，消費體驗會聚焦在價值，而不是總是剩下削價競爭。我第一次體驗到無現金交易，是大學時學校對面巷口的漫畫店。以往的經驗就是拿一本是一本，老闆擺個臭臉，連講一下這本漫畫租金的力氣都錙銖必較。儲値後，銅臭味都交給了那台電腦，老闆開始推薦我什麼漫畫好看，租回家也不用押身份證了，過期也不會奪命連環摳了。後來我在 DVD 出租店也有同樣的體會，第一次搭乘 Uber 時更是驚為天人。賺錢當然是目的，但交易越簡單，商家更能專注於更完整的服務體驗。關鍵不在非現金交易，關鍵在非現金交易所必須建立的身份認證機制，與伴隨而來的長期顧客關係。 3. 大幅提升交易的透明程度，進一步增加社會的信任度。舉例來說，一但發現有人販賣假油，馬上可以知道透過交易紀錄迅速查出哪些廠商買了不合法、不合規的原料，可立即處置，避免不信任感波及整個社會。讓作正當生意的人更能關注提升產品與服務的品質，驅逐會逃稅和作假習慣的奸商。數據之間的關聯性可以持續擴大，政府的經濟方針與稅務管理可以更有效率。 如果想要這樣的事發生，需要什麼樣的硬體、軟體、與法規的基礎建設？ 1. 佈設支付通路： 非現金支付的關鍵，不只是那個取代現金的支付工具，而是促成高流通性的非現金支付通路。一張信用卡如果沒有商家接受、捷運也不通、公車不給坐，給你再高的信用額度都沒有用。在放寬交易額度之前，更重要的是普及各種支付工具的感應設備，其中最關鍵的是台北，台北之中最關鍵的，就是台北捷運的閘門感應設備，這個設備的開放，會大幅度提升台灣非現今支付通路的流通便利性，自然就對台灣的非現金社會實現具備重大影響力。 2. 發展交易主體與行為模式的識別技術： 支付的辨識技術，在全球都是人工智慧技術發展的重要範疇之一。如何精準辨識人的技術，都可能可以作為驗證支付的技術核心，email或手機號碼只是原點，指紋、聲紋、人臉辨識，以及後續的交易樣態資料的累積與風險驗證，去識別或保護隱私的資安技術，透過即時交易資料發展的運輸、經濟、能源使用預測模型的建立等，都是互聯網、物聯網，邁向全聯網的必要能力與高潛在價值的發展項目。台灣要推展非現金社會，應該納入人工智慧技術的考量，這個層面對於內部市場流通發展與台灣高科技技術與產業升級，同時具備意義與綜效。 3. 落實政府的網路管理思維： 舊金管會之所以面對無現金社會總是顯得徬徨無據，是因為嚴重缺乏網路管理思維。新金管會若有意願與時俱進，可依交易額度水平分層與交易項目垂直管理，管大不管小；依額度範圍設計安控準則，依既有管制項目逐步建立新金融的監理機制。用高強度的風控機制管理幾十塊錢的捷運交易是殺雞用牛刀，先緊後鬆先禁後放的管制思維，都會扼殺最重要的黃金發展期。除此之外，相關法規的配套修法調整，也需要亦步亦趨與時俱進。 綜整來說，既有支付生態系能夠辦到的事，新的技術並沒有太明顯的價值差異。但新的技術生態系可以發展的可能性和社會樣貌，就不是既有模式辦得到的，這才是我們應該著眼，進一步討論的範疇。 註： 1：如悠遊卡和一卡通。 2：卡片不能直接交易，只能將特定值加到特定帳號中。 3：現金指紙鈔與銅板，非現金指卡片、帳號、會員ID、QR code、甚至指紋、聲紋、人臉辨識等支付模式。   （本文提供合作夥伴轉載。） 延伸閱讀： 【金管會被罵不意外】有金管會狂扯後腿，台灣 2020 非現金支付過半還有望嗎？ 【新官上任】金管會顧立雄首場記者會：柯 […]

打敗 R 語言，Python 是如何登基成為史上最熱門數據分析語言？

【我們為什麼挑選這篇文章】 KDnuggets 是俄國電腦科學家 Gregory Piatetsky-Shapiro 建立 20年的網站。簡單來說，KDnuggets網站簡直就是「數據分析」領域的寶藏窟，常年分享數據科學相關資源。而這次的數據分析語言最新調查就是此網站發起的。 為什麼 Python 深受工程師們的喜愛且備受看好？還被認為是最適合用來發展數據分析的語言？這篇文章都一一告訴你！（責任編輯：劉庭瑋） 根據 KDnuggets 2017 年最新調查，Python 生態系統已經超過了 R，成為了數據分析、數據科學與機器學習的第一大語言。本文對 KDnuggets 的此項調查結果做了介紹，並補充了一篇文章講解為何 Python 能成為數據科學領域最受歡迎的語言。 Python vs R：2017 年調查結果 近日，KDnuggets 發起了一項調查，問題是： 你在 2016 年到現在是否使用過 R 語言、Python（以及它們的封裝包），或是其他用於數據分析、數據科學與機器學習的工具？ 預料之內的是，Python 並沒有完全「吞噬」R 語言的空間，但這項基於 954 個參與者的投票顯示，Python 生態系統在今年已經超越了 R 語言，成為了數據分析、數據科學和機器學習的第一大語言。 值得一提的是，在 2016 年的調查中，Python 還處於落後地位（34% 比 42%），在 2017 年，兩者的對比是 41% 比 36%。 此外，參與這項調查的 KDnuggets 讀者也有傾向於共同使用 Python 和 […]

【老闆開除員工理由沒極限】摩根大通CEO 撂狠話：敢買比特幣就開除你這個蠢蛋

【我們為什麼挑選這篇文章】 摩根大通集團（JPMorgan）是美國傳統貨幣機制最重要的角色，而比特幣「去中心化」的特性讓他們緊張了，於是便將比特幣的危險性誇張地渲染。前陣子中國下令禁止 ICO 的消息更替這些金融機構打了一劑強心針：看吧！比特幣危險到政府不給玩。 雖然不能保證比特幣絕對不可能泡沫化，但是「玩比特幣就是蠢蛋」還有「要開除用比特幣交易的員工」的論述，應該只是為了維護傳統金融機構地位的說詞吧！畢竟摩根大通在全球可是有 20 幾萬名員工，真的開除一堆人還得了。 （責任編輯：謝秉芸） 雷鋒網 AI 金融評論報導，彭博社今日消息稱，摩根大通集團 CEO Jamie Dimon 發了話：任何進行比特幣交易的員工都要被炒魷魚，因為這個「太蠢了」。 據了解，週二，Jamie Dimon 在一場投資人會議上說比特幣「不會有好下場」並預測這場泡沫最終會崩塌。「這種貨幣是行不通的。人們憑空投資一種貨幣，還認為買他的人都非常聰明，這種生意行不通」他還說，「這是一場騙局」，「比鬱金香騙局還糟糕！」（注：在 17 世紀的荷蘭，鬱金香球莖的價格在投機者的狂熱追捧下，總漲幅高達 5900％，但是經歷一個冬季泡沫便崩潰了，這是人類歷史上第一次有記載的金融泡沫）。 他稱，如果摩根大通的交易員開始搞比特幣交易，「我一秒鐘就把他們炒了。有兩個原因：一是因為這違反我們的規定，二是因為愚蠢。這兩者都很危險」 比特幣正夯，華爾街也看好 比特幣在最近幾個月價格大漲，驅動原因是支持比特幣交易的區塊鏈技術獲得了更多的認可，以及人們很樂觀地認為，比特幣的快速交易能力會使其獲得更廣泛的應用。今年，比特幣的價格上漲超過了四倍，這引發了關於比特幣是否是一場泡沫的辯論。 比特幣是一種數字貨幣，個人可以規避銀行和主流金融系統，購買貨物和服務。雖然金融危機之後，銀行基本上都與比特幣劃清界限，但是這種虛擬貨幣還是有很多支持者，包括科技熱愛者，懷疑政府貨幣政策的自由主義者，以及受到其價格波動所吸引的投機倒把者。 一些最知名的華爾街大亨也開始支持比特幣，Fundstrat 的 Tom Lee（TO 編按：Fundstrat 是華爾街第一間提出專業報告看好比特幣的公司，而 Tom Lee 是首位預測比特幣走勢的知名策略師） 稱，他認為比特幣明年會上漲到 6000 美元，價值投資者 Bill Miller 據稱也持有比特幣。 正當此時，Dimon 的言論一出，比特幣隨即下跌。在價格回升前最多下跌了 4％，交易價格到了 4164 美元。此外，據雷鋒網報導，上週，中國計劃禁止國內虛擬貨幣交易的報導一出，比特幣的價格應聲下跌，畢竟一個價值一千五百億美元的市場遭受了打擊。 「我們好像在一個新聞公關的惡性循環中，不過，即便發生了這一切，我們的價格還在 4000 美元以上。」GFI 集團的首席宏觀策略師 John Spallanzani 說。 加密貨幣沒政府監管，「不會有好下場」 17 世紀荷蘭的鬱金香沒有好下場，而就比特幣來說，Dimon 稱他很懷疑政府會允許一種貨幣在無監管的狀態下存在，尤其是如果出了什麼問題的話。「總有人會因此喪命，然後政府就會出手。」他說，「你看到了中國的情況，政府希望控制自己的貨幣供應」。 一直以來，銀行和其他金融機構都對比特幣早期與網路犯罪和洗錢活動的關聯表示擔心。Dimon […]

藍牙爆出大漏洞！全球 53 億個設備中獎，駭客只要「靠近」就能偷用你的照相機

物聯網資安研究公司 armis 最近挖到了藍牙協定中 8 個嚴重的 Zero Day 漏洞（《TO》編註：通常是指程式中尚未修補的安全漏洞）。 armis 發現，透過這些漏洞能夠做出一組極具攻擊性的惡意軟體，BlueBorne。透過此軟體，能夠直接接管你的手機，所需條件只有兩項： 1. 開著藍芽 2. 距離你越近越好 以下為 BlueBorne 攻陷 Google Pixel 的展示影片： 可以看到駭客完全無需與受「駭」者有任何的互動，直接能夠操控使用者的手機、散播其他惡意軟體，甚至開啟錄音、拍照等侵犯隱私的功能。 Armis 表此漏洞將影響超過 53 億個擁有藍牙功能的設備，包含 Android、iOS、Windows 與 Linux 系統。意指幾乎所有的手機、電視、物聯網設備都在攻擊範圍內。 任何具備藍牙功能的設備，包含物聯網設備都有可能遭受到相關的惡意攻擊。Armis 認為，本漏洞有可能造成今年初 WannaCry 那樣的大規模資安攻擊，對全球大型公司與組織造成嚴重的傷害。 而要如何維護個人設備的安全呢？ 請務必養成「更新」的好習慣，早期的 IoT 產品、設備安全性不足需要注意外，目前 iOS 與 Android 系統都推出了非常新的更新版本，運行舊版本的讀者最近可能需要把藍牙功能暫時關閉。 中鏢設備點點名：iOS 全部中獎啦 而 Armis 也公布了一系列中獎名單，如果你的設備在這之中，趕快更新或把藍牙關掉吧！ Android 設備，幾乎全部中獎，至少都有一至兩個漏洞存在其中，例如： Google Pixel Samsung Galaxy Samsung Galaxy Tab […]

【庫克榨乾消費者的賽局思考】蘋果為什麼推出 4 萬塊的 iPhone X ，又讓 i7 降價 4,000 元？

【我們為什麼挑選這篇文章】iPhone 7 在史上最貴 iPhone X 推出後，立即在蘋果的官網降價 4000 元。現在攤開蘋果的產品線，從 SE 到 X，價格便是完美的線性，從 1 萬初頭到 4 萬元都有。這跟蘋果以往的策略不一樣，以往每一次推出的 iPhone 都是旗艦機，而且只有一款。現在，蘋果替收入不同的消費者挖好價格坑洞，等著消費者自行跳入。你以為是你在選 iPhone？其實是 iPhone 在選你啊。（責任編輯：陳君毅） 文：Jeremy Su 市場行銷人員 攤開整個 iPhone 產品線，從最入門的 iPhone SE 依序為 iPhone 6S/6S+、iPhone 7/7+、iPhone 8/8+ 以及 iPhone X。 在 Tim Cook 所領導的蘋果下，以營運為導向的策略在明顯也不過。而這樣的產品線設計涵蓋了每個相當廣的價格帶，$12,900、$16,500、$19,900、$25,500 到 $35,900。這些價格絕對不是亂訂的，而是依據每人可活用所得所精心設計的賽局。 搭配上各種 financing 機制（消費者籌措資金的機制），榨乾每一位消費者所有的價值。 發布 iPad 會減低 MacBook 銷量，卻可以打趴其他公司，Why not？ 把時間拉回到 iPad 剛推出的時候：由於當時 iPad […]

這才是正港追劇！《權力遊戲》要你「跑」起來追完60集，這種追劇馬拉松我不要啦

【我們為什麼挑選這篇文章】 看完的心得就是，這種行銷真的只有《權力遊戲》做得到。因為他們有一大堆瘋狂的死忠粉絲，所以一人呼應、百人迴響的病毒式擴散超有用，讓他們的影響力無處不在。《權力遊戲》造成的周邊效應也很可怕，像是瓊恩雪諾的披肩其實是 IKEA 毯子， IKEA 就把這件天上掉下來的禮物當作行銷資源；或者是有一名博士生用數據分析預測接下來的劇情；更有網友用 AI 自己寫完接下來的劇本。這些後續的擴散效應都十分強大啊！ （責任編輯：謝秉芸）   「在權力的遊戲中，你不當贏家，就只有死路一條，沒有中間地帶。」馬丁老爺子（TO 編按：馬丁是《冰與火之歌》的作者）在《冰與火之歌》裡這樣寫到。其實，在資本的遊戲中也不遑多讓。 38 個艾美獎，片源覆蓋 170 多個多家，全美 1060 萬人實時看第 7 季首播……這是《權力遊戲》的戰績，第 7 季平均每集的播放量超過 3000 萬人，這意味著每 10 個美國人，就有一個看過本季《權力遊戲》。 其實要做到這樣一個現象級的數字，不得不提的是 HBO 在行銷策略上的熟稔和腦洞。第 7 季播完了，已經在期待第 8 季的全媒派帶來誠意滿滿的案例解析，來看看骨灰級玩家是如何運營一個世界性 IP 的。 「權遊」成社交貨幣 爐火純青的話題炒作功底 第 7 季的《權力遊戲》剛剛播完，第 8 季恐怕要等到 2019 年的春天，但別擔心，以HBO 慣有的「心機」，這一年多時間裡，「權遊」會活在你的話題裡。 世界範圍的「洩露門」 《權力遊戲》正片播放前，總會遭遇「洩露」，HBO 似乎老也保護不好它的片源（微笑懷疑臉）。而且往往伴隨著洩露門還有一些有鼻子有眼的傳奇故事，比如來自四海八荒的黑客黑進 HBO 系統盜取片源，並且在網上公開勒索 HBO，為了安全，交易還必須使用比特幣。 除了視頻版的還有大量文字版「流出」，比如，在第 7。季上線之前，有網友就在書籤交易上發帖子，聲稱自己用不可描述的手段獲知了整季劇情，其中不乏令人驚呼「還有這種操作」的細節。總之，劇情在播出之前，花式流出是標配…… 來源於網路的一組數據顯示，《權力遊戲》第 7 […]

照片挑對了，旅客當然立刻下訂！旅遊巨頭 Expedia 攜手 NVIDIA 用 AI 挑出最能打動你的飯店照片

第一印象決定一切！對於飯店業者來說，最重要的就是「照片呈現」。因為客戶在挑選飯店時，往往在很短的時間內就決定了對一個飯店或旅遊地點的看法。另外，也因為現代拍攝技術的普遍，照片數量前所未有的爆增，導致難以選擇呈現的照片。 再加上，雖然數據資料豐富，但服務終就要有「人味」(Human Touch)才是關鍵。到底要怎麼做到精準服務客群、又不過多耗費人力？旅遊巨頭 Expedia 因此有了一個新念頭！ Expedia 開始採用人工智慧幫助飯店挑選適合的照片呈現給最適合的人。 根據 NVIDIA 官網表示，Expedia 數據科學總監 Nuno Castro 解釋說：「人的大腦構造決定了其會首先處理圖像訊息，你的直覺會立馬告訴你是否會喜歡一張圖片。」 而在 Expedia Affiliate Network 工作的 Castro，正帶領著團隊採用 GPU 加速深度學習，針對圖像識別開發一套系統。這套系統厲害的地方在於，可以自動選擇對於客戶吸引力最大的飯店照片，並決定何時將為客戶呈現。 「圖像的順序很重要，尤其是在移動設備上瀏覽時，我們只有幾分鐘的時間，」他表示， 「如果一開始所有的圖片都是同樣的酒店大堂，那麼你很有可能會預訂另一家酒店。」他這麼說。 精確個人化的圖片呈現 Expedia 會有選照片的問題也情有可原！因為它的旅遊網絡旗下就有 30 萬家飯店，總計一千萬張照片。基本上根本不可能針對每家飯店的每張圖片，逐一判別選擇飯店首圖。最終只能選擇隨機分類或是根據圖片內容進行分組，而這樣的行銷結果勢必不會理想。 根據 NVIDIA 官網資料，Castro 說：「有些人想看衛生間，以確保房間乾淨，但衛生間的照片可能並不適合設置為頭圖。」 然而，透過AI，就能夠精確地向消費者展現對他最具吸引力的圖片，比如展現客房窗外的風景。這是因為根據 Expedia 於 2014 年展開的一項調查顯示，旅客對於展示有窗外風景的照片感受會更好。 而 Castro 正在研究的是，希望針對不同的客戶製作個人化的圖像顯示模式。比如說，商務旅客大多會喜歡健身房照片，而全家出行度假的旅客則更關注游泳池長什麼樣子。 如何用 AI 選出最佳照片？ Expedia 在本地採用 Amazon Cloud 中的 NVIDIA Tesla GPU 加速器來訓練並部署其神經網絡。Castro 針對 10 […]

【法喜充滿你手機】你知道妙禪如來有 App 嗎？還不感恩讚嘆一下師父背後的工程師

妙禪師父最近到底在紅什麼？ 根據 ETNEWS 新聞雲報導，台灣宗教組織《佛教如來宗》號稱在全台有超過10萬名信眾，而最近信徒集資 4000 多萬元，買下名牌跑車，奉獻給妙禪師父代步，而就是這整件事引來外界熱議。 TO 看到這個新聞，就想說不知道妙禪師父有沒有用什麼科技軟體或網站和信徒保持聯繫？結果意外發現妙禪師父居然有 App。 不過仔細想想，師父於 2004 年開始初轉法輪，當時師父親自接引、輔導，主持新班法會等，不分晝夜慈悲辛勞，因此有個 App 可以讓師父常駐手機，搭載行動趨勢潮流也是合理。 於是 TO 為大家來一場實測好了！ App 實測來了 這個 App 叫做《佛教如來宗》在 iOS 跟 Android 上都可以免費下載。 這是 Android App 的首頁，現在我們就來試用看看吧 現在我們就從「大成就明佛」點進去看看吧 畫面真的蠻美的耶！ 點選「佛曲專區」會看到….. 往下滑，會有第一首歌「還君明珠」，直接連結 YouTube 播放超方便 然後，我們來點點看右上角的「佛曲輪播」，結果居然就開始自己播歌了！ 根據使用 Android 的 TO 同事表示：佛曲輪播不能自己選，有點不夠人性化，還有改善空間。 來看看 App 的評論如何？ 感恩 師父！讚嘆 師父！ 感恩大家，真心要開啟佛心。 24 小時想要修煉，也可以開啟 App 還有「元大如來卡」？！ 結果找資料的時候，居然意外發現《佛教如來宗》有自己的【元大如來卡】？！服務也太完整，真是嚇死我了！ 元大銀行的官網上顯示： […]

蘋果史上畫質最好的手機將顛覆影片產業：如果你有拍網路影片，買一支 iPhone8 ！

【我們為什麼挑選這篇文章】 Apple 發佈會在今天（9/13）台灣時間凌晨一點開始，最吸引大眾目光的應該還是蘋果的三隻哀鳳手機吧！曾經待過電視圈的詹太太的轉行日記便分享了她對於 iPhone 8 將來會對影片製作的趨勢影響：直式影片、橫式影片和 4K 拍攝，都會基於現在的使用者習慣，和影片拍攝者的需求而改變，以後用手機拍攝影片的人只增不減。如果你有在經營個人的網路影片拍攝，看完會不會也想買一支 iPhone 8 呢？ （責任編輯：謝秉芸）   如果你是網路影片的個體戶製作人可能會需要一支哀鳳 8。 一如市場所料，今年蘋果一次丟了兩個機種、三隻手機出來。貌似整場發表會似乎沒有什麼新鮮事。但是我還是從這兩小時的發表會中得到了一些啟發。其中我最在意的是影片規格，還有拍照與影片攝製的功能。 4K 60fps 變標配 2016 年 4 月，Facebook 第一次提出 VR 的製作流程是 6K 60fps（TO 編按：Frames per second，幀率或是每秒傳輸張數），記得當時很多人聽到這個規格都驚呆了。第一個反應都是「跑得動嗎？」那時連「4K」這個詞似乎還是很空中樓閣，至於許多關於 AR，VR 的發展條件也貌似不成熟。但到了今年，這個規格，已經隨著 Xbox 等遊戲硬體與手機硬體的發展而更普及。現在，iPhone 8 與 iPhone X 不但都有「4K 60fps」，還有「1080p 240fps」。看來要達到「6K 60fps」應該也不遠了。 如果你是網路節目製作人，接下來可能要開始思考「4K」拍攝的問題 蘋果公司說，這是 iPhone 推出十年以來，拍攝畫質最好的一款手機。至少在各種硬體參數上，的確如此。我估計往後用手機拍網路節目的人應該會越來越多，因為它太好用。 AI 用於調整光線似乎很不錯，但你還是要能做好構圖 iPhone 8 與 iPhone X 都有很聰明的 […]